プレスティ
JMnedict 100319
Reading プレスティ Romaji Presti
プレスティ
JMnedict 200217
Reading プレスティ Romaji Presti
プレスティア
JMnedict 100319
Reading プレスティア Romaji Prestia
プレスティア
JMnedict 200217
Reading プレスティア Romaji Prestia
手品
JMdict 200217
手品師
JMdict 200217
Word 手品師
Reading てじなし
Translation dut goochelaar ; illusionist ; prestidigitateur ; escamoteur {i .h.b.} ; tovenaar {gew .} Translation hun varázsló Translation spa prestidigitador ; mago
Translation eng magician ; conjurer ; illusionist Translation ger Zauberkünstler ; Magier Translation rus фокусник , иллюзионист
魔術師
JMdict 200217
奇術師
JMdict 200217
Word 奇術師
Reading きじゅつし
Translation dut goochelaar ; illusionist ; prestidigitateur ; tovenaar ; magiër Translation hun bűvész ; ördögűző ; szellemidéző ; varázsló
Translation eng conjurer ; magician ; illusionist Translation ger Zauberkünstler ; Taschenspieler ; Gaukler Translation rus фокусник ; маг
奇術
JMdict 100319
Word 奇術
Reading きじゅつ
Translation eng magic Translation ger Taschenspielerei ; Zauberei ; Zauberkunst Translation fre magie ; prestidigitation
變把戲
CEDict 100318
Traditional 變把戲 Simplified 变把戏
Pinyin bian4 ba3 xi4
English to perform magic ; to do magic tricks ; prestidigitation
奇術
JMdict 200217
Word 奇術
Reading きじゅつ
Translation dut goochelkunst ; toverkunst ; goocheltrucs ; goocheltoeren ; goochelarij ; toverij ; illusionisme ; magie ; gegoochel ; getover Translation hun bűvös ; mágia ; mágikus ; varázslatos Translation spa magia Translation swe magi ; trolleri
Translation eng magic ; conjuring ; sleight of hand ; legerdemain Translation ger Taschenspielerei ; Zauberei ; Zauberkunst ; geheimnisvolle Kunst ; merkwürdige Kunst Translation fre magie ; prestidigitation Translation rus фокус , ловкость рук ; магия
變把戲
CC-CEDict 200217
Traditional 變把戲 Simplified 变把戏
Pinyin bian4 ba3 xi4
English to perform magic ; to do magic tricks ; prestidigitation
プレステージ
JMdict 100319
Reading プレステージ
Translation eng prestige Translation ger Prestige
威光
JMdict 100319
Word 威光
Reading いこう
Translation eng power ; authority ; influence Translation ger Einfluss ; Geltung ; Würde ; Ansehen ; Machtstellung ; Prestige
威信
JMdict 100319
Word 威信
Reading いしん
Translation eng dignity Translation ger Ansehen ; Prestige ; Würde ; Autorität ; Ruf Translation fre prestige
威名
JMdict 100319
Word 威名
Reading いめい
Translation eng fame ; prestige Translation ger Ruhm ; Prestige
権威
JMdict 100319
Word 権威
Reading けんい
Translation eng authority ; power ; influence Translation ger Macht ; Prestige ; Autorität ; Größe ; Fachgröße ; Koryphäe ; Virtuose Translation fre autorité ; influence ; puissance Translation rus авторите́т
勢
JMdict 100319
勢力
JMdict 100319
Word 勢力
Reading せいりょく
Translation eng influence ; power ; might ; strength ; potency ; force ; energy Translation ger Einfluss ; Macht ; Machtposition ; Machtstellung ; Ansehen ; Geltung ; Prestige ; Fähigkeit Translation fre énergie ; force ; vigueur ; vitalité
尊厳
JMdict 100319
Word 尊厳
Reading そんげん
Translation eng dignity ; majesty ; sanctity Translation ger Würde ; Hoheit ; Erhabenheit ; Prestige Translation fre dignité ; majesté ; noblesse ; sainteté
体面
JMdict 100319
Word 体面
Reading たいめん
Translation eng honour ; honor ; dignity ; prestige ; reputation ; appearances Translation ger Ansehen ; Ehre ; Gesicht ; Ruf
名誉
JMdict 100319
Word 名誉
Reading めいよ
Translation eng honor ; honour ; credit ; prestige Translation ger Ehre ; Ruhm ; Prestige ; guter Name ; guter Ruf Translation fre crédit ; honneur ; prestige Translation rus сла́ва ; честь ; почёт ; до́брое и́мя
面子
JMdict 100319
Word 面子
Reading メンツ
Translation eng face ; honour ; honor Translation ger Gesicht ; Ehre ; Prestige Translation fre face ; honneur Translation rus че́сть ; прести́ж Source Language chi mianzi
面目
JMdict 100319
Word 面目
Reading めんぼく ; めんもく
Translation eng face ; honour ; honor ; reputation ; prestige ; dignity ; credit Translation ger Ehre ; Würde ; Gesicht ; guter Ruf ; Auftreten ; Erscheinen ; Aussehen Translation fre crédit ; dignité ; face ( perdre , sauver ) ; honneur ; prestige ; réputation Translation rus лицо́ ; че́сть ; прести́ж
沽券
JMdict 100319
プレスティージ
JMdict 100319
Reading プレスティージ
Translation eng prestige
信譽
CEDict 100318
Traditional 信譽 Simplified 信誉
Pinyin xin4 yu4
English prestige ; distinction ; reputation ; trust
威
CEDict 100318
Traditional 威 Simplified 威
Pinyin wei1
English power ; might ; prestige
威信
CEDict 100318
Traditional 威信 Simplified 威信
Pinyin wei1 xin4
English prestige ; reputation ; trust ; credit with the people
威嚴
CEDict 100318
Traditional 威嚴 Simplified 威严
Pinyin wei1 yan2
English dignified ; imposing ; august ; awe-inspiring ; awe ; prestige ; dignity
威望
CEDict 100318
Traditional 威望 Simplified 威望
Pinyin wei1 wang4
English prestige
威靈
CEDict 100318
Traditional 威靈 Simplified 威灵
Pinyin wei1 ling2
English authority ; prestige ; supernatural spirit
聲望
CEDict 100318
Traditional 聲望 Simplified 声望
Pinyin sheng1 wang4
English popularity ; prestige
颜面
CEDict 100318
Traditional 颜面 Simplified 颜面
Pinyin yan2 mian4
English face ; prestige
威望
HanDeDict 100318
Traditional 威望 Simplified 威望
Pinyin wei1 wang4
Deutsch Autorität (u.E.) (S) ; Prestige (u.E.) (S)
威光
JMdict 200217
威信
JMdict 200217
Word 威信
Reading いしん
Translation dut aanzien ; gezag ; autoriteit ; waardigheid ; digniteit ; statuur ; prestige ; cachet ; eer ; reputatie ; geloofwaardigheid ; credibiliteit ; achtenswaardigheid ; respectabiliteit ; arrondissement Wēixìn {～県} Translation hun méltóság Translation spa dignidad Translation swe värdighet
Translation eng prestige ; dignity Translation ger Prestige ; Autorität ; Ansehen ; Würde ; Ruf Translation fre prestige Translation rus престиж , авторитет
威名
JMdict 200217
Word 威名
Reading いめい
Translation dut grote faam ; grote roem ; hoog aanzien ; prestige Translation hun hír ; hírnév Translation spa fama ; prestigio
Translation eng fame ; prestige Translation ger Ruhm ; Prestige Translation rus ( кн .) славное имя ; добрая слава
栄冠
JMdict 200217
Word 栄冠
Reading えいかん
Translation dut erekrans ; lauwerkrans ; lauwer ; zegekrans ; erepalm ; zegepalm ; zege ; overwinning ; bekroning ; lauweren ; eer ; roem ; prestige Translation hun antológia ; girland ; versfüzér ; virágfüzér Translation spa corona de gloria ; laurel
Translation eng laurels ; garland Translation ger Siegerkranz ; Siegerkrone ; Lorbeerkranz ; Ruhm ; Ehre Translation fre lauriers ( de la victoire ) Translation rus лавровый венок , лавры
家柄
JMdict 200217
外聞
JMdict 200217
格式
JMdict 200217
Word 格式
Reading かくしき ; きゃくしき
Translation dut maatschappelijke stand ; rang ; status ; standing ; prestige {高い～} ; waardigheid ; sociale voorschriften ; regels ; code ; conventies ; etiquette ; protocol ; formaliteiten ; vormelijkheden ; conventie {和歌の} ; regel ; amendementen en uitvoeringsbepalingen {ritsuryō} ; amendementen en uitvoeringsbepalingen {ritsuryō} ; maatschappelijke stand ; rang ; status ; standing ; prestige {高い～} ; waardigheid ; sociale voorschriften ; regels ; code ; conventies ; etiquette ; protocol ; formaliteiten ; vormelijkheden Translation hun társadalmi állás ; társadalmi helyzet Translation spa posición social Translation swe social status
Translation eng amendments and enforcement regulations ( of the ritsuryo ) ; formality ; social rules ; social status ; social standing Translation ger Formalität ; Zeremoniell ; Rang ; sozialer Status ; Eigenschaft Translation rus 1) социальное ( общественное ) положение ; ранг , степень ; 2) установленный ( заведённый ) порядок ; 3) правила , установления ; уложение
Crossref 律令
権威
JMdict 200217
肩身
JMdict 200217
Word 肩身
Reading かたみ
Translation hun tűkiszélesedés ; tűperem Translation spa hombros
Translation eng shoulders ; body ; honour ; honor ; prestige ; face Translation ger Ansehen Translation rus плечи и торс
Crossref 肩身が広い
信望
JMdict 200217
信用
JMdict 200217
Word 信用
Reading しんよう
Translation dut geloven ; geloof hechten ; schenken ( aan ) ; geloof hebben in ; vertrouwen ( op ) ; vertrouwen hebben ; stellen ( in ) ; vertrouwen schenken ; betrouwen op {form .} ; fiducie hebben ( in ) {inform .} ; krediet geven ; verschaffen ; accrediteren ; geloof ; vertrouwen ; fiducie {inform .} ; confidentie {form .} ; betrouwen {veroud .} ; reputatie ; goede naam ; aanzien ; gezag ; prestige ; krediet {fig .} ; credit {kooph .} ; krediet Translation hun bizalom ; önteltség ; pimaszság ; becsület ; hitel ; hit Translation slv zaupanje v {koga ali kaj} ; zanašanje na {koga ali kaj} ; kredit ; zaupati ; zanašati se na {koga ali kaj} ; zanesti se na {koga ali kaj} ; verjeti v {koga ali kaj} Translation spa creer en ; creer a ; dar crédito ; confiar ; tener fe en ; confianza ; dependencia ; crédito ; fe ; dependencia ; creencia Translation swe tro
Translation eng confidence ; trust ; faith ; reputation ; credit ( finance ) Translation ger trauen ; vertrauen ; zutrauen ; Vertrauen schenken ; Vertrauen setzen in ; Vertrauen haben ; Vertrauen ; Zutrauen ; Glauben ; Vertrauenswürdigkeit ; Ruf ; Kredit Translation fre confiance ; confier ; crédit ; se fier Translation rus доверять ; 1) доверие ; основанный на доверии , доверительный {～の} ; доверять {～する} ; 信用を得る ( 博する ) пользоваться доверием у ( кого-л .) {…に～がある} , ; 2) кредит ; в кредит ( продавать и т. п.) {～で} ; иметь кредит {～がある}
勢
JMdict 200217
Word 勢い ; 勢
Reading いきおい ; いきよい
Translation dut kracht ; energie ; vitaliteit ; gezondheid ; zwier ; gedrevenheid ; macht ; invloed ; gezag ; autoriteit ; drang ; vaart ; impuls ; impetus ; prikkel ; natuurlijke gang van zaken ; loop der dingen ; tendens ; trend ; strekking ; stemming ; toon ; vanzelfsprekend ; daaruit volgend ; als natuurlijk gevolg ; voortvloeiend ; onvermijdelijk ; noodzakelijk ; volgens de natuurlijke gang der zaken Translation hun energia ; erő ; erőfeszítés ; hatalom ; kényszer ; életerő ; erély ; nyomaték ; tekintély ; képesség ; sok ; lendítőerő ; folyás Translation slv energija ; moč Translation spa ímpetu ; fuerza ; impulso ; vigor
Translation eng force ; vigor ; vigour ; energy ; spirit ; life ; influence ; authority ; power ; might ; impetus ; momentum ; course ( of events ) ; naturally ; necessarily Translation ger Kraft ; Macht ; Energie ; Tatkraft ; Vitalität ; Macht ; Einfluss ; Autorität ; Geltung ; Prestige ; Trend ; Lauf der Dinge ; Gang der Entwicklung ; Strömung ; Tendenz ; Zug ; Impuls ; Antrieb ; notwendigerweise ; unvermeidlich ; zwangsläufig ; natürlich ; automatisch Translation fre force ; entrain ; vigueur ; énergie ; esprit ; vie ; influence ; autorité ; puissance ; pouvoir ; force ; élan ; dynamique ; cours ( des événements ) ; naturellement ; forcément ; nécessairement Translation rus 1 ; 1) сила , мощь ; энергия , напряжение ; 勢いの好い сильный ; энергичный ; смелый ; влиятельный {～のある} , ; вялый , слабый {～のない} ; 2) побуждение , импульс ; 3) ход вещей ( событий ); тенденции времени ; 2 ; неизбежно , по (в силу ) необходимости ; естественно
勢力
JMdict 200217
Word 勢力
Reading せいりょく
Translation dut macht ; kracht ; sterkte ; invloed ; influentie ; overwicht Translation hun befolyás ; energia ; erő ; hatalom ; hatvány ; képesség ; nagy ; sok ; erőszak ; ellenállóerő ; erély ; erősség ; intenzitás ; erőfeszítés Translation spa influencia ; poder ; fuerza ; potencia ; energía
Translation eng influence ; power ; might ; strength ; potency ; force ; energy Translation ger Einfluss ; Macht ; Machtposition ; Machtstellung ; Ansehen ; Geltung ; Prestige ; Fähigkeit Translation fre énergie ; force ; vigueur ; vitalité Translation rus влияние ; сила ; влиятельный ; могущественный {～のある} ; 勢力を振う пользоваться большим влиянием ; иметь вес {～がある} ,
声望
JMdict 200217
尊厳
JMdict 200217
Word 尊厳
Reading そんげん
Translation dut waardigheid ; digniteit Translation hun méltóság ; felség ; fenség
Translation eng dignity ; majesty ; sanctity Translation ger Würde ; Hoheit ; Erhabenheit ; Prestige Translation fre dignité ; majesté ; noblesse ; sainteté Translation rus достоинство ; величие
Records 1 - 50 of 75 retrieved in 5154 ms