YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
革まる
JMdict 200217
Word
改まる
;
革まる
Reading
あらたまる
Translation dut
zich
vernieuwen
;
door
iets
nieuws
vervangen
worden
;
wisselen
van
oud
naar
nieuw
{年が}
;
beter
worden
;
verbeteren
;
erop
vooruitgaan
;
vormelijk
zijn
;
formeel
zijn
;
stijf
zijn
;
ceremonieus
zijn
;
kritiek
worden
{病勢が}
;
hachelijk
worden
Translation hun
ragaszkodik
a
formaságokhoz
Translation slv
izboljšati
se
;
začeti
se
znova
;
obrniti
se
,
iti
naokoli
(
leto
,
semester
)
Translation spa
renovarse
;
quedarse
en
una
ceremonia
;
empeorarse
;
empeorar
de
repente
;
agravarse
de
pronto
una
enfermedad
Translation swe
förändras
;
ändras
Translation eng
to
be
renewed
;
to
change
;
to
be
improved
;
to
be
reformed
;
to
be
revised
;
to
be
corrected
;
to
stand
on
ceremony
;
to
be
formal
;
to
take
a
turn
for
the
worse
(
of
an
illness
) ;
to
take
a
serious
turn
Translation ger
neu
werden
;
sich
erneuern
;
beginnen
;
erneuert
werden
;
revidiert
werden
;
verändert
werden
;
verbessert
werden
;
wieder
in
Ordnung
kommen
;
eine
förmliche
Haltung
einnehmen
;
förmlich
werden
;
ernst
werden
;
eine
ernste
Miene
machen
;
sich
verschlimmern
;
kritisch
werden
(
eine
Krankheit
)
Translation fre
être
modifié
;
être
renouvelé
;
changer
Translation rus
1)
обновляться
,
{пере}меняться
;
улучшаться
;
исправляться
; 2)
быть
официальным
(о
ком-л
.) ; 3) ((
чаще
)
革まる
)
принимать
серьёзный
характер
,
обостряться
(о
болезни
)
窮屈
JMdict 200217
Word
窮屈
Reading
きゅうくつ
Translation dut
strak
;
krap
;
nauw
;
smal
;
eng
;
benauwd
;
beperkt
;
gelimiteerd
;
spannend
;
knellend
;
kleinbehuisd
;
nauwsluitend
{~衣類}
;
strakgespannen
;
stijf
;
stijfdeftig
;
vormelijk
;
gereserveerd
;
stroef
;
star
;
stug
;
precies
;
rigide
;
gestreng
;
strikt
;
punctueel
;
rigoureus
;
onbuigzaam
;
bekrompen
;
kleingeestig
;
ongemakkelijk
;
oncomfortabel
;
opgelaten
;
te
strak
;
te
krap
;
te
nauw
;
spannend
;
knellend
;
stijf
;
stijfdeftig
;
star
;
stug
;
rigide
;
onbuigzaam
;
bekrompen
;
kleingeestig
;
ongemakkelijk
;
oncomfortabel
;
niet
lekker
;
niet
op
zijn
gemak
;
budget}
zeer
beperkt
{m
.b.t. ;
krap
;
benepen
Translation hun
figyelmes
;
korlátozott
;
szűk
látókörű
;
szűk
;
beácsolt
;
erősen
meghúzott
;
feszes
;
hézagmentes
;
tömören
záró
;
kimért
;
kötelezvény
;
makacs
;
merev
;
hajthatatlan
;
hivatalos
Translation slv
ozek
;
tesen
;
omejen
;
stisnjen
;
neugoden
Translation spa
estrecho
;
apretado
Translation eng
narrow
;
tight
;
cramped
;
formal
;
stiff
;
strict
;
ceremonious
;
rigid
;
constrained
;
uncomfortable
;
tight
(e.g.
finances
)
Translation ger
eng
;
beengt
;
schmal
;
knapp
;
steif
;
befangen
;
gezwungen
;
ungemütlich
;
gespannt
;
Beengung
;
Knappheit
;
Schmalheit
;
Steifheit
;
Förmlichkeit
;
Gehemmtheit
Translation fre
étriqué
;
étroit
;
rigide
;
sévère
;
serré
;
strict
Translation rus
стеснительный
;
натянутый
,
принуждённый
;
церемонный
,
официальный
;
тесный
,
узкий
; 1):
{~な}
тесный
,
узкий
; 2):
{~な}
стеснительный
;
натянутый
,
принуждённый
;
церемонный
,
официальный
; 3):
{~である}
чувствовать
себя
неловко
,
стесняться
形式的
JMdict 200217
Word
形式的
Reading
けいしきてき
Translation dut
formeel
;
vormelijk
;
formalistisch
;
voor
de
vorm
;
bij
wijze
van
formaliteit
;
pro
forma
;
formaliter
;
kwansuis
{form
.} ;
formeel
;
vormelijk
;
formalistisch
Translation hun
előírásos
;
szabályszerű
Translation spa
formal
Translation eng
formal
Translation ger
der
Form
halber
;
formell
;
oberflächlich
;
formell
;
pflichtschuldig
;
oberflächlich
;
förmlich
;
formell
;
oberflächlich
Translation fre
formel
Translation rus
формальный
固苦しい
JMdict 200217
Word
堅苦しい
;
固苦しい
Reading
かたくるしい
;
かたぐるしい
Translation dut
stijf
;
vormelijk
;
formeel
;
afgemeten
;
ceremonieus
;
ceremonieel
;
plechtstatig
;
rigide
;
strak
;
stroef
;
strikt
;
stipt
;
serieus
Translation hun
hivatalos
;
formális
;
merev
;
feszes
;
hulla
;
kimért
Translation spa
circunspecto
;
formal
;
serio
;
decoroso
Translation eng
formal
;
strict
;
ceremonious
;
stiff
Translation ger
förmlich
;
formell
;
steif
Translation fre
cérémonieux
;
trop
sérieux
Translation rus
натянутый
,
принуждённый
;
церемонный
;
формальный
;
педантичный
公式
JMdict 200217
Word
公式
Reading
こうしき
Translation dut
formeel
;
vormelijk
;
ambtelijk
;
officieel
;
uitgaand
van
het
bevoegd
gezag
;
staats-
;
wiskundige
formule
;
formaliteit
;
officiële
plechtigheid
;
formeel
;
vormelijk
;
conventioneel
;
ambtelijk
;
officieel
;
uitgaand
van
het
bevoegd
gezag
Translation hun
előírás
;
minta
;
szabály
;
ceremónia
;
formaság
;
szertartásosság
;
hatósági
közeg
;
hivatalnok
Translation slv
uraden
;
formalen
Translation spa
fórmula
;
oficial
Translation eng
formal
;
official
;
formula
(e.g.
mathematical
)
Translation ger
formell
;
förmlich
;
offiziell
;
öffentlich
;
formell
;
in
formeller
Weise
;
förmlich
;
offiziell
;
öffentlich
;
Formalität
;
Förmlichkeit
;
Staats…
;
Formel
Translation fre
formule
Translation rus
официальный
,
формальный
; 1)
формула
; 2):
{~の}
официальный
,
формальный
正式
JMdict 200217
Word
正式
Reading
せいしき
Translation dut
formeel
;
vormelijk
;
officieel
;
plechtig
;
ceremonieel
; (
vereiste
;
juiste
)
vorm
;
formaliteit
;
vormelijkheid
;
ceremonieel
;
formeel
;
vormelijk
;
officieel
;
plechtig
;
ceremonieel
;
naar
de
vorm
{adv
.} ;
formaliter
{adv
.} ;
in
(
optima
)
forma
{adv
.}
Translation hun
hivatalos
;
alakiság
;
ceremónia
;
formaság
Translation slv
formalnost
;
formalen
;
uraden
Translation spa
oficialmente
; (
formalmente
; )
Translation eng
due
form
;
official
;
formality
Translation ger
förmlich
;
formell
;
regelmäßig
;
regelrecht
;
regulär
;
vorschriftsmäßig
;
in
förmlicher
Weise
;
in
regelrechter
Form
;
vorschriftsmäßig
;
Förmlichkeit
;
Formalität
;
Regelmäßigkeit
;
Regularität
;
Vorschriftsmäßigkeit
;
vorgeschriebene
Form
Translation fre
bonne
et
due
forme
;
officiel
;
formalité
Translation rus
формальный
;
по
форме
;
правильный
;
надлежащая
форма
;
формальный
;
по
форме
;
правильный
{~の}
叮嚀
JMdict 200217
Word
丁寧
;
叮嚀
Reading
ていねい
Translation dut
beleefdheid
;
wellevendheid
;
beschaafdheid
;
hoffelijkheid
;
voorkomendheid
;
urbaniteit
;
hoofsheid
;
vormelijkheid
;
civiliteit
;
minzaamheid
{i
.h.b.} ;
zorgvuldigheid
;
nauwkeurigheid
;
nauwgezetheid
;
angstvalligheid
;
nauwlettendheid
;
stiptheid
;
verzorgdheid
;
beleefd
;
beschaafd
;
wellevend
;
galant
;
hoffelijk
;
voorkomend
;
urbaan
;
hoofs
;
vormelijk
;
formeel
;
civiel
{w
.g.} ;
minzaam
{i
.h.b.} ;
nauwkeurig
;
zorgvuldig
;
consciëntieus
;
nauwgezet
;
secuur
;
angstvallig
;
nauwlettend
;
soigneus
;
stipt
;
verzorgd
;
beleefd
;
hoffelijk
;
wellevend
;
voorkomend
;
welgemanierd
;
eerbiedig
;
respectueus
;
respectvol
;
correct
;
nauwgezet
;
soigneus
;
zorgvuldig
;
scrupuleus
;
gewetensvol
;
angstvallig
;
consciëntieus
;
plichtsgetrouw
;
minutieus
;
nauwkeurig
;
beleefd
;
beschaafd
;
wellevend
;
formeel
;
galant
;
hoffelijk
;
voorkomend
;
urbaan
;
hoofs
;
civiel
{w
.g.} ;
minzaam
{i
.h.b.} ;
nauwkeurig
;
zorgvuldig
;
consciëntieus
;
nauwgezet
;
secuur
;
angstvallig
;
nauwlettend
;
soigneus
;
stipt
;
verzorgd
Translation hun
udvarias
;
gondos
;
igyekezet
;
alapos
;
pontos
;
sikátor
;
szoros
;
lelkiismeretes
Translation slv
vljuden
;
pozoren
;
olikan
;
skrben
;
prijazen
;
temeljit
;
vesten
;
natančen
;
vljudnost
;
natančnost
;
skrbnost
Translation spa
cortés
;
educado
Translation eng
polite
;
courteous
;
civil
;
careful
;
close
;
thorough
;
conscientious
Translation ger
Höflichkeit
;
Artigkeit
;
Zuvorkommenheit
;
Sorgfalt
;
Sorgfältigkeit
;
Bedacht
;
Behutsamkeit
;
Genauigkeit
;
in
höflicher
Weise
;
in
sorgfältiger
Weise
;
höflich
;
artig
;
respektvoll
;
zuvorkommend
;
gründlich
;
sorgfältig
;
bedächtig
;
genau
;
vorsichtig
Translation fre
poli
;
courtois
;
civil
;
soigneux
;
scrupuleux
;
approfondi
;
consciencieux
Translation rus
вежливый
;
учтивый
;
аккуратный
;
старательный
; 1):
{~な}
вежливый
,
учтивый
;
быть
вежливым
с (
кем-л
.)
{…に~にする}
; 2):
{~な}
старательный
,
добросовестный
;
старательный
,
добросовестный
;
вежливый
,
учтивый
角張る
JMdict 200217
Word
角張る
Reading
かどばる
Translation dut
hoekig
;
angulair
;
kantig
zijn
;
scherp
uitsteken
;
gezicht}
benig
zijn
{m
.b.t. ;
stijf
;
vormelijk
;
formeel
;
stijfdeftig
zijn
Translation eng
to
be
angular
;
to
jut
out
;
to
be
pointed
;
to
be
sharp
;
to
be
jagged
;
to
be
rugged
;
to
be
formal
;
to
be
stiff
;
to
be
ceremonious
Translation ger
eckig
sein
;
kantig
sein
;
förmlich
sein
;
steif
sein
Translation rus
1)
становиться
угловатым
,
заостряться
; 2)
напрягаться
;
торчать
改まった
JMdict 200217
Word
改まった
Reading
あらたまった
Translation dut
vormelijk
;
stijf
;
formeel
;
afgemeten
;
ceremonieus
;
ceremonieel
;
plechtstatig
;
plechtig
;
officieel
Translation hun
előírásos
;
formai
Translation swe
cirklad
Translation eng
ceremonious
;
formal
Translation rus
официальный
,
торжественный
Crossref
改まる・3
因習的
JMdict 200217
Word
因習的
Reading
いんしゅうてき
Translation dut
conventioneel
;
op
conventie
berustend
;
traditioneel
;
vormelijk
;
conventionalistisch
;
iconisch
{kunstgesch
.}
Translation eng
conventional
Translation ger
konventionell
;
traditionell
;
herkömmlich
;
ikonisch
Translation rus
по
обычаю
,
по
традиции
,
традиционно
;
традиционный
御機嫌伺い
JMdict 200217
Word
ご機嫌伺い
;
御機嫌伺い
;
ご機嫌伺
;
御機嫌伺
Reading
ごきげんうかがい
Translation dut
beleefdheidsbezoek
;
vormelijk
bezoek
;
opwachting
;
vleierij
;
pluimstrijkerij
;
stroopsmeerderij
Translation eng
courtesy
call
;
courtesy
visit
Translation ger
Erkundigung
nach
jmds
.
Befinden
;
Erkundigung
nach
jmds
.
Gesundheit
Crossref
機嫌伺い
式服
JMdict 200217
Word
式服
Reading
しきふく
Translation dut
ceremonieel
;
officieel
tenue
;
officiële
dracht
;
galakleding
;
galakostuum
;
gala
;
staatsiekleed
;
gelegenheidskleding
;
avondkleding
;
vormelijke
kleding
;
plechtige
dos
Translation spa
vestido
ceremonial
Translation eng
ceremonial
dress
Translation ger
Festkleid
;
förmliche
Kleidung
Translation rus
форменная
парадная
одежда
礼服
JMdict 200217
Word
礼服
Reading
れいふく
Translation dut
vormelijke
kleding
;
groot
;
ceremonieel
tenue
;
groot
gala
;
groot
toilet
;
galakleding
;
galakostuum
;
gekleed
kostuum
;
gala-uniform
;
avondkledij
{i
.h.b.} ;
avondkleding
;
avondtoilet
;
rokkostuum
{男子用}
Translation spa
vestido
ceremonial
Translation eng
ceremonial
dress
;
evening
dress
;
dress
suit
;
morning
suit
Translation ger
formelle
Kleidung
;
Abendanzug
;
Gesellschaftsanzug
Translation fre
habit
de
cérémonie
Translation rus
парадная
форма
,
парадный
костюм
(
мундир
);
вечерний
туалет
,
бальное
платье
Crossref
平服
フォーマルウエア
JMdict 200217
Reading
フォーマルウェア
;
フォーマルウエア
;
フォーマル・ウェア
;
フォーマル・ウエア
Translation dut
gekleed
kostuum
;
gelegenheidskleding
;
vormelijke
kleding
;
avondkleding
;
deftige
kledij
;
plechtige
dos
Translation spa
ropa
de
etiqueta
;
traje
de
etiqueta
;
vestido
formal
Translation eng
formal
wear
Translation ger
formale
Kleidung
格式
JMdict 200217
Word
格式
Reading
かくしき
;
きゃくしき
Translation dut
maatschappelijke
stand
;
rang
;
status
;
standing
;
prestige
{高い~}
;
waardigheid
;
sociale
voorschriften
;
regels
;
code
;
conventies
;
etiquette
;
protocol
;
formaliteiten
;
vormelijkheden
;
conventie
{和歌の}
;
regel
;
amendementen
en
uitvoeringsbepalingen
{ritsuryō}
;
amendementen
en
uitvoeringsbepalingen
{ritsuryō}
;
maatschappelijke
stand
;
rang
;
status
;
standing
;
prestige
{高い~}
;
waardigheid
;
sociale
voorschriften
;
regels
;
code
;
conventies
;
etiquette
;
protocol
;
formaliteiten
;
vormelijkheden
Translation hun
társadalmi
állás
;
társadalmi
helyzet
Translation spa
posición
social
Translation swe
social
status
Translation eng
amendments
and
enforcement
regulations
(
of
the
ritsuryo
) ;
formality
;
social
rules
;
social
status
;
social
standing
Translation ger
Formalität
;
Zeremoniell
;
Rang
;
sozialer
Status
;
Eigenschaft
Translation rus
1)
социальное
(
общественное
)
положение
;
ранг
,
степень
; 2)
установленный
(
заведённый
)
порядок
; 3)
правила
,
установления
;
уложение
Crossref
律令
気色
JMdict 200217
Word
気色
Reading
きしょく
Translation dut
gezichtsuitdrukking
;
gezicht
;
gelaatsuitdrukking
;
gelaat
;
gelaatstrekken
;
trekken
;
uitdrukking
;
expressie
;
blik
;
uiterlijk
;
mimiek
;
gevoel
;
gemoedstoestand
;
geestestoestand
;
stemming
;
mood
;
bui
;
humeur
;
luim
;
conditie
;
staat
van
gezondheid
;
gezondheidstoestand
;
intentie
;
voornemen
;
omstandigheden
;
situatie
;
vormelijkheid
Translation hun
hangulat
;
kedélyállapot
;
kedv
;
rosszkedv
;
humor
;
kedély
;
komikum
;
testnedv
;
vicc
Translation spa
semblante
;
aspecto
;
apariencia
;
estado
de
ánimo
;
humor
Translation eng
mood
;
humor
;
humour
;
looks
;
countenance
Translation ger
die
Gefühle
zeigender
Gesichtsausdruck
;
Stimmung
;
Laune
Translation rus
1)
настроение
; 2)
вид
;
наружность
;
выражение
лица
折目
JMdict 200217
Word
折り目
;
折目
Reading
おりめ
Translation dut
vouw
;
plooi
;
kreuk
;
kreukel
;
ezelsoor
{書物の}
;
ordelijkheid
;
ordentelijk
;
regelmaat
;
vormelijkheid
{i
.h.b.} ;
hoffelijkheid
;
beleefdheid
;
wellevendheid
;
voorkomendheid
;
welgemanierdheid
Translation hun
magatartás
;
mód
;
viselkedés
Translation spa
doble
;
pliegue
;
doblez
;
raya
del
planchado
;
oportunidad
;
ocasión
Translation eng
fold
;
crease
;
pleat
;
manners
;
courtesy
;
responsible
behavior
(
behaviour
)
Translation ger
Falte
;
Knick
;
Kniff
;
Eselsohr
;
Bügelfalte
Translation rus
складка
;
сгиб
,
загиб
;
отутюженная
складка
брюк
;
загнутый
уголок
(
напр
.
книги
)
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 198 ms