格
CEDict 100318
Traditional 格 Simplified 格
Pinyin ge2
English square ; frame ; rule ; ( legal ) case ; style ; character ; standard ; pattern ; ( classical ) to obstruct ; to hinder ; ( classical ) to arrive ; to come ; ( classical ) to investigate ; to study exhaustively
條規
CEDict 100318
Traditional 條規 Simplified 条规
Pinyin tiao2 gui1
English rule
概測法
CEDict 100318
Traditional 概測法 Simplified 概测法
Pinyin gai4 ce4 fa3
English rough-and-ready method ; rule of thumb
榘
CEDict 100318
Traditional 榘 Simplified 榘
Pinyin ju3
Variant 矩 , carpenter's square
English rule ; regulation ; pattern ; to carve
法則
CEDict 100318
Traditional 法則 Simplified 法则
Pinyin fa3 ze2
English law ; rule ; code
法式
CEDict 100318
Traditional 法式 Simplified 法式
Pinyin fa3 shi4
English rule ; method ; model
法治
CEDict 100318
Traditional 法治 Simplified 法治
Pinyin fa3 zhi4
English rule of law ; to rule by law
矩
CEDict 100318
Traditional 矩 Simplified 矩
Pinyin ju3
English carpenter's square ; rule ; regulation ; pattern ; to carve
科學執政
CEDict 100318
Traditional 科學執政 Simplified 科学执政
Pinyin ke1 xue2 zhi2 zheng4
English rule of science
程
CEDict 100318
Traditional 程 Simplified 程
Pinyin cheng2
English rule ; order ; regulations ; formula ; journey ; procedure ; sequence ; surname Cheng
章則
CEDict 100318
Traditional 章則 Simplified 章则
Pinyin zhang1 ze2
English rule
統治
CEDict 100318
Traditional 統治 Simplified 统治
Pinyin tong3 zhi4
English to rule (a country ) ; to govern ; rule ; regime
虛文
CEDict 100318
Traditional 虛文 Simplified 虚文
Pinyin xu1 wen2
English dead letter ; rule no longer in force ; empty formality
規則
CEDict 100318
Traditional 規則 Simplified 规则
Pinyin gui1 ze2
English rule ; regulation ; rules and regulations
規定
CEDict 100318
Traditional 規定 Simplified 规定
Pinyin gui1 ding4
English provision ; to fix ; to set ; to formulate ; to stipulate ; to provide ; regulation ; rule
規律
CEDict 100318
Traditional 規律 Simplified 规律
Pinyin gui1 lu :4
English rule (e.g. of science ) ; law of behavior ; regular pattern ; rhythm ; discipline
規矩
CEDict 100318
Traditional 規矩 Simplified 规矩
Pinyin gui1 ju5
English lit . compass and set square ; fig . established standard ; rule ; customs ; practices ; fig . upright and honest ; well-behaved
規章
CEDict 100318
Traditional 規章 Simplified 规章
Pinyin gui1 zhang1
English rule ; regulation
規範
CEDict 100318
Traditional 規範 Simplified 规范
Pinyin gui1 fan4
English norm ; standard ; specification ; regulation ; rule ; within the rules ; to fix rules ; to regulate ; to specify
觚
CEDict 100318
Traditional 觚 Simplified 觚
Pinyin gu1
English goblet ; rule ; law
霸道
CEDict 100318
斡
KanjiDic2 100402
Literal 斡
Reading Pinyin wo4 Reading On アツ ; カン ; ワツ Reading Kun めぐ .る ; めぐ . らす Reading Korean al ; gan Reading Korean 알 ; 간
Meaning go around ; rule ; administer
王
KanjiDic2 100402
Literal 王
Reading Pinyin wang2 ; wang4 Reading On オウ ; -ノウ Nanori おお ; おおきみ ; わ Reading Korean wang Reading Korean 왕
Meaning king ; rule ; magnate Meaning fr roi ; régner ; magnat Meaning es rey ; regla ; magnate Meaning pt rei ; regra ; magnata ; governo
監
KanjiDic2 100402
Literal 監
Reading Pinyin jian1 ; jian4 Reading On カン Nanori けん Reading Korean gam Reading Korean 감
Meaning oversee ; official ; govt office ; rule ; administer Meaning fr surveiller ; officiel ; bureau administratif ; gouverner ; administrer Meaning es supervisar ; controlar ; gobernar ; administrar Meaning pt fiscalizar ; oficial ; escritório do govêrno ; governar ; administrar
儀
KanjiDic2 100402
Literal 儀
Reading Pinyin yi2 Reading On ギ Nanori のり ; よし Reading Korean eui Reading Korean 의
Meaning ceremony ; rule ; affair ; case ; a matter Meaning fr cérémonie ; règle ; affaire ; cas ; matière ; manières Meaning es regla ; norma ; etiqueta ; ceremonia ; modelo de astros Meaning pt cerimônia ; regra ; romance ; caso ; uma matéria
宰
KanjiDic2 100402
Literal 宰
Reading Pinyin zai3 Reading On サイ Nanori ただ Reading Korean jae Reading Korean 재
Meaning superintend ; manager ; rule Meaning fr directeur ; diriger ; superviseur ; premier ministre Meaning es supervisar ; dirigir ; administrar Meaning pt supervisionar ; administrador ; regra
司
KanjiDic2 100402
Literal 司
Reading Pinyin si1 Reading On シ Reading Kun つかさど .る Nanori つ ; つか ; つかさ Reading Korean sa Reading Korean 사
Meaning director ; official ; govt office ; rule ; administer Meaning fr directeur ; fonctionnaire ; bureau administratif ; gouverner ; administrer Meaning es dirigir ; gobernar ; ordenar Meaning pt diretor ; oficial ; escritório do govt ; regra ; administrar
治
KanjiDic2 100402
Literal 治
Reading Pinyin zhi4 Reading On ジ ; チ Reading Kun おさ . める ; おさ . まる ; なお .る ; なお .す Nanori し ; ぢ ; はり ; はる ; みち Reading Korean chi Reading Korean 치
Meaning reign ; be at peace ; calm down ; subdue ; quell ; govt ; cure ; heal ; rule ; conserve Meaning fr règne ; être en paix ; se calmer ; maîtriser ; réprimer ; gouvernement ; guérir ; réparer ; préserver Meaning es reinar ; gobernar ; política ; curar ; calmar ; curarse Meaning pt reino ; estar em paz ; acalmar-se ; subjugar ; domar ; governo ; cura ; regra ; conservar
尺
KanjiDic2 100402
Literal 尺
Reading Pinyin chi3 ; che3 Reading On シャク Nanori せき Reading Korean cheog Reading Korean 척
Meaning shaku ; Japanese foot ; measure ; scale ; rule Meaning fr shaku ( 30 , 303 cm ) ; mesure ; échelle ; règle Meaning es regla ; medida ; antigua unidad de medida Meaning pt shaku ; pé Japonês ; medida ; escala ; regra
掌
KanjiDic2 100402
Literal 掌
Reading Pinyin zhang3 Reading On ショウ Reading Kun てのひら ; たなごころ Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning manipulate ; rule ; administer ; conduct ; palm of hand Meaning fr paume ; manipuler ; administrer ; diriger ; gouverner Meaning es manipular ; controlar ; palma de la mano Meaning pt manipular ; regra ; administrar ; conduta ; palma de mão
制
KanjiDic2 100402
Literal 制
Reading Pinyin zhi4 Reading On セイ Reading Korean je Reading Korean 제
Meaning system ; law ; rule Meaning fr système ; règle ; loi ; régime ; contrôle Meaning es determinar ; establecer ; comprobar ; cesar ; poner fin ; sistema ; construir Meaning pt sistema ; lei ; regra
綜
KanjiDic2 100402
Literal 綜
Reading Pinyin zong4 ; zeng4 ; zong1 Reading On ソウ Reading Kun おさ . める ; す. べる Reading Korean jong Reading Korean 종
Meaning rule Meaning es regla
則
KanjiDic2 100402
Literal 則
Reading Pinyin ze2 Reading On ソク Reading Kun のっと .る Nanori のり Reading Korean jeug ; chig ; cheug Reading Korean 즉 ; 칙 ; 측
Meaning rule ; follow ; based on ; model after Meaning fr règlement ; règle ; suivre ; norme ; loi ( science , nature ) Meaning es regla ; norma ; ley ; decisión Meaning pt regra ; seguir ; basear em ; ter como modelo
典
KanjiDic2 100402
Literal 典
Reading Pinyin dian3 Reading On テン ; デン Nanori すけ ; つね ; の ; のり Reading Korean jeon Reading Korean 전
Meaning code ; ceremony ; law ; rule Meaning fr code ; cérémonie ; loi ; règle Meaning es escrito ; ceremonia ; ley ; regla Meaning pt código ; cerimônia ; lei ; regra
法
KanjiDic2 100402
Literal 法
Reading Pinyin fa3 ; fa4 Reading On ホウ ; ハッ ; ホッ ; フラン Reading Kun のり Nanori ほ Reading Korean beob Reading Korean 법
Meaning method ; law ; rule ; principle ; model ; system Meaning fr méthode ; loi ; règle ; principe ; modèle ; système Meaning es método ; ley ; doctrina Meaning pt método ; lei ; regra ; princípio ; modelo ; sistema
卞
KanjiDic2 100402
Literal 卞
Reading Pinyin bian4 Reading On ベン ; ヘン ; ハン Reading Korean byeon Reading Korean 변
Meaning law ; rule ; rash ; hasty
彛
KanjiDic2 100402
Literal 彛
Reading Pinyin yi2 Reading On イ Reading Kun つね Reading Korean i
Meaning yi ; tripod ; wine vessel ; rule
榘
KanjiDic2 100402
Literal 榘
Reading Pinyin ju4 Reading On ク Reading Kun じょうぎ Reading Korean gu
Meaning carpenter's square ; ruler ; rule
臬
KanjiDic2 100402
Literal 臬
Reading Pinyin nie4 Reading On ゲツ Reading Korean eol
Meaning law ; rule ; door post
覇
Unicode 12.1
Character 覇 Definition rule by might rather than right
Pinyin bà Jyutping baa3 On HA HAKU Kun HATAGASHIRA Hangul 패 : 0N Korean PHAY PAYK
Variant U+9738
霸
Unicode 12.1
Character 霸 Definition rule by might rather than right
Pinyin bà Jyutping baa3 On HAKU HYAKU HA Kun HATAGASHIRA KASHIRA Hangul 패 : 1N Korean PHAY PAYK Viet bá
Variant U+8987
ルール
JMdict 200217
Reading ルール
Translation dut regel ; voorschrift ; regulering ; reglement ; Ruhr ; Ruhrgebied Translation hun előírás ; szokvány ; vonalzó Translation slv pravilo Translation spa regla ( eng : rule ) Translation swe härska
Translation eng rule Translation ger Regel ; Ruhr ( rechter Nebenfluss des Rheins ) Translation fre règle Translation rus (( англ .) rule ) правило ; правила ( напр . игры )
ルール・ブック
JMdict 200217
Reading ルールブック ; ルール・ブック
Translation eng rule book Translation ger Regelbuch
王道
JMdict 200217
格
JMdict 200217
Word 格
Reading かく
Translation dut status ; rang ; positie ; regel ; naamval {taalk .} ; casus Translation hun betű ; jelleg ; jellem ; sajátság ; személyiség Translation slv stanje ; položaj ; rang ; sklon {v slovnici} Translation spa rango ; nivel ; clase
Translation eng status ; position ; rank ; method ; way ; style ; rule ; regulation ; law ; grammatical case ; figure ( syllogism ) Translation ger Rang ; Stand ; Stelle ; Klasse ; Standard ; Niveau ; Bildungsstufe ; Wert ; Eigenschaft ; Status ; Norm ; Regel ; Schablone ; Fall ; Kasus ; Figur ; Sonderverordnung ( im Ritsuryō-System ) Translation fre caractère ; nature ; statut Translation rus 1) разряд , ранг ; положение ; ценз ; 2) правило ; норма ; 3) ( грам .) падеж (в европ . языках ); синтаксическая позиция (в яп . языке ) ; 4) ( лог .) фигура ( силлогизма )
規則
JMdict 200217
規定
JMdict 200217
Word 規定
Reading きてい
Translation dut reglementair ; voorgeschreven ; geregeld ; bepaald ; voorzien ; gestipuleerd ; bedongen ; verordend ; verordineerd {veroud .} ; regelen ; bepalen ; verordenen ; voorschrijven ; voorzien ; stipuleren ; bedingen ; verordineren {veroud .} ; bepaling ; regel ; regeling ; reglement ; voorschrift ; stipulatie ; beding ; verordening ; regelgeving ; reglementering Translation hun beigazítás ; regulázás ; rendszabály ; rendtartás ; szabályzat ; szabályzatnak megfelelő ; szabvány ; szabály ; szabályozás Translation slv pravilo ; odredba ; ukrep Translation spa normar ; regular ; establecer ; disponer ; estatuto ; reglamento ; ordenanza
Translation eng stipulation ; prescription ; provision ; regulation ; rule Translation ger vorgeschrieben ; bestimmt ; verordnet ; angeordnet ; festgesetzt ; regelmäßig ; bestimmen ; vorschreiben ; verordnen ; anordnen ; festsetzen ; Bestimmung ; Vorschrift ; Festsetzung ; Regelung ; Verordnung ; Anweisung ; Klausel ; Artikel ; das Normal ; N Translation fre prescription ; règlement Translation rus установленный , полагающийся по правилам ; предписанный ; намеченный ; предписывать ; определять , устанавливать ; регламентировать ; намечать , предусматривать ; 1) правила , предписания , регламент ; постановление ; предписывать ; определять , устанавливать ; регламентировать ; намечать , предусматривать {～する} ; установленный , полагающийся по правилам ; предписанный ; намеченный {～の} ; 2) формулировка , определение
けい線
JMdict 200217
支配
JMdict 200217
Word 支配
Reading しはい
Translation dut heersen ( over ) ; regeren ; besturen ; gebieden ( over ) ; onderhouden ; de heerschappij hebben ; voeren ; macht uitoefenen ; hebben ( over ) ; het bewind voeren ( over ) ; overheersen ; ( pre ) domineren ; de scepter zwaaien {uitdr .} ; voeren ; aan het roer staan {uitdr .} ; aan de touwtjes trekken {uitdr .} ; de lakens uitdelen {uitdr .} ; de dienst uitmaken {uitdr .} ; het het voor zeggen hebben {uitdr .} ; beheersen ; bepalen ; controleren ; leiden ; dirigeren ; de leiding hebben ( over ) ; heerschappij ; regering ; beheer ; bewind ; bestuur ; macht ; suprematie {i .h.b.} ; overheersing ; dominatie ; overhand ; predominantie ; overwicht ; beheersing ; controle ; leiding ; directie ; regie {fig .} Translation hun előírás ; uralkodás ; uralom ; irányítás ; igazgatóság ; rendezés ; útbaigazítás ; vezetés Translation slv vladanje ; imeti vpliv in moč ; kontrola ; nadzor Translation spa dominar ; controlar ; gobernar ; dirigir ; norma ; control ; dirección
Translation eng domination ; rule ; control ; direction ; management ; guidance ; control (e.g. over one's emotions ) ; determining (e.g. one's fate ) ; governing ; influence ; holding sway over Translation ger herrschen ; beherrschen ; regieren ; kontrollieren ; Herrschaft ; Regierung ; Kontrolle ; Führung ; Verwaltung ; Dominanz ; Rektion ; Überwertigkeit Translation fre domination ; règle ; contrôle ; direction ; orientation ; guidage Translation rus управлять , править ; руководить ; заведовать ; контролировать ; господствовать ; властвовать ; 1) управление ; руководство ; заведование ; контроль ; управлять , править ; руководить ; заведовать ; контролировать {～する} ; 2) господство , владычество ; господствовать ; властвовать {～する}
尺
JMdict 200217
Word 尺
Reading しゃく
Translation dut Japanse voet ; shaku {lengtemaat van ca . 30 ,3 cm} ; lengte ; liniaal ; meetlat ; shaku-zadelklep {soort rechthoekige zadelklep} ; spanrups {entom .} ; voor vissen} {maatwoord Translation hun hossz Translation spa shaku ; pié japonés ( unidad de longitud en el sistema shaku-kan ; aprox . 0, 303 m)
Translation eng shaku ( unit of distance approximately equal to 30.3 cm ) ; rule ; measure ; scale ; length Translation ger Shaku ; japanischer Fuß ( Längenmaß im Shaku-Kan-System ; ca . 0, 303 m) ; Maßstock ; Länge ; Sendezeit ; Laufzeit Translation fre ancienne unité de longueur ( 0.303 m) Translation rus 1) сяку ( мера длины = 30 ,3 см ) ; 2) ( см .) くじらじゃく ; 3) мерка ; длина ; 4) ( уст .) сяку ( мера поверхности = 0, 03 кв . м) ; 5) ( уст .) сяку ( мера ёмкости = 0, 018 л) ; 1) = 10 сун = 30 ,3 см ; 2) ( см .) くじらじゃく
Records 51 - 100 of 189 retrieved in 1020 ms