バーラバンキ
JMnedict 100319
Reading バーラバンキ Romaji Bara Banki ( India )
バラ
JMnedict 100319
Reading バラ Romaji Bara ; Burra
バララチャ峠
JMnedict 100319
華花
JMnedict 100319
Word 華花
Reading ばら Romaji Bara
葉楽
JMnedict 100319
Word 葉楽
Reading ばら Romaji Bara
薔薇
JMnedict 100319
Word 薔薇
Reading ばら Romaji Bara
持つ
JMdict 200217
Word 持つ
Reading もつ
Translation dut ( bij zich ) hebben ; houden ; dragen ; nemen ; bezitten ; beschikken over ; eigenaar zijn van ; in eigendom hebben ; toegerust zijn met ; koesteren ; voelen ; toedragen ; zich belasten met ; verantwoordelijk zijn voor ; voor zijn rekening nemen ; betalen ; kosten} dragen {de ; meegaan ; duren ; bruikbaar blijven ; duurzaam zijn ; houdbaar zijn ; aanhouden ; volhouden ; niet lang meer} trekken {het ; uithouden ; ( ver ) dragen ; verduren ; velen Translation hun becsül ; hord ; kitart ; tart ; tartalmaz ; visszatart ; cipel ; hordoz ; visel ; visz Translation slv držati ; imeti ; posedovati Translation spa llevar ; cargar ; sostener ; poseer Translation swe hålla ; bära ; ha ; inneha
Translation eng to hold ( in one's hand ) ; to take ; to carry ; to possess ; to have ; to own ; to maintain ; to keep ; to last ; to be durable ; to keep ; to survive ; to take charge of ; to be in charge of Translation ger haben ; besitzen ; innehaben ; verfügen ; in der Hand halten ; festhalten ; halten ; hegen ; pflegen ; unterstützen ; tragen ; bei sich haben ; auf sich nehmen ; übernehmen ; verantwortlich sein ; bekleiden ; halten ; dauern ; währen ; überstehen ; überleben Translation fre tenir ( dans ses mains ) ; porter ; posséder ; avoir ; maintenir ; garder ; conserver ; durer ; être durable ; se maintenir ; survivre ; se conserver ; se charger de ; être chargé de Translation rus ( неперех . гл .), ( тж .) 保つ ; 1) держаться , сохраняться ; 2) поддерживаться ( чем-л .), подпираться ( чем-л .) ; ( перех . гл .) ; 1) держать {в руках} ; иметь при себе , носить ; ( ср .) もってかえる , もってくる , もってゆく ; 2) иметь ( что-л .), владеть , обладать ( чем-л .) ; 3) иметь ( напр . мысль ), питать ( напр . надежду ) ; 4) нести ( обязанности и т. п.)
担ぐ
JMdict 200217
Word 担ぐ
Reading かつぐ
Translation dut iets op de schouders nemen ; iets over zijn schouders dragen ; kiezen tot {president} ; voordragen een functie} {iem .} {tot ; gemakkelijk geloven in ; iemand voor de gek houden ; bedotten ; bedonderen ; beetnemen ; beethebben ; bij de neus nemen ; iemand op de arm nemen Translation hun vállal lök ; vállal meglök ; vállal taszít ; vállára vesz Translation slv oprtati si na rame ; nositi na ramah ; prevarati ; prelisičiti ; za nos vleči ; za norca imeti Translation spa llevar a cuestas ; cargar ; adular ; engañar Translation swe bära
Translation eng to shoulder ; to carry on one's shoulder ; to nominate for a position ; to choose as a representative ; to take ( someone ) for a ride ; to deceive ; to take in ; to be caught up in superstition Translation ger auf den Schultern tragen ; abergläubisch sein ; aufstellen ; auf den Schild heben ; wählen ; linken ; täuschen ; hereinlegen ; auf den Arm nehmen Translation fre charger sur son épaule ; porter sur l'épaule ; nommer pour un poste ; choisir comme représentant ; mener ( quelqu'un ) en bateau ; faire marcher ; decevoir ; tromper ; rouler ; profiter de ; être pris dans la superstition Translation rus 1) нести на плечах ( на себе ) ; 2) ставить во главе , выдвигать ; 3) ( прост .) быть суеверным ; 4) ( прост .) обжулить , надуть
唯
JMdict 200217
Word 只 ; 唯 ; 徒 ; 但 ; 常
Reading ただ ; タダ
Translation dut slechts ; louter ; enkel ; maar ; alleen ( maar ) ; gewoon ; alledaags ; normaal ; algemeen ; gebruikelijk ; doodgewoon ; niet bijzonder ; gangbaar ; banaal ; triviaal ; modaal ; doorsnee ; ordinair ; gratis ; kosteloos ; vrij ; enkel ; uitsluitend ; puur ; zuiver ; enig ; enigst {inform .} ; slechts ; louter ; enkel ; maar ; alleen ( maar ) ; zo maar ; zonder meer ; zonder reden ; alleen ; maar ; echter ; het enige is ; dat ; gewoon ; alledaags ; normaal ; algemeen ; gebruikelijk ; doodgewoon ; niet bijzonder ; gangbaar ; banaal ; triviaal ; modaal ; doorsnee ; ordinair ; gratis ; kosteloos ; zonder kosten ; vrij ; voor niets ; belangeloos ; franco ; ongestraft {i .h.b.} ; straffeloos {i .h.b.} Translation hun egyedüli ; mezsgye ; egyetlen ; azonban ; csak ; csupán ; szokásos ; általános ; átlagos ; együttes ; gyakori ; hivatásos ; közönséges ; közösségi ; legelő ; megszokott ; ordenáré Translation spa gratis ; gratuito ; simplemente ; sencillamente ; normal ; normal y corriente ; ordinario ; general ; común ; sencillo Translation swe gratis ; enbart ; bara ; vanlig
Translation eng ordinary ; common ; usual ; free of charge ; unaffected ; as is ; safe ; only ; merely ; just ; simply ; but ; however ; nevertheless Translation ger umsonst ; unentgeltlich ; gratis ; gewöhnlich ; normal ; einfach ; bloß ; nur ; nichts als ; nur ; bloß ; nichts als ; gewöhnlich ; normal ; einfach Translation fre ordinaire ; courant ; commun ; habituel ; usuel ; gratuit ; gratis ; non affecté ; tel quel ; sûr ; seulement ; uniquement ; juste ; simplement ; mais ; cependant ; toutefois ; néanmoins Translation rus 1): {～で} даром , бесплатно ; даровой , бесплатный {～の} ; 2) ( см . ниже ) ただ【徒】2 ; 1) ( нареч .) только , лишь ; 2) ( противит . союз ) только ; 1) только , просто ; 2) {～の} обычный , простой ; даровой , бесплатный ; обычный , простой ; ( см .) ただ【只II】 ; напрасно , зря , даром , попусту ; тщетно ; 1): {～ならん} ( см .) ただならぬ ; 2): {～{に}} напрасно , зря , даром , попусту ; тщетно ; 3): {～の} ( см .) ただ【只II】
バーラバンキ
JMnedict 200217
Reading バーラバンキ Romaji Bara Banki ( India )
葉楽
JMnedict 200217
Word 葉楽
Reading ばら Romaji Bara
発
JMnedict 200217
Word 発
Reading ばら Romaji Bara
華花
JMnedict 200217
Word 華花
Reading ばら Romaji Bara
バララチャ峠
JMnedict 200217
バラ
JMnedict 200217
Reading バラ Romaji Bara ; Burra
発
JMnedict 100319
Word 発
Reading ばら Romaji Bara
薔薇
JMnedict 200217
Word 薔薇
Reading ばら Romaji Bara
バラーバル丘
JMnedict 100319
バラーバル丘
JMnedict 200217
ばらばら
JMdict 200217
Reading バラバラ ; ばらばら
Translation dut los ; ontbonden ; losgemaakt ; uit ; van elkaar ; in ; aan stukken ; uiteen ; stuk ; verspreid ; uiteen ; verstrooid ; in het rond ; her en der ; hier en daar ; sporadisch ; aan ; naar alle kanten ; in alle richtingen ; uiteengevallen ; onsamenhangend ; inconsistent ; incoherent ; divers ; uiteenlopend ; warrig ; verward ; als een regen {fig .} ; hagel van ~ ; regen} pletsend {m .b.t. ; regen} kletterend {m .b.t. ; personen} wanordelijk te voorschijn komend {m .b.t. ; barabara {= traditionele woning van de Ungangan op de Aleoeten} Translation hun szétszóródott ; erkölcstelen ; könnyelmű ; különálló ; lötyögő ; megereszkedett ; zavaros ; ropogó ; suhogás ; susogás ; zörgés ; zörgő Translation slv raztresen ; razpršen ; pretrgan Translation spa ( on ) esparcido
Translation eng scattered ; disperse ; loose ; disconnected ; in pieces ; in drops ; rustling Translation ger lose ; einzeln ; alleine ; unverbunden ; verstreut ; nicht zusammen ; nicht gemeinsam ; lose ; einzeln ; unverbunden ; verstreut ; lose ; unverbunden ; einzeln ; alleine ; verstreut ; nicht zusammenhängend ; nicht gemeinsam ; inkonsistent Translation fre éparpillé ; débranché ; desserré ; dispersé ; en pièces
巴拉巴斯
CEDict 100318
Traditional 巴拉巴斯 Simplified 巴拉巴斯
Pinyin Ba1 la1 ba1 si1
English Barabbas ( in the Biblical passion story )
巴拉巴
HanDeDict 100318
Traditional 巴拉巴 Simplified 巴拉巴
Pinyin ba1 la1 ba1
Deutsch Barabbas (u.E.) ( Eig , Pers )
巴拉巴斯
CC-CEDict 200217
Traditional 巴拉巴斯 Simplified 巴拉巴斯
Pinyin Ba1 la1 ba1 si1
English Barabbas ( in the Biblical passion story )
巴拉巴
HanDeDict 200217
Traditional 巴拉巴 Simplified 巴拉巴
Pinyin ba1 la1 ba1
Deutsch Barabbas ( Eig , Pers )
バラバ
JMnedict 200217
Reading バラバ Romaji Barabbas
現金賠償
HanDeDict 100318
Traditional 現金賠償 Simplified 现金赔偿
Pinyin xian4 jin1 pei2 chang2
Deutsch Barabfindung (u.E.) (S)
現金賠償
HanDeDict 200217
Traditional 現金賠償 Simplified 现金赔偿
Pinyin xian4 jin1 pei2 chang2
Deutsch Barabfindung (S)
バラビンスク
JMnedict 100319
Reading バラビンスク Romaji Barabinsk ( Russia )
バラビンスク
JMnedict 200217
Reading バラビンスク Romaji Barabinsk ( Russia )
バラブー
JMnedict 100319
Reading バラブー Romaji Baraboo
バラブー
JMnedict 200217
Reading バラブー Romaji Baraboo
バラカルド
JMnedict 100319
Reading バラカルド Romaji Baracaldo ( Spain )
バラカルド
JMnedict 200217
Reading バラカルド Romaji Baracaldo ( Spain )
バラクオバマ
JMnedict 100319
バラックオバマ
JMnedict 100319
奧巴馬
CEDict 100318
巴拉克·奧巴馬
HanDeDict 100318
Traditional 巴拉克·奧巴馬 Simplified 巴拉克·奥巴马
Pinyin ba1 la1 ke4 · ao4 ba1 ma3
Deutsch Barack Obama (u.E.) ( Eig , Pers , 1961 - )
巴拉克·歐巴馬
HanDeDict 100318
Traditional 巴拉克·歐巴馬 Simplified 巴拉克·歐巴馬
Pinyin ba1 la1 ke4 · ou1 ba1 ma3
Deutsch Barack Obama ( Umschrift in Taiwan ) ( Eig , Pers , 1961 - )
貝拉克·奧巴馬
HanDeDict 100318
Traditional 貝拉克·奧巴馬 Simplified 贝拉克·奥巴马
Pinyin bei4 la1 ke4 · ao4 ba1 ma3
Deutsch Barack Obama (u.E.) ( Eig , Pers , 1961 - )
影響力
JMdict 200217
Word 影響力
Reading えいきょうりょく
Translation hun barack ; rongy ; törlőrongy Translation spa influencia
Translation eng influence ; clout ; leverage Translation ger Einfluss ; Macht Translation rus влиятельность
奧巴馬
CC-CEDict 200217
Traditional 奧巴馬 Simplified 奥巴马
Pinyin Ao4 ba1 ma3
English Barack Obama ( 1961- ), US Democrat politician , president 2009-2017
巴拉克·歐巴馬
HanDeDict 200217
Traditional 巴拉克·歐巴馬 Simplified 巴拉克·歐巴馬
Pinyin ba1 la1 ke4 · ou1 ba1 ma3
Deutsch Barack Obama ( Umschrift in Taiwan ) ( Eig , Pers , 1961 -)
貝拉克·奧巴馬
HanDeDict 200217
Traditional 貝拉克·奧巴馬 Simplified 贝拉克·奥巴马
Pinyin bei4 la1 ke4 · ao4 ba1 ma3
Deutsch Barack Obama ( Eig , Pers , 1961 -)
巴拉克·奧巴馬
HanDeDict 200217
Traditional 巴拉克·奧巴馬 Simplified 巴拉克·奥巴马
Pinyin ba1 la1 ke4 · ao4 ba1 ma3
Deutsch Barack Obama ( Eig , Pers , 1961 -)
バラクオバマ
JMnedict 200217
バラックオバマ
JMnedict 200217
巴拉克
CEDict 100318
Traditional 巴拉克 Simplified 巴拉克
Pinyin Ba1 la1 ke4
English Barack , Barak , Ballack ( name )
巴拉克
CC-CEDict 200217
Traditional 巴拉克 Simplified 巴拉克
Pinyin Ba1 la1 ke4
English Barack , Barak , Ballack ( name )
バラック
JMdict 100319
Reading バラック
Translation eng barracks Translation ger Baracke ; Hütte ; Bretterhütte
仮小屋
JMdict 100319
Word 仮小屋
Reading かりごや
Translation eng booth ; shack ; hut ; shed Translation ger Baracke
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1498 ms