YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
詣る
JMdict 200217
Word
参る
;
詣る
Reading
まいる
Translation dut
komen
;
gaan
;
ter
kerke
gaan
;
naar
{de
tempel
;
het
heiligdom
;
een
graf}
gaan
;
een
eredienst
bijwonen
;
zich
gewonnen
geven
;
zich
overgeven
;
het
afleggen
;
zich
verloren
geven
;
kamp
geven
;
zwichten
;
het
opgeven
;
toegeven
;
inleveren
{pregn
.} ;
verslagen
zijn
;
de
handdoek
in
de
ring
gooien
;
de
handdoek
in
de
ring
gooien
;
aan
het
kortste
eind
trekken
;
onder
het
juk
door
gaan
;
het
laten
afknappen
{Barg
.} ;
probleem}
er
niet
met
zijn
pet
bijkunnen
{m
.b.t. ;
niet
op
kunnen
tegen
;
er
geen
raad
mee
weten
;
niet
de
baas
kunnen
;
niet
opgewassen
zijn
tegen
;
ergens
niet
van
terug
hebben
;
ergens
niet
tegen
kunnen
;
niet
uit
de
voeten
kunnen
met
;
weg
zijn
van
;
plat
gaan
voor
{uitdr
.} ;
smoor
zijn
op
;
gek
zijn
op
;
aan
iemands
voeten
liggen
;
zich
laten
inpakken
;
weglopen
met
;
vallen
voor
;
verkikkerd
raken
op
;
verkocht
zijn
;
verzwakken
;
achteruitgaan
;
uitgeput
zijn
{i
.h.b.} ;
uitgeteld
zijn
;
afgemat
zijn
;
het
loodje
leggen
;
in
het
voetzand
geraken
;
de
pijp
aan
Maarten
geven
;
sterven
;
in
het
adres
van
een
brief}
{beleefdheidsvorm
;
gaan
… ;
komen
…
Translation hun
elmegy
;
eltűnik
;
elvész
;
érvényes
;
folyik
;
halad
;
jár
;
megy
;
múlik
;
működik
;
telik
;
válik
vmivé
;
következik
;
lesz
;
megtesz
;
történik
;
válik
vmilyenné
;
kiált
;
kihív
;
meglátogat
;
meghal
Translation slv
iti
;
priti
;
iti
;
priti
;
klicati
;
obiskati
;
iti
v
tempelj
;
biti
poražen
;
biti
zmeden
;
biti
noro
zaljubljen
;
umreti
Translation spa
ir
;
venir
;
visitar
;
ser
derrotado
;
colapsar
;
morir
;
ser
anunciado
;
estar
desconcertado
;
estar
locamente
enamorado
;
visitar
(
recinto
;
tumba
)
Translation eng
to
visit
(
shrine
,
grave
) ;
to
go
;
to
come
;
to
call
;
to
be
defeated
;
to
collapse
;
to
die
;
to
be
annoyed
;
to
be
nonplussed
;
to
be
madly
in
love
Translation ger
gehen
;
kommen
;
besuchen
;
aufsuchen
(
besch
.
-höfl
.
Form
für
kuru
来る
und
iku
行く
) ;
einen
Tempel
besuchen
;
einen
Schrein
besuchen
;
niedergeschlagen
werden
;
besiegt
werden
;
verlieren
;
bezaubert
werden
;
verwirrt
werden
;
aus
der
Fassung
gebracht
werden
Translation fre
aller
;
venir
;
appeler
;
être
battu
;
être
vaincu
;
s'effondrer
;
s'écrouler
;
mourir
;
être
ennuyé
;
être
embarrassé
;
être
agacé
;
être
contrarié
;
être
interloqué
;
être
épris
de
;
aimer
à
la
folie
;
visiter
(
un
sanctuaire
,
une
tombe
)
Translation rus
1)
идти
,
пойти
;
отправляться
;
ехать
,
поехать
;
приходить
,
прибывать
; 2) ((
тж
.)
詣る
) (
см
.)
もうでる
; 3) (
разг
.)
проигрывать
,
терпеть
поражение
; 4) (
разг
.)
растеряться
;
быть
расстроенным
(
озадаченным
);
быть
смертельно
усталым
; 5) (
прост
.)
втюриться
; 6) (
эпист
.)
любимому
(
приписка
к
имени
адресата
в
конце
письма
) ; 7) (
кн
.)
скончаться
Crossref
墓参り
執心
JMdict 200217
Word
執心
Reading
しゅうしん
Translation dut
z'n
zinnen
zetten
op
;
uit
zijn
op
;
geobsedeerd
zijn
door
;
gehecht
zijn
aan
;
gesteld
zijn
op
;
verknocht
zijn
aan
;
dol
zijn
op
;
verzot
zijn
op
;
gek
zijn
op
;
verliefd
zijn
op
;
smoorverliefd
zijn
op
;
smoor
zijn
op
;
zucht
;
hang
;
obsessie
;
gehechtheid
;
verkikkerdheid
;
toewijding
;
verknochtheid
;
aanhankelijkheid
;
verliefdheid
{ご~}
;
passie
Translation hun
önfeláldozás
;
rajongás
;
függelék
;
szeretet
;
tartozék
Translation eng
devotion
;
attachment
;
infatuation
Translation ger
Anhänglichkeit
;
Ergebenheit
;
Vernarrtheit
(
ins
andere
Geschlecht
)
Translation fre
être
entiché
de
;
attachement
;
dévotion
Translation rus
иметь
склонность
(
пристрастие
) (к
чему-л
.);
увлекаться
(
кем-л
.) ;
склонность
,
пристрастие
(к
чему-л
.);
увлечение
(
кем-л
.) ;
иметь
склонность
(
пристрастие
) (к
чему-л
.);
увлекаться
(
кем-л
.)
{~する}
打ちこむ
JMdict 200217
Word
打ち込む
;
打ちこむ
;
打込む
;
うち込む
Reading
うちこむ
Translation dut
drijven
in
;
indrijven
;
aandrijven
;
slaan
in
;
inslaan
;
aanslaan
;
heien
in
;
inheien
;
hameren
in
;
inhameren
;
prenten
in
{fig
.} ;
inprenten
{fig
.} ;
beton}
storten
in
{m
.b.t. ;
data}
invoeren
{m
.b.t. ;
stoppen
in
;
intikken
;
intypen
;
opgaan
in
;
zich
er
geheel
aan
wijden
;
zich
met
hart
en
ziel
toeleggen
op
;
zich
overgeven
aan
;
zich
geven
aan
;
dwepen
met
;
liefde}
vallen
op
{m
.b.t. ;
voor
;
zwaar
verliefd
worden
op
;
smoor
;
stapel
;
verzot
;
gek
;
dol
zijn
op
;
weg
zijn
van
;
slaand
doen
komen
in
;
smashen
in
{sportt
.} ;
inschieten
{w
.g.} ;
vuren
{mil
.} ;
op
) ;
schieten
in
{mil
.} ;
kogel}
jagen
in
{m
.b.t. ; (
lood
)
pompen
in
{meton
.} ;
kendo}
(
onverhoeds
)
aanvallen
{m
.b.t. ;
treffen
;
go}
z'n
schijf
binnen
de
de
formatie
van
tegenspeler
plaatsen
{m
.b.t. ;
terrein
van
de
tegenspeler
invallen
;
een
werper
uitschakelen
{honkb
.} ;
vele
hits
scoren
Translation hun
bekrachol
;
bezúz
;
nekicsap
;
nekicsapódik
;
összetör
;
összezúz
;
szétzúz
Translation spa
clavar
;
incrustar
Translation eng
to
drive
in
(e.g.
nail
,
stake
) ;
to
hammer
in
;
to
hit
(a
ball
,
etc
.) ;
to
drive
;
to
smash
;
to
fire
into
(e.g. a
crowd
) ;
to
launch
(e.g.
missiles
) ;
to
lob
(e.g.
grenades
) ;
to
input
(
data
) ;
to
enter
;
to
devote
oneself
to
;
to
go
heart
and
soul
into
;
to
throw
oneself
into
;
to
go
head
over
heels
for
;
to
practice
hitting
(
baseball
,
tennis
,
etc
.) ;
to
hit
(
an
opponent
in
kendo
,
boxing
,
etc
.) ;
to
get
a
blow
in
;
to
invade
one's
opponent's
territory
(
in
the
game
of
go
) ;
to
place
a
stone
in
an
opponent's
formation
;
to
pour
(
concrete
,
etc
.)
into
a
form
Translation ger
einrammen
;
eintreiben
;
einschlagen
;
schlagen
;
schießen
;
schmettern
;
vertieft
sein
;
sich
hingeben
;
sich
einer
Sache
widmen
;
aufgehen
;
eintippen
;
eingeben
Translation fre
couler
du
béton
;
enfoncer
en
appuyant
;
forcer
;
taper
un
texte
;
tirer
sur
quelqu'un
Translation rus
1)
вбивать
,
вгонять
;
вонзать
; 2)
влюбляться
по
уши
; 3) ((
тж
.)
撃ち込む
)
производить
выстрел
;
открывать
огонь
Crossref
撃ち込む
恋焦がれる
JMdict 200217
Word
恋い焦がれる
;
恋焦がれる
;
恋いこがれる
;
恋こがれる
Reading
こいこがれる
Translation dut
zwaar
;
dodelijk
;
tot
over
de
oren
;
smoorlijk
verliefd
zijn
;
smoorverliefd
zijn
;
smoor
zijn
op
;
smachten
naar
;
snakken
naar
;
hunkeren
naar
;
verlangen
naar
Translation eng
to
yearn
for
;
to
pine
;
to
be
deeply
in
love
with
Translation ger
sich
sehnen
nach
;
vergehen
vor
Sehnsucht
Translation rus
сгорать
от
любви
,
быть
страстно
влюблённым
填まる
JMdict 200217
Word
嵌まる
;
填まる
;
嵌る
;
填る
Reading
はまる
;
ハマる
Translation dut
geraken
in
; (
verzeild
)
raken
in
;
vallen
in
;
terechtkomen
in
;
belanden
in
;
passen
;
geschikt
;
gepast
;
geknipt
zijn
voor
;
voldoen
aan
{条件に}
;
klem
raken
;
lopen
;
varen
in
;
vast
komen
te
zitten
in
;
vastraken
in
;
blijven
steken
in
;
verliefd
;
smoorverliefd
;
dolverliefd
zijn
op
;
smoor
;
gek
;
dol
zijn
op
;
helemaal
weg
zijn
van
;
stapel
zijn
op
;
trappen
in
;
beetgenomen
worden
;
in
de
val
lopen
{計略に}
;
gek
;
verzot
;
dol
;
verkikkerd
;
wild
;
tuk
zijn
op
;
weg
zijn
van
;
helemaal
bezeten
zijn
van
;
zich
zwaar
interesseren
voor
;
een
~freak
zijn
;
helemaal
into
~
zijn
;
geheel
vervuld
zijn
van
;
warm
lopen
voor
;
enthousiast
zijn
over
;
verslaafd
zijn
aan
Translation hun
belebújik
;
belebocsátkozik
;
belemerül
;
beilleszt
;
beleillik
;
egymásba
illeszt
;
illeszkedik
;
illeszt
;
megfelel
;
összeegyeztet
;
összeilleszt
;
alkalmas
;
alkalmaz
;
hozzáalkalmaz
;
hozzáilleszt
;
becsapják
;
lépre
megy
;
megtévesztik
;
illeszkedik
;
beleillik
;
belebújik
;
belebocsátkozik
;
belemerül
;
beilleszt
;
beleillik
;
egymásba
illeszt
;
illeszkedik
;
illeszt
;
megfelel
;
összeegyeztet
;
összeilleszt
;
alkalmas
;
alkalmaz
;
hozzáalkalmaz
;
hozzáilleszt
;
becsapják
;
lépre
megy
;
megtévesztik
Translation spa
encajarse
;
atascarse
;
enviciarse
;
encajar
;
encastrar
;
ajustar
Translation eng
to
fit
;
to
get
into
;
to
go
into
;
to
be
fitted
with
(e.g.
door
with
a
window
) ;
to
be
fit
for
(a
job
,
etc
.) ;
to
be
suited
for
;
to
satisfy
(
conditions
) ;
to
fall
into
;
to
plunge
into
;
to
get
stuck
;
to
get
caught
;
to
be
deceived
;
to
be
taken
in
;
to
fall
into
a
trap
;
to
be
addicted
to
;
to
be
deep
into
;
to
be
crazy
about
;
to
be
stuck
on
Translation ger
geraten
in
… ;
fallen
in
… ;
stecken
in
… ;
sich
eignen
;
geeignet
sein
;
passen
;
geraten
;
getäuscht
werden
;
nach
etw
.
süchtig
werden
;
ganz
von
etw
.
eingenommen
werden
;
völlig
von
etw
.
gefesselt
werden
Translation fre
être
accro
à ;
être
déçu
;
être
pris
dans
;
être
profondément
dans
;
convenir
;
entrer
dans
;
rentrer
;
s'accorder
;
s'adapter
;
s'adonner
à ;
s'ajuster
;
s'emboîter
;
se
jeter
dans
;
tomber
dans
;
tomber
dans
un
piège
Translation rus
1)
быть
впору
;
надеваться
(
на
что-л
.);
входить
,
вставляться
(
во
что-л
.);
подходить
(к
чему-л
.) ; 2) (
перен
.)
соответствовать
{назначению}
; 3)
попасть
,
упасть
(
куда-л
.); (
обр
.)
попасться
на
удочку
,
быть
обманутым
; 4) (
см
.)
はまりこむ
2
いかれる
JMdict 200217
Reading
イカれる
;
いかれる
Translation dut
gek
;
krankzinnig
;
knetter
;
kierewiet
;
zot
worden
;
z'n
verstand
verliezen
;
niet
goed
wijs
;
snik
zijn
;
doortrappen
{Belg
.N.} ;
het
zot
in
de
kop
krijgen
;
z'n
hart
verliezen
aan
;
in
vervoering
zijn
;
weg
zijn
van
;
verrukt
zijn
van
;
gek
zijn
met
;
tot
over
z'n
oren
verliefd
zijn
;
smoorverliefd
;
smoor
;
dol
zijn
op
;
wild
enthousiast
zijn
over
;
onbruikbaar
worden
;
niet
meer
functioneren
;
stuk
gaan
;
buiten
werking
raken
;
defect
raken
;
het
begeven
;
kapot
gaan
;
het
niet
meer
doen
;
in
de
war
zijn
{胃が}
;
overstuur
zijn
;
verslagen
worden
;
overtroffen
worden
;
geklopt
worden
;
het
nakijken
hebben
;
het
afleggen
tegen
;
het
onderspit
delven
Translation hun
defektet
kap
;
felbont
;
könnyekre
fakad
Translation spa
desbarrar
;
irse
de
cabeza
;
desvariar
;
no
funcionar
bien
Translation eng
to
become
broken
;
to
break
down
;
to
be
crazy
;
to
be
nuts
;
to
be
infatuated
with
;
to
be
outdone
(
by
someone
) ;
to
be
beaten
(
in
a
contest
)
Translation ger
nicht
richtig
im
Kopf
sein
;
verrückt
sein
;
spinnert
sein
;
verdorben
sein
;
pervers
sein
;
hin
und
weg
sein
;
verrückt
sein
nach
etw
. ;
kaputt
sein
;
reingelegt
werden
;
ausgetrickst
werden
;
getäuscht
werden
現を抜かす
JMdict 200217
Word
うつつを抜かす
;
現を抜かす
;
現つを抜かす
Reading
うつつをぬかす
Translation dut
verslaafd
zijn
aan
;
verzot
;
gek
;
dol
zijn
op
;
dwepen
met
;
zich
volledig
overgeven
aan
;
zeer
ingenomen
zijn
met
;
meegesleept
worden
door
;
wild
enthousiast
zijn
over
;
helemaal
;
totaal
weg
zijn
van
;
smoor
zijn
op
;
geobsedeerd
;
bezeten
zijn
door
;
zich
ontzettend
interesseren
voor
;
zich
helemaal
storten
op
;
zijn
hart
verliezen
aan
Translation spa
pirrarse
;
estar
loco
por
;
perder
la
cabeza
por
Translation eng
to
be
infatuated
(
with
) ;
to
be
hooked
(
on
) ;
to
lose
one's
heart
(
on
)
Translation ger
vernarrt
sein
;
betört
sein
;
verzaubert
sein
熱熱
JMdict 200217
Word
熱々
;
熱熱
Reading
あつあつ
Translation dut
zwaar
;
razend
;
waanzinnig
;
dodelijk
;
tot
over
de
oren
;
hartstochtelijk
verliefd
;
smoorverliefd
;
dolverliefd
;
smoor
;
stapel
;
gloeiend
{cul
.} ;
kokend
;
stomend
heet
Translation eng
piping
hot
;
scalding
;
madly
in
love
Translation ger
außergewöhnliche
Hitze
;
Kochen
;
feurige
Begeisterung
;
heiße
Liebe
;
inbrünstige
Liebe
Translation rus
(
прост
.
связ
.:)
二人は熱々だ
они
влюблены
друг
в
друга
по
уши
酔いつぶれる
JMdict 200217
Word
酔い潰れる
;
酔いつぶれる
Reading
よいつぶれる
Translation dut
stomdronken
;
smoordronken
worden
;
volkomen
blauw
;
teut
raken
;
straalbezopen
raken
;
apezat
{inform
.} ;
ladderzat
;
strontzat
;
toeterzat
;
toeter
;
laveloos
;
lazarus
raken
;
zo
zat
;
dronken
als
een
varken
;
aap
;
meeuw
;
wiel
;
Maleier
;
Zwitser
;
patat
;
kanon
;
tol
;
tor
;
katrol
;
snip
;
dragonder
worden
;
zich
lam
drinken
;
buiten
westen
raken
;
uitgeteld
raken
;
voor
lijk
gaan
liggen
Translation eng
to
drink
oneself
dead
drunk
;
to
drink
oneself
unconscious
Translation ger
sich
sinnlos
besaufen
;
bis
zum
Umfallen
saufen
;
sich
unter
den
Tisch
trinken
Translation rus
мертвецки
напиться
熱苦しい
JMdict 200217
Word
暑苦しい
;
熱苦しい
Reading
あつくるしい
Translation dut
drukkend
;
benauwend
heet
;
benauwd
;
zwoel
;
zoel
;
broeierig
;
stikheet
;
smoorheet
Translation hun
fülledt
;
perzselő
;
rekkenő
;
fullasztó
;
izzadt
;
verejtékező
;
verejtéktől
csatakos
;
verejtéktől
lucskos
Translation spa
bochornoso
;
sofocante
;
caluroso
y
húmedo
;
tórrido
Translation eng
sultry
;
sweltering
;
stuffy
;
oppressively
hot
;
uncomfortably
hot-looking
(
clothing
,
etc
.) ;
stuffy-looking
Translation ger
drückend
heiß
;
heiß
und
stickig
;
zu
dick
angezogen
;
aufdringlich
;
penetrant
Translation fre
caniculaire
Translation rus
гнетуще
жаркий
,
знойный
,
душный
; (
как
сказ
.)
душно
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 180 ms