YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
スタッフ
JMdict 200217
Reading
スタッフ
Translation dut
staflid
;
stafmedewerker
;
staf
{verzameln
.} ;
personeel
Translation hun
irodai
személyzet
;
mérőléc
;
személyzet
Translation slv
zaposleni
;
surovine
;
snov
;
blago
;
osebje
Translation spa
personal
;
empleados
Translation eng
stuff
;
stuffing
;
filling
;
staff
Translation ger
Material
;
Stoff
;
Füllung
;
Personal
;
Mitarbeiterstab
Translation fre
équipe
;
personnel
(
staff
) ;
truc
(
stuff
)
Translation rus
((
англ
.)
staff
) ; 1)
штаб
; 2)
штат
{служащих}
,
служебный
персонал
; 3)
жезл
;
флагшток
,
древко
Crossref
スタッフィング・2
;
ファルシ
求職
JMdict 200217
Word
求職
Reading
きゅうしょく
Translation dut
het
zoeken
naar
werk
;
een
baan
;
jacht
op
baantjes
;
het
jobhunten
;
personeel
aangeboden
{opschrift}
;
zoeken
naar
werk
;
een
baan
;
een
betrekking
;
jobhunten
Translation hun
álláskeresés
Translation eng
job
hunting
;
seeking
employment
Translation ger
Stellensuche
;
Stellungssuche
;
Arbeitssuche
;
eine
Stellung
suchen
Translation fre
recherche
d'emploi
Translation rus
поиски
работы
;
искать
работу
{~する}
;
искать
работу
穴うめ
JMdict 200217
Word
穴埋め
;
穴うめ
Reading
あなうめ
Translation dut
een
gat
stoppen
;
opvullen
;
in
een
leemte
voorzien
;
een
lege
plek
invullen
;
een
tekort
compenseren
;
een
put
vullen
;
een
verlies
dekken
;
goedmaken
;
uitvullen
{drukw
.} ;
een
vacature
vervullen
;
in
een
vacature
voorzien
;
personeel
aanvullen
;
een
invuloefening
maken
;
het
stoppen
;
opvullen
van
een
gat
;
aanvulling
van
een
leemte
;
invulling
van
een
lege
plek
;
het
compenseren
van
een
tekort
;
het
vullen
van
een
put
;
het
dekken
van
een
verlies
;
stoplap
;
lapmiddel
;
bladvulling
{drukw
.} ;
personele
aanvulling
;
invuloefening
Translation spa
llenado
;
cubrimiento
;
ocupación
Translation eng
filling
(
up
) a
hole
;
filling
in
(
for
a
gap
,
vacancy
,
etc
.) ;
stopgap
;
filler
(e.g.
article
) ;
making
up
(
for
a
loss
,
damage
,
etc
.) ;
covering
(a
deficit
) ;
compensation
;
cloze
deletion
(
test
format
)
Translation ger
Auffüllen
einer
Lücke
;
Auffüllen
eines
Loches
;
Lückenbüßer
;
Ausgleichen
eines
Fehlers
od
.
Defizits
;
Lückendeckung
Translation rus
1)
заполнять
пробел
(
пустое
пространство
) ; 2)
покрывать
недостачу
; :
~する
; 1)
заполнять
пробел
(
пустое
пространство
) ; 2)
покрывать
недостачу
社員
JMdict 200217
Word
社員
Reading
しゃいん
Translation dut
employé
;
werknemer
;
staf
{verzameln
.} ;
personeel
Translation slv
uslužbenec
;
-ka
Translation spa
empleado
de
una
compañía
;
accionistas
de
una
compañía
(
esp
.
en
contextos
legales
) ;
miembros
de
una
corporación
Translation eng
company
employee
;
member
of
a
corporation
;
company
stockholder
(
esp
.
in
legal
contexts
)
Translation ger
Angestellter
;
Firmenangestellter
;
Büroangestellter
;
Firmenmitglied
;
Gesellschafter
Translation fre
employé
(
d'une
société
)
Translation rus
служащий
((
компании
,
фирмы
и т. п.,
ср
.)
しゃ【社】
)
従業員
JMdict 200217
Word
従業員
Reading
じゅうぎょういん
Translation dut
werknemer
;
personeelslid
;
employé
;
bediende
;
personeel
{verzameln
.} ;
staf
Translation hun
tisztviselő
Translation spa
empleado
;
trabajador
Translation swe
anställd
;
arbetstagare
Translation eng
employee
;
worker
Translation ger
Angestellter
;
Personal
;
Mannschaft
;
Arbeiter
Translation fre
employé
;
ouvrier
Translation rus
служащий
,
работник
;
штат
職員
JMdict 200217
Word
職員
Reading
しょくいん
Translation dut
personeelslid
;
staflid
;
stafmedewerker
;
medewerker
;
personeel
{verzameln
.} ;
staf
Translation hun
személyzet
Translation slv
osebje
;
član
osebja
Translation spa
miembros
del
personal
Translation eng
staff
member
;
personnel
Translation ger
Personal
;
Angestellte
Translation fre
(
membre
du
)
personnel
;
personnel
enseignant
Translation rus
1)
служащий
,
сотрудник
; 2)
личный
состав
,
штат
,
персонал
人員
JMdict 200217
Word
人員
Reading
じんいん
Translation dut
staf
;
personeel
;
bemanning
{i
.h.b.} ;
crew
;
personeelsbezetting
;
getalssterkte
;
bezetting
Translation hun
személyzet
Translation spa
número
de
personas
; (
el
)
personal
Translation eng
number
of
persons
;
personnel
Translation ger
Personalzahl
;
Kopfzahl
;
Personal
;
Mannschaft
;
Personalbestand
;
Belegschaft
;
Arbeitskraft
;
Leute
Translation fre
effectif
;
nombre
de
personnes
;
personnel
Translation rus
личный
состав
,
штат
,
персонал
;
команда
,
экипаж
人財
JMdict 200217
Word
人材
;
人財
Reading
じんざい
Translation dut
getalenteerd
persoon
;
talent
;
human
resources
;
personeel
Translation slv
nadarjen
človek
Translation spa
persona
con
talento
;
persona
capaz
Translation eng
capable
person
;
talented
person
;
human
resources
;
personnel
Translation ger
menschliche
Ressourcen
;
human
resources
;
Talent
;
Begabter
;
Begabung
;
Befähigter
;
Fähigkeit
;
talentierter
Mensch
Translation fre
homme
de
talentpersonne
compétente
;
talent
Translation rus
способный
человек
;
{надлежащие}
кадры
店員
JMdict 200217
Word
店員
Reading
てんいん
;
ていいん
Translation dut
winkelbediende
;
winkelassistent
;
bediende
;
personeel
in
een
winkel
;
verkoper
;
winkeljongen
;
winkelknecht
;
winkelheer
;
winkelpik
{pej
.} ;
winkelpersoneel
;
winkelbediende
;
winkelassistente
;
verkoopster
;
winkeldame
;
winkeljuffrouw
;
winkeljuffer
;
winkelmeisje
;
winkelpersoneel
Translation hun
dolgozó
;
tisztviselő
;
adminisztrátor
;
áruházi
elárusító
;
egyházi
személy
;
felszentelt
pap
;
hivatalnok
;
írástudó
;
írnok
;
irodai
alkalmazott
;
kántor
;
kereskedősegéd
;
könyvelő
;
lelkész
;
tudós
ember
;
ügyintéző
;
ügyvédbojtár
;
ügyvédjelölt
;
üzleti
elárusító
Translation slv
prodajalec
;
uslužbenec
;
trgovski
pomočnik
Translation spa
dependiente
;
vendedor
de
una
tienda
;
empleado
Translation eng
employee
(
of
a
store
) ;
shop
assistant
;
clerk
;
salesperson
Translation ger
Verkäufer
;
Verkaufskraft
;
Ladenangestellter
;
Kommis
Translation fre
employé
de
magasin
;
vendeur
Translation rus
продавец
,
приказчик
;
клерк
;
приёмщик
{заказов}
部員
JMdict 200217
Word
部員
Reading
ぶいん
Translation dut
staflid
;
stafmedewerker
;
afdelingsmedewerker
;
departementslid
;
sectielid
;
staf
{verzameln
.} ;
personeel
van
de
afdeling
;
sectie
;
clublid
;
team
{verzameln
.}
Translation hun
mérőléc
;
végtag
Translation spa
personal
(
de
una
organización
) ;
miembro
(
de
un
grupo
)
Translation eng
staff
;
member
(
club
,
society
,
etc
.)
Translation ger
Mitglied
;
Personal
;
Stab
Translation rus
1)
штат
(
сотрудников
);
личный
состав
; 2)
сотрудник
{отдела}
;
член
{клуба}
部内
JMdict 200217
Word
部内
Reading
ぶない
Translation dut
in
het
departement
;
binnen
de
afdeling
;
staf
;
stafleden
;
personeel
;
kringen
Translation eng
the
staff
;
inside
the
department
Translation ger
Kreise
;
Insiderkreise
Translation rus
круги
(
имеющие
отношение
к
чему-л
.)
手駒
JMdict 200217
Word
手駒
Reading
てごま
Translation dut
geslagen
stuk
{shōgi}
;
z'n
mannetjes
{fig
.} ;
ondergeschikten
;
medewerkers
;
aanhang
;
personeel
Translation eng
(
game
pieces
,
soldiers
,
etc
.)
under
one's
control
Translation ger
geschlagene
Spielfigur
(
übertr
.)
Untergebener
;
Personal
Translation rus
(
см
.)
もちごま
人事
JMdict 200217
Word
人事
Reading
じんじ
Translation dut
mensendingen
;
mensenzaken
;
menselijke
aangelegenheden
;
mensenwerk
;
personeelszaken
;
personeel-
{attr
.} ; (
menselijk
)
bewustzijn
Translation slv
kadrovska
služba
Translation spa
recursos
humanos
Translation eng
personnel
affairs
;
human
affairs
;
human
resources
;
HR
Translation ger
menschliche
Angelegenheit
;
Personalangelegenheit
;
das
Menschenmögliche
Translation fre
ressources
humaines
;
administration
du
personnel
Translation rus
1)
человеческая
работа
;
человеческие
дела
;
житейские
дела
; 2)
персональные
(
личные
)
дела
(
вопросы
) ; 3) (
перен
.)
человеческие
привязанности
(о
любви
) ; 4)
личный
состав
,
кадры
整理
JMdict 200217
Word
整理
Reading
せいり
Translation dut
ordenen
;
regelen
; (
rang
)
schikken
;
in
orde
brengen
;
maken
;
orde
scheppen
;
brengen
in
;
inrichten
;
reguleren
;
redderen
;
beredderen
;
arrangeren
;
klaren
;
op
een
rijtje
zetten
{fig
.} ;
organiseren
;
classificeren
{i
.h.b.} ;
persklaar
maken
{journal
.} ;
redigeren
{journal
.} ;
stroomlijnen
;
efficiënter
maken
;
orde
op
zaken
stellen
(
binnen
) ;
in
het
reine
brengen
;
opruimen
;
opknappen
;
aan
kant
maken
;
opredderen
;
schoon
schip
maken
(
met
) ;
grote
schoonmaak
houden
;
saneren
;
herstructureren
{i
.h.b.} ;
reorganiseren
{i
.h.b.} ;
wegwerken
;
wegdoen
;
afhandelen
;
disponeren
;
beschikken
;
van
de
hand
doen
;
zich
ontdoen
van
;
boedel}
liquideren
{m
.b.t. ;
schulden}
afdoen
{m
.b.t. ;
schulden}
vereffenen
{m
.b.t. ;
schulden}
consolideren
{m
.b.t. ;
{euf
. ; m.b.t.
personeel}
afslanken
;
{euf
. ; m.b.t.
personeel}
laten
afvloeien
;
besnoeien
{fig
.} ;
inkrimpen
{fig
.} ;
ordening
;
regeling
; (
rang
)
schikking
;
inrichting
;
regulatie
;
reddering
;
bereddering
;
arrangement
;
classificatie
{i
.h.b.} ;
redactie
{journal
.} ;
stroomlijning
;
opruiming
;
opreddering
;
sanering
;
herstructurering
{i
.h.b.} ;
reorganisatie
{i
.h.b.} ;
grote
schoonmaak
{fig
.} ;
afhandeling
;
dispositie
;
boedel}
liquidatie
{m
.b.t. ;
schulden}
vereffening
{m
.b.t. ;
schulden}
consolidatie
{m
.b.t. ;
schulden}
klaring
{m
.b.t. ;
schulden}
clearing
{m
.b.t. ;
personeel}
afslanking
{m
.b.t. ;
personeel}
afvloeiing
{m
.b.t. ;
personeel}
besnoeiing
{m
.b.t. ;
personeel}
inkrimping
{m
.b.t.
Translation hun
elsimítás
;
rendberakás
;
beállítás
;
előírásos
;
szabvány
;
szabványos
Translation slv
razvrstitev
;
razporeditev
;
ureditev
;
pospraviti
;
urediti
Translation spa
arreglar
;
ordenar
;
regular
;
orden
;
arreglo
;
ajuste
;
regulación
Translation eng
sorting
;
arrangement
;
organization
;
putting
in
order
;
adjustment
;
regulation
;
liquidation
;
settlement
;
consolidation
;
clearance
(e.g.
debt
) ;
paying
off
;
retrenchment
;
curtailment
;
cutting
down
;
disposal
Translation ger
in
Ordnung
bringen
;
ordnen
;
aufräumen
;
anordnen
;
einordnen
;
regeln
;
regulieren
;
sanieren
;
wiederherstellen
;
abbauen
;
konsolidieren
;
Anordnung
;
Einordnung
;
Ordnung
;
Regelung
;
Regulierung
;
Sanierung
;
Wiederherstellung
;
Abbau
;
Loswerden
;
Sortieren
;
Abbezahlen
Translation fre
tri
;
arrangement
;
agencement
;
organisation
;
mise
en
ordre
;
ajustement
;
régulation
;
liquidation
;
règlement
;
consolidation
;
apurement
(
par
ex
.
d'une
dette
) ;
remboursement
;
retranchement
;
réduction
;
liquidation
;
coupe
;
rejet
Translation rus
реорганизовывать
;
консолидировать
;
ликвидировать
;
реализовать
,
продавать
;
полностью
уплачивать
;
приводить
в
порядок
,
упорядочивать
;
урегулировать
; 1)
упорядочение
,
урегулирование
;
приводить
в
порядок
,
упорядочивать
;
урегулировать
{~する}
; 2)
реорганизация
;
консолидация
(
займов
,
капитала
);
ликвидация
(
напр
.
общества
;
имущества
);
реализация
,
продажа
;
полная
уплата
(
долга
) ;
реорганизовывать
;
консолидировать
;
ликвидировать
;
реализовать
,
продавать
;
полностью
уплачивать
{~する}
; 3)
сокращение
(
штата
)
採る
JMdict 200217
Word
採る
Reading
とる
Translation dut
bep
.
houding
{een
;
allure
enz
.}
aannemen
;
idee}
overnemen
{m
.b.t. ;
adopteren
;
invoeren
;
zich
aanmeten
{fig
.} ;
technieken
{m
.b.t. ;
methoden
;
personeel}
aannemen
;
gebruiken
;
toepassen
;
honoreren
;
gebruik
maken
van
;
zijn
toevlucht
nemen
tot
{fig
.} ;
bep
.
beleid
{een
;
politiek
enz
.}
voeren
; e.d.}
nemen
{maatregelen
;
in
dienst
nemen
;
aanwerven
;
engageren
;
inhuren
;
opteren
(
voor
) ;
verkiezen
(
boven
) ;
prefereren
; (
eruit
)
pikken
;
pakken
;
kiezen
Translation hun
alkalmaz
;
elfogad
;
felvesz
;
magáévá
tesz
;
kiszed
;
leszed
;
piszkál
;
szed
;
elvállal
;
felölt
;
feltesz
;
feltételez
;
magára
vállal
;
magára
vesz
;
színlel
;
vállal
Translation slv
pridobivati
;
prevzeti
;
zaposliti
Translation spa
adoptar
(
medida
,
propuesta
) ;
recoger
(
fruta
) ;
asumir
(
actitud
)
Translation eng
to
adopt
(
method
,
proposal
,
etc
.) ;
to
take
(
measure
,
course
of
action
,
etc
.) ;
to
decide
on
;
to
pick
(e.g.
flowers
) ;
to
gather
(e.g.
mushrooms
) ;
to
catch
(e.g.
insects
) ;
to
extract
(e.g.
juice
) ;
to
take
(e.g. a
sample
) ;
to
assume
(
an
attitude
) ;
to
take
on
(
workers
,
students
) ;
to
employ
;
to
hire
;
to
draw
in
(e.g.
water
) ;
to
let
in
(e.g.
light
from
a
window
)
Translation ger
annehmen
;
nehmen
;
anstellen
;
sammeln
(
Pflanzen
,
Insekten
) ;
einnehmen
(
eine
Haltung
)
Translation fre
adopter
(
une
proposition
) ;
prendre
(
une
mesure
) ;
choisir
(
par
ex
.
un
fruit
) ;
attraper
(
par
ex
.
des
insectes
) ;
prendre
(
par
ex
.
un
échantillon
) ;
adopter
(
une
attitude
) ;
prendre
(c.
-à-d
.
embaucher
) ;
engager
人使い
JMdict 200217
Word
人使い
Reading
ひとづかい
Translation dut
manier
waarop
men
z'n
mensen
behandelt
;
gebruikt
;
omgang
met
de
mensen
;
behandeling
van
werknemers
{i
.h.b.} ;
personeelsbehandeling
;
personeelsvoering
;
bediende
{veroud
.} ;
knecht
;
meid
Translation eng
handling
one's
workmen
Translation ger
Umgang
;
Verkehr
;
Behandlungsweise
anderer
Menschen
Translation rus
обращение
с
подчинёнными
労働力
JMdict 200217
Word
労働力
Reading
ろうどうりょく
Translation dut
arbeidskrachten
;
werkkrachten
;
handkracht
;
mankracht
;
arbeidsvolume
;
arbeidspotentieel
;
beroepsbevolking
;
actieve
bevolking
;
werkende
bevolking
;
personeelsbestand
;
personeelsbezetting
Translation hun
dolog
;
munka
;
munkaerő
;
munkások
;
munkásosztály
;
szülés
;
vajúdás
Translation slv
delovna
sila
Translation eng
labor
;
labour
;
manpower
;
working
force
Translation ger
Arbeitskraft
Translation rus
1)
рабочая
сила
; 2)
работоспособность
職員録
JMdict 200217
Word
職員録
Reading
しょくいんろく
Translation dut
personeelsbestand
;
personeelslijst
Translation eng
list
of
personnel
Translation ger
Angestelltenverzeichnis
;
Beamtenverzeichnis
Translation rus
список
личного
состава
государственных
служащих
員數
JMdict 200217
Word
員数
;
員數
Reading
いんずう
;
いんず
;
いんじゅ
Translation dut
totaal
aantal
;
personeelsbezetting
;
quota
;
contingent
;
quorum
;
vereist
aantal
leden
Translation spa
número
de
miembros
(
cosas
,
gente
)
Translation eng
numbers
of
members
(
things
,
people
)
Translation ger
Kopfzahl
;
Zahl
;
Stärke
;
Anzahl
von
Menschen
;
Anzahl
von
Mitgliedern
etc
. (
insbes
.
eine
festgelegte
Zahl
) ;
Stückzahl
;
Quote
;
Quorum
;
Kopfzahl
;
Zahl
;
Stärke
;
Stückzahl
;
Anzahl
von
Menschen
;
Anzahl
von
Mitgliedern
etc
Translation rus
(
см
.)
いんすう【員数】
異動
JMdict 200217
Word
異動
Reading
いどう
Translation dut
herschikking
;
wijziging
;
wissel
;
wisseling
;
personeelsherschikking
{i
.h.b.} ;
personeelswijziging
;
personeelswissel
;
personeelswisseling
Translation hun
átszállás
;
pénzváltás
;
változat
Translation spa
cambio
Translation swe
förändring
Translation eng
change
(
personnel
) ;
transfer
;
reshuffle
Translation ger
verändern
; (
personelle
)
Veränderung
;
Wechsel
;
Versetzung
Translation fre
changement
;
mouvement
Translation rus
перемещения
,
изменения
(в
личном
составе
)
寮
JMdict 200217
Word
寮
Reading
りょう
Translation dut
studentenhuis
;
hospitium
(
voor
studenten
) ;
personeelshuis
;
pension
;
kosthuis
;
slaaphuis
;
studentenhome
{Belg
.N.} ;
{Belg
.N. ; m.b.t.
meisjesstudenten}
peda
;
buitenhuis
;
buitenverblijf
;
villa
;
landhuis
Translation hun
diákszálló
;
diákotthon
;
egyetemi
kollégium
Translation slv
dom
(
študentski
,
samski
ipd
.)
Translation spa
albergue
;
dormitorio
Translation eng
hostel
;
dormitory
;
bureau
(
government
department
beneath
a
ministry
under
the
ritsuryo
system
)
Translation ger
Wohnheim
;
Studentenwohnheim
;
Studentenheim
;
Internat
;
Angestelltenwohnheim
;
Nebenresidenz
;
Villa
;
Haus
für
die
Teezeremonie
Translation fre
auberge
;
foyer
;
dortoir
;
bureau
(
service
du
gouvernement
dépendant
d'un
ministère
dans
le
système
ritsuryo
)
Crossref
律令制
人件費
JMdict 200217
Word
人件費
Reading
じんけんひ
Translation dut
personeelskosten
;
loonkosten
;
loonlasten
Translation hun
személyzeti
költségek
Translation spa
costos
del
personal
;
costo
de
labor
;
costos
laborales
indirectos
Translation eng
personnel
expenses
;
labor
cost
;
labour
cost
;
indirect
labour
costs
;
indirect
labor
costs
Translation ger
Personalkosten
;
Personalaufwendung
;
Gehälter
und
Löhne
Translation rus
расходы
по
содержанию
личного
состава
リクルート
JMdict 200217
Reading
リクルート
Translation dut
rekrutering
;
recruitment
;
werving
;
personeelswerving
;
het
zoeken
naar
werk
;
jobhunten
Translation hun
regruta
;
új
tag
Translation swe
värva
Translation eng
recruit
Translation ger
Neueinstellung
;
Anwerbung
von
Angestellten
;
Eintritt
ins
Berufsleben
;
Recruit
(
Zeitschriftenverlag
)
Records 1 - 23 of 23 retrieved in 186 ms