環境
JMdict 100319
Word 環境
Reading かんきょう
Translation eng environment ; circumstance Translation ger Umwelt ; Umgebung ; Milieu ; umgebende Welt ; Umstände ; Lebensumstände Translation fre environnement ; milieu ; situation
境地
JMdict 100319
Word 境地
Reading きょうち
Translation eng one's lot ; circumstance ; situation in life Translation ger Lage ; Situation ; Zustand ; Gemütsverfassung
事がら
JMdict 100319
Word 事柄 ; 事がら
Reading ことがら
Translation eng matter ; thing ; affair ; circumstance Translation ger Angelegenheit ; Sachverhalt ; Affäre ; Geschichte ; Sache ; Ding Translation fre affaire ; cas ; chose
顛末
JMdict 100319
Word 顛末
Reading てんまつ
Translation eng circumstance ; facts ; details Translation ger Einzelheiten ; Umstände ; Hergang ; Verlauf
背景
JMdict 100319
事案
JMdict 100319
Word 事案
Reading じあん
Translation eng concern ; circumstance which is becoming a problem ; case ( court ) Translation ger Fall
境遇
CEDict 100318
Traditional 境遇 Simplified 境遇
Pinyin jing4 yu4
English circumstance
情事
CEDict 100318
Traditional 情事 Simplified 情事
Pinyin qing2 shi4
English case ; phenomenon ; circumstance ; feelings
情勢
CEDict 100318
Traditional 情勢 Simplified 情势
Pinyin qing2 shi4
English situation ; circumstance
景
CEDict 100318
Traditional 景 Simplified 景
Pinyin jing3
English bright ; circumstance ; scenery
訳
KanjiDic2 100402
Literal 訳
Reading Pinyin yi4 Reading On ヤク Reading Kun わけ Reading Korean yeog Reading Korean 역
Meaning translate ; reason ; circumstance ; case Meaning fr traduire ; excuse ; cause ; circonstance ; cas Meaning es traducir ; razón ; motivo ; causa ; significado Meaning pt traduzir ; razão ; circunstância ; caso
環境
JMdict 200217
境地
JMdict 200217
事がら
JMdict 200217
Word 事柄 ; 事がら
Reading ことがら
Translation dut aangelegenheid ; zaak ; kwestie ; affaire ; omstandigheden Translation hun dolog ; genny ; szedendő anyag ; szedés ; téma ; ügy Translation slv stvar ; zadeva ; okoliščine Translation spa cosas ; circunstancias ; asuntos
Translation eng matter ; thing ; affair ; circumstance Translation ger Angelegenheit ; Sachverhalt ; Affäre ; Geschichte ; Sache ; Ding Translation fre affaire ; cas ; chose Translation rus характер дела ; дело ; обстоятельства (с точки зрения их характера )
工合
JMdict 200217
Word 具合 ; 工合 ; 具合い ; 工合い
Reading ぐあい ; ぐわい
Translation dut staat ; toestand ; situatie ; gezondheidstoestand ; gelegenheid ; goede gelegenheid ; gepastheid ; geschiktheid ; fatsoen ; goede manieren ; manier ; methode ; wijze van doen ; wijze van handelen Translation hun körülmény ; dísz ; fény ; méltóság ; pompa Translation slv stanje ; okoliščina ; pogoj ; način ; primernost Translation spa condición ; salud ; estado ; condición física
Translation eng condition ; state ; health ; state ( of health ) ; way ; manner ; circumstance ; luck ; face ; dignity ; decency ; propriety Translation ger Verfassung ; Zustand ; Angemessenheit ; Umstände ; Stand ; Gesundheitszustand ; Art und Weise ; Methode ; Verlauf einer Sache Translation fre état ; état de forme ; condition Translation rus ( см .) ぐあい ; 1) состояние , положение ; условия ; 2) удобство ; {при}годность ; 3) образ {действий} , способ
事案
JMdict 200217
Word 事案
Reading じあん
Translation dut geval ; kwestie ; zaak Translation hun aggodalom
Translation eng concern ; circumstance which is becoming a problem ; case ( court ) Translation ger Fall Translation rus случай ; {судебное} дело
訳
KanjiDic2 200217
Literal 訳
Reading Pinyin yi4 Reading On ヤク Reading Kun わけ Reading Korean yeog Reading Korean 역
Meaning translate ; reason ; circumstance ; case Meaning fr traduire ; excuse ; cause ; circonstance ; cas Meaning es traducir ; razón ; motivo ; causa ; significado Meaning pt traduzir ; razão ; circunstância ; caso
情勢
CC-CEDict 200217
Traditional 情勢 Simplified 情势
Pinyin qing2 shi4
English situation ; circumstance
景
CC-CEDict 200217
Traditional 景 Simplified 景
Pinyin jing3
English bright ; circumstance ; scenery
境遇
CC-CEDict 200217
Traditional 境遇 Simplified 境遇
Pinyin jing4 yu4
English circumstance
形式
CEDict 100318
Traditional 形式 Simplified 形式
Pinyin xing2 shi4
English form ; shape ; situation ; circumstance
陣勢
CC-CEDict 200217
Traditional 陣勢 Simplified 阵势
Pinyin zhen4 shi4
English battle array ; disposition of forces ; situation ; circumstance
委曲
JMdict 100319
Word 委曲
Reading いきょく
Translation eng details ; circumstances Translation ger ( schriftspr .) ; Einzelheiten ; Einzelnes ; Näheres ; nähere Umstände ; Detail
境遇
JMdict 100319
故
JMdict 100319
Word 故
Reading ゆえ
Translation eng reason ; cause ; circumstances Translation ger ( schriftspr .) Grund ; Ursache ; Anlass ; weil ; wegen Translation fre donc ; en conséquence ; par conséquent
際
JMdict 100319
Word 際
Reading さい
Translation eng on the occasion of ; circumstances Translation ger wenn ; falls ; als Translation fre à l'occasion de ; circonstances
事
JMdict 100319
事局
JMdict 100319
Word 事局
Reading じきょく
Translation eng circumstances Translation ger Lage ; Situation
事故
JMdict 100319
事情
JMdict 100319
Word 事情
Reading じじょう
Translation eng circumstances ; consideration ; conditions ; situation ; reasons Translation ger Umstände ; Sachlage ; Lage ; Verhältnisse ; Grund Translation fre circonstances ; conditions ; raison ; situation
次第
JMdict 100319
Word 次第
Reading しだい
Translation eng dependent upon ; circumstances ; order ; precedence ; program ; programme ; agenda ; as soon as ; immediately ( upon ) Translation ger Reihenfolge ; Programm ; Umstande ; sofort ; sobald ; je nach ... Translation fre dés que ; selon ; sitôt que ; ordre ; succession ; circonstances
勝手
JMdict 100319
Word 勝手
Reading かって
Translation eng one's own convenience ; one's way ; convenience or ease of use ; knowledge of how to use ; circumstances ; situation (e.g. financial ) ; environment ; kitchen ; arbitrary Translation ger Küche ; Eigenwille ; Egoismus ; Selbstsucht Translation fre à sa convenance ; à sa fantaisie ; à sa guise
状勢
JMdict 100319
Word 情勢 ; 状勢
Reading じょうせい
Translation eng state of things ; state of affairs ; condition ; situation ; circumstances Translation ger Lage ; Situation ; Stand ; Verhältnisse ; Zustand Translation fre état des choses ; condition ; situation Translation rus ситуа́ция
情況
JMdict 100319
情態
JMdict 100319
Word 状態 ; 情態
Reading じょうたい
Translation eng current status ; condition ; situation ; circumstances ; state Translation ger Situation ; Umstände ; Zustand ; Verhältnisse ; Lage Translation fre état ; circonstances ; condition ; situation
都合
JMdict 100319
辺
JMdict 100319
Word 辺
Reading へん
Translation eng area ; vicinity ; side ( of triangle , rectangle , etc .) ; circumstances Translation ger Gegend ; Region ; Umgebung ; Nähe ; Seite Translation fre la proximité ; les alentours
暮し
JMdict 100319
訳
JMdict 100319
有様
JMdict 100319
Word 有り様 ; 有様
Reading ありさま ; ありよう
Translation eng state ; condition ; circumstances ; the way things are or should be ; truth Translation ger Situation ; (f) ; Lage ; (f) ; Umstand ; (m) ; Stand ; (m) ; der Dinge ; Sachverhalt ; (m) ; Aussehen ; (n) ; Zustand ; (m) ; missliche Lage ; (f) Translation fre état ; condition ; statut social
様子
JMdict 100319
Word 様子
Reading ようす
Translation eng state ; state of affairs ; situation ; circumstances ; appearance ; look ; aspect ; sign ; indication Translation ger Zustand ; Lage ; Situation ; Umstände ; Aussehen ; Anschein ; Anzeichen Translation fre état ; apparence ; aspect
巨細
JMdict 100319
奈何
JMdict 100319
Word 如何 ; 奈何
Reading いかん
Translation eng how ; in what way ; circumstances Translation ger wie Translation fre comment Translation rus как
Crossref 如何による
子細
JMdict 100319
事体
JMdict 100319
Word 事態 ; 事体
Reading じたい
Translation eng situation ; ( present ) state of affairs ; circumstances Translation ger Sachlage ; Sachverhalt ; Stand der Dinge ; Situation ; Tatbestand ; Umstand ; Verhältnisse Translation fre état des choses ; situation
暮し向き
JMdict 100319
吹き回し
JMdict 100319
Word 吹き回し
Reading ふきまわし
Translation eng the direction of the wind ; circumstances Translation ger durch den Wind hergeblasen sein ; Zufall
訳合い
JMdict 100319
Word 訳合い
Reading わけあい
Translation eng reason ; circumstances ; meaning Translation ger Logik einer Angelegenheit ; Grund ; Umstände ; Bedeutung
訳柄
JMdict 100319
Word 訳柄
Reading わけがら
Translation eng reason ; circumstances ; meaning Translation ger Grund ; Umstände ; Bedeutung
情状
JMdict 100319
Word 情状
Reading じょうじょう
Translation eng circumstances Translation ger ( schriftspr .) ; ( mildernde ) ; Umstände
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 696 ms