櫥窗
CEDict 100318
Traditional 櫥窗 Simplified 橱窗
Pinyin chu2 chuang1
English display window
表現
CEDict 100318
Traditional 表現 Simplified 表现
Pinyin biao3 xian4
English to show ; to show off ; to display ; to manifest ; expression ; manifestation ; show ; display ; performance ( at work etc )
顯示屏
CEDict 100318
Traditional 顯示屏 Simplified 显示屏
Pinyin xian3 shi4 ping2
English display screen
飣
CEDict 100318
Traditional 飣 Simplified 飣
Pinyin ding4
English display food for show only ; sacrifice
易拉寶
HanDeDict 100318
Traditional 易拉寶 Simplified 易拉宝
Pinyin yi4 la1 bao3
Deutsch Display (S) ; Werbebanner
掲
KanjiDic2 100402
Literal 掲
Reading Pinyin jie1 Reading On ケイ Reading Kun かか . げる Reading Korean ge ; gal ; geol Reading Korean 게 ; 갈 ; 걸
Meaning put up (a notice ) ; put up ; hoist ; display ; hang out ; publish ; describe Meaning fr afficher ; hisser ( drapeau ) ; insertion ; cité ( ci-dessus ) ; faire paraître ; publier ; décrire Meaning es colgar ; levantar ; alzar ; exhibir ; publicar Meaning pt colocar ( um aviso ) ; propor ; alçar ; mostrar ; pendurar ; publicar ; descrever
呈
KanjiDic2 100402
Literal 呈
Reading Pinyin cheng2 Reading On テイ Reading Korean jeong Reading Korean 정
Meaning display ; offer ; present ; send ; exhibit Meaning fr dévoiler ; offrir ; présenter ; envoyer ; exposer Meaning es obsequiar ; ofrecer ; mostrar Meaning pt mostrar ; oferecer ; apresentar ; enviar ; exibição
獻
KanjiDic2 100402
Literal 獻
Reading Pinyin xian4 Reading On ケン ; コン Reading Kun たてまつ .る Reading Korean heon ; sa Reading Korean 헌 ; 사
Meaning offer ; present ; show ; display
衒
KanjiDic2 100402
Literal 衒
Reading Pinyin xuan4 Reading On ゲン ; ケン Reading Kun てら .う Reading Korean hyeon Reading Korean 현
Meaning show off ; display ; pretend
顯
KanjiDic2 100402
Literal 顯
Reading Pinyin xian3 Reading On ケン Reading Kun あきらか ; あらわ . れる Reading Korean hyeon Reading Korean 현
Meaning manifest ; display ; evident ; clear
飣
KanjiDic2 100402
Literal 飣
Reading Pinyin ding4 Reading On テイ ; チョウ Reading Kun たくわ . える Reading Korean jeong
Meaning display food for show only ; sacrifice
飣
Unicode 12.1
Character 飣 Definition display food for show only ; sacrifice
Pinyin dìng Jyutping ding3 On TEI CHOU Kun TAKUWAERU Korean CENG
Simplified U+9964
饤
Unicode 12.1
Character 饤 Definition display food for show only ; sacrifice
Pinyin dìng Jyutping ding3 Korean CENG
Traditional U+98E3
オン・パレード
JMdict 200217
ゴンドラ
JMdict 200217
Reading ゴンドラ
Translation dut gondel {= Venetiaans schuitje} ; {気球 ; 飛行船の} gondel ; schuitje ; cabine {ロープウエーの} ; bak Translation hun gondola Translation spa góndola ( ita :) Translation swe gondol
Translation eng gondola ( boat , esp . in Venice ) ; gondola ( hot-air balloon , airship , etc .) ; basket ; cabin ( cable car , ski lift , etc .) ; car ( elevator ) ; scaffold ( building ) ; display shelf ( shop ) Translation ger Gondel ( eines Ballons od . einer Seilbahn ) ; Gondoliere ; Hängekorb ; Schwebekorb
ショーウインドー
JMdict 200217
ショーケース
JMdict 200217
Reading ショーケース
Translation spa vitrina ( eng : showcase ) ; expositor
Translation eng showcase ; display case ; vitrine Translation ger Vitrine ; Schaukasten ; Schaufenster Translation rus (( англ .) show-case ) витрина ( ящик )
Crossref 陳列棚
ディスプレー
JMdict 200217
供覧
JMdict 200217
Word 供覧
Reading きょうらん
Translation hun bemutatás ; fitogtatás ; kiállítás ; parádé Translation swe lägga i dagen
Translation eng display ; show Translation ger Ausstellen ; Zur-Schau-Stellen Translation rus показ , выставка ; выставлять ( вещи , товары ) {～させる}
掲示板
JMdict 200217
誇示
JMdict 200217
Word 誇示
Reading こじ
Translation dut vertoon ; pralerij ; pronkerij ; gepronk ; gepraal ; ostentatie ; pronken met ; pralen met ; te koop lopen met ; etaleren ; tentoonspreiden ; afficheren ; uitstallen ; paraderen met ; geuren met ; koketteren met ; goede sier maken met ; mooi weer spelen met ; stoefen {Belg .N.} ; brallen met {veroud .} ; {veroud . ; lit .t.} prachen Translation hun fitogtatás ; hivalkodás ; mutogatása vminek ; bemutatás ; bemutató Translation spa ostentación ; exhibición
Translation eng ostentation ; display Translation ger Zurschaustellung ; Schaustellung ; Ostentation ; Prahlerei Translation fre étalage ; démonstration ; exhibition ; parade Translation rus ( кн .) выставление напоказ , выпячивание ; выставлять напоказ ( что-л .), щеголять , кичиться ( чем-л .) {～する} ; выставлять напоказ ( что-л .), щеголять , кичиться ( чем-л .)
出展
JMdict 200217
体裁
JMdict 200217
Word 体裁
Reading ていさい ; たいさい
Translation dut schijn ; voorkomen ; uitzicht ; uiterlijk ; uiterlijkheid ; vorm ; format ; stijl ; wijze ; ( schone ) schijn ; fatsoen ; omhaal ; woordenkraam ; woordenkramerij Translation hun fajta ; írásmód ; jelleg ; karcolótű ; mód ; modell ; modor ; alak ; forma ; osztály ; siker ; üzlet Translation slv videz ; zunanjost ; nastop Translation spa apariencias
Translation eng ( outward ) appearance ; ( proper ) format (e.g. of an essay ) ; form ; style ; appearances ; decency ; show ; display ; lip-service ; insincere words ; glib talk Translation ger Aussehen ; Anschein ; Äußeres ; äußere Erscheinung ; Form ; Gestalt ; Typus ; Typ ; Format Translation fre donner des ) airs ; apparence ; décence ( vêtement ) ; forme ; style ; tenue Translation rus вид ; видимость ; приличие {внешний} ; ради видимости ; для приличия {～に}
陳列
JMdict 200217
Word 陳列
Reading ちんれつ
Translation dut tentoonstellen ; uitstallen ; exhiberen ; exposeren ; etaleren ; tentoonstelling ; uitstalling ; exhibitie ; expositie ; show ; etalage ; display Translation hun bemutatás ; bemutató ; kiállítás ; fitogtatás ; látványosság ; parádé Translation slv razstava ; izložba ; razstaviti ; postaviti na ogled Translation spa muestra ; exhibición
Translation eng exhibition ; display ; putting on show Translation ger ausstellen ; auslegen ; Ausstellung ; Schau ; Auslage Translation fre étalage ( devanture ) Translation rus выставлять ( на витрине , на выставке и т. п.); экспонировать ; выставление напоказ ; экспонирование ; выставлять витрине , на выставке и т. п.); экспонировать {～する}
展示
JMdict 200217
Word 展示
Reading てんじ
Translation dut tentoonstelling ; uitstalling ; expositie ; exhibitie ; etalering ; tentoonstellen ; exposeren ; tonen ; uitstallen ; exhiberen ; etaleren ; ter bezichtiging stellen Translation hun bemutatás ; bemutató Translation slv razstava ; razkazovanje ; predstavitev ; razstaviti ; predstaviti Translation spa muestra ; exhibición
Translation eng exhibition ; display Translation ger Ausstellung ; ausstellen Translation fre étalage ; démonstration ; exposition Translation rus экспонирование , показ ; экспонировать , выставлять всеобщего обозрения} , демонстрировать {～する} {для ; экспонировать , выставлять {для всеобщего обозрения} , демонстрировать
展示物
JMdict 200217
Word 展示物
Reading てんじぶつ
Translation eng display items Translation ger Ausstellungsgegenstand
標示
JMdict 200217
Word 表示 ; 標示
Reading ひょうじ
Translation dut aanwijzing ; aanduiding ; het tonen ; indicatie ; weergave ; display {comp .} ; tabellarische weergave ; aanwijzen ; aanduiden ; aangeven ; wijzen ; indiceren ; tonen ; aantonen ; vertonen ; weergeven ; markeren ; laten zien ; blijk geven ; doen blijken ; tabellarisch weergeven ; tabuleren ; tabelleren Translation hun bemutatás ; bemutató ; kijelző ; megnyilatkozás ; kijelez ; megjelenít Translation spa presentación ; display
Translation eng indication ; expression ; showing ; manifestation ; demonstration ; display ; displaying ; representation ; attribution Translation ger Angabe ; Anzeige ; Äußerung ; Bekundung ; Bekanntgabe ; Display ; Anzeige ; Willenserklärung ; Erklärung ; angeben ; deklarieren ; kennzeichnen ; anzeigen ; darstellen ; erklären ; zum Ausdruck bringen ; bekunden Translation rus 1) выражение , выявление ; выражать , выявлять {～する} ; 2) обозначение ; обозначать , показывать {～する} ; выражать , выявлять ; обозначать , показывать
見栄え
JMdict 200217
Word 見栄 ; 見栄え ; 見映 ; 見映え ; 見え
Reading みえ ; みばえ
Translation dut vertoon ; show ; schijn ; uiterlijk ; sier ; ostentatie ; ijdelheid Translation hun bemutatás ; kiállítás ; pompa ; siker ; vállalat ; dal ; dallam Translation slv pogled ; prizor ; videz ; zunanjost ; ničnost ; puhlost Translation spa apariencia ; vista
Translation eng airs ; pretensions ; show ; ostentation ; display ; appearance ; vanity ; charm Translation ger schöne äußere Erscheinung ; gutes Aussehen ; Aussehen ; Erscheinung ; Eitelkeit ; Geltungsbedürfnis ; Prahlerei ; Pose ; Positur Translation fre apparence ; attraction ; charme ; exposition ; représentation ; vanité Translation rus 1) внешний вид , наружность ; 2): {…を～にする} делать ( что-л .) напоказ ; внешний ( наружный ) вид , внешность , видимость ; хорошо выглядеть {～がする} , {～がある} ; не иметь вида , плохо выглядеть , быть неприглядным {～がしない} ; привлекательный вид} {～のする} {на
Crossref 見栄を張る・みえをはる
飾窓
JMdict 200217
Word 飾り窓 ; 飾窓
Reading かざりまど
Translation hun kirakat
Translation eng display window ; shop window Translation ger Schaufenster Translation rus витрина
Crossref ショーウインドー
即売会
JMdict 200217
Word 即売会
Reading そくばいかい
Translation eng display and sale of new products Translation ger Verkaufsausstellung
手数入り
JMdict 200217
Word 手数入り
Reading でずいり
Translation eng display of a champion in the ring
花火大会
JMdict 200217
展示即売会
JMdict 200217
陳列棚
JMdict 200217
Word 陳列棚
Reading ちんれつだな
Translation eng display case Translation ger Ausstellungsvitrine ; Vitrine ; Schaukasten Translation rus выставочная полка
お雛さま
JMdict 200217
陳列台
JMdict 200217
Word 陳列台
Reading ちんれつだい
Translation eng display stand ; exhibition table Translation ger Ausstellungsstand Translation rus выставочный стенд
見世棚
JMdict 200217
陳列窓
JMdict 200217
Word 陳列窓
Reading ちんれつまど
Translation hun kirakat
Translation eng display window Translation ger Schaufenster Translation rus витрина
呈
KanjiDic2 200217
Literal 呈
Reading Pinyin cheng2 Reading On テイ Reading Korean jeong Reading Korean 정
Meaning display ; offer ; present ; send ; exhibit Meaning fr dévoiler ; offrir ; présenter ; envoyer ; exposer Meaning es obsequiar ; ofrecer ; mostrar Meaning pt mostrar ; oferecer ; apresentar ; enviar ; exibição
獻
KanjiDic2 200217
Literal 獻
Reading Pinyin xian4 Reading On ケン ; コン Reading Kun たてまつ .る Reading Korean heon ; sa Reading Korean 헌 ; 사
Meaning offer ; present ; show ; display
衒
KanjiDic2 200217
Literal 衒
Reading Pinyin xuan4 Reading On ゲン ; ケン Reading Kun てら .う Reading Korean hyeon Reading Korean 현
Meaning show off ; display ; pretend
顯
KanjiDic2 200217
Literal 顯
Reading Pinyin xian3 Reading On ケン Reading Kun あきらか ; あらわ . れる Reading Korean hyeon Reading Korean 현
Meaning manifest ; display ; evident ; clear
飣
KanjiDic2 200217
Literal 飣
Reading Pinyin ding4 Reading On テイ ; チョウ Reading Kun たくわ . える Reading Korean jeong
Meaning display food for show only ; sacrifice
掲
KanjiDic2 200217
Literal 掲
Reading Pinyin jie1 Reading On ケイ Reading Kun かか . げる Reading Korean ge ; gal ; geol Reading Korean 게 ; 갈 ; 걸
Meaning put up (a notice ) ; put up ; hoist ; display ; hang out ; publish ; describe Meaning fr afficher ; hisser ( drapeau ) ; insertion ; cité ( ci-dessus ) ; faire paraître ; publier ; décrire Meaning es colgar ; levantar ; alzar ; exhibir ; publicar Meaning pt colocar ( um aviso ) ; propor ; alçar ; mostrar ; pendurar ; publicar ; descrever
下馬威
CC-CEDict 200217
飾り棚
JMdict 200217
Word 飾り棚
Reading かざりだな
Translation eng display shelf or case Translation ger Schmuckregal ; Etagere Translation rus полочка с безделушками
荒技
JMdict 200217
衒学
JMdict 200217
発揮
JMdict 200217
Word 発揮
Reading はっき
Translation dut vertonen ; blijk geven ; tonen ; demonstreren ; exhiberen ; laten zien ; tentoonspreiden ; tentoonstellen ; aan de dag leggen ; te kijk stellen ; manifesteren ; uitstallen ; vertoning ; demonstratie ; exhibitie ; tentoonspreiding ; tentoonstelling ; vertoon ; manifestatie ; uitstalling Translation hun bemutatás ; tüntetés ; felhasználás ; megnyilatkozás Translation slv demonstracija ; dokazovanje ; uporaba ; pokazati ; izkazati {talent} ; uporabljati ; izkoristiti {sposobnosti , talent ipd .} Translation spa demostrar ; lucir una habilidad
Translation eng show ( of power , ability , etc .) ; exhibition ; demonstration ; display ; manifestation Translation ger entfalten ; zeigen ; offenbaren ; beweisen ; zur Geltung bringen ; Entfaltung ; Zeigen ; Offenbarung Translation fre exposition ; démonstration ; présentation ; manifestation ; spectacle Translation rus проявлять , выказывать , обнаруживать , демонстрировать ( что-л .) ; проявление , выказывание , обнаружение , демонстрация ( чего-л .) ; проявлять , выказывать , обнаруживать , демонстрировать ( что-л .) {～する} ; проявиться , сказаться , выявиться , обнаружиться {～される}
開示
JMdict 200217
Records 51 - 100 of 159 retrieved in 1296 ms