YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
凝らす
JMdict 200217
Word
凝らす
Reading
こらす
Translation dut
verstijven
;
stijf
maken
;
concentreren
;
vestigen
{瞳を}
;
fixeren
;
inhouden
{息を}
Translation hun
szentel
;
felhasznál
;
felvisz
;
használ
;
ráerősít
;
eltorzít
;
kiforgat
;
túlfeszít
;
túlterhel
;
alaposan
összeráz
;
állványra
helyez
;
fogasrúddal
elmozdít
;
gyötör
;
hibásan
poroszkál
;
kicsikar
;
kínpadra
von
;
kitaszít
;
kiuzsoráz
;
kizsarol
;
tartóra
helyez
;
túlerőltet
;
uzsorabérrel
sanyargat
Translation slv
zbrati
;
združiti
;
osredotočiti
;
fig
.
usmeriti
(
misli
) ;
kem
.
zgostiti
;
nasititi
Translation eng
to
concentrate
;
to
devote
;
to
apply
;
to
strain
;
to
rack
Translation ger
konzentrieren
;
ansammeln
;
anspannen
;
sammeln
;
vertiefen
;
zusammennehmen
Translation rus
напрягать
,
сосредоточивать
尽す
JMdict 200217
Word
尽くす
;
尽す
;
盡す
Reading
つくす
Translation dut
uitputten
;
ten
einde
toe
voeren
;
moeite
doen
;
z'n
best
doen
;
al
het
mogelijke
doen
;
zich
uiterste
moeite
geven
;
zich
inspannen
;
zich
beijveren
;
zich
bevlijtigen
;
z'n
uiterste
best
doen
{全力を}
;
z'n
beste
beentje
voorzetten
;
af-
;
uit-
Translation hun
kifogy
;
kiszalad
;
kiszögellik
;
lejár
;
letelik
;
szentel
;
szolgál
;
pártol
Translation spa
agotar
;
extremar
Translation eng
to
exhaust
;
to
run
out
;
to
devote
;
to
serve
(a
person
) ;
to
befriend
;
to
do
to
exhaustion
Translation ger
erschöpfen
;
aufbrauchen
;
verbrauchen
;
sich
anstrengen
;
sich
bemühen
Translation fre
épuiser
;
être
à
court
de
;
faire
de
son
mieux
;
faire
l'impossible
;
se
dévouer
(
pour
quelqu'un
)
Translation rus
1)
израсходовать
(
использовать
)
до
конца
;
исчерпывать
,
истощать
;
отдавать
полностью
(
напр
.
силы
) ; 2)
отдавать
все
силы
(
чему-л
.) ; 3) (
как
2-й
компонент
сложн
.
гл
.
указывает
на
полную
законченность
действия
)
奉ずる
JMdict 200217
Word
奉ずる
Reading
ほうずる
Translation hun
ajándékoz
;
bead
;
bemutat
;
előad
;
nyújt
;
ajánlással
ellát
;
dedikál
;
felavat
;
isten
oltalmába
ajánl
;
istennek
ajánl
;
istennek
felajánl
;
szentel
;
adódik
vmiből
;
folytat
;
következik
;
űz
;
szolgál
Translation eng
to
present
;
to
dedicate
;
to
obey
;
to
follow
;
to
believe
in
;
to
serve
;
to
proudly
bear
Translation ger
erhalten
;
darbieten
;
widmen
;
Folge
leisten
;
befolgen
;
beachten
;
gehorchen
;
sich
bekennen
;
annehmen
;
glauben
;
sich
hingeben
;
respektvoll
halten
;
feierlich
halten
;
dienen
Translation rus
1)
преподносить
; 2)
следовать
(
чему-л
.) ; 3)
служить
献げる
JMdict 200217
Word
捧げる
;
献げる
Reading
ささげる
Translation dut
hoog
opsteken
;
omhoogsteken
;
in
de
hoogte
steken
;
in
de
hoogte
geven
;
opgeven
;
aanreiken
;
offeren
;
opdragen
;
wijden
(
aan
) ;
toewijden
;
inscriberen
;
bevelen
{rel
.} ;
opofferen
{veroud
.} ;
boek}
dedicaceren
{m
.b.t. ;
toe-eigenen
{veroud
.}
Translation hun
hajlik
;
megvetemedik
;
ajánl
;
felajánl
;
kínál
;
megkísérel
;
megpróbál
;
nyújt
;
beszentel
;
felszentel
;
megszentel
;
szentel
;
szentesít
;
ajánlással
ellát
;
dedikál
;
felavat
;
isten
oltalmába
ajánl
;
istennek
ajánl
;
istennek
felajánl
Translation slv
dvigniti
;
ponuditi
v
dar
Translation spa
alzar
;
ofrecer
;
dedicar
Translation eng
to
lift
up
;
to
hold
up
;
to
hold
above
eye
level
;
to
give
;
to
offer
;
to
consecrate
;
to
devote
;
to
sacrifice
;
to
dedicate
Translation ger
mit
beiden
Händen
hochhalten
;
feierlich
hochheben
;
darbringen
;
darreichen
;
feierlich
reichen
;
präsentieren
;
widmen
;
opfern
;
weihen
;
sich
jmdm
.
hingeben
;
sich
mit
Haut
und
Haar
verschreiben
Translation fre
consacrer
sa
vie
à
qque
chose
;
vouer
Translation rus
1)
поднимать
; 2)
преподносить
;
посвящать
献じる
JMdict 200217
Word
献じる
Reading
けんじる
Translation hun
bemutat
;
előad
;
nyújt
;
kínál
;
merészel
;
ajánlással
ellát
;
dedikál
;
felavat
;
isten
oltalmába
ajánl
;
istennek
ajánl
;
istennek
felajánl
;
szentel
Translation eng
to
present
;
to
offer
;
to
dedicate
Translation ger
widmen
聖別
JMdict 200217
Word
聖別
Reading
せいべつ
Translation hun
beszentelés
;
szentelés
Translation eng
consecration
Translation ger
Konsekration
;
Weihung
尊
JMdict 200217
Word
尊
Reading
そん
Translation hun
drága
;
értékes
;
megfizethetetlen
;
csodálatos
;
nagylelkű
;
nemes
gondolkodású
;
nemes
;
egzaltál
;
magas
rangú
;
túlfűtött
;
megszentelt
;
szentelt
;
szentesített
;
szentséges
Translation eng
zun
(
ancient
Chinese
wine
vessel
,
usu
.
made
of
bronze
) ;
honorific
prefix
referring
to
the
listener
;
counter
for
buddhas
貴い
JMdict 200217
Word
尊い
;
貴い
Reading
とうとい
;
たっとい
Translation dut
edel
;
verheven
;
hoog
;
nobel
;
edelmoedig
;
edelaardig
;
doorluchtig
;
adellijk
;
heilig
;
gewijd
;
kostbaar
;
waardevol
;
dierbaar
;
onschatbaar
Translation hun
drága
;
értékes
;
megfizethetetlen
;
csodálatos
;
nagylelkű
;
nemes
gondolkodású
;
nemes
;
egzaltál
;
magas
rangú
;
túlfűtött
;
megszentelt
;
szentelt
;
szentesített
;
drága
;
értékes
;
megfizethetetlen
;
csodálatos
;
nagylelkű
;
nemes
gondolkodású
;
nemes
;
egzaltál
;
magas
rangú
;
túlfűtött
;
megszentelt
;
szentelt
;
szentesített
;
szentséges
Translation slv
cenjen
;
dragocen
;
plemenit
;
vzvišen
;
svet
Translation spa
precioso
;
valioso
;
noble
;
noble
;
aristócrata
Translation eng
precious
;
valuable
;
priceless
;
noble
;
exalted
;
sacred
Translation ger
hochrangig
;
vornehm
;
edel
;
adlig
;
ehrwürdig
;
verehrungswürdig
;
ehrwürdig
;
heilig
;
wertvoll
;
kostbar
;
teuer
;
hervorragend
;
hochrangig
;
vornehm
;
edel
;
adlig
;
ehrwürdig
;
wertvoll
;
kostbar
;
teuer
Translation fre
couteux
;
noble
;
précieux
;
sacré
Translation rus
1)
{драго}ценный
; 2)
высокий
,
почтенный
,
уважаемый
; 1)
ценный
; 2)
уважаемый
;
знатный
神聖
JMdict 200217
Word
神聖
Reading
しんせい
Translation dut
heilig
;
gewijd
;
geheiligd
;
sacraal
;
heiligheid
;
gewijdheid
;
geheiligdheid
;
sacraliteit
;
sanctiteit
{w
.g.} ;
sacraal
Translation hun
sérthetetlenség
;
szenteltség
;
méltóság
Translation slv
svetost
;
svet
Translation spa
santidad
sagrada
(y
divina
)
Translation eng
holiness
;
sacredness
;
sanctity
;
dignity
Translation ger
heilig
;
unverletzlich
;
göttlich
;
Heiligkeit
;
Unverletzlichkeit
Translation fre
sainteté
Translation rus
святой
;
священный
;
святость
;
святой
;
священный
{~な}
不可侵
JMdict 200217
Word
不可侵
Reading
ふかしん
Translation dut
onschendbaarheid
;
onaantastbaarheid
;
integriteit
;
non-agressie
Translation hun
sérthetetlenség
;
szenteltség
;
szentség
Translation eng
inviolability
;
nonaggression
;
sacredness
Translation ger
Unantastbarkeit
;
Unverletzbarkeit
;
Unverletzlichkeit
;
Unangreifbarkeit
;
unantastbar
;
unverletzlich
;
heilig
;
unangreifbar
Translation fre
non-aggression
Translation rus
неприкосновенность
フォント
JMdict 200217
Reading
フォント
Translation dut
font
{drukw
.} ;
lettersoort
;
karakterset
;
letterset
Translation hun
betűfaj
;
keresztelő
medence
;
keresztkút
;
szenteltvíz
tartó
Translation eng
font
Translation ger
Font
;
Type
;
Zeichensatz
Translation rus
((
амер
.)
font
)
комплект
шрифта
; ((
англ
.)
font
) ; (
вчт
.)
добавление
шрифта
{~の追加}
猫背
JMdict 200217
Word
猫背
Reading
ねこぜ
Translation dut
bultig
;
met
ronde
;
gekromde
;
kromme
;
gebogen
rug
;
kattenrug
;
ronde
;
gekromde
;
kromme
;
gebogen
rug
Translation hun
előrehajlás
;
görbe
hát
;
görnyedtség
;
kancsó
;
korsó
;
leereszkedés
;
lehajlás
;
lépcsős
tornác
;
meggörnyedés
;
szenteltvíztartó
;
veranda
Translation spa
joroba
;
jorobado
Translation eng
bent
back
;
hunchback
;
stoop
Translation ger
gebeugt
;
mit
rundem
Rücken
;
krummer
Rücken
;
hängende
Schultern
;
Katzenbuckel
Translation fre
être
vouté
;
avoir
le
dos
rond
;
ne
pas
se
tenir
droit
Translation rus
сутулый
;
сгорбленный
;
сутулость
;
сгорбленность
;
сутулый
;
сгорбленный
{~の}
社
JMdict 200217
Word
社
Reading
やしろ
Translation dut
plaats
waar
een
shintoïstische
godheid
verschijnt
;
verschenen
is
;
shintoïstisch
heiligdom
;
shintotempel
;
godenschrijn
Translation hun
díszes
síremlék
;
ereklyetartó
;
kegyhely
;
oltár
;
síremlék
;
szent
hely
;
szentély
Translation spa
altar
o
templo
shinto
Translation eng
shrine
(
usually
Shinto
)
Translation ger
Shintō-Schrein
Translation fre
haut
lieu
Shinto
;
sanctuaire
Shinto
Translation rus
храм
{синтоистский}
堂
JMdict 200217
Word
堂
Reading
どう
Translation dut
tempel
;
heiligdom
;
hal
;
zaal
;
achtervoegsel
na
winkel-
{=
;
tempel-
en
gebouwnamen}
;
imposant
gebouw
;
hal
;
tempel
;
woning
;
beleefdheidssuffix
voor
andermans
moeder}
{=
;
ontzagwekkend
en
groots
Translation hun
díszes
síremlék
;
ereklyetartó
;
kegyhely
;
oltár
;
síremlék
;
szent
hely
;
szentély
;
csarnok
;
előszoba
;
hall
;
internátus
;
kabaré
;
kisebb
egyetemi
kollégium
;
kollégium
;
konviktus
;
közös
ebédlő
;
közös
étkezde
;
közös
étkezés
;
kúria
;
mulató
;
nagy
ebédlő
;
nagy
terem
;
palota
;
székház
;
vidéki
kastély
;
zenés
kávéház
Translation spa
templo
;
santuario
;
sala
;
magnífico
(
usado
como
prefijo
)
Translation eng
front
room
;
temple
;
shrine
;
chapel
;
hall
;
company
Translation ger
Tempel
;
Tempelhalle
;
Schrein
;
Bethaus
;
Halle
;
Haus
;
Saal
;
Aula
Translation fre
grandiose
(
pour
un
bâtiment
) ;
hall
Translation rus
1)
храм
; 2)
зал
;
помещение
,
здание
; (
входит
в
названия
некоторых
фирм
,
компаний
)
Crossref
表座敷
宮居
JMdict 200217
Word
宮居
Reading
みやい
Translation hun
díszes
síremlék
;
ereklyetartó
;
kegyhely
;
oltár
;
síremlék
;
szent
hely
;
szentély
Translation eng
shrine
;
imperial
palace
Translation ger
Schrein
;
Kaiserpalast
Translation rus
1)
территория
храма
; 2) (
уст
.)
императорский
дворец
霊殿
JMdict 200217
Word
霊殿
Reading
れいでん
Translation hun
díszes
síremlék
;
ereklyetartó
;
kegyhely
;
oltár
;
síremlék
;
szent
hely
;
szentély
;
kolumbárium
Translation eng
shrine
;
mausoleum
Translation ger
Mausoleum
;
Schrein
;
Tempel
祭殿
JMdict 200217
Word
祭殿
Reading
さいでん
Translation hun
díszes
síremlék
;
ereklyetartó
;
kegyhely
;
oltár
;
síremlék
;
szent
hely
;
szentély
;
menedékhely
Translation swe
helgedom
Translation eng
shrine
;
sanctuary
Translation ger
Heiligtum
Translation rus
(
кн
.)
храм
内陣
JMdict 200217
Word
内陣
Reading
ないじん
Translation hun
díszes
síremlék
;
ereklyetartó
;
kegyhely
;
oltár
;
síremlék
;
szent
hely
;
szentély
;
menedékhely
Translation eng
inner
sanctum
;
inner
temple
;
inner
shrine
;
sanctuary
;
chancel
Translation ger
Altarraum
(
einer
Kirche
) ;
innerer
Tempel
;
innerer
Schrein
Translation rus
внутренняя
часть
храма
,
святилище
Crossref
外陣
失速
JMdict 200217
Word
失速
Reading
しっそく
Translation dut
snelheid
verliezen
{luchtv
.} ;
in
overtrek
raken
;
snelheidsverlies
{luchtv
.} ;
overtrek
Translation hun
árusítóbódé
;
kórusülés
;
sebességvesztés
;
szentélybeli
ülés
;
zsebtolvaj
falazó
társa
Translation eng
stall
(
in
flying
) ;
downturn
;
slowdown
;
slump
;
weakening
;
decline
Translation ger
durchsacken
;
an
Fahrt
verlieren
;
an
Schwung
verlieren
;
Durchsacken
(
Geschwindigkeit
verlieren
und
abzustürzen
drohen
) ;
Verlieren
an
Fahrt
;
Verlieren
an
Schwung
Translation rus
терять
скорость
; (
ав
.)
потеря
скорости
;
терять
скорость
{~する}
屋台店
JMdict 200217
Word
屋台店
Reading
やたいみせ
Translation hun
állás
;
árusítóbódé
;
boksz
;
kórusülés
;
sebességvesztés
;
szentélybeli
ülés
;
zsebtolvaj
falazó
társa
;
bódé
;
dobogó
;
elárusítóhely
;
leállás
;
szünet
;
taxiállomás
Translation spa
establo
;
puesto
Translation eng
stall
;
stand
Translation rus
ларёк
,
палатка
スクリーン
JMdict 200217
Reading
スクリーン
Translation dut
scherm
;
projectiescherm
{i
.h.b.} ;
beeldscherm
{i
.h.b.} ;
beeld
{meton
.} ;
doek
;
witte
doek
{i
.h.b.} ;
hor
;
zeef
;
rooster
Translation hun
ellenző
;
filmművészet
;
képernyő
;
mozivászon
;
spanyolfal
;
szentélyrekesztő
fal
;
szúnyogháló
;
védőernyő
;
védőfal
Translation spa
pantalla
(
eng
:
screen
)
Translation swe
raster
Translation eng
screen
Translation ger
Bildschirm
;
Filmleinwand
;
Leinwand
;
Film
;
Filmwelt
Translation fre
écran
Translation rus
((
англ
.)
screen
) (
кино
прям
. и
перен
.)
экран
遮へい
JMdict 200217
Word
遮蔽
;
遮へい
Reading
しゃへい
Translation hun
ellenző
;
film
;
filmművészet
;
képernyő
;
mozivászon
;
spanyolfal
;
szentélyrekesztő
fal
;
szúnyogháló
;
védőfal
;
árnyékolás
;
védelem
;
árnyékoló
pajzs
;
árnyékoló
paraván
Translation eng
shielding
;
sheltering
;
screening
;
shading
;
masking
Translation ger
Verdeckung
;
Abdeckung
;
Verdunkelung
;
Abschirmung
;
verdecken
;
abdecken
;
verdunkeln
Translation rus
1)
укрытие
,
прикрытие
;
укрывать
,
покрывать
;
маскировать{ся}
;
заслонять
(
свет
)
{~する}
; 2)
защита
,
защитная
стенка
;
экран
;
укрывать
,
покрывать
;
маскировать{ся}
;
заслонять
(
свет
)
小楯
JMdict 200217
Word
小楯
Reading
こだて
Translation hun
ellenző
;
filmművészet
;
képernyő
;
mozivászon
;
spanyolfal
;
szentélyrekesztő
fal
;
szúnyogháló
;
védőernyő
;
védőfal
Translation eng
small
shield
;
screen
Translation ger
kleiner
Schild
;
Schutz
;
Deckung
Translation rus
маленький
щит
几帳
JMdict 200217
Word
几帳
Reading
きちょう
Translation dut
kamerscherm
T-vormig
geraamte
gedrapeerd
met
een
soort
gordijn}
{Heian-gesch
.}
{=
Translation hun
ellenző
;
filmművészet
;
képernyő
;
mozivászon
;
spanyolfal
;
szentélyrekesztő
fal
;
szúnyogháló
;
védőernyő
;
védőfal
Translation swe
raster
Translation eng
screen
Translation ger
Wandschirm
;
Gestell
mit
einem
Tuch
darüber
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 192 ms