芸術至上主義
JMdict 200217
廉い
JMdict 200217
Word 安い ; 廉い
Reading やすい
Translation dut goedkoop ; voordelig ; schappelijk ; laaggeprijsd ; redelijk ( geprijsd ) ; billijk ; profijtig ; zacht {prijsje} ; laag {b .v. interest} ; bon-marché ; gepikt {inform .} ; onbekommerd ; onbezorgd ; zonder zorgen ; op zijn gemak ; zorgeloos ; gemoed} luchtig {m .b.t. ; kalm ; rustig ; verloop} onbewogen {m .b.t. ; bedaard ; nederig ; eenvoudig ; onaanzienlijk ; gering ; ondergeschikt ; minder ( waardig ) ; laag ( geboren ) ; inferieur ; min {denken over iemand} ; grof ; gemeen ; plat ; laag ; laag-bij-de-gronds ; vulgair ; goedkoop ; ordinair ; onbehoorlijk ; obsceen ; onbeschaafd ; taal} ongekuist {m .b.t. ; beneden alle peil ; laaghartig ; smerig ; vuig ; platvloers ; schunnig ; vunzig Translation hun olcsó ; békés ; csendes ; nyugodt ; béke ; diszkrét ; halk ; nem feltűnő ; nyugalom ; szelíd ; anekdotázó ; bizalmas hangulatú ; bizalmas jellegű ; csevegő ; pletykálkodó ; pletykáló ; pletykás Translation slv poceni Translation spa barato ; calma ; pacífico ; quieto ; barato
Translation eng cheap ; inexpensive ; calm ; peaceful ; quiet Translation ger billig ; preiswert ; wohlfeil ; friedlicher Schlaf ; ruhiger Schlaf Translation fre économique ; bon marché ; pas cher ; calme ; paisible ; silencieux Translation rus 1) (( тж .) 廉い ) дешёвый ; 2) спокойный , мирный ; ( ср .) おやすくない , やすからぬ ; 3) ( см .) やすい【易い】
浅間しい
JMdict 200217
Word 浅ましい ; 浅間しい
Reading あさましい
Translation dut gemeen ; laag ; vuig ; min ; verachtelijk ; laag-bij-de-gronds ; laaghartig ; eerloos ; onwaardig ; schaamteloos ; schandelijk ; veil ; waardeloos ; ellendig ; wreed ; naar ; miserabel ; erbarmelijk ; jammerlijk ; betreurenswaardig ; beklagenswaardig ; schamel ; pover ; onaanzienlijk ; armzalig ; onverwacht ; onvoorzien ; verrassend ; teleurstellend ; ontluisterend ; spijtig ; sneu ; erg ; enorm ; ontzettend ; aan zijn eind komen {～なる} ; sterven Translation hun boldogtalan ; nyamvadt ; nyomorult ; szerencsétlen ; vacak ; nyomorúságos ; alávaló ; aljas ; hitvány ; közép- ; középérték ; középértékű ; középút ; smucig ; szegény sorsú ; megvetésre méltó ; csúszómászó ; félredobott holmi ; siralmas ; sorsüldözött ; szolgalelkű Translation slv ubog ; nesrečen ; slab ; zaničljiv ; izvržen ; prezirljiv ; zavržen
Translation eng wretched ; miserable ; shameful ; mean ; despicable ; abject Translation ger schamlos ; abscheulich ; widerlich ; schändlich ; niedrig ; gemein ; ärmlich ; erbärmlich ; elend ; schäbig Translation rus постыдный ; презренный , низкий ; жалкий
鄙劣
JMdict 200217
Word 卑劣 ; 鄙劣
Reading ひれつ
Translation dut gemeen ; laag ; verachtelijk ; min ; vuil ; smerig ; abject ; minderwaardig ; onedel ; ignobel ; laaghartig ; veil ; gemeenheid ; gemenigheid ; laagheid ; verachtelijkheid ; minheid ; lelijkheid ; smerigheid ; valsheid ; laaghartigheid ; veilheid ; abjectie Translation hun aljas ; fukar ; hitvány ; közép- ; smucig ; csalás ; tisztességtelen eljárás ; alaplap ; alapszó ; alapzat ; bázis ; hamisított ; támaszpont ; támpont Translation slv podel ; nizkoten Translation spa malo ; vil ; juego sucio ; cobarde
Translation eng mean ; contemptible ; despicable ; dirty ; foul ; cowardly ; base Translation ger Gemeinheit ; Niederträchtigkeit ; gemein ; niederträchtig ; Gemeinheit ; Niederträchtigkeit Translation fre abject ; bas ; ignoble ; lâche ; méprisable ; poltron Translation rus : {～な} низкий , подлый ; низкий , подлый
労働党
JMdict 200217
Word 労働党
Reading ろうどうとう
Translation dut arbeiderspartij ; partij van de arbeid ; Labourpartij {Eng . pol .} ; Labour ; travaillisten {verzameln .} Translation swe arbetarparti
Translation eng Labour Party ; Labor Party ; worker's party Translation ger Arbeiterpartei ; Labour Party
足場
JMdict 200217
Word 足場
Reading あしば
Translation dut steun voor de voet ; plaats om te staan ; vaste voet ; bouwsteiger ; steiger ; stellage ; stelling ; steigerwerk ; vaste voet {fig .} ; zekere positie {fig .} ; steunpunt {fig .} ; verkeersbereikbaarheid ; ligging qua openbaar vervoer ; bereikbaarheid met het openbaar vervoer Translation hun akasztófa ; épületállvány ; vérpad ; vesztőhely ; lábtartás ; talpalatnyi hely ; viszonyok ; járólemez ; padozat
Translation eng scaffold ; scaffolding ; foothold ; footing ; foothold (e.g. in business ) ; foundation ; base ; convenience for transportation ; convenience of access ( by road or rail ) Translation ger Baugerüst ; Halt ; Stand ; Stützpunkt Translation rus 1) опора для ноги ; 2) ( перен .) опорный пункт ; база , плацдарм ; трамплин ; 3) ( стр .) подмости , леса ; 4) расположение ( на местности )
Crossref 交通の便・こうつうのべん
上光形式
HanDeDict 200217
Traditional 上光形式 Simplified 上光形式
Pinyin shang4 guang1 xing2 shi4
Deutsch Lackierungsart
意気地のない
JMdict 200217
憶病
JMdict 200217
Word 臆病 ; 憶病 ; おく病
Reading おくびょう
Translation dut laf ; lafhartig ; blo {arch .} ; blode ; blohartig {veroud .} ; bang ; bangelijk ; schijterig ; schuw ; vreesachtig ; week van hart ; timide ; kinderachtig ; wijfachtig ; lafheid ; lafhartigheid ; kleinmoedigheid ; benepenheid ; bloheid {form .} ; blohartigheid {veroud .} ; bangheid ; bangelijkheid ; schuwheid ; vreesachtigheid ; weekheid ; timiditeit ; kinderachtigheid ; wijfachtigheid ; hazenbloed ; bangbroekerij ; bangschijterij ; platbroekerij {gew .} Translation hun félénkség ; szégyenlősség ; gyávaság ; félénkség ; félénkség ; szégyenlősség Translation slv strahopetnost ; malodušnost ; plahost ; boječnost ; bojazljivost Translation spa cobardía ; timidez Translation swe feghet ; blyghet
Translation eng cowardly ; timid ; easily frightened Translation ger Furchtsamkeit ; Feigheit ; Furcht ; Ängstlichkeit ; Verzagtheit ; Feigheit ; Furchtsamkeit ; ängstlich ; furchtsam ; feige ; mutlos ; verzagt Translation fre peureux ; timidité Translation rus трусливый , робкий , малодушный ; трусость , робость ; трусливый , робкий , малодушный {～な} ; струсить , оробеть {～になる}
気が小さい
JMdict 200217
Word 気が小さい
Reading きがちいさい
Translation dut timide ; bedeesd ; beschroomd ; schuchter ; verlegen ; lafhartig ; laf ; blohartig ; bang Translation hun elfutó Translation spa tímido ; miedoso ; demasiado escrupuloso Translation swe timid
Translation eng timid ; faint-hearted ; wimpish Translation ger ängstlich ; zu gewissenhaft
Crossref 気の小さい
小心
JMdict 200217
Word 小心
Reading しょうしん
Translation dut bedeesdheid ; benepenheid ; timiditeit ; beschroomdheid ; schuchterheid ; verlegenheid ; lafheid ; lafhartigheid ; schijterigheid ; nauwkeurigheid ; nauwgezetheid ; zorgvuldigheid ; angstvalligheid ; precisiteit ; scrupulositeit ; omzichtigheid ; behoedzaamheid ; voorzichtigheid ; bedeesd ; benepen ; timide ; beschroomd ; schuchter ; verlegen ; laf ; blo ; lafhartig ; blohartig ; schijterig ; nauwkeurig ; nauwgezet ; zorgvuldig ; secuur ; angstvallig ; precies ; scrupuleus ; meticuleus ; omzichtig ; behoedzaam ; voorzichtig Translation hun bátortalan ; elfutó ; félénk ; gyáva ; szégyenlős Translation swe harig
Translation eng timidity ; cowardice ; prudence ; pedantry Translation ger feige ; furchtsam ; verzagt ; kleinmütig ; Feigheit ; Furchtsamkeit ; Verzagtheit ; Kleinmut ; Umsicht ; Besonnenheit Translation rus тщательный , скрупулёзный , доскональный ; ревностный ; малодушный , робкий ; 1) малодушие , робость ; малодушный , робкий {～な} ; 2) тщательность , внимательность , скрупулёзность ; тщательный , скрупулёзный , доскональный ; ревностный {～な}
卑怯
JMdict 200217
Word 卑怯
Reading ひきょう
Translation dut lafheid ; lafhartigheid ; gemeenheid ; flauwheid ; laag-bij-de-grondsheid ; laagheid ; minheid ; valsheid ; gluiperigheid ; laf ; lafhartig ; blo ; blode ; {pej . ; inform .} schijterig ; blohartig {veroud .} ; gemeen ; klein ; flauw ; laag-bij-de-gronds ; unfair ; laag ; min ; vals ; onsportief ; vuil ; gluiperig Translation hun átlagosság ; fukarság ; hitványság Translation slv strahopetnost ; malodušnost ; plahost ; boječnost ; strahopeten ; bojazljiv ; plašen ; boječ Translation spa cobardía ; mezquindad ; injusticia
Translation eng cowardice ; meanness ; unfairness Translation ger Ängstlichkeit ; Feigheit ; Niedertracht ; feige ; gemein ; unfair Translation fre couardise ; lâcheté ; poltronnerie Translation rus трусливый ; малодушный ; подлый , низкий ; вероломный ; 1): {～な} трусливый ; малодушный ; 2): {～な} подлый , низкий ; вероломный
不甲斐無い
JMdict 200217
腑抜け
JMdict 200217
ひきょう者
JMdict 200217
Word 卑怯者 ; ひきょう者
Reading ひきょうもの
Translation dut lafaard ; lafhartige ; bloodaard ; angsthaas ; bangerik Translation hun gyáva Translation spa cobarde Translation swe krake
Translation eng coward ; dastard Translation ger Feigling ; Memme Translation rus трус
臆病者
JMdict 200217
Word 臆病者
Reading おくびょうもの
Translation dut lafaard ; bloodaard ; angsthaas ; haas ; haasvreter ; hazenhart ; pantoffelheld ; held op sokken ; laffe hond ; lafbek ; lafwammes ; lafhartige ; bangerd ; bangerik ; durfniet ; labbekak ; zeikerd {vulg .} ; zeikneus {vulg .} ; zeiklijster {vulg .} ; zeikstraal {vulg .} ; kakkebroek {scheldw .} ; kakbroek ; jakhals {scheldw .} ; bangschijter {scheldw .} ; schijter {scheldw .} ; schijterd ; schijtgat {scheldw .} ; schijtkont {scheldw .} ; schijtlaars {scheldw .} ; schijthuis {scheldw .} ; schijtluis {scheldw .} ; schijtlul {scheldw .} ; schijtbak {scheldw .} ; broekschijter {scheldw .} ; schijtebroek {scheldw .} ; schijtekster {scheldw .} ; vlasbaard {scheldw .} ; drijter {gew .} ; koet {gew .} ; kremper {gew .} ; platzak {gew .} Translation hun gyáva Translation spa cobarde Translation swe ynkrygg ; hare ; krake ; kujon
Translation eng coward Translation ger Feigling ; Hasenherz ; Memme Translation rus трус ; тряпка
意気地無し
JMdict 200217
腕立伏せ
JMdict 200217
ラガルト川
JMnedict 100319
ラガルト川
JMnedict 200217
ラマルチーヌ
JMnedict 100319
Reading ラマルチーヌ Romaji Lamartine
ラマルチーヌ
JMnedict 200217
Reading ラマルチーヌ Romaji Lamartine
ラマルティーヌ
JMnedict 200217
藜
JMdict 100319
Word 藜
Reading あかざ ; アカザ
Translation eng white gooseweed ( Chenopodium album ) ; fat hen ; lamb's-quarters ; pigweed Translation ger {Bot .} weißer Gänsefuß ; ( <wiss . N.: Chenopodium album var . centrorubrum> )
藜
JMdict 200217
農産物
JMdict 200217
向內陸
HanDeDict 100318
Traditional 向內陸 Simplified 向内陆
Pinyin xiang4 nei4 lu4
Deutsch landeinwärts (u.E.)
向內陸
HanDeDict 200217
Traditional 向內陸 Simplified 向内陆
Pinyin xiang4 nei4 lu4
Deutsch landeinwärts
全國園藝展
HanDeDict 100318
Traditional 全國園藝展 Simplified 全国园艺展
Pinyin quan2 guo2 yuan2 yi4 zhan3
Deutsch Landesgartenschau (u.E.) (S)
全國園藝展
HanDeDict 200217
Traditional 全國園藝展 Simplified 全国园艺展
Pinyin quan2 guo2 yuan2 yi4 zhan3
Deutsch Landesgartenschau (S)
地域政党
JMdict 200217
聯邦州黨代會
HanDeDict 100318
Traditional 聯邦州黨代會 Simplified 联邦州党代会
Pinyin lian2 bang1 zhou1 dang3 dai4 hui4
Deutsch Landesparteitag (S, Pol )
聯邦州黨代會
HanDeDict 200217
Traditional 聯邦州黨代會 Simplified 联邦州党代会
Pinyin lian2 bang1 zhou1 dang3 dai4 hui4
Deutsch Landesparteitag (S, Pol )
揚陸艦
JMdict 200217
Word 揚陸艦
Reading ようりくかん
Translation dut landingsvaartuig {mil .} ; landingsschip ; landingsboot Translation hun partraszálló jármű
Translation eng landing ship ; amphibious warfare ship Translation ger Landungsschiff
地図
JMdict 200217
Word 地図
Reading ちず
Translation dut landkaart ; kaart ; plattegrond {i .h.b.} ; plan {i .h.b.} Translation hun térkép Translation slv zemljevid Translation spa mapa Translation swe karta ; landkarta
Translation eng map Translation ger Karte ; Landkarte ; Plan ; Stadtplan ; Atlas Translation fre carte ; plan Translation rus карта ; план ( города ); атлас
マップ
JMdict 200217
Reading マップ
Translation dut kaart ; plattegrond ; MAP Manufacturing Automation Protocol} {comp .} {= ; Map Translation hun térkép Translation spa mapa ( eng : map ) Translation swe karta ; landkarta
Translation eng map Translation ger Landkarte ; Karte Translation rus карта
マップ
JMdict 100319
Reading マップ
Translation eng map Translation ger Landkarte ; Karte Translation rus карта
地図
JMdict 100319
Word 地図
Reading ちず
Translation eng map Translation ger Karte ; Landkarte ; Plan ; Stadtplan ; Atlas Translation fre carte ; plan Translation rus карта
國家地圖
HanDeDict 100318
Traditional 國家地圖 Simplified 国家地图
Pinyin guo2 jia1 di4 tu2
Deutsch Landkarte ( des ganzen Landes ) (S)
遊覽圖
HanDeDict 100318
Traditional 遊覽圖 Simplified 游览图
Pinyin you2 lan3 tu2
Deutsch Landkarte für Touristen (u.E.)
州地圖
HanDeDict 100318
Traditional 州地圖 Simplified 州地图
Pinyin zhou1 di4 tu2
Deutsch Landkarte ( eines Bundeslandes ; Bundesstaates ; einer Region ) (S)
遊覽圖
HanDeDict 200217
Traditional 遊覽圖 Simplified 游览图
Pinyin you2 lan3 tu2
Deutsch Landkarte für Touristen
州地圖
HanDeDict 200217
Traditional 州地圖 Simplified 州地图
Pinyin zhou1 di4 tu2
Deutsch Landkarte ( eines Bundeslandes ; Bundesstaates ; einer Region ) (S)
國家地圖
HanDeDict 200217
Traditional 國家地圖 Simplified 国家地图
Pinyin guo2 jia1 di4 tu2
Deutsch Landkarte ( des ganzen Landes ) (S)
地圖
HanDeDict 100318
Traditional 地圖 Simplified 地图
Pinyin di4 tu2
Deutsch Landkarte , Karte_ (u.E.)
地圖
HanDeDict 200217
Traditional 地圖 Simplified 地图
Pinyin di4 tu2
Deutsch Landkarte , Karte
芋貝
JMdict 200217
Word 芋貝
Reading いもがい
Translation spa caparazón del cono
Translation eng cone shell Translation ger Landkarten-Kegelschnecke ; Conus geographus Translation rus конус , Conus ( съедобный морской моллюск )
山水
JMdict 100319
庭園
JMdict 100319
Word 庭園
Reading ていえん
Translation eng garden ; park Translation ger Garten ; Landschaftsgarten ; Ziergarten ; Park ; Parkanlage Translation fre parc Translation rus парк ; сад
枯山水
JMdict 100319
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 1296 ms