公開
JMdict 200217
Word 公開
Reading こうかい
Translation dut openen ; openstellen voor het publiek ; toegankelijk maken voor het publiek ; kunst} ter bezichtiging stellen {m .b.t. ; exposeren ; tentoonstellen ; exhiberen ; film} vertonen {m .b.t. ; uitbrengen ; opening ( voor het publiek ) ; openstelling ; tentoonstelling ; expositie ; exhibitie ; film} vertoning {m .b.t. ; open … ; openbaar … ; publiek … Translation slv javna otvoritev ; javna predstavitev ; predstaviti javnosti Translation spa abierto al público
Translation eng opening to the public ; making available to the public ; putting on display ; exhibiting ; showing ( play , movie , etc .) ; holding ( interview , etc .) ; open ; public Translation ger offen ; öffentlich ; für die Öffentlichkeit zugänglich ; der Öffentlichkeit zugänglich machen ; ausstellen ; an die Öffentlichkeit bringen ; öffentlich zeigen ; öffentliche Zugänglichkeit ; Zugänglichkeit für die Öffentlichkeit Translation fre ouvert au public ; public ( adj .) Translation rus открытый (о заседании и т. п.), гласный , публичный ; свободный ( для посещения ) ; делать открытым ( для публики ); открывать ( выставку и т. п.); выпускать ( фильм на экраны ) ; гласность ; открытый (о заседании и т. п.), гласный , публичный ; свободный ( для посещения ) {～{の}} ; делать открытым ( для публики ); открывать ( выставку и т. п.); выпускать ( фильм на экраны ) {～する} ; закрытый (о заседании и т. п.) {～しない}
明い
JMdict 200217
Word 明るい ; 明い
Reading あかるい
Translation dut licht ; helder ; klaar ; opgewekt ; vrolijk ; zonnig ; fair ; eerlijk ; clean ; schoon ; rooskleurig ; op de hoogte van ; met ; bekend met ; goed kennen ; goed thuis in ; bedreven in ; ervaren in ; geverseerd in ; onderlegd in ; vertrouwd met Translation hun okos ; ragyogó Translation slv svetel ; vesel Translation spa claro ; luminoso ; brillante ; alegre ; abierto ; risueño ; jovial ; ser un entendido en .. ; saber ( algo ) al dedillo de… Translation swe ljus
Translation eng light ; well-lit ; well-lighted ; bright ( of a colour ) ; brightly-coloured ; brightly-colored ; cheerful ; bright ; spirited ; sunny (e.g. disposition ) ; encouraging ( for the future of a project , etc .) ; promising ; of fair prospects ; familiar ( with ) ; knowledgeable ( about ) ; well versed ( in ) ; fair (e.g. politics ) ; clean ; impartial Translation ger hell (z. B. Zimmer ) ; licht ; heiter (z. B. Charakter ) ; froh ; fröhlich ; kundig ; vertraut ; beschlagen ; bewandert ; sauber Translation fre clair ; radieux ; brillant ; coloré ; gai ; familier ( avec ) ; bien au courant ( de ) ; bien informé ( de ) ; équitable ( par ex . pour une politique ) ; impartial ; propre Translation rus 1) ( прям . и перен .) светлый ; 2) сведущий (в чём-л .)
露骨
JMdict 200217
Word 露骨
Reading ろこつ
Translation dut open ; frank ; openhartig ; eerlijk ; onverholen ; openlijk ; onverheeld ; onverbloemd ; onomwonden ; ondubbelzinnig ; oprecht ; rondborstig ; zonder omwegen {～に} ; vrijuit ; ronduit ; rechtuit ; platweg ; vlakaf {Belg .N.} ; grof ; rauw ; plat ; laag-bij-de-gronds ; platvloers ; onfatsoenlijk ; onwelvoeglijk ; mop} schuin {m .b.t. ; schunnig ; aangebrand ; suggestief ; getint ; expliciet {euf .} ; onvertogen ; onbetamelijk ; indecent ; scabreus Translation hun becsületes ; egyenes ; nyílt ; őszinte ; szabad ; becsületes és nyersen őszinte ; fűzőtű ; legömbölyített ; letört hegyű ; pénzmag ; világos ; nyilvánvaló ; bő ; nagylelkű ; széles ; tág ; terjedelmes ; szuggesztív ; utaló Translation slv preprost ; odprt Translation spa abierto ; destapado ; desnudo
Translation eng open ; unconcealed ; undisguised ; blatant ; plain ; frank ; broad ; lewd ; indecent ; crude Translation ger offen ; freimütig ; ungeschminkt ; unverblümt ; auffallend ; unübersehbar ; deutlich ; indiskret ; unanständig ; obszön ; Deutlichkeit ; Unverblümtheit ; Direktheit ; Drastik ; Offenheit ; Freimütigkeit ; Ungeschminktheit ; Unverblümtheit ; Unübersehbarkeit ; Deutlichkeit ; Indiskretion ; Unanständigkeit ; Obszönität Translation fre brutal ; carré ; direct ; franc ; insolent ; bien visible ; manifeste ; ostensible ; cru ; indécent ; suggestif ; vulgaire Translation rus бросающийся в глаза , заметный ; явный ; непристойный , грубый , неприличный ; откровенный , открытый , прямой : ; 1): {～な} откровенный , открытый , прямой : ; 2): {～な} бросающийся в глаза , заметный ; явный ; 3): {～な} непристойный , грубый , неприличный
気軽い
JMdict 200217
Word 気軽い
Reading きがるい
Translation hun derűs ; jókedvű ; víg ; reménykedő Translation spa sencillo ; campechano ; natural ; llano ; franco ; abierto
Translation eng cheerful ; buoyant ; lighthearted
鯵のひらき
JMdict 200217
Word 鯵の開き ; 鯵のひらき
Reading あじのひらき
Translation spa caballa ; abierto cortado y seco
Translation eng horse mackerel , cut open and dried
曠曠
JMdict 200217
Word 曠々 ; 曠曠 ; 広々 ; 広広
Reading こうこう
Translation spa amplio ; espacioso ; abierto ; ancho
Translation eng extensive ; spacious
Crossref 広々・ひろびろ
椴
JMdict 200217
Word 椴
Reading とど ; トド
Translation eng Sakhalin fir ( Abies sachalinensis ) Translation ger Sachalin-Weißtanne ; Abies sachalinensis
Crossref 椴松
樅
JMdict 200217
Word 樅
Reading もみ ; モミ
Translation dut spar {plantk .} ; sparrenboom ; Abies Translation spa abeto blanco
Translation eng Japanese fir ( Abies firma ) ; momi fir Translation ger Tanne ; Abies firma Translation rus пихта японская моми , Abies firma ( Sieb . et Zucc .)
大白檜曾
JMdict 200217
青森椴松
JMdict 200217
椴松
JMdict 200217
白檜曾
JMdict 200217
白檜
JMdict 200217
Word 白檜
Reading しらべ ; シラベ
Translation dut Veitch zilverspar {plantk .} ; Japanse zilverspar ; Abies veitchii
Translation eng Veitch's silver fir ( Abies veitchii ) Translation rus ( см .) しらびそ
Crossref 白檜曾
斑
KanjiDic2 100402
Literal 斑
Reading Pinyin ban1 Reading On ハン Reading Kun ふ ; まだら Nanori い Reading Korean ban Reading Korean 반
Meaning spot ; blemish ; speck ; patches Meaning es mancha ; mota ; manchado ; moteado ; abigarrado ; multicolor
斑
KanjiDic2 200217
Literal 斑
Reading Pinyin ban1 Reading On ハン Reading Kun ふ ; まだら Nanori い Reading Korean ban Reading Korean 반
Meaning spot ; blemish ; speck ; patches Meaning es mancha ; mota ; manchado ; moteado ; abigarrado ; multicolor
猒
Unicode 5.2
Character 猒
Pinyin YAN1 YA1 YAN4 Jyutping aat3 jim3 ngaat3 On EN OU YOU Kun AKIRU
猒
Unicode 12.1
Character 猒
Pinyin yàn Jyutping aat3 jim3 ngaat3 On EN OU YOU Kun AKIRU
亞比利尼
CEDict 100318
Traditional 亞比利尼 Simplified 亚比利尼
Pinyin Ya4 bi3 li4 ni2
English Abilene
亞比利尼
CC-CEDict 200217
Traditional 亞比利尼 Simplified 亚比利尼
Pinyin Ya4 bi3 li4 ni2
English Abilene
お使い
JMdict 100319
Word お使い
Reading おつかい
Translation eng errand ; usage ; ability to use Translation ger Botengang ; Besorgung ; Bote
技倆
JMdict 100319
器
JMdict 100319
Word 器
Reading うつわ
Translation eng bowl ; vessel ; container ; ability ; capacity ; calibre ; caliber Translation ger Gefäß ; Behälter ; Geschirr ; Fähigkeit ; Format Translation fre récipient
伎能
JMdict 100319
Word 技能 ; 伎能
Reading ぎのう
Translation eng technical skill ; ability ; capacity Translation ger Geschicklichkeit ; Kunstfertigkeit ; Fähigkeit ; Talent ; Können Translation fre compétence technique
技量
JMdict 100319
Word 技量
Reading ぎりょう
Translation eng ability ; competency Translation ger Fähigkeit ; Geschicklichkeit ; Fertigkeit ; Können ; Begabung ; Talent ; Vermögen
甲斐性
JMdict 100319
Word 甲斐性
Reading かいしょう
Translation eng resourcefulness ; ability Translation ger Fähigkeit ; Zuverlässigkeit ; Tüchtigkeit
才幹
JMdict 100319
Word 才幹
Reading さいかん
Translation eng ability Translation ger ( schriftspr .) ; Fähigkeit ; Talent ; Begabung
才能
JMdict 100319
Word 才能
Reading さいのう
Translation eng talent ; ability Translation ger Talent ; Begabung ; Fähigkeit Translation fre don ; talent
才力
JMdict 100319
Word 才力
Reading さいりょく
Translation eng ability ; talent Translation ger Intelligenz ; Fähigkeit , logisch zu denken ; Talent
才腕
JMdict 100319
Word 才腕
Reading さいわん
Translation eng skill ; ability Translation ger Fähigkeit ; Geschicklichkeit ; Tüchtigkeit
才
JMdict 100319
Word 歳 ; 才
Reading さい
Translation eng -years-old ; ability ; gift ; talent ; aptitude ; genius Translation fre -ans ( âge )
手
JMdict 100319
Word 手
Reading て
Translation eng hand ; arm ; one's hands ; one's possession ; ability to cope ; hand ( of cards ) ; forepaw ; foreleg ; handle ; hand ; worker ; help ; trouble ; care ; effort ; means ; way ; trick ; move ; technique ; workmanship ; hand ; handwriting ; kind ; type ; sort ; direction Translation ger Hand ; Arm ; Tatze ; Pfote ; Mittel ; Weg ; Mittel und Wege ; Methode ; Art und Weise ; Kunstgriff ; Handschrift ; Griff ; Hände ; Arbeitskräfte Translation fre main Translation rus рука
Crossref お手 ; 山の手 ; 手に余る ; 手に入る
手腕
JMdict 100319
Word 手腕
Reading しゅわん
Translation eng ability Translation ger Fähigkeit ; Tüchtigkeit ; Talent ; Geschicklichkeit
性能
JMdict 100319
対応
JMdict 100319
働き
JMdict 100319
能力
JMdict 100319
Word 能力
Reading のうりょく
Translation eng ability ; faculty Translation ger Fähigkeit ; Talent ; Begabung ; Kapazität ; Können ; Vermögen ; Kraft ; Anlage Translation fre capacité ; compétence Translation rus способность
八達
JMdict 100319
敏腕
JMdict 100319
Word 敏腕
Reading びんわん
Translation eng ability Translation ger ( schriftspr .) ; Tüchtigkeit ; Fähigkeit ; Geschicklichkeit ; Talent Translation fre capacité ; habileté
普遍妥当性
JMdict 100319
腹持
JMdict 100319
物心
JMdict 100319
力
JMdict 100319
力量
JMdict 100319
霊感
JMdict 100319
Word 霊感
Reading れいかん
Translation eng afflatus ; inspiration ; ability to sense the supernatural ( esp . ghosts , etc .) Translation ger Eingebung ; Inspiration ; religiöse Erleuchtung Translation rus вдохнове́ние
腕前
JMdict 100319
Word 腕前
Reading うでまえ
Translation eng ability ; skill ; facility Translation ger Können ; Geschick ; Geschicklichkeit ; Fähigkeit ; Tüchtigkeit Translation fre capacité
筆力
JMdict 100319
実行力
JMdict 100319
Word 実行力
Reading じっこうりょく
Translation eng ability to get things done Translation ger Tatkraft
機根
JMdict 100319
絵心
JMdict 100319
心霊術
JMdict 100319
Records 301 - 350 of 588 retrieved in 574 ms