Characters
切
切り
JMdict 100319
っ切り
JMdict 100319
Word っ切り
Reading っきり
Translation eng limits ; end ; bounds ; period ; place to leave off ; closing sentence ; all there is ; only ; since
Crossref 切り
限り
JMdict 200217
Word 切り ; 限り ; 切 ; 限
Reading きり
Translation dut einde ; besluit ; slot ; grens ; limiet ; perken ; laagste kwaliteit Translation hun befejező rész ; deszkadarabok ; eselék ; gerendavég ; határ ; kártszalag ; láncfonal ; nyolc lábnál rövidebb gerenda ; vágási forgács ; végcél ; végpont ; mondat ; tanítási óra ; csak Translation spa ( poner ) fin ; término ; límite
Translation eng only ; just ; since ; after ; remaining ( in a particular state ) ; end ; finish ; stop ; bounds ; limits ; delivery date ( of a futures contract ) ; finale ( of a noh song ) ; end of an act ( in jōruri or kabuki ) ; final performance of the day ( in vaudeville ) ; counter for slices ( esp . thick slices ) ; counter for cuts (e.g. fish , meat ) Translation ger Schluss ; Ende Translation fre indique que quelque chose est complètement utilisé ou fait Translation rus 1) только ; 2) ( произносится также ) ккири ) {в последний раз} и больше не… ; 1) предел ; конец ; беспредельный , бесконечный {～のない} ; ( ср .) …きり【…切り】 …きり【…限】 ; 2) заключительная фраза ; 3) ( см .) きりきょうげん ; 4) ( см .) きりふだ ; ( ком .) срок сдачи
Crossref っ切り・っきり・1 ; 切りがない・1 ; 切りのない
っ限り
JMdict 200217
Word っ切り ; っ限り
Reading っきり
Translation eng only ; just ; since ; after ; remaining ( in a particular state )
Crossref 切り・きり・1
切上げ
JMdict 200217
切りが良い
JMdict 100319
Word 切りがいい ; 切りが良い
Reading きりがいい
Translation eng good place ( to leave off )
切りの良い
JMdict 100319
Word 切りのいい ; 切りの良い
Reading きりのいい
Translation eng good place ( to leave off )
Crossref 切りがいい
切りが良い
JMdict 200217
切りのいい
JMdict 200217
切替える
JMdict 200217
Word 切り替える ; 切替える ; 切り換える ; 切りかえる ; 切換える ; 切り変える
Reading きりかえる
Translation dut veranderen ; vervangen ; verruilen ; overschakelen ; vernieuwen {免許証を} ; laten verlengen ; wisselen ; converteren ; afsnijden en verwisselen Translation hun átszáll ; átváltoztat ; cserél ; kicserél ; vált ; változtat ; cserekereskedelmet folytat ; átalakít ; konvertál ; felfrissít ; felújít ; felújul ; megújít ; kapcsolót állít ; helyettesít ; átkapcsol Translation slv preklopiti ; spremeniti ( pogovor ) ; obrniti drugam ( tok misli ) Translation spa cambiar ; renovar
Translation eng to change ; to exchange ; to convert ; to renew ; to throw a switch ; to replace ; to switch over Translation ger umschalten auf etw ; wechseln ; umwechseln ; umstellen auf ; erneuern ; verändern ; Veränderungen bewirken ; umformen ; verwandeln Translation rus 1) изменять , переменять ; переключать ; возобновлять ( напр . удостоверение ) ; 2) ( фин .) разменивать , обменивать ; конвертировать ; 3) ( эл ., радио ) переключать
切りかかる
JMdict 200217
切りが無い
JMdict 100319
Word 切りがない ; 切りが無い
Reading きりがない
Translation eng endless ( innumerable ) Translation ger endlos sein ; ohne Ende sein ; uferlos sein
切りが無い
JMdict 200217
切りの無い
JMdict 200217
切り屑
JMdict 200217
Word 切りくず ; 切り屑
Reading きりくず
Translation hun guba ; pénz
Translation eng scraps ; chips Translation ger Schnitzel ; Papierfetzen ; Späne ; Abfall Translation rus лом , обрывки , обломки , клочки ; щепки , стружки
きり下げる
JMdict 200217
切り過ぎる
JMdict 200217
Word 切りすぎる ; 切り過ぎる
Reading きりすぎる
Translation eng to overcut
切りそろえる
JMdict 200217
切りタイマー
JMdict 200217
切りだす
JMdict 200217
Word 切り出す ; 切りだす ; 切出す ; 伐り出す ; 伐りだす ; 鑽り出す
Reading きりだす
Translation dut opbrengen {年貢として} ; rooien {木材を} ; uitkappen ; delven {石材を} ; uitdelven ; uitgraven ; beginnen te spreken over ; aansnijden ; ter sprake brengen ; het ijs breken ; trekken {手形を} ; afgeven ; uitschrijven {小切手を} ; uitgeven Translation hun bányászik ; fejt ; csökkent ; elvág ; kiszab ; lenyír ; leszállít ; levág ; meghúz ; megvág ; mellőz ; metsz ; nyír ; elkezd vmit ; megtöri a jeget ; csapra ver ; nyársra húz ; szóba hoz ; szóvá tesz ; tüskéz ; üregel Translation spa extraer madera o minerales ; tocar un tema ; abordar un tema ; entrar en materia ; sacar chispa ; hacer chispa ; encender fuego de modo primitivo ( golpeando pedernal o frotando dos palos )
Translation eng to quarry ; to cut ( timber ) ; to cut and carry off ; to begin to talk ; to break the ice ; to broach ; to start a fire ( with flint , by rubbing sticks together , etc .) ; to select and extract ( from a media file ) ; to splice out Translation ger zu sprechen anfangen ; das Gespräch auf einen Gegenstand bringen ; ein Thema anschneiden ; ansprechen ; zur Sprache bringen ; Wald abholzen ( und die Bäume abtransportieren ) ; Bäume fällen ; Steine brechen Translation rus 1) рубить ( колоть , дробить ) и вывозить ( лес , камень и т. п.) ; 2) начинать ( разговор и т. п.); поднимать ( вопрос и т. п.)
切立つ
JMdict 200217
Word 切り立つ ; 切立つ ; 切りたつ ; きり立つ
Reading きりたつ
Translation eng to rise perpendicularly ; to tower steeply Translation ger aufragen (z.B. ein Berg od . ein Kliff )
切りたんぽ
JMdict 200217
切り付ける
JMdict 100319
斬りつける
JMdict 200217
切りっぱし
JMdict 200217
Word 切りっ端 ; 切りっぱし
Reading きりっぱし
Translation eng scraps ; cut end ; cut-off piece
切りつめる
JMdict 200217
切りっ端
JMdict 100319
Word 切りっ端
Reading きりっぱし
Translation eng scraps ; cut end ; cut-off piece
切りなおす
JMdict 100319
切りなおす
JMdict 200217
Word 切り直す ; 切りなおす
Reading きりなおす
Translation hun átszervez ; újra kever
Translation eng to correct cutting ; to reshuffle ( playing cards )
切りぬく
JMdict 200217
切りのよい
JMdict 200217
切りのない
JMdict 100319
Word 切りの無い ; 切りのない
Reading きりのない
Translation eng endless ; boundless Translation ger endlos ; grenzenlos
切りはずす
JMdict 200217
切りばり法
JMdict 100319
Word 切りばり法
Reading きりばりほう
Translation eng gestalt method ; a priori method
切りばり法
JMdict 200217
Word 切りばり法
Reading きりばりほう
Translation eng gestalt method ; a priori method
切り捲る
JMdict 200217
切りまわす
JMdict 200217
切餅
JMdict 200217
Word 切り餅 ; 切餅 ; 切りもち
Reading きりもち
Translation eng rice cakes cut into rectangles ( esp . eaten on New Year's Day ) Translation ger viereckiges Stück Mochi
切り岸
JMdict 100319
Word 切り岸
Reading きりぎし
Translation eng steep bank ; cliff Translation ger steiler Abgrund ; steile Klippe
切り岸
JMdict 200217
Word 切り岸
Reading きりぎし
Translation hun kőszirt ; sziklafal ; szirtfal
Translation eng steep bank ; cliff Translation ger steiler Abgrund ; steile Klippe
切抜き
JMdict 100319
Word 切り抜き ; 切抜き
Reading きりぬき
Translation eng scraps ; cuts Translation ger Ausschnitt ; Zeitungsausschnitt
切抜き
JMdict 200217
切抜き絵
JMdict 200217
切抜き人形
JMdict 200217
切り抜き帖
JMdict 100319
Word 切り抜き帳 ; 切り抜き帖
Reading きりぬきちょう
Translation eng scrapbook Translation ger Sammelalbum
切り抜き帖
JMdict 200217
切抜き細工
JMdict 200217
切り抜く
JMdict 100319
Word 切り抜く
Reading きりぬく
Translation eng to cut out ; to clip from ; to extract Translation ger ausschneiden
切り抜ける
JMdict 100319
切抜ける
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 65 retrieved in 531 ms