グランセリウス
JMnedict 100319
グランセリウス
JMnedict 200217
ぴかぴか光る
JMdict 100319
Word ぴかぴか光る
Reading ぴかぴかひかる
Translation eng to sparkle ; to glitter ; to twinkle Translation ger glänzen ; funkeln
艶めく
JMdict 100319
Word 艶めく
Reading つやめく
Translation eng ( for an object ) to be shiny ; ( for a woman ) to be alluring ; to look sexy Translation ger glänzen ; Glanz bekommen ; verführerisch sein ; erotisch sein
輝かす
JMdict 100319
耀く
JMdict 100319
Word 輝く ; 耀く ; 赫く ; 燿く ; 煌く
Reading かがやく
Translation eng to shine ; to glitter ; to sparkle Translation ger scheinen ; glänzen ; leuchten ; strahlen ; funkeln ; schimmern ; hell werden ; sich aufhellen Translation fre briller ; scintiller
光り輝く
JMdict 100319
Word 光り輝く
Reading ひかりかがやく
Translation eng to shine ; to glitter Translation ger glänzen ; leuchten ; strahlen Translation fre étinceler ; briller ; scintiller
栄える
JMdict 100319
Word 映える ; 栄える
Reading はえる
Translation eng to shine ; to look attractive ; to look pretty Translation ger glänzen ; funkeln ; leuchten ; scheinen ; anziehend aussehen Translation fre avoir l'air attirant ; avoir l'air mignon ; briller
川明り
JMdict 100319
Word 川明り
Reading かわあかり
Translation eng glow of river in darkness Translation ger Glänzen des Flusses nach Sonnenuntergang
照り映える
JMdict 100319
Word 照り映える
Reading てりはえる
Translation eng to shine ; to glow Translation ger glänzen ; leuchten
照り輝く
JMdict 100319
Word 照り輝く
Reading てりかがやく
Translation eng to shine brilliantly Translation ger glänzen
擦亮
HanDeDict 100318
Traditional 擦亮 Simplified 擦亮
Pinyin ca1 liang4
Deutsch glänzen (u.E.) (V) ; herrichten (u.E.) (V) ; polieren (u.E.) (V) ; poliert (u.E.) ( Adj )
閃閃發光
HanDeDict 100318
Traditional 閃閃發光 Simplified 闪闪发光
Pinyin shan3 shan3 fa1 guang1
Deutsch flackern (u.E.) (V) ; glänzen (u.E.) (V) ; prangen (u.E.) (V)
引人注目
HanDeDict 100318
Traditional 引人注目 Simplified 引人注目
Pinyin yin3 ren2 zhu4 mu4
Deutsch Aufsehen (u.E.) (S) ; auffallen , Aufmerksamkeit hervorrufen (u.E.) (V) ; fesseln (u.E.) (V) ; glänzen (u.E.) (V) ; prangen (u.E.) (V) ; auffallend (u.E.) ( Adj ) ; augenfällig (u.E.) ( Adj ) ; bemerkbar (u.E.) ( Adj ) ; merklich (u.E.) ( Adj ) ; merkwürdig (u.E.) ( Adj ) ; offenkundig , eindrucksvoll (u.E.) ( Adj ) ; spektakulär (u.E.) ( Adj )
キラキラ
JMdict 200217
ぴかぴか
JMdict 200217
Reading ピカピカ ; ぴかぴか ; ピッカピカ ; ぴっかぴか ; ビカビカ ; びかびか
Translation dut glanzen ; glimmen ; spiegelen ; blinken ; glinsteren ; glitteren ; schitteren ; fonkelen ; scintilleren ; flonkeren ; pinkelen ; pinken ; klateren {fig .} ; brallen {veroud .} ; glanzend ; glimmend ; spiegelend ; blinkend ; glinsterend ; glitterend ; schitterend ; stralend ; fonkelend ; flonkerend ; pinkelend ; pinkend ; scintillerend ; klaterend {fig .} Translation hun csillogás ; ragyogás ; szikra ; szikrázás Translation slv iskriti se ; žareti ; lesketanje ; svetiti se ; sijati ; sijoč ; svetleč se Translation spa reluciente ; lustroso ; brillante
Translation eng with a glitter ; with a sparkle ; brand new ; shiny and new Translation ger glitzernd ; glänzend ; funkelnd ; funkelnagelneu ; nigelnagelneu ; brandneu ; glitzernd ; glänzend ; funkelnd ; glitzernd ; glänzend ; funkelnd ; funkelnagelneu ; nigelnagelneu Translation fre scintillement ; éclat Translation rus блестеть , сверкать ; ( как опред .) сверкающий , блестящий ; ( ономат .:) ; блестеть , сверкать ; ( как опред .) сверкающий , блестящий {～する}
ぴかぴか光る
JMdict 200217
艶めく
JMdict 200217
輝かす
JMdict 200217
耀く
JMdict 200217
Word 輝く ; 耀く ; 赫く ; 燿く ; 煌く
Reading かがやく
Translation dut schitteren ; fonkelen ; glinsteren Translation hun csillog ; fénylik ; ragyog ; szikrázik ; sziporkázik Translation slv svetlikati se ; svetiti se ; bleščati se ; svetiti se ; sijati Translation spa resplandecer ; resplandeciente
Translation eng to shine ; to glitter ; to sparkle Translation ger strahlen ; scheinen ; glänzen ; leuchten ; funkeln ; schimmern ; hell werden ; sich aufhellen ; erröten ; sich schämen ; peinlich berührt werden ; prächtig sein ; herrlich sein ; hervorragend sein Translation fre briller ; scintiller Translation rus сверкать , блестеть , блистать ; сиять ; ( как опред . прям . и перен .) блестящий ; сверкающий , сияющий
光輝く
JMdict 200217
Word 光り輝く ; 光輝く
Reading ひかりかがやく
Translation hun csillog ; fénylik ; jeleskedik ; ragyog
Translation eng to shine ; to glitter Translation ger schön funkeln ; glänzen ; leuchten ; strahlen ; glänzend sein ( eine Leistung , die Zukunft etc .) ; strahlend sein Translation fre étinceler ; briller ; scintiller
光る
JMdict 200217
Word 光る
Reading ひかる
Translation dut schijnen ; gloeien ; lichten ; stralen ; gloren ; fonkelen ; licht verspreiden ; schitteren ; blinken ; glimmen ; glanzen ; glinsteren ; scintilleren ; klateren {fig .} ; glimpen {w .g.} ; glimmeren {lit .t.} ; brallen {veroud .} ; uitblinken {boven iets anders} ; bovenuit ) schitteren ; uitsteken ; afsteken ; sterk uitkomen ; uitstralen ( boven ) ; overstralen ; zich onderscheiden Translation hun csillog ; fénylik ; jeleskedik ; ragyog Translation slv svetiti ; blesteti ; zableščati se Translation spa brillar Translation swe lysa ; skina ; blänka
Translation eng to shine ; to glitter ; to be bright Translation ger scheinen ; leuchten ; funkeln ; schimmern ; glänzen ; brillant sein ; nicht gleich kommen ; kontrollieren ; unter Kontrolle halten ; im Schein von etw . stehen ; schön beleuchtet werden ; eine blendene Erscheinung haben ; Einfluss haben Translation fre étinceler ; briller ; scintiller Translation rus сиять , блестеть , сверкать ; светить
研く
JMdict 200217
Word 磨く ; 研く ; 琢く
Reading みがく
Translation dut oppoetsen ; polijsten ; bijschaven ; beschaven ; opwrijven ; gladden ; gladmaken ; schrobben ; opglanzen {銀器を} ; slijpen {レンズを} ; wetten ; afslijpen ; leppen {研磨輪で} ; lappen ; behakken {石を} ; poetsen {歯を} ; glanzen ; doen glimmen ; afzoeten {ダイヤモンドを} ; schoonschuren ; slichten {皮革を} ; bijvijlen {fig .} ; vijlen aan ; verfijnen ; verbeteren ; vervolmaken ; bijschaven ; ophalen {ラテン語を} ; opfrissen ; opvijzelen ; opkrikken ; bijspijkeren ; oefenen ; vormen ; ontwikkelen ; trainen ; met zichzelf in het reine komen {心を} ; aan zichzelf schaven ; ondeugd uit z'n hart bannen ; aan zichzelf werken ; zich beteren ; verbeteren Translation hun csiszol ; fényesít ; fényez ; kifényesít ; kifinomít ; kitisztít ; políroz ; tisztít ; fürgén mozog ; finomít ; políroz ; fényesít Translation slv brusiti ; loščiti Translation spa pulir ; limar ; lijar ; afilar ; abrillantar
Translation eng to polish ; to shine ; to brush (e.g. teeth ) ; to grind (e.g. lens ) ; to refine (e.g. a skill ) ; to improve ; to cultivate Translation ger polieren ; glätten ; putzen ; schleifen ; bürsten ; verbessern ; entwickeln ; üben ; trainieren Translation fre affiner ; améliorer Translation rus чистить ; 1) полировать ; шлифовать ; чистить ( трением ); натирать до блеска , наводить лоск ; 2) ( перен .) отшлифовывать , отделывать ( что-л .); развивать ( напр . способности ); тренировать ( напр . память )
３
JMdict 200217
Word 三 ; ３ ; 参 ; 弎
Reading さん ; み
Translation dut drie Translation hun három Translation slv tri Translation spa 3 ; tres ( usado en documentos legales ) ; tres Translation swe tre
Translation eng three ; tri- Translation ger Schlange ; sechstes Tier im chinesischen Tierkreis ; Himmelsrichtung von Süden bis 30° östlich ; ca . neun bis elf Uhr morgens ( nach den alten Zeitangaben ) ; Getreideschwinge ; Worfschaufel ; Glänzen ; Strahlen ; Funkeln ; drei Translation fre trois ; tri- Translation rus три ; ( гл . обр . на ценных бумагах ) три
磨ぐ
JMdict 200217
Word 研ぐ ; 磨ぐ ; 砥ぐ
Reading とぐ
Translation dut scherpen ; scherp ; scherper maken ; aanscherpen ; slijpen ; wetten ; aanzetten ; polijsten ; bruineren ; glanzen ; opglanzen ; slijpen in water {米を} ; wassen Translation hun élesít ; hegyez ; porrá tör ; alámos ; átfésül ; bejár ; felderít ; felsúrol ; fürkészik ; hashajtót ad ; húsol ; hústalanít ; kalózkodik ; kimos ; kiöblít ; kisúrol ; lecsiszol ; leétet ; lemarat ; letisztít ; mos ; sikál ; tisztogat ; zsírtalanít ; fényesít ; beken ; lemos ; élez ; csiszol ; políroz ; súrol ; élesít ; hegyez ; porrá tör ; alámos ; átfésül ; bejár ; felderít ; felsúrol ; fürkészik ; hashajtót ad ; húsol ; hústalanít ; kalózkodik ; kimos ; kiöblít ; kisúrol ; lecsiszol ; leétet ; lemarat ; letisztít ; mos ; sikál ; tisztogat ; zsírtalanít ; fényesít ; beken ; lemos Translation slv brusiti ; nabrusiti ; ošiliti ; ostriti ; polirati Translation spa afilar ; pulir ; lijar ; lavar ( arroz )
Translation eng to sharpen ; to hone ; to whet ; to grind ; to wash ( rice ) ; to scour ; to polish ; to burnish Translation ger schärfen ; schleifen ; wetzen (z. B. eine Schneide ) ; ( Reis ) waschen ; polieren ; blank reiben Translation fre aiguiser ; moudre ; polir ; récurer ; laver ( le riz ) Translation rus 1) точить ( ножи и т. п.); править ( бритву ) ; 2) шлифовать , полировать ; 3) промывать ( рис )
臭う
JMdict 200217
Word 匂う ; 臭う
Reading におう
Translation dut stinken ; kwalijk ruiken ; rieken {form .} ; geuren ; lekker ruiken ; geur afgeven ; geurig zijn ; pracht vertonen ; schitteren Translation hun bűzlik ; izzik ; lángol ; sugárzik Translation slv dišati ; dehteti ; smrdeti ; zaudarjati ; vonjati ; čutiti vonj {po čem} Translation spa oler ; apestar ; oler ; apestar ; parecer sospechoso
Translation eng to be fragrant ; to smell ( good ) ; to stink ; to smell ( bad ) ; to glow ; to be bright ; to smack of ; to show hints of Translation ger duften ; riechen ; glänzen ; strahlen ; blühen ; stinken ; übel riechen ; anrüchig sein ; einen zweifelhaften Ruf haben Translation fre être parfumé ; sentir ( bon ) ; puer ; sentir ( mauvais ) ; briller ; luire ; être lumineux ; avoir un parfum de ; avoir des relents de ; donner des signes de Translation rus пахнуть ; 1) пахнуть , издавать аромат , благоухать ; 2) (( тж .) 臭う ) дурно пахнуть ; вонять ; 3) ( уст . поэт .) сверкать
栄える
JMdict 200217
Word 映える ; 栄える
Reading はえる ; ばえる ; バエる
Translation dut glanzen ; glimmen ; blinken ; stralen ; schitteren ; opvallen ; in het oog lopen ; aandacht trekken ; indruk maken ; gunstig afsteken ; tot z'n recht komen ; er aantrekkelijk uitzien ; goed ogen Translation hun fénylik ; jeleskedik Translation slv svetiti se ; lepo zgledati Translation spa brillar ; verse atractivo ; verse bien ; brillar ; verse bonito
Translation eng to shine ; to glow ; to look attractive ; to look nice ; to be set off ( by ) Translation ger glänzen ; funkeln ; leuchten ; scheinen ; anziehend aussehen ; sich von seiner Umgebung abheben ; gut aussehen Translation fre avoir l'air attirant ; avoir l'air mignon ; briller Translation rus 1) (( чаще ) 映える ) блестеть , сверкать ; 2) (( чаще ) 栄える ) блистать , выглядеть блестяще
映射
JMdict 200217
川明り
JMdict 200217
照り映える
JMdict 200217
Word 照り映える
Reading てりはえる
Translation hun kitisztít ; ragyog ; lángol ; sugárzik
Translation eng to shine ; to glow Translation ger glänzen ; leuchten
目眩く
JMdict 200217
Word 目くるめく ; 目眩く
Reading めくるめく
Translation hun elvakít ; vakít ; megvakít Translation spa deslumbrar ; cegar ; dejar ciego
Translation eng to dazzle ; to blind Translation ger glänzen ; blenden ; strahlen ; leuchten ; glänzend ; blendend ; strahlend ; leuchtend
閃閃發光
HanDeDict 200217
Traditional 閃閃發光 Simplified 闪闪发光
Pinyin shan3 shan3 fa1 guang1
Deutsch flackern (V) ; glänzen (V) ; prangen (V)
擦亮
HanDeDict 200217
Traditional 擦亮 Simplified 擦亮
Pinyin ca1 liang4
Deutsch glänzen (V) ; herrichten (V) ; polieren (V) ; poliert ( Adj )
引人注目
HanDeDict 200217
Traditional 引人注目 Simplified 引人注目
Pinyin yin3 ren2 zhu4 mu4
Deutsch Aufsehen (S) ; auffallen , Aufmerksamkeit hervorrufen (V) ; fesseln (V) ; glänzen (V) ; prangen (V) ; auffallend ( Adj ) ; augenfällig ( Adj ) ; bemerkbar ( Adj ) ; merklich ( Adj ) ; merkwürdig ( Adj ) ; offenkundig , eindrucksvoll ( Adj ) ; spektakulär ( Adj )
てらてら
JMdict 200217
異彩を放つ
JMdict 200217
てかる
JMdict 200217
Reading テカる ; てかる
Translation eng to gleam ; to shine Translation ger glänzen ; scheinen ; leuchten
Crossref てかてか
一線微光
HanDeDict 100318
Traditional 一線微光 Simplified 一线微光
Pinyin yi1 xian4 wei2 guang1
Deutsch glänzen , Schimmer (u.E.) (S)
一線微光
HanDeDict 200217
Traditional 一線微光 Simplified 一线微光
Pinyin yi1 xian4 wei2 guang1
Deutsch glänzen , Schimmer (S)
キラキラ
JMdict 100319
Reading きらきら ; キラキラ
Translation eng glitter ; sparkle ; glisten ; twinkle Translation ger glänzend ; glitzernd Translation fre étinceler ; briller ; clignoter ; miroiter ; scintiller Translation rus искри́ться
つるつる
JMdict 100319
Reading つるつる
Translation eng slippery ; smooth Translation ger glatt ; schlüpfrig ; glänzend Translation fre glissant ; lisse
てかてか
JMdict 100319
Reading てかてか
Translation eng gleaming Translation ger hell ; glänzend
ぴかぴか
JMdict 100319
Reading ぴかぴか
Translation eng glitter ; sparkle Translation ger glitzernd ; glänzend ; funkelnd Translation fre étincelle ; scintillement Translation rus сверкание ; блеск
ブリリアント
JMdict 100319
輝かしい
JMdict 100319
Word 輝かしい
Reading かがやかしい
Translation eng brilliant ; glorious ; glittering Translation ger hell ; rosig ; glänzend Translation fre brillant ; glorieux ; scintillant
燦燦
JMdict 100319
Word 燦々 ; 燦燦
Reading さんさん
Translation eng brilliant ; bright Translation ger glänzend ; strahlend ; blenden ; funkelnd ; gleißend
燦然
JMdict 100319
Word 燦然
Reading さんぜん
Translation eng brilliance ; radiance Translation ger strahlend ; glänzend ; gleißend ; leuchtend
鮮やか
JMdict 100319
Word 鮮やか
Reading あざやか
Translation eng vivid ; clear ; brilliant Translation ger frisch ; klar ; hell ; glänzend ; strahlend ; lebhaft ; lebendig ; geschickt ; gewandt ; hervorragend Translation fre éclatant ; brillant ; frais ; vif
立派
JMdict 100319
赫赫
JMdict 100319
Word 赫々 ; 赫赫 ; 嚇嚇 ; 嚇々
Reading かくかく ; かっかく
Translation eng brilliant ; bright ; glorious Translation ger glänzend ; glorreich ; ruhmreich ; rühmlich
Records 1 - 50 of 87 retrieved in 403 ms