慰み Word
なぐさみ Reading
amusement Translation eng diversion (to pass time) Translation eng pastime Translation eng recreation Translation eng Vergnügung Translation ger Unterhaltung Translation ger Erholung Translation ger Zeitvertreib Translation ger Zerstreuung Translation ger Ablenkung Translation ger Abwechslung Translation ger

慰め Word
なぐさめ Reading
comfort Translation eng consolation Translation eng diversion Translation eng Trost Translation ger Tröstung Translation ger

迂路 Word
うろ Reading
detour Translation eng diversion Translation eng Umweg Translation ger Umleitung Translation ger


回り道 Word
まわりみち Reading
detour Translation eng diversion Translation eng Umweg Translation ger Abstecher Translation ger détour Translation fre

楽しみ Word 愉しみ Word
たのしみ Reading
enjoyment Translation eng pleasure Translation eng diversion Translation eng amusement Translation eng hobby Translation eng anticipation Translation eng looking forward to Translation eng Freude Translation ger Lust Translation ger Glück Translation ger Vergnügen Translation ger Hobby Translation ger Vorfreude auf etw Translation ger plaisir Translation fre
楽しみにする Crossref 御楽しみ Crossref

気晴らし Word 気晴し Word
きばらし Reading
recreation Translation eng diversion Translation eng Abwechslung Translation ger Kurzweil Translation ger Zeitvertreib Translation ger Zerstreuung Translation ger Erholung Translation ger divertissement Translation fre

牽制 Word
けんせい Reading
check Translation eng restraint Translation eng constraint Translation eng diversion Translation eng feint Translation eng screen Translation eng Hemmen Translation ger Hindern Translation ger Abhaltung Translation ger Zurückhaltung Translation ger Ablenkung Translation ger Zerstreuung Translation ger (1) сде́рживание Translation rus остано́вка Translation rus ограниче́ние Translation rus (2) отвлече́ние внима́ния Translation rus диве́рсия Translation rus

転換 Word
てんかん Reading
convert Translation eng divert Translation eng Wandlung Translation ger Umwandlung Translation ger Verwandlung Translation ger Konvertierung Translation ger Umkehrung Translation ger Umstellung Translation ger Wendung Translation ger Ablenkung Translation ger changement Translation fre conversion Translation fre reconversion Translation fre changement de direction Translation fre diversion Translation fre virage Translation fre

転用 Word
てんよう Reading
diversion Translation eng putting something to another use Translation eng Zweckentfremdung Translation ger widerrechtliche Verwendung Translation ger Unterschlagung Translation ger

流用 Word
りゅうよう Reading
diversion Translation eng appropriation (e.g. of funds) Translation eng misappropriation Translation eng Zweckentfremdung Translation ger widerrechtliche Verwendung Translation ger Unterschlagung Translation ger

憂さ晴らし Word 憂晴し Word
うさばらし Reading
diversion Translation eng distraction Translation eng Ablenkung Translation ger Erholung Translation ger

遊び事 Word
あそびごと Reading
game Translation eng pastime Translation eng recreation Translation eng diversion Translation eng Zeitvertreib Translation ger Spiel Translation ger Spielerei Translation ger

気保養 Word
きほよう Reading
diversion Translation eng change of pace Translation eng Erholung Translation ger Zerstreuung Translation ger

気散じ Word
きさんじ Reading
recreation Translation eng diversion Translation eng relaxation Translation eng Abwechslung Translation ger Kurzweil Translation ger Zeitvertreib Translation ger Zerstreuung Translation ger Sorglosigkeit Translation ger Bequemlichkeit Translation ger

気慰み Word
きなぐさみ Reading
diversion Translation eng Abwechslung Translation ger Kurzweil Translation ger Zeitvertreib Translation ger Zerstreuung Translation ger

心遣り Word
こころやり Reading
thoughtfulness Translation eng diversion Translation eng recreation Translation eng Abwechslung Translation ger Zeitvertreib Translation ger

迂回路 Word
うかいろ Reading
detour Translation eng diversion Translation eng alternative route Translation eng {Bsp.} Umleitung! Translation ger (Schildaufschrift) Translation ger

手遊び Word
てすさび Reading
diversion Translation eng (schriftspr.) Translation ger Spielen Translation ger Ablenkung Translation ger


お楽しみ Word 御楽しみ Word
おたのしみ Reading
enjoyment Translation eng pleasure Translation eng diversion Translation eng amusement Translation eng hobby Translation eng
楽しみ Crossref

另用 Traditional 另用 Simplified
ling4 yong4 Pinyin
diversion English

消遣 Traditional 消遣 Simplified
xiao1 qian3 Pinyin
to while away time English to kill time English amusement English pastime English diversion English recreation English

Literal
huan1 Reading Pinyin カン Reading On よろこ. Reading Kun Nanori hwan Reading Korean Reading Korean
delight Meaning joy Meaning joie Meaning fr plaisir Meaning fr ravissement Meaning fr alegría Meaning es felicidad Meaning es deleite Meaning es diversión Meaning es deleite Meaning pt prazer Meaning pt

Literal
xi4 Reading Pinyin hu1 Reading Pinyin Reading On Reading On たわむ.れる Reading Kun .れる Reading Kun じゃ.れる Reading Kun heui Reading Korean hwi Reading Korean ho Reading Korean Reading Korean Reading Korean Reading Korean
frolic Meaning play Meaning sport Meaning divertissement Meaning fr jeu Meaning fr sport Meaning fr jugueteo Meaning es broma Meaning es diversión Meaning es teatro Meaning es función Meaning es juguetear Meaning es bromear Meaning es flirtear Meaning es brincadeira Meaning pt jogo Meaning pt esporte Meaning pt

Literal
qing4 Reading Pinyin ケイ Reading On よろこ. Reading Kun Nanori きよん Nanori Nanori みち Nanori Nanori やす Nanori よし Nanori gyeong Reading Korean gang Reading Korean Reading Korean Reading Korean
jubilation Meaning congratulate Meaning rejoice Meaning be happy Meaning jubiler Meaning fr se réjouir Meaning fr féliciter Meaning fr être heureux Meaning fr júbilo Meaning es felicidad Meaning es diversión Meaning es regocijo Meaning es júbilo Meaning pt congratular Meaning pt regozijar-se Meaning pt estar feliz Meaning pt

Literal
yu2 Reading Pinyin Reading On o Reading Korean Reading Korean
recreation Meaning pleasure Meaning divertissement Meaning fr distraction Meaning fr recreo Meaning es placer Meaning es diversión Meaning es disfrute Meaning es recreação Meaning pt prazer Meaning pt

Literal
tao2 Reading Pinyin yao2 Reading Pinyin トウ Reading On Nanori すえ Nanori do Reading Korean yo Reading Korean Reading Korean Reading Korean
pottery Meaning porcelain Meaning poterie Meaning fr porcelaine Meaning fr alfarería Meaning es porcelana Meaning es diversión Meaning es cerâmica Meaning pt porcelana Meaning pt

Literal
yu2 Reading Pinyin Reading On たの.しい Reading Kun たの.しむ Reading Kun ゆう Nanori yu Reading Korean Reading Korean
pleasure Meaning happy Meaning rejoice Meaning plaisir Meaning fr joyeux Meaning fr agréable Meaning fr diversión Meaning es regocijo Meaning es prazer Meaning pt feliz Meaning pt júbilo Meaning pt

敵本主義 Word
てきほんしゅぎ Reading
diversionary tactics Translation eng concealing one's true motives until the last moment Translation eng Scheingrund Translation ger Vorspiegelung Translation ger Vorwand Translation ger

陽動作戦 Word
ようどうさくせん Reading
diversionary tactics Translation eng Ablenkungsmanöver Translation ger

偽装工作 Word
ぎそうこうさく Reading
diversionary tactics (maneuvering) Translation eng disguise Translation eng hide by camouflage Translation eng



Records 1 - 33 of 33 retrieved in 100 ms