Characters
差
差し替える
JMdict 100319
差し替える
JMdict 200217
差回す
JMdict 100319
Word 差し回す ; 差回す
Reading さしまわす
Translation eng to send around (e.g. a car ) Translation ger schicken ; vorbeischicken
差回す
JMdict 200217
Word 差し回す ; 差回す
Reading さしまわす
Translation eng to send around (e.g. a car ) Translation ger schicken ; vorbeischicken Translation rus посылать ( машину и т. п.)
差交わす
JMdict 100319
Word 差し交わす ; 差交わす ; 差交す
Reading さしかわす
Translation eng to cross
差交わす
JMdict 200217
差し詰め
JMdict 100319
Word 差し詰め
Reading さしずめ
Translation eng after all ; when all's said and done ; for the time being ; at present Translation ger vorläufig ; einstweilen ; schließlich
差詰め
JMdict 200217
差金
JMdict 100319
差金
JMdict 200217
差し控える
JMdict 100319
差控える
JMdict 200217
差立て
JMdict 200217
Word 差し立て ; 差立て
Reading さしたて
Translation eng dispatch ; sending Translation rus посылка , отправление
差立てる
JMdict 100319
差立てる
JMdict 200217
Word 差し立てる ; 差立てる
Reading さしたてる
Translation hun bír ; megáll ; van ; ellát
Translation eng to stand ; to send ( off ) Translation ger versenden ; verschicken ; entsenden ; hineinstechen und stehen lassen ; aufstellen Translation rus посылать , отправлять
差し毛
JMdict 100319
差し毛
JMdict 200217
差迫る
JMdict 100319
Word 差し迫る ; 差迫る
Reading さしせまる
Translation eng to be urgent ; to be pressing ; to be imminent Translation ger bevorstehen ; herannahen ; drohen
さし迫る
JMdict 200217
差し前
JMdict 100319
Word 差し前
Reading さしまえ
Translation eng sword worn at one's side Translation ger an der Hüfte getragenes Schwert
差し前
JMdict 200217
Word 差し前
Reading さしまえ
Translation eng sword worn at one's side Translation ger an der Hüfte getragenes Schwert
差遣わす
JMdict 200217
差し繰る
JMdict 100319
Word 差し繰る
Reading さしくる
Translation eng to arrange ; to manage Translation ger etwas so einrichten , dass ...
差し繰る
JMdict 200217
Word 差し繰る
Reading さしくる
Translation hun elintéz ; elrendez ; megegyezik ; boldogul ; igazgat ; sikerül
Translation eng to arrange ; to manage Translation ger etwas so einrichten , dass …
差入れ
JMdict 100319
差入れ
JMdict 200217
Word 差し入れ ; 差入れ
Reading さしいれ
Translation dut geschenkzending voor een gedetineerde ; pakje met geschenken ; levensmiddelen ; benodigdheden voor een gevangene ; bij wijze van geste gegeven versnapering of drank Translation hun beillesztés ; beszúrás ; betétel ; hirdetés ; illeszkedés ; tapadási hely
Translation eng insertion ; letter drop ; things sent to a prisoner ; supply of provisions , refreshments , etc . to someone carrying out a task Translation ger Hineinstecken ; Hineinlegen ; Geschenksendung an einen Inhaftierten ; an einen Inhaftierten gesandtes Geschenkpaket ( Lebensmittel , Alltagsgegenstände , Geld ) ; Präsent ; kleines Geschenk ; Kleinigkeit ; Aufmerksamkeit ; Snacks ; Handschuh Translation rus 1) вкладывание ; 2) ( см .) さしいれもの
差入れる
JMdict 100319
Word 差し入れる ; 差入れる
Reading さしいれる
Translation eng to insert ; to put in Translation ger einwerfen ; schenken
差入れる
JMdict 200217
差込
JMdict 100319
差込み
JMdict 200217
差込みプラグ
JMdict 200217
差し込み印刷
JMdict 100319
差し込み印刷
JMdict 200217
Word 差し込み印刷
Reading さしこみいんさつ
Translation dut seriedruk ; samenvoegafdruk ; mailmerge
Translation eng merge print Translation ger Serienbriefdruck
差込む
JMdict 100319
挿しこむ
JMdict 200217
射し込む
JMdict 200217
Word 射し込む
Reading さしこむ
Translation dut {光 ; 日が} naar binnen schijnen ; naar binnen vallen ; inschijnen ; invallen Translation hun megvilágít
Translation eng to shine in ( light ) ; to illuminate Translation ger hineinscheinen ( Sonnenlicht ) ; hineinstrahlen Translation rus падать (в комнату и т. п. о лучах света )
Crossref 差し込む・さしこむ・3
差傘
JMdict 100319
Word 差し傘 ; 差傘
Reading さしがさ
Translation eng umbrella ; parasol
差傘
JMdict 200217
差上
JMdict 200217
差上げる
JMdict 100319
Word 差し上げる ; 差上げる
Reading さしあげる
Translation eng to give ; to offer ; to lift up ; to hold up ; to raise Translation ger geben ; schenken ; anbieten ; aufheben ; hochheben ; erheben ; ( besch . -höfl . Verb für "ataeru" und "yaru" ) Translation fre élever ; donner ; offrir
差上げる
JMdict 200217
Word 差し上げる ; 差上げる ; さし上げる
Reading さしあげる
Translation dut opheffen ; opsteken ; omhoogbrengen ; omhoog heffen ; omhoog steken ; omhoog houden ; omhoog doen ; ten hemel heffen ; verheffen ; geven ; aanbieden ; schenken ; reiken {w .g.} Translation hun megvetemedik ; kitesz vminek ; megállít ; nem csügged ; támogat ; ajánl ; felajánl ; kínál ; megkísérel ; megpróbál ; nyújt Translation slv dati ( Vam , spoštovani osebi ) Translation spa dar ; ofrecer
Translation eng to give ; to offer ; to lift up ; to hold up ; to raise Translation ger geben ; schenken ; anbieten ; aufheben ; hochheben ; erheben ( besch . -höfl . Verb für ataeru 与える und yaru 遣る ) Translation fre donner ; offrir ; soulever ; élever ; monter Translation rus 1) поднимать ; 2) подносить , преподносить ; предлагать
差し昇る
JMdict 100319
Word 差し上る ; 差し昇る ; 差上る
Reading さしのぼる
Translation eng to rise (e.g. sun , moon )
差し昇る
JMdict 200217
Word 差し上る ; 差し昇る ; 差上る
Reading さしのぼる
Translation eng to rise (e.g. sun , moon ) Translation rus восходить (о солнце )
差し延べる
JMdict 100319
Word 差し伸べる ; 差し延べる ; 差伸べる ; 差延べる
Reading さしのべる
Translation eng to hold out ; to extend (e.g. one's hands ) ; to stretch ; to reach out for ; to thrust ( javelin ) ; to offer (e.g. aid , help , etc .) Translation ger ausstrecken ; retten Translation fre étendre ; étirer ; lancer ( javelot ) ; tendre la main
Crossref 手を差し伸べる
差し延べる
JMdict 200217
Word 差し伸べる ; 差し延べる ; 差伸べる ; 差延べる
Reading さしのべる
Translation dut uitstrekken ; de behulpzame hand reiken {援助の手を} ; toesteken ; bieden Translation hun tart ; ad ; elterül ; kibővít ; kiterjeszt ; nő ; nyújt ; terít ; terjed ; felakaszt ; felravataloz ; kiegyenesít ; kifeszít ; kitágít ; kiterít ; kiterjed ; megfeszül ; nyújtózik ; nyúlik ; túlerőltet ; túlfeszít ; túloz ; lök ; taszít ; tolakodik Translation slv razširiti ; raztegniti ; razprostreti ; podaljšati ; nadaljevati ; povečati Translation spa extender ; presentar ; ofrecer
Translation eng to offer (e.g. aid , help , etc .) ; to hold out ; to extend (e.g. one's hands ) ; to stretch ; to reach out for ; to thrust ( javelin ) Translation ger ausstrecken ; retten Translation fre étendre ; étirer ; lancer ( javelot ) ; tendre la main Translation rus протягивать ( руку )
Crossref 手を差し伸べる
差し身
JMdict 100319
Word 差し身
Reading さしみ
Translation eng ( in sumo ) a quick thrust of the hand
差し身
JMdict 200217
Word 差し身
Reading さしみ
Translation eng a quick thrust of the hand
指し声
JMdict 200217
Word 差し声 ; 指し声 ; 差声 ; 指声
Reading さしごえ
Translation eng section of recitative ( esp . in noh music )
Crossref 謡曲
指し縄
JMdict 200217
Word 差し縄 ; 指し縄 ; 差縄 ; 指縄
Reading さしなわ
Translation eng halter ( for restraining a horse , etc .) Translation ger Führleine ; Fessel
差し手
JMdict 100319
Records 51 - 100 of 127 retrieved in 437 ms