意見
JMdict 100319
Word 意見
Reading いけん
Translation eng opinion ; view Translation ger Meinung ; Ansicht ; Auffassung ; Idee ; Standpunkt ; Gesichtspunkt ; Rat ; Warnung Translation fre avis ; opinion Translation rus мнение ; взгляд
意見書
JMdict 200217
諸説
JMdict 200217
野狐禅
JMdict 200217
虚数
JMdict 100319
Word 虚数
Reading きょすう
Translation eng complex number ; imaginary part ; imaginary number Translation ger imaginäre Zahl ; ( im Gegensatz zu einer reellen Zahl ) Translation rus мни́мое число́
沢山
JMdict 100319
Word 沢山
Reading たくさん
Translation eng many ; a lot ; much Translation ger viel ; viele ; zahlreich ; genug ; genügend ; ausreichend Translation fre beaucoup Translation rus много
多分
JMdict 200217
Word 多分
Reading たぶん
Translation dut waarschijnlijk ; wellicht ; allicht ; misschien ; denkelijk ; vermoedelijk ; wel ; veel ; heel wat ; ruim voldoende ; in ruime ; hoge ; grote ; sterke ; belangrijke mate ; genoeg ; ruimschoots ; rijkelijk ; niet afgemeten ; grotendeels ; grotelijks {form .} ; royaal ; gul ; flink ; fors ; ferm ; ruim ; mild ; rijkelijk ; omvangrijk ; aanzienlijk Translation hun talán ; várhatóan Translation slv najbrž ; verjetno ; morda Translation spa tal vez ; quizás ; probablemente ; generoso ; mucho ; muchos
Translation eng perhaps ; probably ; generous ; many ; much ; great Translation ger eine Menge ; viel ; wahrscheinlich ; vermutlich ; wohl ; möglicherweise ; hoffentlich ; eine Menge ; viel Translation fre peut-être ; probablement ; généreux ; beaucoup ; nombreux ; grand Translation rus много ( чего-л .); большой ( напр . о вознаграждении ) ; вероятно , по всей вероятности ; много ; много ( чего-л .); большой ( напр . о вознаграждении ) {～の} ; ( ср .) ごたぶん
多量
JMdict 200217
大ぜい
JMdict 200217
Word 大勢 ; 大ぜい
Reading おおぜい ; たいぜい
Translation dut een grote menigte ; een massa mensen ; een schare ; een groot gezelschap ; een grote drom mensen ; een grote hoop mensen ; een enorm gedrang ; een horde mensen Translation hun gyülevész népség ; néma szereplők ; pereputty ; sokadalom ; statiszták Translation slv mnogo ljudi ; mnogo , veliko {ljudi} ; množica Translation spa muchos ; numerosos ; multitud ; muchedumbre ; gran cantidad de gente
Translation eng crowd of people ; great number of people ; in great numbers Translation ger große Anzahl von Menschen ; viele Leute ; Gedränge ; eine große Menge ( Menschen ) ; viele ; zahlreich ; eine große Anzahl von … Translation fre nombreux ; foule ; cohue ; un grand nombre de personnes Translation rus много народу ; большая компания ; толпа {людей} ; многочисленный {～の} ; ( кн .) ; 1) ( см .) おおぜい ; 2) ( воен .) превосходящие силы ; многочисленный
幾たび
JMdict 200217
Word 幾度 ; 幾たび
Reading いくど ; いくたび
Translation dut vele keren ; vele malen ; dikwijls ; vaak ; hoeveel keer ; hoeveel maal ; hoe vaak ; hoe dikwijls Translation hun gyakorta ; nem egyszer Translation spa a menudo ; con frecuencia ; frecuentemente ; cuántas veces
Translation eng ( how ) many times ; ( how ) often Translation ger wie oft ; wie viele Male ; einige Male ; mehrmals Translation fre combien de fois ; tous les combien ? Translation rus сколько раз? ; сколько раз? ; много раз {～となく}
多人数
JMdict 200217
大食
JMdict 200217
Word 大食
Reading たいしょく
Translation dut gulzig ; vraatzuchtig ; schrokkig ; onmatig eten ; zwelgen ; vreten ; schrokken ; slokken ; gulzigheid ; onmatigheid in spijs ; vraatzucht ; schrokkerij ; voraciteit Translation hun falánkság ; torkosság Translation spa gula ; glotonería Translation swe glupskhet
Translation eng gluttony Translation ger gefräßig ; viel essen ; gefräßig sein ; Gefräßigkeit ; Völlerei ; Vielfraß ; Araber ; ( allg .) Moslem Translation rus с большим аппетитом ; прожорливый ; много есть (( ант .) しょうじき【小食】 ) ; большой аппетит ; прожорливость ; с большим аппетитом ; прожорливый {～な} ; много есть (( ант .) しょうじき【小食】 ) {～する}
幾多
JMdict 200217
ドッサリ
JMdict 200217
Reading どっさり ; ドッサリ
Translation dut met een doffe slag ; smak ; boem ; bons ; plof ; pof ; boem ; wham ; bang ; in groten getale ; in grote aantallen ; hoeveelheden ; talrijk ; overvloedig ; in overvloed ; volop Translation spa por montones
Translation eng with a thud ; heaps ; a lot ; plenty ; oodles Translation ger viel ; viele ; zahlreich Translation rus много , в избытке , сколько угодно , уйма
Crossref どさり
大分
JMdict 200217
多く
JMdict 200217
Word 多く
Reading おおく
Translation dut veel ; vele ; een groot aantal ; een grote hoeveelheid ; talrijke ; plenty ; veel ; vele ; een groot aantal ; een grote hoeveelheid ; menigte ; talrijk ; heleboel ; massa's ; merendeel ; grootste gedeelte ; grootste deel ; meeste ; meerderheid ; gros ; leeuwendeel ; hoofdmoot ; grotendeels ; voor het grootste deel ; overwegend ; vooral ; hoofdzakelijk ; voornamelijk ; veelal ; bovenal ; meestal ; in het algemeen ; doorgaans Translation hun sokkal ; főleg ; nagymértékben ; bőven ; jobbára Translation slv veliko ; pogosto Translation spa mucho ; muchos
Translation eng many ; much ; largely ; abundantly ; mostly Translation ger viel ; zahlreich ; die meisten ; der größte Teil von … ; eine Menge ; sehr viele ; Großteil ; großer Teil ; die meisten Translation rus много ; большое количество ( число ) ; 1): {～{の}} много ; большое количество ( число ) ; увеличиваться , возрастать , расти {～なる} ; 2) большей частью , главным образом ; ( ср .) おうくとも
多変量解析
JMdict 100319
多変量解析
JMdict 200217
多頭
JMdict 200217
Word 多頭
Reading たとう
Translation eng many-headed ; hydra-headed ; large-scale (e.g. breeding ) Translation ger vielköpfig ; viele Köpfe Translation rus многоголовый ; : {～の} многоголовый
多面体
JMdict 100319
Word 多面体
Reading ためんたい
Translation eng polyhedron Translation ger {Geom .} Polyeder ; Vielflächner Translation rus многогранник
多面体
JMdict 200217
Word 多面体
Reading ためんたい
Translation hun poliéder
Translation eng polyhedron Translation ger Polyeder ; Vielflächner Translation rus многогранник
子福者
JMdict 200217
多妻
JMdict 200217
Word 多妻
Reading たさい
Translation spa poligamia Translation swe månggifte ; polygami
Translation eng polygamy ; polygyny Translation ger mehrer Ehefrauen ; Polygamie ; Polygynie ; Vielweiberei Translation rus многожёнство
意味あり気
JMdict 200217
由あり気
JMdict 200217
有意義
JMdict 200217
Word 有意義
Reading ゆういぎ
Translation dut zinvol ; nuttig ; waardevol ; bruikbaar ; betekenisvol ; stichtelijk Translation hun jelentés ; jelentőség ; hasznosság ; jelentőségteljes ; érdemes Translation slv pomemben ; vreden ; uporaben ; polnopomenski Translation spa provechoso ; significante ; beneficioso
Translation eng significant ; useful ; meaningful ; worthwhile ; valuable ; of interest Translation ger bedeutungsvoll ; sinnvoll ; inhaltsreich ; bedeutsam ; Bedeutsamkeit ; Signifikanz Translation fre de valeur ; sensé Translation rus многозначительный , полный смысла ; знаменательный ; важный ; : {～な} многозначительный , полный смысла ; знаменательный ; важный ; иметь большое значение {～である}
意味慎重
JMdict 200217
含蓄
JMdict 200217
含蓄のある
JMdict 200217
マンション
JMdict 100319
公団住宅
JMdict 200217
累次
JMdict 200217
多重
JMdict 200217
宿根草
JMdict 200217
積年
JMdict 200217
多年
JMdict 200217
Word 多年
Reading たねん
Translation dut vele jaren
Translation eng many years Translation ger viele Jahre ; lange Jahre Translation rus ( кн .) много лет ; многолетний ; давнишний {～の}
多発機
JMdict 200217
多民族
JMdict 200217
前途有望
JMdict 200217
有望
JMdict 200217
好望
JMdict 200217
末頼もしい
JMdict 200217
将来有望
JMdict 200217
多様性
JMdict 200217
多種多様
JMdict 200217
多形
JMdict 200217
冗漫
JMdict 100319
Word 冗漫
Reading じょうまん
Translation eng verbosity Translation ger Weitschweifigkeit ; Umständlichkeit ; Weitläufigkeit Translation fre ( fam ) longuet ; diffus ; filandreux ; prolixe ; verbeux Translation rus многосло́вие
長広舌
JMdict 100319
冗長
JMdict 200217
Word 冗長
Reading じょうちょう
Translation dut wijdlopig ; uitvoerig ; langdradig ; lang en breed ; breed uitgemeten ; gerekt ; breedsprakig ; breedvoerig ; van lange adem ; lang van stof ; prolix {w .g.} ; langwijlig {veroud .} ; wijdluftig {arch .} ; wijdlopig ; uitvoerig ; langdradig ; lang en breed ; breed uitgemeten ; gerekt ; rekkerig ; breedsprakig ; breedvoerig ; langwijlig {veroud .} ; wijdluftig {arch .} Translation hun nagy bőség ; nagy gazdagság ; pleonazmus ; szóhalmozás ; redundáns Translation spa redundante
Translation eng tedious ; verbose ; prolix ; redundancy Translation ger Weitschweifigkeit ; Weitläufigkeit ; Langatmigkeit ; Redundanz ; ( obsol .) Prolixität ; weitschweifig ; weitläufig ; langatmig ; redundant ; ( obsol .) prolix ; Weitschweifigkeit ; Weitläufigkeit ; Langatmigkeit ; Redundanz ; ( obsol .) Prolixität Translation fre prolixité ; verbosité ; redondant Translation rus многословие ; многословный {～な} ; многословный
多言
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 73 retrieved in 819 ms