YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
違う
JMdict 200217
Word
違う
Reading
ちがう
Translation dut
verschillen
;
schelen
;
uiteenlopen
;
ontlopen
;
verschillend
;
different
;
onderscheiden
zijn
;
anders
zijn
(
dan
) ;
afwijken
;
zich
onderscheiden
(
qua
) ;
variëren
(
naargelang
) ;
ander
(e) ~ ;
antwoord
enz
.}
verkeerd
{m
.b.t. ;
fout
;
abuis
;
mis
zijn
;
ernaast
zijn
;
zitten
;
het
mis
hebben
;
zich
vergissen
{i
.h.b.} ;
気が}
gek
{i
.c.m. ;
krankzinnig
worden
;
de
de
constructie
~ ~
to
chigau
~とちがう
:
Kansai-variant
van
dewa
nai
~ではない}
{in
; (
elkaar
)
kruisen
; (
elkaar
)
passeren
Translation hun
eltér
;
különbözik
Translation slv
razlikovati
se
;
biti
drugačen
;
ne
ujemati
se
;
biti
napačen
Translation spa
discrepar
;
diferir
;
disentir
(
con
) ;
ser
diferente
de
;
estar
equivocado
Translation eng
to
differ
(
from
) ;
to
vary
;
to
not
be
in
the
usual
condition
;
to
not
match
the
correct
(
answer
,
etc
.) ;
to
be
different
from
promised
;
isn't
it?
;
wasn't
it?
Translation ger
anders
sein
;
verschieden
sein
;
sich
unterscheiden
;
nicht
stimmen
;
falsch
sein
;
sich
irren
;
nein
;
nicht
;
ändern
Translation fre
être
différent
(
de
) ;
différer
;
ne
pas
être
conforme
;
ne
pas
être
dans
l’état
habituel
;
ne
pas
correspondre
au
bon
(
résultat
,
etc
.) ;
être
différent
de
ce
qui
était
attendu
;
n'est-ce
pas
?
Translation rus
1)
быть
другим
;
различаться
(в
чём-л
.,
по
чему-л
.) ;
отличаться
от
(
чего-л
.)
{…と~}
; (
ср
.)
ちがった
,
ちがって
; 2)
не
соответствовать
,
противоречить
(
чему-л
.);
расходиться
(с
чем-л
.) ; 3)
быть
ошибочным
; 4)
быть
вывихнутым
Crossref
話が違う
一所懸命
JMdict 200217
Word
一所懸命
Reading
いっしょけんめい
Translation dut
hevige
inspanning
;
zware
inspanning
;
uit
alle
macht
;
zo
goed
als
men
kan
;
zo
hard
als
men
kan
;
zo
snel
als
men
kan
;
op
leven
en
dood
;
met
uiterste
krachtsinspanning
;
wanhopig
;
krankzinnig
;
vlijtig
;
vurig
;
enthousiast
;
ernstig
;
dat
het
een
lieve
lust
is
;
uit
alle
macht
;
zo
goed
als
men
kan
;
zo
hard
als
men
kan
;
zo
snel
als
men
kan
;
op
leven
en
dood
;
met
uiterste
krachtsinspanning
;
keihard
;
wanhopig
;
krankzinnig
;
vlijtig
;
vurig
;
enthousiast
;
ernstig
;
van
ganser
harte
;
dat
het
een
lieve
lust
is
Translation hun
elkeseredetten
;
iszonyúan
;
kétségbeesetten
;
reménytelenül
;
végzetesen
Translation spa
muy
díficil
;
con
todo
el
esfuerzo
;
con
todo
el
poder
de
uno
;
desesperadamente
;
frenéticamente
;
por
una
querida
vida
;
todo
el
esfuerzo
;
mantenerse
a
vivir
en
un
lugar
Translation eng
very
hard
;
with
utmost
effort
;
with
all
one's
might
;
desperately
;
frantically
;
for
dear
life
;
all-out
effort
;
sticking
at
living
in
and
defending
one
place
;
sticking
at
living
in
one
place
Translation ger
voller
Einsatz
;
alle
Kraft
;
mit
vollem
Einsatz
;
mit
ganzer
Kraft
;
verzweifelt
;
um
sein
Leben
Translation rus
:
{~{に}}
изо
всех
сил
,
ревностно
,
усердно
;
напрягать
(
отдавать
)
все
силы
,
вкладывать
душу
{~になる}
;
изо
всех
сил
,
ревностно
,
усердно
Crossref
一生懸命
気狂い
JMdict 200217
Word
気違い
;
気狂い
;
基地外
;
既知外
Reading
きちがい
;
キチガイ
Translation dut
gek
;
krankzinnig
;
waanzinnig
;
dol
;
geestelijk
gestoord
;
getikt
;
lijp
;
knetter
;
krankzinnigheid
;
waanzin
;
waanzinnigheid
;
dolheid
{veroud
.} ;
gek
;
krankzinnige
;
waanzinnige
;
dolleman
;
gestoorde
;
fanaat
;
fan
;
enthousiast
;
maniak
;
manie
;
gekte
;
fanatisme
Translation hun
őrült
Translation spa
locura
;
loco
;
demente
;
loco
;
ido
;
orate
;
demente
;
chiflado
Translation eng
madness
;
madman
;
enthusiast
;
freak
;
junkie
Translation ger
Verrücktheit
;
Wahnsinn
;
Verrückter
;
Wahnsinniger
;
Manie
;
Fan
Translation fre
folie
;
fou
Translation rus
1)
сумасшествие
,
помешательство
;
сойти
с
ума
,
помешаться
;
рехнуться
{~になる}
; 2)
сумасшедший
,
помешанный
狂う
JMdict 200217
Word
狂う
Reading
くるう
Translation dut
krankzinnig
worden
;
gek
worden
;
zot
worden
;
dol
worden
;
zijn
verstand
verliezen
;
amok
maken
;
razen
;
woest
zijn
;
wanhopig
verliefd
zijn
op
;
uitzinnig
verliefd
zijn
op
;
helemaal
weg
zijn
van
;
mankementen
vertonen
;
mankeren
;
niet
in
orde
zijn
;
haperen
;
niet
functioneren
;
in
de
war
zijn
;
spaak
lopen
;
mislopen
;
in
het
honderd
lopen
;
foutlopen
;
verkeerd
lopen
;
uit
de
hand
lopen
;
scheef
zijn
;
gewrongen
zijn
;
verwrongen
zijn
;
krom
zijn
;
uit
de
vorm
zijn
;
vervormd
zijn
;
zijn
doel
missen
;
naast
het
doel
gaan
;
niet
treffen
;
niet
raken
;
ontstemd
zijn
;
niet
meer
zuiver
gestemd
zijn
Translation slv
znoreti
;
ponoreti
Translation spa
enloquecer
;
perder
el
control
Translation eng
to
go
mad
;
to
lose
one's
mind
;
to
go
crazy
;
to
go
insane
;
to
get
out
of
order
;
to
go
amiss
;
to
malfunction
;
to
become
imprecise
;
to
go
wrong
(
of
a
plan
or
expectation
,
etc
.) ;
to
fall
through
;
to
get
mixed
up
;
to
go
crazy
(
over
someone
or
something
) ;
to
get
enthusiastic
;
to
go
wild
Translation ger
verrückt
werden
;
irrsinnig
werden
;
wahnsinnig
werden
;
geisteskrank
werden
;
einer
Sache
od
.
jmdm
.
verfallen
(
einer
Frau
,
der
Spielsucht
,
der
Trinkerei
etc
.) ;
sich
einer
Sache
hingeben
;
wild
nach
etw
.
od
jmdm
.
werden
;
von
etw
.
bewegt
werden
;
von
etw
.
ergriffen
werden
(
nach
anderem
Verb
) ;
abweichen
(
von
einer
Vorhersage
) ;
in
Unordnung
geraten
;
abweichen
;
sich
verschieben
;
nachgehen
;
schief
gehen
;
daneben
gehen
;
fluktuieren
;
verzaubert
werden
;
verhext
werden
;
sich
wie
besessen
bewegen
;
spielen
;
toben
;
tollen
Translation fre
devenir
fou
;
se
déranger
;
se
dérégler
;
se
détraquer
Translation rus
1):
{気が}狂う
(
прям
. и
перен
.)
сойти
с
ума
,
обезуметь
,
помешаться
; 2)
портиться
,
ломаться
,
выходить
из
строя
; 3)
быть
нарушенным
(
расстроенным
);
быть
сорванным
(
проваленным
) ; 4) (
бирж
.)
колебаться
,
быть
непостоянным
(о
курсах
)
錯乱
JMdict 200217
Word
錯乱
Reading
さくらん
Translation dut
verwarring
;
gekheid
;
gestoordheid
;
krankzinnigheid
;
waanzin
;
in
de
war
raken
;
gek
;
krankzinnig
;
waanzinnig
worden
Translation hun
bomlás
;
megdöbbenés
;
elterelés
;
őrület
;
zaklatottság
;
elmezavar
Translation eng
confusion
;
distraction
;
derangement
Translation ger
Konfusion
;
Verwirrung
;
Geistesstörung
;
verwirrt
sein
;
verrückt
sein
Translation fre
délire
Translation rus
расстройство
,
беспорядок
;
расстроиться
,
прийти
в
беспорядок
{~する}
;
расстроиться
,
прийти
в
беспорядок
いかれる
JMdict 200217
Reading
イカれる
;
いかれる
Translation dut
gek
;
krankzinnig
;
knetter
;
kierewiet
;
zot
worden
;
z'n
verstand
verliezen
;
niet
goed
wijs
;
snik
zijn
;
doortrappen
{Belg
.N.} ;
het
zot
in
de
kop
krijgen
;
z'n
hart
verliezen
aan
;
in
vervoering
zijn
;
weg
zijn
van
;
verrukt
zijn
van
;
gek
zijn
met
;
tot
over
z'n
oren
verliefd
zijn
;
smoorverliefd
;
smoor
;
dol
zijn
op
;
wild
enthousiast
zijn
over
;
onbruikbaar
worden
;
niet
meer
functioneren
;
stuk
gaan
;
buiten
werking
raken
;
defect
raken
;
het
begeven
;
kapot
gaan
;
het
niet
meer
doen
;
in
de
war
zijn
{胃が}
;
overstuur
zijn
;
verslagen
worden
;
overtroffen
worden
;
geklopt
worden
;
het
nakijken
hebben
;
het
afleggen
tegen
;
het
onderspit
delven
Translation hun
defektet
kap
;
felbont
;
könnyekre
fakad
Translation spa
desbarrar
;
irse
de
cabeza
;
desvariar
;
no
funcionar
bien
Translation eng
to
become
broken
;
to
break
down
;
to
be
crazy
;
to
be
nuts
;
to
be
infatuated
with
;
to
be
outdone
(
by
someone
) ;
to
be
beaten
(
in
a
contest
)
Translation ger
nicht
richtig
im
Kopf
sein
;
verrückt
sein
;
spinnert
sein
;
verdorben
sein
;
pervers
sein
;
hin
und
weg
sein
;
verrückt
sein
nach
etw
. ;
kaputt
sein
;
reingelegt
werden
;
ausgetrickst
werden
;
getäuscht
werden
狂
JMdict 200217
Word
狂
Reading
きょう
Translation dut
-manie
{geneesk
.} ;
-gekte
;
-zucht
;
-drift
;
-woede
;
-rage
;
-itis
;
-fanaat
;
-maniak
;
-enthousiasteling
;
-enthousiast
;
-liefhebber
;
-fan
;
-gek
;
-freak
;
krankzinnig
worden
;
buitengewoon
;
uitzinnig
;
enorm
;
enthousiasme
;
manie
;
kolder
;
scherts
;
gekheid
Translation hun
rajongója
vminek
Translation spa
sufijo
:
loco
por
,
chiflado
por
,
maniático
de
Translation eng
(
some
type
of
)
enthusiast
;
somebody
possessed
of
a (
certain
kind
of
)
mental
abnormality
狂わせる
JMdict 200217
Word
狂わせる
Reading
くるわせる
Translation dut
gek
;
dol
;
zot
;
krankzinnig
maken
;
onthutsen
;
storen
;
van
z'n
stuk
brengen
;
uit
z'n
evenwicht
brengen
;
overstuur
maken
;
ontregelen
;
onklaar
maken
;
in
de
war
brengen
;
sturen
;
in
wanorde
brengen
;
verstoren
;
overhoophalen
;
dooreengooien
;
dwarsbomen
;
verhinderen
;
verijdelen
;
frustreren
;
belemmeren
;
een
spaak
in
het
wiel
steken
;
doen
ontsporen
Translation spa
volver
loco
;
alterar
;
perturbar
Translation eng
to
drive
mad
;
to
upset
;
to
disturb
;
to
confuse
;
to
cause
a
malfunction
;
to
throw
out
of
kilter
;
to
put
out
of
order
;
to
derail
;
to
detune
(e.g.
instrument
)
Translation ger
verrückt
machen
;
wahnsinnig
machen
;
verstören
Translation rus
портить
,
выводить
из
строя
(
машину
);
расстраивать
(
план
),
сбивать
(
расчёты
);
обманывать
(
надежды
);
приводить
в
беспорядок
(
что-л
.
налаженное
)
狂気
JMdict 200217
Word
狂気
Reading
きょうき
Translation dut
gek
;
krankzinnig
;
waanzinnig
;
geestelijk
gestoord
;
dol
;
zinneloos
;
onzinnig
{veroud
.} ;
krankzinnigheid
;
waanzin
;
waanzinnigheid
;
gekheid
;
gekte
;
razernij
;
verstandsverbijstering
;
zinsverbijstering
;
geestverwarring
;
zinneloosheid
;
dolheid
{veroud
.}
Translation spa
locura
;
demencia
Translation swe
galenskap
Translation eng
madness
;
insanity
Translation ger
wahnsinnig
;
irrsinnig
;
verrückt
;
geistesgestört
;
umnachtet
;
besessen
;
manisch
;
tobsüchtig
;
Wahnsinn
;
Irrsinn
;
Verrücktheit
;
Geisteskrankheit
;
Geistesstörung
;
Umnachtung
Translation fre
folie
Translation rus
сумасшедший
,
безумный
;
сумасшествие
,
безумие
;
сойти
с
ума
;
помешаться
{~する}
;
сумасшедший
,
безумный
{~の}
Crossref
正気
一生けん命
JMdict 200217
Word
一生懸命
;
一生けん命
Reading
いっしょうけんめい
Translation dut
hevige
inspanning
;
zware
inspanning
;
uit
alle
macht
;
zo
goed
als
men
kan
;
zo
hard
als
men
kan
;
zo
snel
als
men
kan
;
op
leven
en
dood
;
met
uiterste
krachtsinspanning
;
wanhopig
;
krankzinnig
;
vlijtig
;
vurig
;
enthousiast
;
ernstig
;
dat
het
een
lieve
lust
is
;
uit
alle
macht
;
zo
goed
als
men
kan
;
zo
hard
als
men
kan
;
zo
snel
als
men
kan
;
op
leven
en
dood
;
met
uiterste
krachtsinspanning
;
keihard
;
wanhopig
;
krankzinnig
;
vlijtig
;
vurig
;
enthousiast
;
ernstig
;
van
ganser
harte
;
dat
het
een
lieve
lust
is
Translation slv
na
vso
moč
Translation spa
muy
difícil
;
con
todo
el
esfuerzo
posible
;
con
todo
el
poder
de
uno
Translation eng
very
hard
;
with
utmost
effort
;
with
all
one's
might
;
for
dear
life
Translation ger
mit
ganzer
Kraft
;
mit
ganzer
Energie
;
mit
äußerster
Anstrengung
;
so
gut
man
kann
;
mit
aller
Kraft
Translation fre
très
dur
;
très
fort
;
de
tous
ses
efforts
;
de
toutes
ses
forces
;
comme
si
sa
vie
en
dépendait
Translation rus
:
{~{に}}
изо
всех
сил
,
ревностно
,
усердно
;
напрягать
(
отдавать
)
все
силы
,
вкладывать
душу
{~になる}
;
изо
всех
сил
,
ревностно
,
усердно
Crossref
一所懸命
狂わす
JMdict 200217
Word
狂わす
Reading
くるわす
Translation dut
gek
;
dol
;
zot
;
krankzinnig
maken
;
onthutsen
;
storen
;
van
z'n
stuk
brengen
;
uit
z'n
evenwicht
brengen
;
overstuur
maken
;
ontregelen
;
onklaar
maken
;
in
de
war
brengen
;
sturen
;
in
wanorde
brengen
;
verstoren
;
overhoophalen
;
dooreengooien
;
dwarsbomen
;
verhinderen
;
verijdelen
;
frustreren
;
belemmeren
;
een
spaak
in
het
wiel
steken
;
doen
ontsporen
Translation hun
elront
Translation slv
spraviti
{koga}
ob
pamet
;
uničiti
{načrt
,
stroj}
Translation spa
sacar
de
quicio
;
alocar
Translation eng
to
drive
mad
;
to
make
insane
;
to
cause
a
malfunction
;
to
put
out
of
order
;
to
throw
out
of
kilter
;
to
derail
(a
plan
,
etc
.)
Translation ger
verrückt
machen
;
wahnsinnig
machen
;
verstören
Translation fre
devenir
fou
;
s'emporter
;
se
dérégler
狂い
JMdict 200217
Word
狂い
Reading
くるい
Translation dut
waanzin
;
waanzinnigheid
;
krankzinnigheid
;
gestoordheid
;
dolheid
;
stoornis
;
storing
;
ontregeling
;
onregelmatigheid
;
ongeregeldheid
;
iets
verkeerds
;
afwijking
;
aberratie
;
abnormaliteit
;
misser
Translation hun
megdöbbenés
;
rendetlenség
;
zűrzavar
;
rendellenesség
;
zavarás
Translation spa
locura
;
desajuste
;
mal
funcionamiento
Translation eng
madness
;
insanity
;
irregularity
;
deviation
;
being
out
of
order
;
fanaticism
;
fanatic
;
enthusiast
;
nut
Translation ger
Verrücktheit
;
Irrsinn
;
Wahnsinn
;
Tollheit
;
Geistesstörung
;
Verstörung
;
Unordnung
;
Durcheinander
;
Störung
;
Verwirrung
;
Aufwerfen
;
Schwanken
;
Schwankung
;
Fluktuieren
Translation rus
1)
сумасшествие
,
умопомешательство
;
бешенство
; 2)
беспорядок
,
дезорганизация
,
расстройство
; 3)
коробление
;
искривление
;
смещение
;
шаткость
; 4)
промах
; 5) (
бирж
.)
колебания
курсов
; 6) (
театр
.)
сцена
сумасшествия
心神喪失
JMdict 200217
Word
心神喪失
Reading
しんしんそうしつ
Translation dut
verstandsverbijstering
;
aliënatie
;
waanzin
;
krankzinnigheid
;
geestverwarring
;
gekte
Translation hun
elmebajos
Translation eng
of
unsound
mind
Translation ger
Unzurechnungsfähigkeit
Translation rus
психическое
расстройство
;
находиться
в
состоянии
психического
расстройства
{~する}
; (
юр
.)
невменяемый
{~の}
; (
юр
.)
невменяемый
精神錯乱
JMdict 200217
Word
精神錯乱
Reading
せいしんさくらん
Translation dut
geestelijke
gestoordheid
;
krankzinnigheid
;
geestesstoornis
;
verstandsverbijstering
;
zinsverbijstering
;
zinneloosheid
;
waanzin
Translation hun
elidegenedés
;
elidegenítés
;
elidegenülés
Translation swe
alienation
Translation eng
mental
derangement
;
mental
confusion
;
alienation
Translation ger
Konfusion
;
Verwirrung
;
Geistesverwirrung
;
psychische
Verwirrtheit
;
Delirium
;
geistige
Umnachtung
Translation rus
помрачение
ума
,
психическое
расстройство
;
умопомешательство
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 236 ms