Characters
如 何
斯う
JMdict 100319
如何
JMdict 100319
Word 如何
Reading どう ; いかが ; いか
Translation eng how ; in what way ; how about Translation fre comment ; de quelle manière Translation rus как
Crossref ああ ; 斯う ; 然う
Restriction 如何
奈何
JMdict 100319
Word 如何 ; 奈何
Reading いかん
Translation eng how ; in what way ; circumstances Translation ger wie Translation fre comment Translation rus как
Crossref 如何による
ああ
JMdict 100319
Reading ああ
Translation eng like that ( used for something or someone distant from both speaker and listener ) ; so
Crossref 斯う ; 然う ; 如何
然う
JMdict 100319
如何
CEDict 100318
Traditional 如何 Simplified 如何
Pinyin ru2 he2
English how ; what way ; what
如何
HanDeDict 100318
Traditional 如何 Simplified 如何
Pinyin ru2 he2
Deutsch wie (u.E.)
如何
JMdict 200217
Word 如何
Reading どう ; いかが ; いか
Translation dut hoe? ; wat? ; hoe ; op welke wijze ; wel ; hoe ; wat {vind je van ~} Translation slv kako {vljudno} Translation spa como ; en que forma ; qué acerca de ; como ; que tal ; en que forma ; qué acerca de
Translation eng how ; in what way ; how about Translation ger wie ; was ; auf welche Weise ; wie ; was ; welche Weise ; welcher Zustand ; wie weit ; in welchem Ausmaß Translation fre comment ; de quelle manière ; que diriez vous ... Translation rus как? , каким образом? , что? ; ( ср .) どうでも , どういう , どうか【どうか】 , どうも , どうにか , どうにも , どうして , どうしても , どうとも ; как ; каким образом ; ( см .) いかん【如何】 ; ( см .) いかなる {～なる} ; ( см .) いかに {～に} ; ( см .) いかにも {～にも}
Crossref 斯う・1 ; 然う・1 ; ああ
奈何
JMdict 200217
Word 如何 ; 奈何
Reading いかん
Translation hun anyagi viszonyok Translation spa como ; de que forma ; circunstancias
Translation eng circumstances ; how ; in what way Translation ger Stand ; Lage ; Situation ; wie ; was Translation fre comment Translation rus ( кн .) как ; каков
Crossref 如何による
如何
CC-CEDict 200217
Traditional 如何 Simplified 如何
Pinyin ru2 he2
English how ; what way ; what
如何
HanDeDict 200217
Traditional 如何 Simplified 如何
Pinyin ru2 he2
Deutsch wie
如何による
JMdict 100319
Word 如何による
Reading いかんによる
Translation eng depending on the ... ; to depend on the ...
Crossref 如何・いかん
如何による
JMdict 200217
Word 如何による
Reading いかんによる
Translation eng depending on the ... ; to depend on the ...
Crossref 如何・いかん・2
斯う
JMdict 200217
Word 斯う
Reading こう
Translation dut zo ; op deze wijze Translation hun ilyen ; olyan Translation spa de esta manera ; así ; tal ; pausa verbal
Translation eng in this way ; thus ; such ; uh ... Translation ger so ; auf diese Weise ; in dieser Weise ; wie dies ; wie folgt Translation fre comme ceci ( utilisé pour quelque chose ou quelqu'un proche du locuteur , y compris lui-même , ou à propos de ses opinions ) ; ainsi ; de cette façon ; euh ... ( interjection utilisée comme une pause verbale ) Translation rus : {～して} так , таким образом ; такой {～した}
Crossref 然う・1 ; ああ ; 如何・どう
ああ
JMdict 200217
Reading ああ
Translation dut o ; och ; ach ; wel ; eh ; zeg ; ja ; inderdaad ; neen ; nee ; zo ; aldus ; alzo ; zus Translation slv O! ; joj ; tako ; na tisti način Translation spa de aquella forma
Translation eng like that ( used for something or someone distant from both speaker and listener ) ; so Translation fre comme ça ( utilisé pour quelque chose ou quelqu'un éloigné de l'orateur et de l'auditeur ) ; ainsi Translation rus так ; ( уст .) 嗚呼 ; 1) ( межд .) ах! ; 2) ( при обращении :) ; ( ответное :)
Crossref 斯う・1 ; 然う・1 ; 如何・どう
然う
JMdict 200217
Word 然う
Reading そう
Translation dut zo ; op die manier ; dat ; niet zo ~ ; niet zozeer ~ ; niet danig ~ {i .c.m. negatie} ; ja ; dat is zo ; precies ; inderdaad ; dat klopt ; dat is juist {als bevestigend antwoord} ; echt ( waar )? ; zo? ; is dat zo? ; o ja? ; werkelijk? ; heus?
Translation eng in that way ; thus ; such ; so ; so? Translation ger ja ; nein ( als Antwort auf eine verneinte Frage ) ; so ; ein solcher ; so sehr Translation fre de cette façon ( concernant les actions de l'auditeur ou les idées exprimées ou compris par l'auditeur ; avec une phrase négative , implique que quelque chose n'est pas autant qu'on pourrait le croire ) ; ainsi ; tel ; oui ( utilisé pour exprimer un accord avec quelque chose de dit ) ; bien sûr ; parfaitement ; oui ? ( utilisé pour exprimer un doute avec quelque chose de dit ) ; c'est vrai ? ; vraiment ?
Crossref 斯う・1 ; ああ ; 如何・どう
何処を如何
JMdict 200217
Word 何処を如何
Reading どこをどう
Translation eng how ; in what way ; I wonder
Crossref 如何・どう
如何あっても
JMdict 100319
如何あっても
JMdict 200217
どう言う
JMdict 100319
Word 如何いう ; どう言う ; 如何言う
Reading どういう
Translation eng somehow ; how ; in what way ; why ; what kind of
如何いう
JMdict 200217
Word どう言う ; 如何いう ; 如何言う
Reading どういう
Translation hun miféle ; milyen Translation spa de alguna manera ; cómo ; de que forma ; por qué ; que tipo de
Translation eng somehow ; how ; in what way ; why ; what kind of Translation ger was ; was für ein ; wie
Crossref どんな・1
如何かこうか
JMdict 100319
Word 如何かこうか
Reading どうかこうか
Translation eng somehow or other
如何かこうか
JMdict 200217
Word 如何かこうか
Reading どうかこうか
Translation eng somehow or other
如何かと言うと
JMdict 100319
如何かと言うと
JMdict 200217
如何こう言う
JMdict 200217
如何した
JMdict 100319
Word 如何した
Reading どうした
Translation eng somehow ; how ; in what way ; why ; what kind of
如何した
JMdict 200217
Word 如何した
Reading どうした
Translation spa de alguna manera ; cómo ; de que forma ; por qué ; que tipo de
Translation eng somehow ; how ; in what way ; why ; what kind of
如何して
JMdict 100319
Word 如何して
Reading どうして
Translation eng why? ; for what reason ; how ; in what way ; for what purpose ; what for Translation ger wieso ; warum ; weshalb ; weswegen ; wie ; auf welche Weise Translation fre dans quel but ; par quel moyen ; pour quelle raison? ; pourquoi? Translation rus почему ; каким образом
如何して
JMdict 200217
どうやって
JMdict 200217
Reading どうやって
Translation dut hoe ; op welke wijze ; met welk middel Translation slv na kakšen način ; kako Translation spa cómo ; de qué modo
Translation eng how ; in what way ; by what means Translation ger wie ; in welcher Weise ; wodurch Translation rus каким образом
Crossref 如何して・どうして・1
なして
JMdict 200217
如何しても
JMdict 100319
どうしたって
JMdict 100319
Reading どうしたって
Translation eng by all means ; no matter what ; at any rate
Crossref 如何しても
如何しても
JMdict 200217
Word 如何しても
Reading どうしても
Translation dut hoe dan ook ; wat er ook gebeure ; hoe het ook zij ; {Belg .N. ; niet alg .} wat ervan zij ; om het even hoe ; op welke wijze ( dan ) ook ; à bis ou à blanc ; quovis modo ; al sla je me dood ; met geen mogelijkheid ; met de beste wil van de wereld ; eenvoudig ; gewoonweg Translation hun feltétlenül ; azonban ; elvégre ; különösen is ; mégiscsak ; mindennek ellenére ; hosszú távon ; hosszú távra ; mindent összevetve ; végeredményben ; végső soron ; végtére is ; bármi történjék ; legalább ; legalábbis Translation slv ne glede na ; v vsakem primeru Translation spa sin duda ; por supuesto ; no importa que ; cueste lo que cueste ; no importa que ; al fin y al cabo ; a la larga ; anhelamente ; antojadamente ; en cualquier
Translation eng by all means ; at any cost ; no matter what ; at any rate ; surely ; whether ( one is ) willing or not ; willingly or unwillingly ; willy-nilly ; on no account ; by no means ; in the end ; in the long run ; after all ; eventually Translation ger auf keinen Fall ; gar nicht ; koste es , was es wolle ; unbedingt Translation fre de toute façon ; par tous les moyens ; quoi qu'il arrive ; à tout prix ; peu importe ce que ; sur le long terme ; sûrement Translation rus во что бы то ни стало
どうしたって
JMdict 200217
Reading どうしたって
Translation eng by all means ; no matter what ; at any rate Translation rus ( см .) どうしても
Crossref 如何しても・1
如何しようもない
JMdict 200217
如何せん
JMdict 100319
Word 如何せん
Reading いかんせん
Translation eng can't be helped ; to one's regret Translation ger ( schriftspr .) ; keinesfalls ; unmöglich ; zu meinem größten Leidwesen
如何せん
JMdict 200217
如何で
JMdict 200217
Word 争で ; 如何で
Reading いかで
Translation dut waarom ; om welke reden ; op welke grond ; hoe ; hoezo ; wat zou ; hoe toch ; hoe dan ook ; op de een of andere manier Translation swe hur
Translation eng how Translation ger wie?
如何とでも
JMdict 100319
Word 如何とでも
Reading どうとでも
Translation eng one way or the other ; either way
如何とでも
JMdict 200217
Word 如何とでも
Reading どうとでも
Translation eng one way or the other ; either way
如何とも
JMdict 100319
Word 如何とも
Reading どうとも
Translation eng one way or the other ; either way
如何とも
JMdict 200217
Word 如何とも
Reading どうとも
Translation eng one way or the other ; either way
如何とも
JMdict 200217
Word 如何とも
Reading いかんとも
Translation eng ( not ) in any way ; in no way Translation ger auf keinen Fall
いかんともし難い
JMdict 100319
如何な
JMdict 100319
Word 如何な
Reading いかな ; いっかな
Translation eng what kind of ; whatever sort of ; no matter what ; however much
如何な
JMdict 200217
Word 如何な
Reading いかな ; いっかな
Translation eng what kind of ; whatever sort of ; no matter what ; however much Translation ger jeder ; jede Art ; was auch immer ; auf keinen Fall ; gar nicht ( mit Verneinung ) ; was für ein ; was für eine Art von ; welches ; auf keinen Fall ; gar nicht ( mit Verneinung ) Translation rus ( см .) いかなる
遺憾無く
JMdict 200217
如何なる
JMdict 100319
Word 如何なる
Reading いかなる
Translation eng any kind of ( with neg . verb ) Translation ger ( schriftspr .) ; was für ein
Records 1 - 50 of 81 retrieved in 2000 ms