Characters
散
散
Unicode 5.2
Character 散 Definition scatter , disperse , break up
Pinyin SAN4 SAN3 Jyutping saan2 saan3 On SAN Kun CHIRU CHIRASU CHIRAKASU Hangul 산 Korean SAN Tang *sɑ̀n Viet tản
散
CEDict 100318
Traditional 散 Simplified 散
Pinyin san3
English leisurely ; loosen ; powdered medicine ; to scatter ; to come loose
散
CEDict 100318
Traditional 散 Simplified 散
Pinyin san4
English to break up ( of couples ) ; to distribute ; to let out ; to fire or discharge ( sb )
散
HanDeDict 100318
Traditional 散 Simplified 散
Pinyin san3
Deutsch Pulver (u.E.) (S) ; pulverförmiges Medikament (u.E.) (S, Med ) ; sich auflösen , aufgehen in , zerstreuen , verbreiten , sich verteilen (u.E.) (V) ; sich lockern , sich lösen , auseinander gehen (u.E.) (V) ; aufgelöst , auseinander , zerstreut , verteilt , verbreitet , aufgegangen in (u.E.) ( Adj ) ; San (u.E.) ( Eig , Fam )
散
KanjiDic2 100402
Literal 散
Reading Pinyin san4 ; san3 Reading On サン Reading Kun ち.る ; ち. らす ; -ち . らす ; ち. らかす ; ち. らかる ; ばら Nanori ちる Reading Korean san Reading Korean 산
Meaning scatter ; disperse ; spend ; squander Meaning fr disperser ; éparpiller ; dépenser ; gaspiller Meaning es esparcir ; dispersar ; derramar ; caer ; esparcirse ; estar desordenado Meaning pt dispersar ; espalhar ; gastar ; dissipar
散
Unicode 12.1
Character 散 Definition scatter , disperse , break up
Pinyin sàn Jyutping saan2 saan3 On SAN Kun CHIRU CHIRASU CHIRAKASU Hangul 산 : 0E Korean SAN Tang *sɑ̀n Viet tản
散
JMdict 200217
散
KanjiDic2 200217
Literal 散
Reading Pinyin san4 ; san3 Reading On サン Reading Kun ち.る ; ち. らす ; -ち . らす ; ち. らかす ; ち. らかる ; ち. らばる ; ばら ; ばら . ける Nanori ちる Reading Korean san Reading Korean 산
Meaning scatter ; disperse ; spend ; squander Meaning fr disperser ; éparpiller ; dépenser ; gaspiller Meaning es esparcir ; dispersar ; derramar ; caer ; esparcirse ; estar desordenado Meaning pt dispersar ; espalhar ; gastar ; dissipar
㪚
CC-CEDict 200217
Traditional 㪚 Simplified 散
Pinyin san4
Variant 散 [ san4 ]
散
CC-CEDict 200217
Traditional 散 Simplified 散
Pinyin san3
English scattered ; loose ; to come loose ; to fall apart ; leisurely ; powdered medicine
散
CC-CEDict 200217
Traditional 散 Simplified 散
Pinyin san4
English to scatter ; to break up (a meeting etc ) ; to disperse ; to disseminate ; to dispel ; ( coll .) to sack
散
HanDeDict 200217
散炭
JMdict 200217
散ける
JMdict 100319
Word 散ける
Reading ばらける
Translation eng to unravel
散ける
JMdict 200217
散じる
JMdict 100319
Word 散じる
Reading さんじる
Translation eng to scatter ; to disperse ; to chase away
散じる
JMdict 200217
散ずる
JMdict 200217
Word 散ずる
Reading さんずる
Translation eng to scatter ; to disperse ; to spend on ; to squander (e.g. one's fortune ) ; to chase away (e.g. one's worries ) ; to kill ( pain ) Translation ger verstreuen ; verlieren ; abfallen ; sich zerstreuen Translation rus ( см .) さんじる
散らかす
JMdict 100319
Word 散らかす
Reading ちらかす
Translation eng to scatter around ; to leave untidy Translation ger zerstreuen ; in Unordnung bringen Translation fre éparpiller ; disperser ; mettre en désordre
散らかす
JMdict 200217
散らかった紙屑
JMdict 100319
散らかる
JMdict 100319
Word 散らかる
Reading ちらかる
Translation eng to be in disorder ; to lie scattered around Translation ger sich zerstreuen ; in Unordnung geraten Translation fre être éparpillé ; être en désordre
散らかる
JMdict 200217
散らし
JMdict 100319
Word 散らし
Reading ちらし ; チラシ
Translation eng scattering ; leaflets Translation ger Handzettel ; Flugblatt Translation fre éparpillement ; feuillets
散らし
JMdict 200217
Word 散らし
Reading ちらし ; チラシ
Translation dut flyer ; strooibiljet ; strooikaart ; ( reclame ) blaadje ; {Belg .N. ; niet alg .} strooibrief ; chirashi sushi waarbij de de garnituur over ( kom ) rijst uitgestrooid is} {Jap . cul .} {soort Translation spa volante ; folleto
Translation eng sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top ; scattering ; leaflets ; writing in an irregular hand Translation ger Verstreuen ; Verteilen ; Handzettel ; Flugblatt ; Werbung ; Reklame ; Flyer ; mit Sashimi , Gemüse , Nori usw . belegter Sushi-Reis ; mit kleingeschnittenen Beilagen belegter Sushi-Reis ; Streumuster ; unregelmäßiges Muster ; freie Kalligraphie Translation fre éparpillement ; feuillets Translation rus 1) рекламная листовка ; 2) тираси ( варёный рис , приправленный уксусом и посыпанный сверху мелко нарезанными овощами , яйцами , кусочками рыбы и т. п.) ; 3) ( см .) ちらしもよう
Crossref 散らし寿司 ; 散らし書き
散らし寿司
JMdict 200217
散らし髪
JMdict 100319
Word 散らし髪
Reading ちらしがみ
Translation eng casual hairstyle
散らし髪
JMdict 200217
散らし模様
JMdict 200217
散らし寿司
JMdict 100319
散らし書き
JMdict 100319
Word 散らし書き
Reading ちらしがき
Translation eng writing in an irregular hand Translation ger freie Kalligraphie
散らし書き
JMdict 200217
散らす
JMdict 100319
Word 散らす
Reading ちらす
Translation eng to scatter ; to disperse ; to distribute Translation ger ( sich ) ; zerstreuen Translation fre éparpiller ; disperser ; distribuer ; répartir
散らす
JMdict 200217
Word 散らす
Reading ちらす
Translation dut doen uiteenvallen ; doen uiteendwarrelen ; ( her en der ) verspreiden ; strooien ; verstrooien ; sprenkelen {水滴を} ; schieten {火花を} ; doen verminderen {geneesk .} {腫瘍を} ; ( vanzelf ) doen verdwijnen ; doen slinken ; stillen {痛みを} ; doen wegtrekken ; doen vervliegen {雲を} ; doen oplossen , {霧を} doen optrekken ; doen wegtrekken ; hevelen ; laten {命を} ; vergooien ; erop los … {…～} ; in het wilde weg … Translation hun eloszlat ; eloszlik ; elszór ; elterjeszt ; hint ; szétoszlik ; szétszór ; szór ; elterjed ; szétszóródik ; kioszt ; osztályoz Translation slv raztresti ; razmetati ; razsipati ; posuti ; posejati ; razpršiti ; razgnati Translation spa dispersar ; esparcir ; distribuir
Translation eng to scatter ; to cause a shower of ; to disperse ; to distribute ; to spread ; to resolve (a symptom , condition , etc .) ; to relieve ; to get rid of ; to cure ; to distract ; to divert ; to do ... wildly (i.e. disorderly or frequently ) ; to do ... all over the place Translation ger verstreuen ; zerstreuen ; in unregelmäßige Form bringen ; verbreiten ; verteilen ; auseinanderjagen ; auseinandertreiben ; lösen ; auflösen ; zur Auflösung bringen ; ablenken ; die Aufmerksamkeit stören ; sich erheitern ; das Leben geben ; verlieren ; verlustig gehen ; ausplaudern ; herumerzählen Translation fre éparpiller ; provoquer une pluie de ; disperser ; distribuer ; propager ; répandre ; résoudre ( un symptôme , un état , etc .) ; soulager ; se débarrasser de ; guérir ; distraire ; divertir ; faire ... sauvagement (c. -à-d . de façon désordonnée ou fréquemment ) ; faire ... partout Translation rus 1) разбрасывать , рассыпать ; 2) рассеивать , разгонять ( тучи , толпу ) ; 3) распускать ( волосы ) ; 4) рассасывать ( опухоль ) ; 5) расцвечивать отдельными пятнами (о рисунке на ткани и т. п.)
Crossref 気を散らす
散らばら
JMdict 100319
散らばら
JMdict 200217
Word 散らばら
Reading ちらばら
Translation hun itt-ott
Translation eng here and there ; scattered about ; to be scattered around
散らばる
JMdict 100319
Word 散らばる
Reading ちらばる
Translation eng to be scattered about Translation ger sich zerstreuen ; sich ausstreuen ; sich zerteilen ; in Unordnung geraten Translation fre être éparpillé
散らばる
JMdict 200217
散りしく
JMdict 200217
鏤める
JMdict 100319
Word 散りばめる ; 鏤める ; 散り嵌める
Reading ちりばめる
Translation eng to inlay ; to set ; to stud ; to enchase (a thing ) with ; to mount ( gem ) Translation ger einlegen ; besetzen ; einsetzen ; ziselieren
鏤める
JMdict 200217
散り残る
JMdict 100319
Word 散り残る
Reading ちりのこる
Translation eng to be left blooming ; to remain on the stem Translation ger noch nicht abgefallen sein ; noch blühen
散り残る
JMdict 200217
Word 散り残る
Reading ちりのこる
Translation eng to be left blooming ; to remain on the stem Translation ger noch nicht abgefallen sein ; noch blühen
散り敷く
JMdict 100319
Word 散り敷く
Reading ちりしく
Translation eng to lie scattered or strewn about Translation ger verstreut sein ; verstreut herumliegen
降り敷く
JMdict 200217
蓮花
JMdict 100319
散蓮華
JMdict 100319
散蓮華
JMdict 200217
蓮花
JMdict 200217
Word 蓮華 ; 蓮花
Reading れんげ ; レンゲ
Translation dut lotusbloem {plantk .} ; lotus ; gestileerde lotusbloem {herald .} ; kunst} lotustroon {boeddh . ; Astragalus sinicus soort vlinderbloemige plant} {plantk .} {= ; vinger {fig .} ; Chinese ( porseleinen ) eetlepel ; hand {Barg .}
Translation eng lotus flower ; Chinese milk vetch ( Astragalus sinicus ) ; china spoon ; lotus-shaped pedestal for a gravestone Translation ger Lotosblüte ; Lotosblume ; Lotos ; Nelumbo nucifera ; chinesische Wicke ( Abk .) ; Astragalus sinicus ; chinesischer Porzellanlöffel Translation rus ( ихт .) двупёрый ликод , Furcimanus diaptera ( Gilbert .) ; 1) цветок лотоса , лотос ; 2) ( см .) れんげそう ; 3) ( прост .) ложка
Crossref 散り蓮華・1 ; 蓮華草 ; 蓮・1
散り乱れる
JMdict 100319
Word 散り乱れる
Reading ちりみだれる
Translation eng to be or lay scattered
Records 1 - 50 of 74 retrieved in 411 ms