刈り込み
JMdict 100319
Word 刈り込み
Reading かりこみ
Translation eng haircut ; pruning Translation ger Beschneiden ; Stutzen ; Ausputzen

刈込む
JMdict 100319
Word 刈り込む ; 刈込む
Reading かりこむ
Translation eng to cut ; to dress ; to prune ; to trim ; to clip Translation ger schneiden ; beschneiden ; abschneiden ; ausputzen ; scheren ; stutzen Translation fre élaguer ; couper ; tailler ; tondre

苅る
JMdict 100319
Word 刈る ; 苅る
Reading かる
Translation eng to cut ( hair ) ; to mow ( grass ) ; to harvest ; to clip ; to shear ; to reap ; to trim ; to prune Translation ger schneiden ; abschneiden ; stutzen ; scheren ; mähen ; abernten Translation fre couper ( cheveux ) ; faucher ( herbe ) ; moissonnner ; tailler ; tondre


枝切り
JMdict 100319
Word 枝切り
Reading えだきり
Translation eng pruning Translation ger Beschneiden von Bäumen und Sträuchern ; Stutzen von Bäumen und Sträuchern Translation fre élagage ; émondage ; taille ( eg . d'un rosier )

保つ
JMdict 100319
Word 保つ
Reading たもつ
Translation eng to keep ; to preserve ; to hold ; to retain ; to maintain ; to support ; to sustain ; to last ; to endure ; to keep well ( food ) ; to wear well ; to be durable Translation ger stützen ; halten ; behalten ; erhalten ; bewahren ; aufrechterhalten ; sich halten ; sich behaupten Translation fre conserver ; garder

剪定
JMdict 100319
Word 剪定
Reading せんてい
Translation eng pruning Translation ger Beschneiden ; Stutzen


頬杖
JMdict 100319
Word 頬杖
Reading ほおづえ
Translation eng resting one's chin in one's hands ; bracing ( in building ) ; support Translation ger Stützen der Wange auf die Hand

蹴出す
JMdict 100319
Word 蹴出す
Reading けだす
Translation eng to kick out ; to cut back ( on spending ) Translation ger ( mit einem Tritt ) ; weg schießen ; ( übertr .) ; ( ein Budget ) ; kürzen ; ( Ausgaben ) ; stutzen

剪枝
HanDeDict 100318
Traditional 剪枝 Simplified 剪枝
Pinyin jian3 zhi1
Deutsch stutzen (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin fu2
Deutsch stützen , helfen (u.E.) (V); Bsp .: 扶助 扶助 -- unterstützen , helfen ; Fu ( Familienname ) (u.E.) ( Eig )

蒙受
HanDeDict 100318
Traditional 蒙受 Simplified 蒙受
Pinyin meng2 shou4
Deutsch erdulden , dulden (u.E.) ; stützen , tragen (u.E.)

起疑
HanDeDict 100318
Traditional 起疑 Simplified 起疑
Pinyin qi3 yi2
Deutsch stutzen , stutzig werden (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xiu1
Deutsch ausschmücken , verschönern (u.E.) ; reparieren , ausbessern (u.E.) ; anbauen , ausbilden (u.E.) (V) ; aufbauen , bauen (u.E.) (V) ; schreiben , anschreiben (u.E.) (V) ; studieren , lernen (u.E.) (V) ; stutzen , dekorieren (u.E.) (V) ; Xiu (u.E.) ( Eig , Fam )

修整
HanDeDict 100318
Traditional 修整 Simplified 修整
Pinyin xiu1 zheng3
Deutsch nachbearbeiten , reparieren , etw . instandhalten , in Ordnung bringen , herrichten (u.E.) (V) ; stutzen , beschneiden (u.E.) (V)

Records 1 - 16 of 16 retrieved in 44 ms