一陣
JMdict 100319
Word 一陣
Reading いちじん
Translation eng gust of wind ; vanguard Translation ger ( schriftspr .) ; ein Windstoß ; Böe
ひと吹き
JMdict 100319
Word 一吹き ; ひと吹き
Reading ひとふき
Translation eng blast ; puff ; whiff ; gust Translation ger Luftstoß
煽り
JMdict 100319
Word 煽り
Reading あおり
Translation eng influence ; gust ( of wind ) Translation ger Windstoß ; Schlag ; Mitleidenschaft ; dichtes Auffahren
陣風
JMdict 100319
Word 陣風
Reading じんぷう
Translation eng gust ; gale
一陣の風
JMdict 100319
Word 一陣の風
Reading いちじんのかぜ
Translation eng gust of wind Translation ger Windstoß ; Böe
ガスト
JMdict 100319
Reading ガスト
Translation eng gust
陣風
CEDict 100318
Traditional 陣風 Simplified 阵风
Pinyin zhen4 feng1
English gust
塕
KanjiDic2 100402
Literal 塕
Reading Pinyin weng3 Reading On オウ ; オ Reading Kun ちり
Meaning gust of wind
一陣
JMdict 200217
Word 一陣
Reading いちじん
Translation dut één vlaag ; stoot ; voorhoede {mil .} ; spits {mil .} ; pioniers Translation hun első csatasor Translation spa ráfaga de viento ; vanguardia
Translation eng gust of wind ; vanguard Translation ger ein Windstoß ; eine Böe ; Frontstellung ; Vorhut Translation rus 1) авангард ( армии ) ; 2) порыв , дуновение ( ветра )
ひと吹き
JMdict 200217
Word 一吹き ; ひと吹き
Reading ひとふき
Translation dut stoot ; ademstoot ; vlaag ; puf ; zuchtje ; blaas Translation hun banzáj ; élvezet ; felfúvódás ; fütty ; hepaj ; lerohanás ; robbanótöltet ; robbantás ; széllökés ; szélroham ; tülkölés ; fuvallat ; kis szivar Translation spa explosión ; racha ; resoplido ; soplo ; ráfaga ; ventolera
Translation eng blast ; puff ; whiff ; gust Translation ger ein Luftstoß Translation rus дуновение
煽り
JMdict 200217
Word 煽り
Reading あおり
Translation dut windstoot {風の} ; windvlaag ; vlaag ; windinvloed ; zuiging ; invloed ; effect ; weerslag ; terugslag ; aansporing ; aanzetting ; aanstichting ; instigatie ; beïnvloeding ; intimidatie {i .h.b.} ; gesticulatie met waaier waarmee de portier toeschouwers tracht te lokken {theat .} ; leeuwendans} romp van de leeuw {m .b.t. ; wan om graankorrels op gewicht te sorteren ; tilt {foto .} ; tilling ; tijdschrift {m .b.t. ; krant} als teaser bedoelde inleiding tot een artikel ; manipulatie van de koers {beurst .} ; markt ; het bumperkleven Translation hun aroma ; élvezés ; gyönyör ; kéj Translation spa ventolera ; onda expansiva Translation swe il
Translation eng gust ( of wind ) ; influence ; instigating ; tailgating ; low angle ( photo or drawing ) Translation ger Windstoß ; Bö ; Schlag ; Stoß ; Mitleidenschaft ; Auswirkung ; Beeinflussung ; dichtes Auffahren ; Anstiftung ; Anstachelung ; Aufwiegelung ; Antreiben ; Sporengeben ; Kippen und Verschieben des Objektivs ; Vorrichtung zum Kippen und Verschieben des Objektivs ( bei Fachkameras ) ; Hereinrufen von Gästen ( durch Türsteher mit geöffneten Fächern , in der Edo-Zeit ) ; Rumpfteil ( einer Löwentanzfigur ) ; fächerartige Vorrichtung aus gespaltenem Bambus zur Trennung von Getreide ; kurzer Einleitungssatz ( in Zeitungen , Zeitschriften zum Anziehen des Leserinteresses ) ; Beeinflussung des Marktes durch unnötige Transaktionen ; drehbare Kulisse mit mehreren Abteilungen Translation rus 1) порыв ( ветра ) ; 2) хлопанье ( двери и т. п.); удар , толчок
突風
JMdict 200217
陣風
JMdict 200217
Word 陣風
Reading じんぷう
Translation hun kifakadás ; erős szél
Translation eng gust ; gale Translation rus шквал ; порыв ветра
一陣の風
JMdict 200217
Word 一陣の風
Reading いちじんのかぜ
Translation dut windvlaag ; windstoot ; rukwind Translation hun széllökés Translation spa ráfaga de viento Translation swe il
Translation eng gust of wind Translation ger ein Windstoß ; eine Böe
塕
KanjiDic2 200217
Literal 塕
Reading Pinyin weng3 Reading On オウ ; オ Reading Kun ちり
Meaning gust of wind
陣風
CC-CEDict 200217
Traditional 陣風 Simplified 阵风
Pinyin zhen4 feng1
English gust
ガスト
JMdict 200217
Reading ガスト
Translation eng gust Translation ger Windstoß ; Bö ; Böe
好き
JMdict 200217
Word 好き
Reading すき
Translation dut houden van ; graag hebben ; doen ; ( graag ) lusten ; leuk vinden ; ( graag ) mogen ; bevallen ; aanspreken ; gesteld zijn op ; een …-liefhebber zijn ; favoriet ; lievelings- ; geliefkoosd ; geliefd ; nieuwsgierig ; excentriek ; wellustig {i .h.b.} ; zoals men het wil ; zo … men maar wil Translation hun szeretet ; vonzalom ; vonzódás ; gyengédség ; kényeztető szeretet ; semmi Translation slv ki je všeč ; ljubljen ; ki ga ima {kdo} rad Translation spa gustar ; gustado
Translation eng refined taste ; elegant pursuits ; liked ; well-liked ; favourite ; favorite ; in love ( with ) ; loved ; romantically interested ( in ) ; faddism ; eccentricity ; the way one likes ; ( as ) it suits one Translation ger Lieblings… ; Leib… ; Zuneigung ; Neigung ; Geschmack ; Vorliebe Translation fre affection ; penchant ; amour Translation rus любимый , излюбленный , нравящийся ; любовь ; склонность ; любимый , излюбленный , нравящийся {～な} ; любить ( кого-что-л .); ( что-л .) нравится {…が～である} ; полюбить {～になる}
Crossref 数寄
グスタフ
JMnedict 200217
Reading グスタフ Romaji Gustav ; Gustave ; Gustaf
ガスタフソン
JMnedict 100319
Reading ガスタフソン Romaji Gustafson
ガスタフソン
JMnedict 200217
Reading ガスタフソン Romaji Gustafson
グスタフソン
JMnedict 100319
グスタフソン
JMnedict 200217
好
KanjiDic2 100402
Literal 好
Reading Pinyin hao3 ; hao4 Reading On コウ Reading Kun この .む ; す.く ; よ.い ; い.い Nanori こ ; たか ; とし ; よし Reading Korean ho Reading Korean 호
Meaning fond ; pleasing ; like something Meaning fr aimer bien ; apprécié ; agréable Meaning es agradable ; gustar algo ; gustar ; preferir Meaning pt apaixonado ; agradável ; gostar
気にいる
JMdict 200217
Word 気に入る ; 気にいる
Reading きにいる
Translation dut gelukkig zijn met ; blij zijn met ; verheugd zijn over ; aanstaan ; bevallen ; behagen ; aanspreken ; aardigheid krijgen in Translation hun beilleszkedik Translation slv biti zadovoljen z ; ustrezati Translation spa agradar ; gustar
Translation eng to like ; to be pleased with ; to be delighted with ; to take a liking to ; to suit one's fancy Translation ger gefallen ; mögen Translation fre être satisfait de ; convenir Translation rus нравиться , быть по душе
好く
JMdict 200217
Word 好く
Reading すく
Translation dut houden van ; lusten ; graag mogen ; gesteld zijn op ; graag hebben ; dol ; verzot ; gek zijn op ; het heerlijk vinden om ; weg zijn van ; belangstelling hebben voor ; behagen scheppen in ; een voorliefde hebben voor ; vallen op Translation hun akar ; kedvel ; szeret ; tetszik Translation spa gustar de ; querer ; estar encariñado con
Translation eng to like ; to love ; to be fond of Translation ger gern haben ; mögen ; lieben ; lieben ; Liebe empfinden ; Zuneigung empfinden ; sich interessieren ; nach jmds . Geschmack sein ; Gefallen finden ; sich durch die Ästhetik ansprechen lassen ; lüstern sein ; Leidenschaft empfinden ; sich für etw . begeistern Translation fre être enclin ; aimer ; apprécier Translation rus любить ; ( ср .) すかない , すき【好き】
好む
JMdict 200217
Word 好む
Reading このむ
Translation dut bevallen ; graag hebben ; in de smaak vallen ; kunnen smaken ; aanstaan ; behagen ; bekoren ; houden van ; een zwak hebben voor ; in de gunst staan bij ; in een goed blaadje staan bij ; genegenheid hebben voor ; genieten van ; genot hebben ; plezierig vinden ; plezier beleven ; aangenaam vinden ; zijn hart ophalen ; leuk vinden ; behagen scheppen in ; genoegen scheppen in ; aan zijn trekken komen ; zich amuseren met ; zich verheugen over ; verheugd zijn ; blij zijn ; verkiezen ; een voorkeur hebben voor ; de voorkeur geven aan ; prefereren ; liever hebben Translation hun akar ; tetszik ; jobban szeret Translation slv imeti rad ; všeč biti ; raje imeti Translation spa gustar
Translation eng to like ; to prefer Translation ger vorziehen ; bevorzugen ; lieber mögen ; präferieren ; gern haben ; lieb haben ; lieben ; schätzen ; Geschmack haben an … ; mögen ; benötigen (z. B. eine Pflanze einen sonnigen Standort ) ; wünschen , verlangen ; begehren ; fordern Translation fre aimer ; préférer Translation rus любить ; предпочитать ; ( ср .) このんで
味わう
JMdict 200217
Word 味わう
Reading あじわう
Translation dut proeven ; smaken ; savoureren ; de smaak genieten van ; genoegen scheppen in ; waarderen ; appreciëren ; aan den lijve ondervinden ; ervaren ; meemaken ; beleven ; ondergaan ; doorstaan ; doormaken Translation hun csipeget vmiből ; érzi vminek az ízét ; ízlel ; kóstol ; megízlel ; megkóstol ; ízesít ; ízét érzi ; zamatát érzi ; étvággyal eszik ; ínyére van Translation spa gustar ; saborear ; paladear ; degustar
Translation eng to taste ; to savor ; to savour ; to relish ; to appreciate ; to enjoy ; to relish ; to digest ; to experience ; to go through ; to taste (e.g. victory ) ; to know (e.g. pain ) Translation ger genießen ; kosten ; schmecken ; probieren ; abschmecken ; schätzen ; studieren ; erfahren ; erleben ; erleiden Translation fre goûter ; savourer ; déguster ; apprécier ; profiter ; savourer ; digérer ; goûter ; découvrir ; subir ; supporter ; éprouver Translation rus 1) наслаждаться ( чем-л .) ; 2) понимать , чувствовать ; 3) ( перен .) знать на собственном опыте ; испытывать ( лишения , горе и т. п.)
好
KanjiDic2 200217
Literal 好
Reading Pinyin hao3 ; hao4 Reading On コウ Reading Kun この .む ; す.く ; よ.い ; い.い Nanori こ ; たか ; とし ; よし Reading Korean ho Reading Korean 호
Meaning fond ; pleasing ; like something Meaning fr aimer bien ; apprécié ; agréable Meaning es agradable ; gustar algo ; gustar ; preferir Meaning pt apaixonado ; agradável ; gostar
目がいく
JMdict 200217
味覺
CC-CEDict 200217
Traditional 味覺 Simplified 味觉
Pinyin wei4 jue2
English sense of taste ; gustation
味覺
HanDeDict 100318
Traditional 味覺 Simplified 味觉
Pinyin wei4 jue2
Deutsch Geschmack (u.E.) (S) ; Geschmacksinn (u.E.) (S) ; Gustatorische Wahrnehmung (u.E.) (S, Bio )
味覺
HanDeDict 200217
Traditional 味覺 Simplified 味觉
Pinyin wei4 jue2
Deutsch Geschmack (S) ; Geschmacksinn (S) ; Gustatorische Wahrnehmung (S, Bio )
グスタフ
JMnedict 100319
Reading グスタフ Romaji Gustav ; Gustave
古斯塔夫
HanDeDict 100318
Traditional 古斯塔夫 Simplified 古斯塔夫
Pinyin gu3 si1 ta3 fu1
Deutsch Gustav (u.E.) ( Eig , Vorn )
古斯塔夫·施瓦布
HanDeDict 100318
Traditional 古斯塔夫·施瓦布 Simplified 古斯塔夫·施瓦布
Pinyin gu3 si1 ta3 fu1 · shi1 wa3 bu4
Deutsch Gustav Schwab (u.E.) ( Eig , Pers , 1792 - 1850 )
古斯塔夫海涅曼
HanDeDict 100318
Traditional 古斯塔夫海涅曼 Simplified 古斯塔夫海涅曼
Pinyin gu3 si1 ta3 fu1 hai3 nie4 man4
Deutsch Gustav Heinemann (u.E.) ( Eig , Pers , 1899 - 1976 )
古斯塔夫羅伯特基爾霍夫
HanDeDict 100318
古斯塔夫馬勒
HanDeDict 100318
Traditional 古斯塔夫馬勒 Simplified 古斯塔夫马勒
Pinyin gu3 si1 ta3 fu1 ma3 lei1
Deutsch Gustav Mahler (u.E.) ( Eig , Pers , 1860 - 1911 )
古斯塔夫施特雷澤曼
HanDeDict 100318
古斯塔夫一世
HanDeDict 100318
Traditional 古斯塔夫一世 Simplified 古斯塔夫一世
Pinyin gu3 si1 ta3 fu1 yi1 shi4
Deutsch Gustav I. Wasa (u.E.) ( Eig , Pers , 1496 - 1560 )
胡薩克
HanDeDict 100318
Traditional 胡薩克 Simplified 胡萨克
Pinyin hu2 sa4 ke4
Deutsch Gustáv Husák (u.E.) ( Eig , Pers , 1913 - 1991 )
ミー
JMdict 200217
Reading ミー
Translation eng me Translation ger Gustav Mie ( dtsch . Physiker ; 1869-1957 )
古斯塔夫·施特雷澤曼
CC-CEDict 200217
馬勒
CC-CEDict 200217
Traditional 馬勒 Simplified 马勒
Pinyin Ma3 le4
English Mahler ( name ) ; Gustav Mahler ( 1860-1911 ), Austrian composer
古斯塔夫·施瓦布
HanDeDict 200217
Traditional 古斯塔夫·施瓦布 Simplified 古斯塔夫·施瓦布
Pinyin gu3 si1 ta3 fu1 · shi1 wa3 bu4
Deutsch Gustav Schwab ( Eig , Pers , 1792 - 1850 )
古斯塔夫馬勒
HanDeDict 200217
Traditional 古斯塔夫馬勒 Simplified 古斯塔夫马勒
Pinyin gu3 si1 ta3 fu1 ma3 lei1
Deutsch Gustav Mahler ( Eig , Pers , 1860 - 1911 )
古斯塔夫一世
HanDeDict 200217
Traditional 古斯塔夫一世 Simplified 古斯塔夫一世
Pinyin gu3 si1 ta3 fu1 yi1 shi4
Deutsch Gustav I. Wasa ( Eig , Pers , 1496 - 1560 )
古斯塔夫施特雷澤曼
HanDeDict 200217
古斯塔夫
HanDeDict 200217
Traditional 古斯塔夫 Simplified 古斯塔夫
Pinyin gu3 si1 ta3 fu1
Deutsch Gustav ( Eig , Vorn )
Records 1 - 50 of 94 retrieved in 831 ms