産
KanjiDic2 100402
Literal 産
Reading Pinyin chan3 Reading On サン Reading Kun う.む ; う. まれる ; うぶ- ; む.す Nanori もと Reading Korean san Reading Korean 산
Meaning products ; bear ; give birth ; yield ; childbirth ; native ; property Meaning fr production ; porter ( fruits ) ; donner naissance ; produire ; natal ; propriété Meaning es producto ; producir ; propiedad ; dar a luz ; nacer Meaning pt produtos ; dar a luz ; nascer ; dar crias ; nascimento ; nativo ; bens
産
KanjiDic2 200217
Literal 産
Reading Pinyin chan3 Reading On サン Reading Kun う.む ; う. まれる ; うぶ- ; む.す Nanori もと Reading Korean san Reading Korean 산
Meaning products ; bear ; give birth ; yield ; childbirth ; native ; property Meaning fr production ; porter ( fruits ) ; donner naissance ; produire ; natal ; propriété Meaning es producto ; producir ; propiedad ; dar a luz ; nacer Meaning pt produtos ; dar a luz ; nascer ; dar crias ; nascimento ; nativo ; bens
命盤
CC-CEDict 200217
Traditional 命盤 Simplified 命盘
Pinyin ming4 pan2
English natal chart ( astrology )
ナタールトビー
JMdict 200217
ナタールサージャント
JMdict 200217
ナタル
JMdict 200217
Reading ナタル
Translation eng Christmas ; Nativity Translation ger Natal ( Hptst . und Hafen des Bundesstaates Rio Grande do Norte , Brasilien ) Source Language por Natal
Crossref 降誕祭・1
クワズールー・ナタル
JMnedict 200217
クワズールーナタル
JMnedict 200217
ナタール
JMnedict 200217
Reading ナタール Romaji Natal
ナタリ
JMnedict 100319
Reading ナタリ Romaji Natali
ナタリ
JMnedict 200217
Reading ナタリ Romaji Natali
ナタリア
JMnedict 100319
Reading ナタリア Romaji Natalia ; Natalya
尤爾欽科
CEDict 100318
尤爾欽科
CC-CEDict 200217
ナタリア
JMnedict 200217
Reading ナタリア Romaji Natalia ; Natalya
ナタリー
JMnedict 100319
Reading ナタリー Romaji Natalie ; Nathalie ; Natari-
ナタリーウッド
JMnedict 100319
ナタリーポートマン
JMnedict 100319
娜塔莉
CEDict 100318
Traditional 娜塔莉 Simplified 娜塔莉
Pinyin Na4 ta3 li4
English Natalie ( name )
娜塔莉
HanDeDict 100318
Traditional 娜塔莉 Simplified 娜塔莉
Pinyin nuo2 ta3 li4
Deutsch Natalie (u.E.) (S, Vorn )
娜塔莉
CC-CEDict 200217
Traditional 娜塔莉 Simplified 娜塔莉
Pinyin Na4 ta3 li4
English Natalie ( name )
娜塔莉
HanDeDict 200217
Traditional 娜塔莉 Simplified 娜塔莉
Pinyin nuo2 ta3 li4
Deutsch Natalie (S, Vorn )
ナターリエ
JMnedict 200217
Reading ナターリエ Romaji Natalie
ナタリー
JMnedict 200217
Reading ナタリー Romaji Natalie ; Nathalie ; Natari-
ナタリーウッド
JMnedict 200217
ナタリーポートマン
JMnedict 200217
ナタリーノ
JMnedict 100319
Reading ナタリーノ Romaji Natalino
ナタリーノ
JMnedict 200217
Reading ナタリーノ Romaji Natalino
出生率
JMdict 200217
那谷町
JMnedict 100319
Word 那谷町
Reading なたまち Romaji Natamachi
那谷町
JMnedict 200217
Word 那谷町
Reading なたまち Romaji Natamachi
夏目
JMnedict 100319
Word 夏目
Reading なため Romaji Natame
生田目
JMnedict 100319
Word 生田目
Reading なため Romaji Natame
夏目
JMnedict 200217
Word 夏目
Reading なため Romaji Natame
生田目
JMnedict 200217
Word 生田目
Reading なため Romaji Natame
屶納
JMnedict 100319
Word 屶納
Reading なたみ Romaji Natami
屶納
JMnedict 200217
Word 屶納
Reading なたみ Romaji Natami
鉈峰
JMnedict 100319
Word 鉈峰
Reading なたみね Romaji Natamine
鉈峯
JMnedict 100319
Word 鉈峯
Reading なたみね Romaji Natamine
鉈峰
JMnedict 200217
Word 鉈峰
Reading なたみね Romaji Natamine
鉈峯
JMnedict 200217
Word 鉈峯
Reading なたみね Romaji Natamine
釼持
JMnedict 100319
Word 釼持
Reading なたもち Romaji Natamochi
釼持
JMnedict 200217
Word 釼持
Reading なたもち Romaji Natamochi
ピッタリ
JMdict 200217
Reading ぴったり ; ピッタリ ; ぴたり ; ピタリ ; ぴったし ; ピッタシ
Translation dut zonder tussenruimte ; hecht ; dicht ; strak ; nauwsluitend ; vlak ( tegen ) ; naadloos {op elkaar aansluiten} ; potdicht ; hermetisch ; precies ; net ; perfect ; krek ; exact ; juist ; op de kop af ; geknipt ; als gegoten ; plots ; ineens ; opeens ; plotseling ; abrupt ; op slag ; juist ; gepast ; geschikt ; geëigend ; passend ; hecht zitten ; strak zitten ; nauw aansluiten ; vlak aanliggen ; dicht aansluiten ; aaneensluiten ; precies passen ; net uitkomen ; perfect zitten ; precies geschikt zijn ; keurig passen ; exact zijn ; geknipt zijn ( voor ) ; als gegoten zitten {i .h.b.} ; zonder tussenruimte ; hecht ; dicht ; strak ; nauwsluitend ; vlak ( tegen ) ; naadloos {op elkaar aansluiten} ; potdicht ; hermetisch ; precies ; net ; perfect ; krek ; exact ; keurig ; juist ; op de kop af ; geknipt ; plots {afgelopen} ; ineens ; opeens {tot stilstand gekomen} ; plotseling ; abrupt ; op slag Translation hun hirtelen ; szorosan ; fekete billentyű ; hegyes ; hevesen Translation slv točno ; prilegajoče se ; nenadoma ; točno ; natančen {+の} ; točen {+の} ; primeren {+の} ; ustrezen {+の} Translation spa perfectamente ; de golpe ; justo ; exactamente ; perfecto
Translation eng tightly ; closely ; exactly ; precisely ; suddenly ( stopping ) ; perfectly ( suited ) ; ideally Translation ger plötzlich vollkommen zu Ende gehend ; eng ; exakt ; fest passend ; plötzlich ; ganz ; komplett ; richtig ; genau ; fest ; dicht ; genau ; ganz ; komplett ; perfekt Translation fre fermement ; strictement ; étroitement ; exactement ; précisément ; justement ; pile poil ; ( s'arrêter ) soudainement ; parfaitement ( adapté ) ; idéalement Translation rus 1) ( см .) ぴったり ; 2) разом , сразу , вдруг ; 1) вплотную ; 2) точно
吟味
JMdict 200217
Word 吟味
Reading ぎんみ
Translation dut toetsing ; onderzoek ; test ; proef ; toets ; keuring ; keuze ; selectie ; toetsen ; onderzoeken ; nagaan ; onder de loep nemen ; nakijken ; testen ; beproeven ; aan een toets ; test ; proef onderwerpen ; een onderzoek instellen naar ; keuren ; kiezen ; zorgvuldig selecteren ; uitkiezen ; uitzoeken Translation hun alapos megvizsgálás ; részletekbe menő vizsgálat Translation slv natančen pregled ; skrbno preiskovanje ; natančna kontrola Translation spa examen ; inspección ; seleccionar ; catar ; inspeccionar
Translation eng close examination ; careful selection ; testing ; scrutiny ; examination of criminal charges ; reciting and appreciating traditional poetry Translation ger genaue Untersuchung ; Prüfung ; genussvolle Gedichtrezitation ; Untersuchung eines Verbrechens ; Verhör ; Kontrolle ; Aufsicht ; sorgfältig überprüfen ; bis ins Detail untersuchen Translation fre examen minutieux ; test ; vérification Translation rus 1) {тщательная} проверка , {серьёзное} испытание ( изучение ); тщательный отбор ; проверять ; испытывать ( изучать ); тщательно отбирать {～する} {тщательно} {серьёзно} ; внимательно , тщательно {～して} ; 2) судебное разбирательство ; проверять ; испытывать ( изучать ); тщательно отбирать {тщательно} {серьёзно}
厳重
JMdict 200217
Word 厳重
Reading げんじゅう ; げんじょう ; げんちょう
Translation dut gestrengheid ; strengheid ; striktheid ; rigourositeit ; onverbiddelijkheid ; heftigheid ; felheid ; stevigheid ; sterkte ; degelijkheid ; vastheid ; gestreng ; streng ; strikt ; rigoureus ; onverbiddelijk ; heftig ; fel ; stevig ; sterk ; degelijk ; solide ; vast Translation hun pontos ; szabatos ; szigorú ; hajthatatlanság ; kérlelhetetlenség ; merevség ; szigor ; szigorúság ; zordság ; kemény ; rideg ; biztos ; erős ; biztonságos ; biztosított Translation slv strog ; natančen ; točen ; strikten ; precizen ; eksakten Translation spa estricto ; severo
Translation eng strict ; severe ; stringent ; rigorous ; rigid ; firm ; strong ; secure Translation ger streng ; ernst ; energisch ; rigoros ; streng ; scharf ; genau ; hart ; Strenge ; Genauigkeit ; Härte ; Schärfe ; Unerbittlichkeit ; Feierlichkeit ; Ernst ; Würde Translation fre strict ; rigueur ; sévère ; ferme ; catégorique ; fort ; sûr Translation rus строгий , суровый ; требовательный ; плотный ; крепкий ; 1): {～な} строгий , суровый ; требовательный ; 2): {～な} плотный ; крепкий
固有
JMdict 200217
Word 固有
Reading こゆう
Translation dut eigen ; specifiek ; typisch ; karakteristiek ; kenmerkend ; kenschetsend ; inherentie ; het eigene ; het karakteristieke ; iets karakteristieks Translation hun ismertetőjel ; tulajdon ; benne rejlő Translation slv značaj ; značilnost ; posebnost ; karakteristika ; pravi ; primeren ; dostojen ; neoporečen ; svojski ; točen ; eksakten ; natančen Translation spa propio ; individual ; inherente
Translation eng characteristic ; traditional ; peculiar ; inherent ; native ; eigen- Translation ger eigen ; charakteristisch ; angeboren ; eingeboren ; typisch ; spezifisch ; eigentümlich ; kennzeichnend ; wesentlich ; Inhärenz ; etw . einer Sache schon immer Innewohnendes ; Eigentümlichkeit ; Charakteristikum Translation fre caractéristique ( de ) ; propre (à) Translation rus свойственный , присущий ( кому-чему-л .), характерный , типичный , специфический ; : {～の} свойственный , присущий ( кому-чему-л .), характерный , типичный , специфический
正確
JMdict 200217
Word 正確
Reading せいかく
Translation dut correct ; accuraat ; juist ; exact ; stipt ; precies ; nauwkeurig ; zuiver ; punctueel ; secuur ; trefzeker ; nauwkeurigheid ; precisie ; juistheid ; accuratesse ; correctheid ; correct ; accuraat ; juist ; exact ; stipt ; precies ; nauwkeurig ; zuiver ; punctueel ; secuur ; trefzeker Translation hun pontosság ; igaz volta vminek ; igazmondás ; igazság ; pontos ; korrekt ; pontos ; szabatos ; precíz ; hitelt érdemlő Translation slv točen ; natančen ; pravilen ; verodostojen ; resničen ; točno ; natančnost ; avtentičnost ; verodostojnost Translation spa precisión ; exactitud ; puntualidad ; exacto ; correcto
Translation eng accurate ; correct ; precise ; exact Translation ger genau ; richtig ; pünktlich ; korrekt ; präzis ; exakt ; in richtiger Weise ; genau ; korrekt ; präzise ; Exaktheit ; Genauigkeit ; Genauigkeit ; Präzision ; Richtigkeit ; Pünktlichkeit ; Exaktheit ; Korrektheit Translation fre précis ; ponctuel ; exact ; authentique ; véridique ; correct Translation rus правильный , верный ; точность ; : {～な} правильный , верный
Crossref 精確
叮嚀
JMdict 200217
Word 丁寧 ; 叮嚀
Reading ていねい
Translation dut beleefdheid ; wellevendheid ; beschaafdheid ; hoffelijkheid ; voorkomendheid ; urbaniteit ; hoofsheid ; vormelijkheid ; civiliteit ; minzaamheid {i .h.b.} ; zorgvuldigheid ; nauwkeurigheid ; nauwgezetheid ; angstvalligheid ; nauwlettendheid ; stiptheid ; verzorgdheid ; beleefd ; beschaafd ; wellevend ; galant ; hoffelijk ; voorkomend ; urbaan ; hoofs ; vormelijk ; formeel ; civiel {w .g.} ; minzaam {i .h.b.} ; nauwkeurig ; zorgvuldig ; consciëntieus ; nauwgezet ; secuur ; angstvallig ; nauwlettend ; soigneus ; stipt ; verzorgd ; beleefd ; hoffelijk ; wellevend ; voorkomend ; welgemanierd ; eerbiedig ; respectueus ; respectvol ; correct ; nauwgezet ; soigneus ; zorgvuldig ; scrupuleus ; gewetensvol ; angstvallig ; consciëntieus ; plichtsgetrouw ; minutieus ; nauwkeurig ; beleefd ; beschaafd ; wellevend ; formeel ; galant ; hoffelijk ; voorkomend ; urbaan ; hoofs ; civiel {w .g.} ; minzaam {i .h.b.} ; nauwkeurig ; zorgvuldig ; consciëntieus ; nauwgezet ; secuur ; angstvallig ; nauwlettend ; soigneus ; stipt ; verzorgd Translation hun udvarias ; gondos ; igyekezet ; alapos ; pontos ; sikátor ; szoros ; lelkiismeretes Translation slv vljuden ; pozoren ; olikan ; skrben ; prijazen ; temeljit ; vesten ; natančen ; vljudnost ; natančnost ; skrbnost Translation spa cortés ; educado
Translation eng polite ; courteous ; civil ; careful ; close ; thorough ; conscientious Translation ger Höflichkeit ; Artigkeit ; Zuvorkommenheit ; Sorgfalt ; Sorgfältigkeit ; Bedacht ; Behutsamkeit ; Genauigkeit ; in höflicher Weise ; in sorgfältiger Weise ; höflich ; artig ; respektvoll ; zuvorkommend ; gründlich ; sorgfältig ; bedächtig ; genau ; vorsichtig Translation fre poli ; courtois ; civil ; soigneux ; scrupuleux ; approfondi ; consciencieux Translation rus вежливый ; учтивый ; аккуратный ; старательный ; 1): {～な} вежливый , учтивый ; быть вежливым с ( кем-л .) {…に～にする} ; 2): {～な} старательный , добросовестный ; старательный , добросовестный ; вежливый , учтивый
徹底的
JMdict 200217
Records 151 - 200 of 239 retrieved in 1399 ms