YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
進む
JMdict 200217
Word
進む
Reading
すすむ
Translation dut
vooruitgaan
;
vooruitkomen
;
vorderen
;
zich
voortbewegen
;
voortgaan
;
doorgaan
;
doorlopen
;
koers
zetten
(
naar
) ;
stevenen
(
naar
) ;
aantrekken
(
op
) ;
zich
begeven
naar
;
voortschrijden
;
voorwaarts
gaan
;
oprukken
;
avanceren
{mil
.} ;
vooruitgang
boeken
;
tonen
;
vorderingen
maken
;
opschieten
;
vlotten
; (
goede
)
voortgang
hebben
;
zich
voortzetten
;
{vlot
;
goed
enz
.}
verlopen
;
een
{vlot
;
goed
;
stroef
enz
.}
verloop
hebben
;
gevorderd
zijn
{ている}
;
geavanceerd
zijn
{ている}
;
zijn
zijn
tijd
vooruit
{ている}
;
in
een
hogere
klas
komen
;
naar
een
hogere
klas
gaan
, ;
overgaan
;
promoveren
(
naar
) ;
overstappen
;
promotie
maken
;
bevorderd
worden
;
rang
)
opklimmen
;
vooruitkomen
;
zich
ontwikkelen
;
zich
doorzetten
;
erop
vooruitgaan
;
verder
gaan
;
op
een
hoger
plan
komen
;
klok}
voorlopen
{m
.b.t. ;
voorgaan
;
te
snel
lopen
Translation hun
előad
;
előbbre
jut
;
előlegez
;
előnyomul
;
előre
jut
;
előrehoz
;
előretart
;
elősegít
;
fellendít
;
halad
;
kölcsönad
;
rangban
előlép
Translation slv
napredovati
;
nadaljevati
Translation spa
progresar
;
avanzar
;
mejorar
Translation eng
to
do
of
one's
own
free
will
;
to
advance
;
to
go
forward
;
to
precede
;
to
go
ahead
(
of
) ;
to
make
progress
;
to
improve
;
to
deepen
;
to
heighten
;
to
be
fast
(
of
a
clock
) ;
to
be
ahead
Translation ger
vorwärts
gehen
;
vorgehen
;
marschieren
;
voranschreiten
;
vorangehen
;
weitergehen
;
fortschreiten
;
Fortschritte
machen
;
zurechtkommen
;
vorgehen
(
eine
Uhr
) ;
Lust
haben
Translation fre
précéder
;
devancer
;
progresser
;
améliorer
;
s'approfondir
;
s'intensifier
;
augmenter
;
avancer
(
par
ex
.
d'une
horloge
) ;
être
en
avance
;
faire
de
son
plein
gré
Translation rus
1)
двигаться
вперёд
,
продвигаться
; 2)
идти
вперёд
,
развиваться
,
прогрессировать
;
делать
успехи
;
продвигаться
(
напр
.
по
службе
) ; 3)
стремиться
,
иметь
охоту
(к
чему-л
.)
Crossref
進んで
奔る
JMdict 200217
Word
走る
;
奔る
;
趨る
Reading
はしる
Translation dut
rennen
;
lopen
;
hollen
;
snellen
;
vliegen
;
stormen
;
stuiven
;
{arch
. ;
door
het
gebeente
;
de
leden
enz
.}
varen
;
{w
.g. ;
lit
.t.}
reilen
;
dinkelen
{Barg
.} ;
zich
snel
voortbewegen
;
rijden
{bv
.
van
voertuigen}
;
karren
;
lopen
{bv
.
van
vaartuigen}
;
poken
{Barg
.} ;
weglopen
;
wegrennen
;
wegvluchten
;
vluchten
;
op
de
loop
gaan
;
op
de
vlucht
gaan
;
het
hazenpad
kiezen
;
overlopen
;
overgaan
;
deserteren
;
enz
.}
raken
{geëmotioneerd
;
worden
;
uitersten
enz
.}
vervallen
{tot
;
gaan
doen
aan
;
zich
overgeven
aan
;
dievenpad
enz
.}
opgaan
{het
;
vlotten
;
lopen
;
lopen
;
zich
uitstrekken
;
gelegen
zijn
;
schieten
{bv
.
pijn}
;
flitsen
Translation hun
elolvad
;
felfeslik
;
folyat
;
forgalomban
van
;
futtat
;
gennyedzik
;
irányul
;
közlekedik
;
közlekedtet
;
lefut
;
megfolyósodik
;
megvon
;
működik
;
olvad
;
szalad
a
szem
;
szalad
;
üzemben
tart
;
üzemben
van
;
végig
varr
Translation slv
teči
,
voziti
;
peljati
se
(
avto
,
vlak
ipd
.)
Translation spa
correr
;
viajar
(
movimiento
de
vehículos
) ;
apurarse
a ;
retirarse
(
de
batalla
) ;
alzar
el
vuelo
;
abandonar
el
hogar
;
fugarse
(
con
un
amante
) ;
dirigirse
duramente
hacia
adelante
Translation eng
to
run
;
to
travel
(
movement
of
vehicles
) ;
to
drive
;
to
flow
(e.g.
energy
) ;
to
hurry
to
;
to
retreat
(
from
battle
) ;
to
take
flight
;
to
run
away
from
home
;
to
elope
;
to
tend
heavily
toward
;
to
flash
;
to
streak
;
to
shoot
through
(e.g.
pain
) ;
to
get
involved
;
to
take
(
to
something
) ;
to
get
wrapped
up
in
Translation ger
laufen
;
rennen
;
fahren
;
segeln
;
traben
;
verlaufen
;
überlaufen
;
laufen
(z.B.
auf
Windows
)
Translation fre
courir
;
déplacer
(
mouvement
des
véhicules
) ;
conduire
;
se
ruer
vers
;
se
dépêcher
de
;
battre
en
retraite
(
au
combat
) ;
s'enfuir
;
s'enfuir
de
la
maison
;
s'échapper
;
faire
une
fugue
;
avoir
une
forte
tendance
à ;
clignoter
;
strier
;
lanciner
(
par
ex
.
pour
une
douleur
)
Translation rus
1)
бежать
{бегом}
(о
ком-л
.) ; 2) (о
быстром
движении
чего-л
.);
идти
(о
поезде
, о
судне
) ; 3)
бежать
,
совершать
бегство
; 4)
быть
привлечённым
(
чем-либо
);
поддаваться
(
чему-л
.) ; 5) (
связ
.:)
…にひびが走った
на
(
чём-л
.)
появилась
трещина
, (
что-л
.)
треснуло
浮く
JMdict 200217
Word
浮く
Reading
うく
Translation dut
drijven
;
blijven
drijven
;
vlotten
;
dobberen
;
aan
de
oppervlakte
komen
;
aan
de
oppervlakte
(
her
)
verschijnen
;
bovendrijven
;
komen
bovendrijven
;
duidelijk
zichtbaar
worden
;
zich
aftekenen
;
in
het
oog
springen
;
uitsteken
;
vrolijk
worden
;
opgewekt
worden
;
blijmoedig
gestemd
raken
;
luchthartig
worden
;
moed
scheppen
;
een
akelig
geluid}
iemand
doen
griezelen
{m
.b.t. ;
geld}
nog
overblijven
{m
.b.t. ;
resteren
;
uitgespaard
blijven
Translation hun
felszínen
marad
Translation spa
flotar
Translation eng
to
float
;
to
become
merry
;
to
be
cheerful
;
to
become
loose
;
to
become
unsteady
;
to
feel
out
of
it
;
to
be
cut
off
(e.g.
from
those
around
you
) ;
to
feel
out
of
place
;
to
be
frivolous
;
to
be
uncertain
;
to
have
(
time
,
money
,
etc
.)
left
over
;
to
be
saved
(e.g.
money
) ;
to
have
no
basis
;
to
be
unreliable
Translation ger
schwimmen
;
treiben
;
schweben
;
auftauchen
;
wieder
flott
werden
;
auf
die
Nerven
fallen
;
locker
sein
;
wackelig
sein
;
sparen
;
übrigbehalten
;
Geld
herausbekommen
Translation fre
flotter
;
remettre
à
flot
;
surnager
;
être
gai
;
être
joyeux
;
devenir
lâche
;
devenir
instable
;
se
sentir
exclu
;
être
isolé
(
par
ex
.
de
ceux
autour
de
vous
) ;
ne
pas
se
sentir
à
sa
place
;
être
frivole
;
être
instable
;
avoir
(
du
temps
,
de
l'argent
,
etc
.)
qui
reste
;
être
épargné
(
par
ex
.
pour
l'argent
) ;
n'avoir
aucun
fondement
;
ne
pas
être
fiable
Translation rus
1)
плыть
,
плавать
;
выплывать
,
всплывать
; 2) (
тж
.
気が浮く
)
быть
в
хорошем
(
приподнятом
)
настроении
; (
ср
.)
うかぬ
,
ういた
; 3)
оставаться
(
как
лишнее
)
Crossref
浮かぬ顔
浮ぶ
JMdict 200217
Word
浮かぶ
;
浮ぶ
;
泛ぶ
;
泛かぶ
Reading
うかぶ
Translation dut
{水
;
空に}
drijven
;
zweven
;
vlotten
;
dobberen
;
bovenblijven
;
naar
boven
drijven
;
opdrijven
;
komen
bovendrijven
;
omhoogdrijven
;
bovenkomen
;
opduiken
;
opwellen
;
aan
de
oppervlakte
komen
;
{心
;
胸に}
te
binnen
schieten
;
door
het
hoofd
schieten
;
in
de
gedachten
opkomen
;
opborrelen
;
invallen
;
beginnen
door
te
dringen
;
zich
bedenken
;
verschijnen
;
zich
aftekenen
;
opdagen
;
zichtbaar
worden
;
spelen
om
{口許に}
;
opdoemen
{霧の中から}
;
gered
worden
{boeddh
.} ;
verlost
worden
;
de
zaligheid
verwerven
;
in
vrede
rusten
;
vooruitkomen
in
de
wereld
;
carrière
maken
;
een
succesvolle
loopbaan
uitbouwen
;
het
maken
Translation hun
felszínen
marad
;
felszínen
tart
;
felötlik
Translation spa
flotar
;
flotar
;
aparecer
en
la
superficie
Translation eng
to
float
;
to
be
suspended
;
to
rise
to
surface
;
to
come
to
mind
;
to
have
inspiration
Translation ger
schwimmen
;
schweben
;
treiben
;
auftauchen
;
erscheinen
;
sich
zeigen
;
in
den
Sinn
kommen
Translation fre
flotter
;
être
en
suspension
;
venir
à
l'esprit
;
venir
à
l'esprit
;
avoir
l'inspiration
Translation rus
всплывать
;
плавать
на
поверхности
;
приходить
на
ум
; 1)
плыть
,
плавать
;
держаться
на
поверхности
воды
;
выплывать
,
всплывать
; 2)
появляться
(о
мыслях
;
об
улыбке
, о
слезах
) ; 3) (
буд
.)
упокоиться
с
миром
浮動
JMdict 200217
Word
浮動
Reading
ふどう
Translation dut
drijven
;
dobberen
;
zweven
;
vlotten
;
schommelen
;
fluctueren
;
gezweef
;
gedobber
;
schommeling
;
fluctuatie
Translation hun
lebegő
Translation swe
svävande
Translation eng
floating
Translation ger
schwanken
;
fluktuieren
;
ins
Schwanken
geraten
;
in
der
Luft
hängen
;
nicht
zur
Ruhe
kommen
;
Schwanken
;
Fluktuation
Translation rus
неустойчивый
,
колеблющийся
; 1)
колыхаться
;
разноситься
по
воздуху
(о
запахе
) ; 2)
колебаться
,
быть
неустойчивым
; :
~する
; 1)
колыхаться
;
разноситься
по
воздуху
(о
запахе
) ; 2)
колебаться
,
быть
неустойчивым
;
неустойчивый
,
колеблющийся
{~の}
流れる
JMdict 200217
Word
流れる
Reading
ながれる
Translation dut
stromen
;
vloeien
;
lopen
;
vlieten
{form
.} ;
biggelen
{van
tranen}
;
wegspoelen
; (
door
het
water
)
meegevoerd
worden
;
meedrijven
;
vlotten
;
voorbijstromen
;
voorbijtrekken
{b
.v.
van
wolken}
;
kruien
;
overgaan
;
circuleren
{b
.v.
van
praatjes}
;
rondgaan
;
verstrijken
{m
.n.
van
tijd}
;
voorbijgaan
;
verglijden
;
verlopen
;
omgaan
;
vlieden
{form
.} ;
vervlieden
{form
.} ;
zwalken
;
zwerven
;
dwalen
;
dolen
;
afdwalen
;
afwijken
(
van
de
juiste
richting
enz
.) ;
zich
verlopen
{in
de
wijn
enz
.} ;
zich
{aan
een
ondeugd
enz
.}
overleveren
;
verkeerde
richting}
uitgaan
{de
;
vervallen
{m
.n.
van
pandgoed}
;
verlopen
;
verbeurdverklaard
worden
;
in
het
water
vallen
{fig
.} ;
afgelast
worden
;
afgeblazen
worden
;
niet
doorgaan
;
onvoldragen
vrucht}
ontijdig
geboren
worden
{van
;
afdrijven
Translation hun
áramlik
;
dől
;
folyik
;
hull
;
ömlik
;
patakzik
;
potyog
;
szintez
;
zúdít
;
zuhog
;
kering
;
érvényben
van
;
fut
;
szalad
;
szól
;
üldöz
;
vezet
Translation slv
teči
(o
tekočinah
)
Translation spa
fluir
;
afluir
;
correr
(
tinta
) ;
quitar
(
grasa
,
manchas
)
Translation swe
rinna
;
strömma
;
flyta
Translation eng
to
stream
;
to
flow
(
liquid
,
time
,
etc
.) ;
to
run
(
ink
) ;
to
be
washed
away
;
to
be
carried
;
to
drift
;
to
float
(e.g.
clouds
) ;
to
wander
;
to
stray
;
to
sweep
(e.g.
rumour
,
fire
) ;
to
spread
;
to
circulate
;
to
be
heard
(e.g.
music
) ;
to
be
played
;
to
lapse
(e.g.
into
indolence
,
despair
) ;
to
pass
;
to
elapse
;
to
be
transmitted
;
to
be
called
off
;
to
be
forfeited
;
to
disappear
;
to
be
removed
Translation ger
fließen
;
strömen
;
plätschern
;
hervorbrechen
;
rieseln
;
weggeschwemmt
werden
;
weggespült
werden
;
verfließen
;
vergehen
;
verfliegen
;
verrinnen
;
verstreichen
;
getrieben
werden
;
vagabundieren
;
herumwandern
;
sich
treiben
lassen
;
ohne
Wohnsitz
leben
;
verfallen
;
hinneigen
;
die
Neigung
haben
;
tendieren
zu
;
abgesagt
werden
(
ein
Treffen
) ;
daneben
gehen
Translation fre
couler
;
ruisseler
;
s'écouler
Translation rus
1)
течь
; 2)
плыть
; 3)
скитаться
; 4) (
перен
.)
пропасть
(о
закладе
) ; 5) (
перен
.)
предаваться
(
чему-л
.),
быть
увлечённым
(
чем-л
.)
流砂
JMdict 200217
Word
流砂
Reading
りゅうしゃ
;
りゅうさ
Translation dut
drijfzand
;
vlottend
zand
;
loopzand
;
papzand
;
welzand
;
vlugzand
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
vlotzand
;
kwikzand
{gew
.}
Translation hun
folyós
homok
;
fosóhomok
Translation swe
kvicksand
Translation eng
quicksand
Translation ger
Treibsand
;
Mahlsand
;
Wüste
Translation rus
1)
плывун
,
зыбучий
песок
; 2)
песчаная
пустыня
; (
см
.)
りゅうさ
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 152 ms