プロフェッショナル
JMdict 200217
職人
JMdict 200217
Word 職人
Reading しょくにん
Translation dut vakman ; ambachtsman ; werkman ; handwerksman ; {Belg .N. ; spreekt .} stielman ; toekang {Ind .N.} Translation hun munkás ; szerelő Translation slv obrtnik ; rokodelec Translation spa artesano ; experto ; profesional
Translation eng craftsman ; artisan ; tradesman ; worker ; workman Translation ger Handwerker ; Arbeiter ; Geselle Translation fre artisan ; homme de métier Translation rus ремесленник , мастеровой ; работник
職業的
JMdict 200217
業務上
JMdict 200217
Word 業務上
Reading ぎょうむじょう
Translation spa laboral ; profesional
Translation eng job-related ; in the course of one's work
プロフェショナル
JMdict 200217
Reading プロフェショナル
Translation spa profesional ( eng : professional )
Translation eng professional
プロ野球
JMdict 200217
Word プロ野球
Reading プロやきゅう
Translation dut beroepshonkbal {sportt .} ; betaald honkbal ; baseball Translation slv profesionalen baseball Translation spa béisbol profesional
Translation eng professional baseball Translation ger Profi-Baseball Translation fre base-ball professionnel
口さき
JMdict 200217
Word 口先 ; 口さき
Reading くちさき
Translation hun ajkak ; száj ; bejárat ; szívószerv ; uborkaorr Translation spa meras palabras ; profesiones ; labios ; boca ; hocico ; trompa ; probóscide
Translation eng lip service ; mere words ; professions ; lips ; mouth ; snout ; proboscis Translation ger Lippen ; Mund ; Maul ; Schnauze ; Lippenbekenntnis ; leere Worte Translation fre bouche ; lèvre ; museau ; prétendre de s'intéresser à ; trompe Translation rus 1) губы ; рот ; морда ( животного ) ; 2) слова , речь
師
KanjiDic2 100402
Literal 師
Reading Pinyin shi1 Reading On シ ; ス Reading Kun もろもろ ; なら .う Nanori のし ; のり ; もろ ; かず ; つかさ ; みつ Reading Korean sa Reading Korean 사
Meaning expert ; teacher ; master ; model ; exemplar ; army ( incl . counter ) ; war Meaning fr maître ; expert ; professeur ; exemplaire ; modèle ; armée ; guerre Meaning es maestro ; profesor ; experto ; técnico Meaning pt perito ; professor ; mestre ; exército ; guerra
教師
JMdict 200217
教授
JMdict 200217
Word 教授
Reading きょうじゅ
Translation dut onderwijzen ; instrueren ; vormen ; onderwijs ; instructie ; professor ; hoogleraar Translation hun oktatás ; tanítás ; egyetemi tanár ; hitvalló Translation slv profesor ; redni profesor ; učenje ; poučevanje Translation spa profesor ; enseñanza ; instrucción
Translation eng professor ; teaching ; instruction Translation ger unterrichten ; Unterricht geben ; Vorlesung halten ; Stunden geben ; Unterricht ; Vorlesung ; Lektion ; Professor ; Ordinarius Translation fre professeur ; enseignement ; instruction Translation rus преподавать ( что-л .); обучать ( чему-л .) ; 1) преподавание ; обучение ; преподавать ( что-л .); обучать ( чему-л .) {～する} ; 2) профессор
教喩
JMdict 200217
Word 教諭 ; 教喩
Reading きょうゆ
Translation dut onderwijzer ; leerkracht ; leraar ; lesgever ; belering ; terechtwijzing Translation hun előadó ; tanár Translation spa profesor Translation swe lärare
Translation eng ( licensed ) teacher Translation ger regulärer Lehrer ( formelle Bezeichnung ) Translation fre instituteur ; professeur Translation rus 1) обучение , преподавание ; 2) учитель , наставник ; преподаватель
Crossref 教育職員免許法
師弟
JMdict 200217
Word 師弟
Reading してい
Translation spa profesor y estudiante Translation swe praktiklärare
Translation eng teacher and student Translation ger Lehrer und Schüler Translation fre professeur et élèves Translation rus учитель и ученик
助教授
JMdict 200217
先生
JMdict 200217
Word 先生
Reading せんせい
Translation dut leraar ; leermeester ; meester ; instructeur ; sensei ; mijnheer ; mevrouw ; meneer ; meester {i .h.b.} ; dokter {i .h.b.} ; doctor {i .h.b.} ; professor {i .h.b.} ; ome {studentent .} ; heerschap {scherts .} Translation hun előadó ; tanár ; főnök ; igazgató Translation slv profesor ; -ica ; učitelj ; -ica Translation spa maestro ; profesor ; doctor Translation swe lärare ; professor ; doktor ; mästare
Translation eng teacher ; instructor ; master ; Sensei ; title or form of address for a teacher , master , doctor , lawyer , etc . ; intimate or teasing form of address ; one's elder Translation ger Lehrer ; Lehrerin ; Lehrmeister ; Meister ; Schulmeister ; Doktor ; in Kunst und Wissenschaft fortgeschrittene Person ; respektvolle Anrede für Lehrer , Professoren , Ärzte , Künstler , Rechtanwälte etc . ; Meister ; Alter ; Typ ( freundlich oder um sich über jmdn . lustig zu machen , verwendet ) ; früher als jmd . selbst geborene Person ; Älterer ( ist die ursprüngl . Bedeutung ) Translation fre instituteur ; maître ; professeur ; avec les noms des enseignants , etc . comme honorifique ; préexistence ; existence précédente ; existence antérieure Translation rus 1) учитель , преподаватель ; работать учителем {～をする} ; 2) ( почтительное обращение (к преподавателю , врачу и т. п.)
担任
JMdict 200217
Word 担任
Reading たんにん
Translation dut taak waarvoor men verantwoordelijk is ; werk waarmee men belast is ; opdracht ; klassenleraar {onderw .} ; klasleraar ; klastitularis {Belg .N.} ; titularis ; klasleerkracht ; zich belasten met ; verantwoordelijk zijn voor ; onder z'n hoede nemen Translation slv zadolžen , odgovoren ( za nekaj ) ; razrednik ; razredničarka Translation spa a cargo de ( algo ) ; profesor particular
Translation eng being in charge of ( esp . a class or subject ) ; taking charge of ; class teacher ; homeroom teacher ; form teacher Translation ger verantwortliche Leitung ; Verantwortung ; Verantwortlicher ; Klassenlehrer ; ( eine Klasse ) übernehmen ; verantwortlich sein Translation fre charge ; en charge Translation rus 1) {выполняемая} обязанность ; нести ( выполнять ) ( какие-л .) обязанности {～する} ; 2): {～する} вести преподавание ( чего-л .); вести ( кокой-л . класс ) ; 3) ( см .) たんにんきょうし ; вести преподавание ( чего-л .); вести ( кокой-л . класс ) ; нести ( выполнять ) ( какие-л .) обязанности
Crossref 担任教師
ティーチャ
JMdict 200217
Reading ティーチャー ; ティーチャ
Translation hun előadó ; tanár Translation spa profesor ( eng : teacher ) Translation swe lärare
Translation eng teacher
教育実習生
JMdict 200217
担任教師
JMdict 200217
先公
JMdict 200217
担任の先生
JMdict 200217
師
KanjiDic2 200217
Literal 師
Reading Pinyin shi1 Reading On シ Reading Kun いくさ Nanori のし ; のり ; もろ ; かず ; つかさ ; みつ ; もと Reading Korean sa Reading Korean 사
Meaning expert ; teacher ; master ; model ; exemplar ; army ( incl . counter ) ; war Meaning fr maître ; expert ; professeur ; exemplaire ; modèle ; armée ; guerre Meaning es maestro ; profesor ; experto ; técnico Meaning pt perito ; professor ; mestre ; exército ; guerra
博士
JMdict 200217
Word 博士
Reading はくし
Translation dut doctor ; dr . Translation hun doktorátus Translation spa doctorado ; experto ; profesor
Translation eng expert ; learned person ; doctor ; PhD ; Dr . Translation ger Doktor ( akad . Titel ) ; Doktorgrad Translation rus ( см .) はかせ 2
Crossref 博士・はかせ・1
先生方
JMdict 200217
Word 先生方
Reading せんせいがた
Translation spa maestros ; doctores ; profesores
Translation eng doctors ; teachers Translation ger Lehrer ( plural . höfl .)
聲言
CEDict 100318
Traditional 聲言 Simplified 声言
Pinyin sheng1 yan2
English profess ; pronouncement ; declare ; declaration
装
KanjiDic2 100402
Literal 装
Reading Pinyin zhuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun よそお .う ; よそお .い Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning attire ; dress ; pretend ; disguise ; profess Meaning fr revêtir ; tenue ; déguisement ; prétendre ; faire semblant Meaning es decoración ; adorno ; vestido ; equipar ; proporcionar ; decorar ; vestirse Meaning pt vestes ; vestido ; fingir ; disfarce ; manifestar
裝
KanjiDic2 100402
Literal 裝
Reading Pinyin zhuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun よそお .う ; よそお .い Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning dress ; pretend ; disguise ; profess
装
KanjiDic2 200217
Literal 装
Reading Pinyin zhuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun よそお .う ; よそお .い Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning attire ; dress ; pretend ; disguise ; profess Meaning fr revêtir ; tenue ; déguisement ; prétendre ; faire semblant Meaning es decoración ; adorno ; vestido ; equipar ; proporcionar ; decorar ; vestirse Meaning pt vestes ; vestido ; fingir ; disfarce ; manifestar
裝
KanjiDic2 200217
Literal 裝
Reading Pinyin zhuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun よそお .う ; よそお .い Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning dress ; pretend ; disguise ; profess
教師
JMdict 100319
Word 教師
Reading きょうし
Translation eng teacher ( classroom ) Translation ger Lehrer ; Lehrerin ; Dozent ; Studienrat ; Pädagoge Translation fre enseignant ; instituteur ; professeur Translation rus учитель ( профессия )
教授
JMdict 100319
Word 教授
Reading きょうじゅ
Translation eng professor ; teaching ; instruction Translation ger Unterricht ; Vorlesung ; Lektion ; Professor ; Ordinarius Translation fre enseignement ; professeur Translation rus профессор ; преподаватель
教諭
JMdict 100319
Word 教諭
Reading きょうゆ
Translation eng teacher Translation ger regulärer Lehrer Translation fre instituteur ; professeur
講師
JMdict 100319
Word 講師
Reading こうし
Translation eng lecturer Translation ger Dozent ; Lektor ; Vortragender ; Redner Translation fre chargé de cours ; conférencier ; maître de conférence ; professeur ( qui donne un cours magistral )
師弟
JMdict 100319
Word 師弟
Reading してい
Translation eng teacher and student Translation ger Lehrer und Schüler Translation fre professeur et élèves
宗匠
JMdict 100319
Word 宗匠
Reading そうしょう
Translation eng master ; teacher Translation ger Meister ; Lehrer Translation fre maître ; professeur
助教授
JMdict 100319
Word 助教授
Reading じょきょうじゅ
Translation eng assistant professor Translation ger Assistenzprofessor Translation fre professeur assistant
先生
JMdict 100319
名誉教授
JMdict 100319
講師
JMdict 200217
Word 講師
Reading こうし
Translation dut persoon die een lezing geeft ; persoon die een voordracht geeft ; spreker ; docent ; lector Translation hun előadó Translation slv predavatelj Translation spa conferenciante Translation swe lektor
Translation eng lecturer Translation ger Dozent ; Lektor ; Vortragender ; Redner Translation fre chargé de cours ; conférencier ; maître de conférence ; professeur ( qui donne un cours magistral ) Translation rus лектор ; инструктор ; ( ср .) こうじ【講師】
宗匠
JMdict 200217
Word 宗匠
Reading そうしょう
Translation dut meester ; leraar ; leermeester ; instructeur Translation hun fiatalúr ; főnök ; igazgató ; mester ; tanár ; tanító ; úr vmi fölött ; előadó
Translation eng master ; teacher Translation ger Meister ; Lehrer Translation fre maître ; professeur Translation rus мастер ; учитель ; инструктор
名誉教授
JMdict 200217
教員
JMdict 100319
Word 教員
Reading きょういん
Translation eng teaching staff Translation ger Lehrer ; Lehrkörper Translation fre équipe pédagogique ; corps enseignat ; professeurs
教員
JMdict 200217
自称
JMdict 200217
標ぼう
JMdict 200217
Word 標榜 ; 標ぼう
Reading ひょうぼう
Translation dut huldigen ; toegedaan zijn ; aanhangen ; voorstaan ; voorstander zijn van ; bepleiten ; pleiten voor ; opkomen voor ; verdedigen ; zich inzetten voor ; belijden ; verklaren ; zich … noemen ; zich laten voorstaan op ; zich beroemen op ; prat gaan op ; gespecialiseerd zijn in {geneesk .} {…と} ; huldigen ; eer bewijzen ; hulde brengen ; reclame maken voor ; huldiging ; bepleiting ; belijdenis ; verklaring Translation hun védőügyvéd
Translation eng standing for ; advocating ; championing ; professing ( to be ) Translation ger Befürwortung ; Eintreten ; sich bekennen ; verfechten ; öffentlich erklären ; verkünden ; demonstrieren Translation rus выступать под лозунгом ( чего-л .); провозглашать {себя} сторонником ( приверженцем ) ( чего-л .) ; ( кн .) ; 1) вывеска ; эмблема ; 2): {～する} выступать под лозунгом ( чего-л .); провозглашать {себя} сторонником ( приверженцем ) ( чего-л .)
公言
JMdict 100319
Word 公言
Reading こうげん
Translation eng declaration ; profession Translation ger öffentliche Erklärung Translation fre déclaration publique
口前
JMdict 100319
Word 口前
Reading くちまえ
Translation eng way of speaking ; profession Translation ger Sprechweise
告白
JMdict 100319
職業
JMdict 100319
Word 職業
Reading しょくぎょう
Translation eng occupation ; business Translation ger Beruf ; Gewerbe ; Profession ; Stelle ; Arbeit Translation fre profession Translation rus заня́тие ; профе́ссия
信仰告白
JMdict 100319
Word 信仰告白
Reading しんこうこくはく
Translation eng profession of faith Translation ger Glaubensbekenntnis
信条
JMdict 100319
Records 51 - 100 of 119 retrieved in 602 ms