手代
JMdict 200217
Word 手代
Reading てだい
Translation swe expedit
Translation eng sales clerk Translation ger Kontorist ; Ladenangestellter Translation rus ( уст .) продавец , приказчик ; подручный
便捷化
CEDict 100318
Traditional 便捷化 Simplified 便捷化
Pinyin bian4 jie2 hua4
English to facilitate ; expedite ; make convenient and fast ; speed up
加速
CEDict 100318
Traditional 加速 Simplified 加速
Pinyin jia1 su4
English accelerate ; expedite
便捷化
CC-CEDict 200217
Traditional 便捷化 Simplified 便捷化
Pinyin bian4 jie2 hua4
English to facilitate ; expedite ; make convenient and fast ; speed up
迅速
JMdict 100319
Word 迅速
Reading じんそく
Translation eng quick ; fast ; rapid ; swift ; prompt ; streamlined ; expedited ; expeditious Translation ger Schnelligkeit ; Behändigkeit Translation fre prompt ; rapide
優先Ｎサービスデータ単位
JMdict 100319
迅速
JMdict 200217
Word 迅速
Reading じんそく
Translation dut snel ; rap ; vlug ; gezwind ; prompt ; spoedig Translation hun eleven ; élő ; gyors ; gyorsan ; erős ; erősen ; igaz ; kicsapongó ; megbízható ; rögzített ; sebes ; szilárdan ; tartós ; zárt ; fürge ; sarlós fecske ; haladéktalan Translation slv hitrost Translation spa rápido ; ágil
Translation eng quick ; fast ; rapid ; swift ; prompt ; streamlined ; expedited ; expeditious Translation ger rasch ; schnell ; geschwind ; behänd ; schleunig ; prompt ; Schnelligkeit ; Behändigkeit Translation fre prompt ; rapide Translation rus быстрый , скорый ; скоростной ; немедленный ; быстро , скоро , незамедлительно ; : {～{な}} быстрый , скорый ; скоростной ; немедленный ; быстро , скоро , незамедлительно {～に}
優先Ｎサービスデータ単位
JMdict 200217
運送業者
JMdict 200217
運送取扱人
JMdict 200217
Word 運送取扱人
Reading うんそうとりあつかいにん
Translation dut expediteur {hand .}
Translation eng forwarding merchant ; freight forwarder Translation ger Spediteur
遠征
JMdict 200217
Word 遠征
Reading えんせい
Translation dut een expeditie {mil .} ; krijgstocht ; veldtocht ondernemen ; een expeditie ; onderzoekingstocht ; onderzoekingsreis ondernemen ; als uitclub gaan spelen bij {sportt .} ; expeditie {mil .} ; krijgstocht ; veldtocht ; expeditie ; onderzoekingstocht ; onderzoekingsreis ; het als uitclub gaan spelen bij {sportt .} Translation hun fürgeség ; hadjárat ; kampány ; mozgalom Translation spa expedición ; tour ; hacer una expedición ( tour )
Translation eng expedition ; ( military ) campaign ; tour ( by a sports team , performer , etc .) ; visit Translation ger einen Feldzug machen ; eine Expedition machen ; eine Entdeckungsreise machen ; Feldzug ; Expedition ; Invasion ; Auswärtsspiel ; Tournee ; Besuch Translation fre campagne ; expedition ; tournée ( artistique ) ; match à l'extérieur ( baseball ) Translation rus совершать поездку ; гастролировать ; проводить военную экспедицию , совершать поход ; 1) военная экспедиция , поход ( за пределы страны ) ; проводить военную экспедицию , совершать поход {～する} ; 2) поездка ( агитационная , спортивная и т. п.) ; совершать поездку ; гастролировать {～する}
出荷
JMdict 200217
出兵
JMdict 200217
征伐
JMdict 200217
Word 征伐
Reading せいばつ
Translation dut onderwerpen ; veroveren ; bedwingen ; afstraffen ; kastijden ; bestraffen ; tuchtigen ; onderwerping ; verovering ; expeditie ; strafexpeditie ; afstraffing ; kastijding ; bestraffing ; tuchtiging Translation hun leigázás Translation spa conquista ; subyugación
Translation eng conquest ; subjugation ; overcoming ; chastisement ; punishment ; punitive expedition Translation ger erobern ; unterwerfen ; unterdrücken ; vertilgen ; ausrotten ; bestrafen ; Eroberung ; Unterwerfung ; Feldzug ; Strafexpedition ; Vertilgung Translation fre conquête ; subjugation Translation rus уничтожать ; подчинять , покорять ; посылать карательную экспедицию ; 1) подчинение , покорение ; ( воен .) карательная экспедиция ; подчинять , покорять ; посылать карательную экспедицию {～する} ; 2) уничтожение ; уничтожать {～する}
送付
JMdict 200217
発送
JMdict 200217
Word 発送
Reading はっそう
Translation dut versturen ; verzenden ; wegsturen ; wegzenden ; zenden ; opsturen ; zending ; verzending ; expeditie Translation hun enyvezés és gömbölyítés ; hajtatás ; küldés ; szállítmányozás ; hajózás ; kiszállít Translation slv pošiljanje ; odpošiljanje ; špedicija ; pošiljati ; poslati ; odposlati ; odpraviti Translation spa envío
Translation eng sending ; forwarding ; shipping Translation ger abschicken ; versenden ; Abfertigung ; Versendung Translation fre envoyer ; expédier ; envoi ; expédition Translation rus отправлять , посылать ( груз , товары ) ; отправление , отправка , посылка , рассылка ; отправлять , посылать ( груз , товары ) {～する}
運漕
JMdict 200217
Word 運送 ; 運漕
Reading うんそう
Translation dut vervoeren ; transporteren ; overbrengen ; verzenden ; expediëren ; vervoer ; transport ; overbrenging ; verzending ; expeditie Translation hun hajón szállítás ; postázás ; szállítás ; hajón szállítás ; postázás Translation slv odprava ; transport ; pomorski transport Translation spa flete ; carga ; envío ; transporte ; remesa ; transporte marítimo de mercancías
Translation eng transport ; freight ; shipping Translation ger befördern ; transportieren ; Transport ; Beförderung ; Expedierung ; Spedition ; Verfrachtung ; Schiffstransport Translation fre transport maritime Translation rus перевозить , транспортировать ; перевозка , транспортировка ; перевозить , транспортировать {～する} ; морские ( водные ) перевозки
探険
JMdict 200217
遠征軍
JMdict 200217
エクスペディション
JMdict 100319
Reading エクスペディション
Translation eng expedition Translation ger Expedition
遠征
JMdict 100319
Word 遠征
Reading えんせい
Translation eng expedition ; campaign ; ( performer's ) tour ; away series ( baseball ) Translation ger Feldzug ; Expedition ; Invasion ; {Sport} Auswärtsspiel ; Tournee ; Besuch Translation fre match à l'extérieur ( baseball ) ; campagne ; expedition ; tournée ( artistique )
殴り込み
JMdict 100319
Word 殴り込み
Reading なぐりこみ
Translation eng raid Translation ger Angriff ; Überfall ; Überraschungsangriff Translation fre attaque ; expédition punitive ; raid
急ぎ
JMdict 100319
Word 急ぎ
Reading いそぎ
Translation eng haste ; hurry ; expedition ; speed ; dispatch Translation ger Eile ; Hast ; Schnelligkeit ; Eilfertigkeit
出荷
JMdict 100319
Word 出荷
Reading しゅっか
Translation eng shipping ; outgoing freight ; forwarding Translation ger Versand ; Spedition ; Verschiffung ; Verschickung ; Verfrachtung ; Verladung Translation fre expédition ( de marchandises )
出軍
JMdict 100319
Word 出軍
Reading しゅつぐん
Translation eng expedition
出師
JMdict 100319
Word 出師
Reading すいし
Translation eng dispatch of troops ; despatch of troops ; expedition Translation ger Truppenentsendung
出兵
JMdict 100319
送付
JMdict 100319
Word 送付
Reading そうふ
Translation eng sending ; forwarding ; remitting Translation ger ( schriftspr .) ; Senden ; Schicken ; Übersenden ; Überweisen Translation fre envoi ; expédition
探検隊
JMdict 100319
Word 探検隊
Reading たんけんたい
Translation eng exploration party Translation ger Expedition ; Expeditionsgruppe Translation fre expédition ; groupe d'exploration
逓送
JMdict 100319
Word 逓送
Reading ていそう
Translation eng forwarding Translation ger Beförderung ; Übermittlung ; Sendung Translation fre envoi ; expédition ; transmission
発信
JMdict 100319
Word 発信
Reading はっしん
Translation eng dispatch ; despatch ; transmission ; submission Translation ger Senden ; ( von Post , eines Telegramms etc .) Translation fre émettre ; envoyer ; expédier ; émission ; envoi ; expédition
発送
JMdict 100319
Word 発送
Reading はっそう
Translation eng sending ; forwarding ; shipping Translation ger Abfertigung ; Versendung Translation fre envoyer ; expédier ; envoi ; expédition
探険
JMdict 100319
Word 探検 ; 探険
Reading たんけん
Translation eng exploration ; expedition Translation ger Erforschung ; Expedition Translation fre expédition ; exploration
征
CEDict 100318
Traditional 征 Simplified 征
Pinyin zheng1
English journey ; trip ; expedition ; to go on long campaign ; to attack
征帆
CEDict 100318
Traditional 征帆 Simplified 征帆
Pinyin zheng1 fan1
English expedition ship
征戰
CEDict 100318
Traditional 征戰 Simplified 征战
Pinyin zheng1 zhan4
English campaign ; expedition
征程
CEDict 100318
Traditional 征程 Simplified 征程
Pinyin zheng1 cheng2
English journey ; expedition ; voyage
長征
CEDict 100318
Traditional 長征 Simplified 长征
Pinyin chang2 zheng1
English expedition ; long march ; the Communist Long March ( 1934-1935 )
考察
HanDeDict 100318
Traditional 考察 Simplified 考察
Pinyin kao3 cha2
Deutsch Erkundung (u.E.) (S) ; Expedition (u.E.) (S) ; etwas untersuchen , etwas überprüfen (u.E.) (V)
考察旅行
HanDeDict 100318
Traditional 考察旅行 Simplified 考察旅行
Pinyin kao3 cha2 lü3 xing2
Deutsch Expedition (u.E.) (S) ; Forschung (u.E.) (S) ; Reise (u.E.) (S)
探險
HanDeDict 100318
Traditional 探險 Simplified 探险
Pinyin tan4 xian3
Deutsch Expedition (u.E.) (S)
遠征
HanDeDict 100318
Traditional 遠征 Simplified 远征
Pinyin yuan3 zheng1
Deutsch Expedition (u.E.) (S) ; Forschungsreise (u.E.) (S)
エクスペディション
JMdict 200217
Reading エクスペディション
Translation hun expedíció Translation spa expedición ( eng : expedition ) Translation swe upptäcktsfärd
Translation eng expedition Translation ger Expedition
依頼
JMdict 200217
Word 依頼
Reading いらい
Translation dut verzoek ; vraag om iets te doen of te laten ; bede ; aanvraag ; vertrouwen ; fiducie ; afhankelijkheid ; hulpbehoevendheid ; verzoeken ; vragen om iets te doen of te laten ; bidden ; toevertrouwen aan ; overlaten aan ; opdragen aan ; machtigen aan ; afhankelijk zijn van ; afhangen van ; rekenen op Translation hun bizottság ; elküldés ; feladás ; futár ; gyorsaság ; intézkedés ; jelentés ; levél ; sietség ; sürgöny ; tudósítás ; hitel Translation slv prošnja ; zaupanje ; zaupati komu ; zanesti se na nekoga Translation spa solicitud ; comisión ; despacho ; dependencia ; confianza
Translation eng request ; commission ; entrusting ( with a matter ) ; dependence ; reliance Translation ger Auftrag ; Bitte ; Gesuch ; Abhängigkeit ; beauftragen mit ; bitten um ; abhängig sein ; sich verlassen auf ; rechnen mit Translation fre demande ; requête ; commission ; expédition ; dépendance ; confiance Translation rus 1) просьба ; просить {～する} ; 2) поручение ; поручать , доверять ; передавать (в чьи-л .) руки {～する} ; 3): {～する} полагаться , рассчитывать ( на кого-л .) ; просить ; поручать , доверять ; передавать (в чьи-л .) руки ; полагаться , рассчитывать ( на кого-л .)
擲り込み
JMdict 200217
急ぎ
JMdict 200217
出軍
JMdict 200217
Word 出軍
Reading しゅつぐん
Translation hun expedíció Translation spa expedición Translation swe upptäcktsfärd
Translation eng expedition Translation rus ( см .) しゅっぺい
出師
JMdict 200217
Word 出師
Reading すいし
Translation hun expedíció ; felfedező út
Translation eng dispatch of troops ; despatch of troops ; expedition Translation ger Truppenentsendung Translation rus ( кн . см .) しゅっぺい【出兵】
探険隊
JMdict 200217
逓送
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 71 retrieved in 471 ms