YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
焦がす
JMdict 100319
Word
焦がす
Reading
こがす
Translation eng
to
burn
;
to
scorch
;
to
singe
;
to
char
Translation ger
anbrennen
;
anbrennen
lassen
;
versengen
;
verbrennen
lassen
;
sich
verzehren
;
sich
sehnen
Translation fre
(
sl
)
faire
cramer
;
brûler
(
quelque
chose
) ;
carboniser
;
roussir
;
se
languir
de
焦げる
JMdict 100319
Word
焦げる
Reading
こげる
Translation eng
to
burn
;
to
be
burned
Translation ger
anbrennen
;
versengt
werden
;
versengen
;
verbrennen
;
verkohlen
Translation fre
brûler
;
roussir
Translation rus
подгорать
;
обугливаться
燃える
JMdict 100319
Word
燃える
Reading
もえる
Translation eng
to
burn
;
to
get
fired
up
Translation ger
brennen
;
gluhen
;
Feuer
fangen
;
flammen
;
lodern
;
lohen
;
gluhend
rot
sein
;
gluhen
vor
...
Translation fre
brûler
Translation rus
горе́ть
燃す
JMdict 100319
Word
燃やす
;
燃す
Reading
もやす
;
もす
Translation eng
to
burn
Translation ger
verbrennen
;
anzünden
Translation fre
brûler
炊く
JMdict 100319
Word
炊く
Reading
たく
Translation eng
to
cook
(
esp
.
grain
,
pulses
,
etc
.,
such
as
rice
or
beans
) ;
to
boil
Translation ger
kochen
Translation fre
bruler
;
cuire
;
démarrer
un
feu
;
embraser
焚く
JMdict 100319
Word
焚く
Reading
たく
Translation eng
to
burn
;
to
kindle
;
to
build
a
fire
Translation ger
heizen
;
verbrennen
;
Feuer
machen
Translation fre
bruler
;
cuire
;
démarrer
un
feu
;
embraser
焼
KanjiDic2 100402
Literal
焼
Reading Pinyin
shao1
Reading On
ショウ
Reading Kun
や.く ; や.き ; や.
き-
;
-や
.き ; や.
ける
Nanori
やい
;
やき
Reading Korean
so
Reading Korean
소
Meaning
bake
;
burning
Meaning fr
griller
;
brûler
Meaning es
quemar
;
asar
;
hornear
;
quemarse
;
asarse
;
estar
bronceado
Meaning pt
assar
;
queimar
焦
KanjiDic2 100402
Literal
焦
Reading Pinyin
jiao1
Reading On
ショウ
Reading Kun
こ.
げる
; こ.
がす
; こ.
がれる
;
あせ
.る
Reading Korean
cho
Reading Korean
초
Meaning
char
;
hurry
;
impatient
;
irritate
;
burn
;
scorch
;
singe
Meaning fr
carboniser
;
roussir
;
brûler
;
impatient
;
pressé
;
foyer
(
lentille
)
Meaning es
carbonizar
;
chamuscar
;
quemar
;
impacientarse
;
carbonizarse
;
chamuscarse
;
quemarse
Meaning pt
apressar
;
impaciente
;
irritar
;
queimadura
;
assadura
;
danificar
燃
KanjiDic2 100402
Literal
燃
Reading Pinyin
ran2
Reading On
ネン
Reading Kun
も.
える
; も.
やす
; も.す
Reading Korean
yeon
Reading Korean
연
Meaning
burn
;
blaze
;
glow
Meaning fr
brûler
;
flamber
Meaning es
quemar
;
quemarse
;
arder
Meaning pt
queimadura
;
chama
;
ardor
かっと
JMdict 200217
Reading
カッと
;
かっと
Translation slv
vzkipeti
;
postati
besen
Translation eng
flaring
up
;
burning
hotly
;
suddenly
becoming
bright
;
flying
into
a
rage
;
losing
one's
cool
;
opening
suddenly
and
widely
(e.g.
eyes
,
mouth
) ;
acting
resolutely
Translation ger
lebhaft
brennend
;
aufbrausend
;
weit
aufgerissen
(
Augen
)
Translation fre
flamboyer
;
bruler
vivement
;
devenir
soudainement
lumineux
;
se
mettre
en
colère
;
s'emporter
;
perdre
son
sang
froid
;
ouvrir
soudainement
et
largement
(
par
ex
.
les
yeux
,
la
bouche
) ;
agir
résolument
差す
JMdict 200217
Word
差す
Reading
さす
Translation dut
schijnen
;
lichten
;
gloeien
;
stralen
;
blos
enz
.}
te
voorschijn
komen
{m
.b.t. ;
over
zich
krijgen
;
zich
manifesteren
;
boze
macht
enz
.}
varen
in
{m
.b.t. ;
vaardig
worden
over
{form
.} ;
gieten
;
schenken
;
uitschenken
;
inschenken
;
serveren
;
vullen
;
oogdruppels
e.d.}
toedienen
{m
.b.t. ;
aanbrengen
;
opdoen
;
olie}
smeren
{m
.b.t. ;
toevoegen
;
bijvoegen
;
erbij
doen
;
paraplu
e.d.}
opsteken
{m
.b.t. ;
omhoogbrengen
;
omhoogsteken
;
omhoog
houden
;
zwaard}
aangorden
{m
.b.t. ;
aandoen
;
voortbomen
{scheepv
.} ;
doen
varen
;
doen
voortbewegen
;
{w
.g. ;
lit
.t.}
doen
reilen
;
borrel}
aanbieden
{m
.b.t. ;
bieden
;
schenken
;
offreren
Translation slv
razpeti
(
kaj
nad
glavo
) ;
nositi
za
uporabo
Translation spa
extender
la
mano
;
abrir
el
paraguas
;
estar
matizado
o
teñido
;
llevar
(
una
espada
) a
lado
Translation eng
to
stop
in
the
midst
of
;
to
leave
undone
;
to
extend
one's
arm
straight
ahead
(
in
dance
) ;
to
wear
(a
sword
)
in
one's
belt
;
to
wear
at
one's
side
;
to
carry
under
one's
arm
;
to
insert
one's
arm
under
an
opponent's
arm
;
to
shine
;
to
be
visible
;
to
be
tinged
with
;
to
rise
(
of
water
levels
) ;
to
flow
in
;
to
be
felt
(i.e.
as
an
emotion
) ;
to
come
over
one
;
to
hold
up
(
an
umbrella
,
etc
.) ;
to
put
up
;
to
raise
;
to
pour
;
to
add
(
liquid
) ;
to
serve
(
drinks
) ;
to
put
on
(
lipstick
,
etc
.) ;
to
apply
;
to
colour
;
to
dye
;
to
light
(a
fire
) ;
to
burn
;
to
insert
;
to
put
in
;
to
pole
(a
boat
) ;
to
shut
;
to
close
;
to
lock
;
to
fasten
Translation ger
tragen
(
ein
Schwert
) ;
gießen
;
eingießen
;
einschenken
;
scheinen
;
in
eine
Farbe
getaucht
sein
;
steigen
(
Flut
) ;
hochhalten
;
die
Hände
erheben
;
hineinstecken
Translation fre
briller
;
rayonner
;
être
visible
;
faire
avancer
avec
une
perche
(
un
bateau
) ;
verser
;
ajouter
(
du
liquide
) ;
servir
(
des
boissons
) ;
mettre
(
du
rouge
à
lèvres
,
etc
.) ;
appliquer
;
colorer
;
teindre
;
allumer
(
un
feu
) ;
brûler
;
fermer
;
verrouiller
;
attacher
;
s’arrêter
au
milieu
de
;
laisser
inachevé
;
être
teinté
de
;
augmenter
(
pour
le
niveau
des
eaux
) ;
affluer
;
être
ressenti
(
par
ex
.
comme
une
émotion
) ;
saisir
(
par
ex
.
la
peur
le
saisit
) ;
tenir
en
l'air
(
un
parapluie
,
etc
.) ;
ériger
;
élever
;
allonger
les
bras
droit
devant
(
en
dansant
) ;
insérer
;
mettre
dans
;
porter
(
une
épée
) à
sa
ceinture
;
porter
à
son
côté
;
porter
sous
son
bras
;
mettre
son
bras
sous
celui
de
l'adversaire
Translation rus
(
неперех
.) ; 1)
прибывать
(о
воде
) ; 2)
проступать
(о
цвете
) ; (
перех
.,
все
значения
связ
.) ; 1) ((
тж
.)
插す
)
втыкать
(
шпильки
);
вставлять
(
напр
.
иллюстрации
) ; 2):
水をさす
а)
налить
воды
; б) (
обр
.)
обдать
холодной
водой
,
охладить
пыл
; в) (
обр
.)
настроить
друг
против
друга
; 3)
раскрывать
над
головой
(
зонтик
) ; 4)
протягивать
(
руку
) ; 5) ((
тж
.)
献す
)
предлагать
,
протягивать
(
рюмку
,
чашку
) ; 6) ((
тж
.)
佩す
)
носить
(
меч
за
поясом
) ; 7)
мерить
(
ткань
) ; 8)
ходить
,
делать
ход
(в
шахматах
) ; 9)
подмешивать
(
краску
) ;
10
)
ловить
(
птицу
клейким
шестом
)
Crossref
止す・さす
;
注す・1
;
挿す・4
;
鎖す・さす・1
;
指す・5
;
気が差す
;
魔が差す
;
刺す・4
;
挿す・1
;
射す
燬く
JMdict 200217
Word
焼く
;
燬く
;
焚く
Reading
やく
Translation dut
branden
;
verbranden
;
in
brand
steken
;
in
de
hens
steken
;
cremeren
;
verassen
;
aan
de
vlammen
prijsgeven
;
incinereren
;
verhitten
;
heet
maken
;
doen
gloeien
;
metaal}
roosten
{m
.b.t. ;
verkolen
; (
ver
)
schroeien
; (
ver
)
zengen
;
aardewerk}
bakken
{m
.b.t. ;
blakeren
;
kristalzouten}
decrepiteren
{m
.b.t. ;
zouten}
afknappen
{m
.b.t. ;
grillen
;
grilleren
;
roosteren
;
barbecueën
;
braden
;
bakken
;
maïs}
poffen
{m
.b.t. ;
toast
maken
van
;
van
de
zon
m.b.t.
iems
.
huid
{gezegd
;
vel}
bruinen
;
foto's}
afdrukken
{m
.b.t. ;
cd-rom}
branden
{m
.b.t. ;
wond}
uitbranden
{m
.b.t. ;
cauteriseren
;
een
wrat}
afbranden
{m
.b.t. ;
benijden
{iem
.}
Translation hun
roston
süt
Translation slv
peči
;
žgati
Translation spa
hornear
;
asar
;
revelar
(
fotos
) ;
broncear
Translation eng
to
be
jealous
of
;
to
be
envious
of
;
to
envy
;
to
tan
(i.e.
suntan
) ;
to
burn
;
to
print
(a
photo
) ;
to
burn
(
an
optical
disc
) ;
to
burn
;
to
roast
;
to
broil
;
to
grill
;
to
bake
;
to
toast
;
to
barbecue
;
to
heat
;
to
heat
up
;
to
make
(
charcoal
,
pottery
,
bricks
,
etc
.) ;
to
bake
;
to
fire
;
to
burn
Translation ger
etw
.
verbrennen
;
ins
Feuer
werfen
;
braten
;
rösten
;
backen
;
toasten
;
braun
werden
;
Teint
bekommen
;
brennen
(
Keramik
) ;
Abzüge
machen
;
auspinseln
;
sich
verzehren
nach
etw
;
brennen
(
eine
CD
)
Translation fre
bruler
;
rôtir
;
griller
;
cuire
;
toaster
;
chauffer
;
réchauffer
;
produire
(
du
charbon
de
bois
,
de
la
poterie
,
des
briques
,
etc
.) ;
cuire
;
bruler
;
bronzer
;
bruler
;
développer
(
une
photo
) ;
graver
(
un
disque
optique
) ;
être
jaloux
de
;
envier
Translation rus
1)
жечь
,
сжигать
;
поджигать
;
обжигать
(
напр
.
руку
) ; 2)
раскалять
;
обжигать
(
напр
.
кирпичи
);
опаливать
; 3)
жарить
,
печь
; 4) (
фото
)
печатать
; 5)
завидовать
;
ревновать
Crossref
妬く・やく
;
灼く・やく
焦がす
JMdict 200217
Word
焦がす
Reading
こがす
Translation dut
doen
schroeien
;
verschroeien
;
zengen
;
laten
aanbranden
;
laten
branden
;
blakeren
;
laten
aanbranden
;
smachten
naar
;
hevig
verlangen
naar
;
snakken
naar
;
haken
naar
;
dorsten
naar
;
hunkeren
naar
Translation hun
ég
;
elég
;
eléget
;
fénylik
;
kiéget
;
kigúnyol
;
kiszárít
;
megperzsel
;
repeszt
;
megpörköl
;
alkalmi
munkát
vállal
;
doroszol
;
elszenesedik
;
elszenesít
;
karbonizál
;
napszámba
jár
;
szenesedik
;
szénné
ég
;
szénné
éget
Translation slv
požgati
;
ožgati
;
opeči
;
osmoditi
Translation spa
quemar
Translation eng
to
burn
;
to
scorch
;
to
singe
;
to
char
Translation ger
anbrennen
;
anbrennen
lassen
;
versengen
;
verbrennen
lassen
;
sich
verzehren
;
sich
sehnen
Translation fre
(
sl
)
faire
cramer
;
brûler
(
quelque
chose
) ;
carboniser
;
roussir
;
se
languir
de
Translation rus
обжигать
,
опалять
,
подпаливать
;
обугливать
;
пережаривать
焦げる
JMdict 200217
Word
焦げる
Reading
こげる
Translation dut
verschroeien
;
geschroeid
worden
;
zengen
;
aanbranden
;
aan
de
bodem
van
de
pan
vastbranden
;
aankoeken
Translation hun
eléget
;
megég
;
megéget
Translation slv
dgoreti
;
biti
požgano
Translation spa
quemarse
;
chamuscarse
Translation eng
to
burn
;
to
scorch
;
to
char
;
to
singe
Translation ger
anbrennen
;
versengt
werden
;
versengen
;
verbrennen
;
verkohlen
;
braun
werden
(
in
der
Sonne
)
Translation fre
brûler
;
roussir
Translation rus
подгорать
,
обгорать
;
обугливаться
;
пережариваться
煎る
JMdict 200217
Word
炒る
;
煎る
;
熬る
Reading
いる
Translation dut
bakken
;
inkoken
{in
olie}
;
roosteren
;
grillen
;
grilleren
;
poffen
Translation hun
fonnyaszt
;
perzsel
;
szomjazik
;
sül
;
süt
;
elbocsát
;
elsül
;
elsüt
;
felgyújt
;
fűt
;
gyújt
;
hevít
;
hevül
;
kilő
;
lelkesít
;
lő
;
meggyújt
;
meggyullad
;
robban
;
nagyon
melege
van
;
roston
süt
;
sül
a
napon
;
pörköl
;
bepárol
;
tömören
összefoglal
Translation spa
tostar
;
freír
;
asar
a
la
parrilla
;
soasar
;
desecar
al
fuego
;
tostar
;
dorar
;
pasar
por
la
llama
Translation eng
to
parch
;
to
fry
;
to
fire
;
to
broil
;
to
roast
;
to
boil
down
(
in
oil
)
Translation ger
rösten
;
dörren
;
brennen
;
braten
Translation fre
griller
;
frire
;
poêler
;
bruler
;
flamber
;
rôtir
Translation rus
жарить
;
сушить
燃える
JMdict 200217
Word
燃える
Reading
もえる
Translation dut
branden
;
in
brand
staan
;
laaien
;
fikken
{Barg
.} ;
gloeien
;
vol
gloed
zijn
;
blaken
;
vlammen
{van
woede}
;
branden
{van
hartstocht}
;
henzen
;
stikken
{van
jaloezie}
Translation hun
eléget
;
megég
;
megéget
Translation slv
goreti
,
zgoreti
,
plameneti
(
stvar
,
upanje
)
Translation spa
quemar
;
prender
fuego
Translation eng
to
burn
;
to
get
fired
up
Translation ger
brennen
;
glühen
;
Feuer
fangen
;
flammen
;
lodern
;
lohen
;
glühend
rot
sein
;
glühen
vor
…
Translation fre
brûler
;
être
incendié
;
être
mis
à
feu
Translation rus
(
прям
. и
перен
.)
гореть
,
пылать
焙る
JMdict 200217
Word
炙る
;
焙る
Reading
あぶる
Translation dut
handen}
warmen
{z'n
;
drogen
;
bij
het
vuur
houden
;
braden
;
aanbraden
;
barbecueën
;
roosteren
;
grillen
;
grilleren
Translation hun
megperzsel
;
átmelegít
;
átmelegszik
;
megpirul
;
pirít
;
pirul
Translation spa
sollamar
;
soasar
;
pasar
por
la
llama
;
pasar
por
el
fuego
;
secar
al
fuego
Translation eng
to
warm
(e.g.
one's
hands
over
a
fire
) ;
to
dry
;
to
toast
;
to
grill
;
to
broil
;
to
roast
;
to
scorch
Translation ger
rösten
;
anrösten
;
wärmen
;
am
Feuer
trocknen
Translation fre
réchauffer
(
par
ex
.
ses
mains
sur
le
feu
) ;
sécher
;
bruler
;
flamber
;
rôtir
;
griller
Translation rus
1)
жарить
;
печь
; 2)
греть
;
сушить
{над
огнём}
燃す
JMdict 200217
Word
燃やす
;
燃す
Reading
もやす
;
もす
Translation dut
verbranden
;
aansteken
;
aanmaken
;
in
brand
steken
;
in
vlam
zetten
;
in
de
hens
steken
;
in
de
hens
zetten
;
doen
(
ont
)
branden
;
doen
(
op
)
vlammen
;
aan
de
vlammen
prijsgeven
;
verassen
Translation hun
eléget
;
megég
;
megéget
Translation spa
quemar
;
arder
;
quemar
Translation eng
to
burn
;
to
burn
with
(
emotion
,
feeling
) ;
to
be
fired
up
Translation ger
verbrennen
;
anzünden
;
verbrennen
;
anzünden
;
brennen
vor
etw
Translation fre
brûler
Translation rus
(
диал
.
см
.)
もやす【燃やす】
;
жечь
; (
прям
. и
перен
.)
зажигать
,
воспламенять
焚く
JMdict 200217
Word
焚く
Reading
たく
Translation dut
stoken
;
doen
branden
;
ストーブを}
aansteken
{i
.c.m. ;
フラッシュ
{i
.c.m. ;
ストロボを}
gebruiken
;
火を}
maken
{i
.c.m. ;
verbranden
;
in
brand
steken
;
in
vlam
zetten
;
enz
.}
warmen
{badwater
;
verwarmen
;
verhitten
;
heet
;
warm
maken
;
klaarmaken
{oneig
.} ;
香を}
branden
{i
.c.m.
Translation hun
elég
;
eléget
;
világít
;
felcsillan
;
meggyullad
Translation slv
prižgati
;
zanetiti
;
zažigati
Translation spa
quemar
;
prender
fuego
Translation eng
to
burn
;
to
kindle
;
to
light
(a
fire
) ;
to
make
(a
fire
) ;
to
heat
(a
bath
) ;
to
light
(a
stove
) ;
to
stoke
(a
boiler
) ;
to
use
(a
camera
flash
)
Translation ger
heizen
;
verbrennen
;
Feuer
machen
Translation fre
brûler
;
allumer
;
démarrer
un
feu
;
embraser
;
faire
chauffer
(
un
bain
,
un
poêle
,
etc
.) ;
utiliser
(
un
flash
d'appareil
photo
)
Translation rus
разводить
(
огонь
);
топить
(
печь
);
жечь
(
топливо
)
Crossref
薫く・たく
点す
JMdict 200217
Word
注す
;
点す
Reading
さす
Translation dut
{紅
;
口紅を}
aanbrengen
;
opdoen
;
smeren
{油を}
;
druppelen
{目薬を}
;
toedienen
;
gieten
{水を}
;
annoteren
;
glosseren
;
van
verklarende
aantekeningen
voorzien
;
gieten
;
schenken
;
uitschenken
;
inschenken
;
vullen
;
oogdruppels
e.d.}
toedienen
{m
.b.t. ;
aanbrengen
;
opdoen
;
olie}
smeren
{m
.b.t.
Translation hun
begyújt
;
rászáll
;
omlik
;
ömleszt
;
ömlik
;
zuhog
;
szolgál
Translation slv
naliti
;
nalivati
Translation spa
escanciar
;
servir
(
bebidas
)
Translation eng
to
pour
;
to
add
(
liquid
) ;
to
serve
(
drinks
) ;
to
put
on
(
lipstick
,
etc
.) ;
to
apply
;
to
colour
;
to
dye
;
to
light
(a
fire
) ;
to
burn
Translation ger
gießen
;
einfärben
Translation fre
verser
;
servir
(
des
boissons
) ;
mettre
(
du
rouge
à
lèvres
,
etc
.) ;
appliquer
;
colorer
;
colorier
;
teindre
;
allumer
(
un
feu
) ;
brûler
Crossref
差す・さす・14
;
差す・さす・13
;
差す・さす・12
燃
KanjiDic2 200217
Literal
燃
Reading Pinyin
ran2
Reading On
ネン
Reading Kun
も.
える
; も.
やす
; も.す
Reading Korean
yeon
Reading Korean
연
Meaning
burn
;
blaze
;
glow
Meaning fr
brûler
;
flamber
Meaning es
quemar
;
quemarse
;
arder
Meaning pt
queimadura
;
chama
;
ardor
焦
KanjiDic2 200217
Literal
焦
Reading Pinyin
jiao1
Reading On
ショウ
Reading Kun
こ.
げる
; こ.
がす
; こ.
がれる
;
あせ
.る ; じ.
れる
; じ.
らす
Reading Korean
cho
Reading Korean
초
Meaning
char
;
hurry
;
impatient
;
irritate
;
burn
;
scorch
;
singe
Meaning fr
carboniser
;
roussir
;
brûler
;
impatient
;
pressé
;
foyer
(
lentille
)
Meaning es
carbonizar
;
chamuscar
;
quemar
;
impacientarse
;
carbonizarse
;
chamuscarse
;
quemarse
Meaning pt
apressar
;
impaciente
;
irritar
;
queimadura
;
assadura
;
danificar
焼
KanjiDic2 200217
Literal
焼
Reading Pinyin
shao1
Reading On
ショウ
Reading Kun
や.く ; や.き ; や.
き-
;
-や
.き ; や.
ける
Nanori
やい
;
やき
Reading Korean
so
Reading Korean
소
Meaning
bake
;
burning
Meaning fr
griller
;
brûler
Meaning es
quemar
;
asar
;
hornear
;
quemarse
;
asarse
;
estar
bronceado
Meaning pt
assar
;
queimar
Records 1 - 23 of 23 retrieved in 586 ms