YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
インプリメント
JMdict 100319
Reading
インプリメント
Translation eng
implement
;
implementation
Translation ger
{EDV}
Implementierung
;
Umsetzung
インプレメント
JMdict 100319
Reading
インプレメント
Translation eng
implement
器具
JMdict 100319
Word
器具
Reading
きぐ
Translation eng
utensil
;
apparatus
;
implement
;
device
;
gadget
Translation ger
Gerät
;
Werkzeug
;
Geschirr
;
Instrument
;
Utensilien
Translation fre
instrument
;
outil
;
ustensile
工具
JMdict 100319
Word
工具
Reading
こうぐ
Translation eng
tool
;
implement
Translation ger
Werkzeug
;
Handwerkszeug
道具
JMdict 100319
Word
道具
Reading
どうぐ
Translation eng
implement
;
tool
;
means
Translation ger
Werkzeug
;
Gerät
;
Gerätschaften
;
Utensilien
;
Geschirr
;
Bauten
;
Kulissen
Translation fre
instrument
;
outil
器財
JMdict 100319
Word
器財
Reading
きざい
Translation eng
tool
;
utensil
;
implement
Translation ger
Gefäß
;
Gerät
;
Geschirr
;
Utensilien
畚
JMdict 100319
Word
畚
Reading
ふご
;
もっこ
;
もっこう
;
いしみ
Translation eng
implement
for
carrying
heavy
loads
,
generally
made
of
bamboo
and
woven
grass
or
rope
器具
CEDict 100318
Traditional
器具
Simplified
器具
Pinyin
qi4
ju4
English
implement
;
ware
執行
CEDict 100318
Traditional
執行
Simplified
执行
Pinyin
zhi2
xing2
English
implement
;
carry
out
;
to
execute
;
to
run
鋐
CEDict 100318
Traditional
鋐
Simplified
鋐
Pinyin
hong2
English
utensil
;
implement
器
KanjiDic2 100402
Literal
器
Reading Pinyin
qi4
Reading On
キ
Reading Kun
うつわ
Reading Korean
gi
Reading Korean
기
Meaning
utensil
;
vessel
;
receptacle
;
implement
;
instrument
;
ability
;
container
;
tool
;
set
Meaning fr
ustensile
;
récipient
;
instrument
;
appareil
;
capacité
;
outil
;
service
(
de
table
)
Meaning es
utensilio
;
vasija
;
receptáculo
;
envase
;
caldera
Meaning pt
utensilio
;
vasol
;
receptaculo
;
implementar
;
instrumento
;
capacidade
;
recipiente
;
ferramenta
;
conjunto
噐
KanjiDic2 100402
Literal
噐
Reading Pinyin
qi4
Reading On
キ
Reading Kun
うつわ
Reading Korean
gi
Reading Korean
기
Meaning
vessel
;
receptacle
;
implement
;
instrument
;
ability
インプレメント
JMdict 200217
Reading
インプリメント
;
インプレメント
Translation hun
eszköz
;
kellék
;
eszköz
;
kellék
;
kivitelezés
;
teljesítés
;
végrehajtás
Translation swe
implementera
Translation eng
implementation
;
implementing
;
implement
;
equipment
Translation ger
implementieren
;
Implementierung
;
Umsetzung
器具
JMdict 200217
Word
器具
Reading
きぐ
Translation dut
gereedschap
;
apparaat
;
werktuig
;
apparatuur
;
uitrusting
;
attributen
Translation hun
eszköz
;
gép
;
szerszámgép
Translation slv
orodje
;
instrument
;
posoda
Translation spa
utensilio
Translation eng
utensil
;
apparatus
;
implement
;
device
;
gadget
Translation ger
Gerät
;
Werkzeug
;
Instrument
;
Geschirr
;
Utensilien
Translation fre
instrument
;
outil
;
ustensile
Translation rus
1)
посуда
,
утварь
; 2)
прибор
,
инструмент
;
принадлежности
;
арматура
器物
JMdict 200217
Word
器物
Reading
きぶつ
;
うつわもの
Translation dut
recipiënt
;
vat
; (
vergaar
)
bak
;
container
;
talent
;
gave
;
begaafdheid
;
aanleg
;
kaliber
;
muziekinstrument
{muz
.} ;
instrument
;
speeltuig
{lit
.t.}
Translation hun
tároló
;
befogadó
edény
;
dugaszalj
;
dugaszhely
;
gyűjtő
edény
;
gyűjtőmedence
;
gyülekezőhely
;
gyümölcstest
;
konnektoraljzat
;
magbuga
Translation spa
contenedor
;
recipiente
Translation swe
förvaringskärl
;
kärl
Translation eng
personal
property
;
container
;
receptacle
;
utensil
;
implement
;
furniture
;
calibre
;
talent
;
ability
Translation ger
Gerät
;
Geschirr
;
Gefäße
;
Utensilien
;
Möbel
Translation rus
1)
сосуд
;
посуда
;
утварь
; 2)
мебель
Crossref
器物損壊
道具
JMdict 200217
Word
道具
Reading
どうぐ
Translation dut
werktuig
;
gereedschap
;
instrument
;
utensiliën
{form
.} ;
gerei
;
gerief
;
sportlui}
uitrusting
{m
.b.t. ;
tuig
;
gelaatstrekken
;
trekken
;
rekwisiet
;
attribuut
;
decorstuk
;
accessoires
;
parafernalia
;
toebehoren
;
werktuig
{fig
.} ;
hulpmiddel
;
instrument
;
vehikel
;
medium
Translation hun
eszköz
;
kellék
;
szerszám
;
báb
;
fasz
;
anyagi
eszközök
;
erőforrások
Translation slv
orodje
(
tudi
kot
način
za
doseganje
ciljev
) ;
instrument
;
potrebščina
;
pripomoček
;
oprema
Translation spa
herramienta
;
implemento
;
medios
Translation swe
verktyg
;
redskap
;
medel
Translation eng
furniture
;
tool
;
implement
;
instrument
;
utensil
;
apparatus
;
device
;
means
Translation ger
Werkzeug
;
Gerät
;
Gerätschaften
;
Utensilien
;
Geschirr
;
Bauten
;
Kulissen
Translation fre
outil
;
instrument
;
ustensile
;
appareil
;
dispositif
;
materiel
;
moyens
Translation rus
1)
{рабочий}
инструмент
,
орудие
;
снасти
; (
обр
.)
средство
,
орудие
; 2)
мебель
,
обстановка
; 3)
утварь
;
принадлежности
;
театральный
реквизит
; 4)
вещь
,
бывшая
в
употреблении
,
подержанная
вещь
;
антикварная
вещь
Crossref
家具・かぐ
神器
JMdict 200217
Word
神器
Reading
じんぎ
;
しんき
;
しんぎ
Translation eng
sacred
treasure
;
the
three
sacred
treasures
(
sword
,
jewel
,
mirror
) ;
implement
used
in
religious
ceremonies
Translation ger
von
den
Göttern
erhaltener
wertvoller
Schatz
(z. B.
eines
Schreines
) ; (
insbes
.)
die
drei
kaiserlichen
Insignien
(
Schwert
,
Spiegel
und
Krummjuwelen
)
Translation rus
(
см
.)
さんしゅ【三種】
(
の神器
)
Crossref
三種の神器・1
器財
JMdict 200217
Word
器財
Reading
きざい
Translation hun
báb
;
eszköz
;
fasz
;
szerszám
;
kellék
Translation eng
tool
;
utensil
;
implement
Translation ger
Gefäß
;
Gerät
;
Geschirr
;
Utensilien
Translation rus
посуда
,
утварь
;
принадлежности
畚
JMdict 200217
Word
畚
Reading
ふご
;
もっこ
;
もっこう
;
いしみ
Translation dut
draagmat
{=
met
vier
koorden
aan
een
stok
bevestigde
strooien
mat
voor
het
transport
van
aarde
of
stenen}
;
mokko-lendendoek
Translation spa
cesto
;
canasta
;
cesto
de
mimbre
;
canasta
;
canasto
Translation eng
implement
for
carrying
heavy
loads
,
generally
made
of
bamboo
and
woven
grass
or
rope
Translation ger
Tragekorb
(
aus
Bambus
,
Stroh
o.Ä.) ;
Fischkorb
; (
viereckiger
)
Tragekorb
aus
Stroh
(
zum
Transport
von
Steinen
oder
Erde
)
Translation rus
корзина
;
соломенная
(
ивовая
)
корзина
{для
переноски
земли}
噐
KanjiDic2 200217
Literal
噐
Reading Pinyin
qi4
Reading On
キ
Reading Kun
うつわ
Reading Korean
gi
Reading Korean
기
Meaning
vessel
;
receptacle
;
implement
;
instrument
;
ability
器
KanjiDic2 200217
Literal
器
Reading Pinyin
qi4
Reading On
キ
Reading Kun
うつわ
Reading Korean
gi
Reading Korean
기
Meaning
utensil
;
vessel
;
receptacle
;
implement
;
instrument
;
ability
;
container
;
tool
;
set
Meaning fr
ustensile
;
récipient
;
instrument
;
appareil
;
capacité
;
outil
;
service
(
de
table
)
Meaning es
utensilio
;
vasija
;
receptáculo
;
envase
;
caldera
Meaning pt
utensilio
;
vasol
;
receptaculo
;
implementar
;
instrumento
;
capacidade
;
recipiente
;
ferramenta
;
conjunto
器具
CC-CEDict 200217
Traditional
器具
Simplified
器具
Pinyin
qi4
ju4
English
implement
;
ware
器物
CC-CEDict 200217
Traditional
器物
Simplified
器物
Pinyin
qi4
wu4
English
implement
;
utensil
;
article
;
object
鋐
CC-CEDict 200217
Traditional
鋐
Simplified
𬭎
Pinyin
hong2
English
utensil
;
implement
ポイ
JMdict 200217
Reading
ポイ
Translation eng
poi
;
implement
used
in
Maori
performing
arts
用具
JMdict 200217
Word
用具
Reading
ようぐ
Translation dut
benodigdheden
;
gerei
;
gerief
;
gereedschap
;
materiaal
Translation spa
herramienta
;
utensilio
;
instrumento
Translation eng
tool
;
implement
;
instrument
;
equipment
Translation ger
Gerät
;
Apparat
;
Utensil
;
Werkzeug
;
Artikel
;
…zeug
Translation fre
instruments
;
outils
Translation rus
инструмент
,
орудие
;
принадлежности
;
приборы
工具
JMdict 200217
Word
工具
Reading
こうぐ
Translation dut
gereedschap
;
werktuig
Translation hun
báb
;
eszköz
;
fasz
;
szerszám
;
kellék
;
szerszám
Translation slv
orodje
Translation swe
redskap
;
verktyg
Translation eng
tool
;
implement
Translation ger
Werkzeug
;
Handwerkszeug
Translation rus
инструмент
{рабочий}
䤤
Unicode 5.2
Character
䤤
Definition
implement
;
tool
;
instrument
;
utensil
䤤
Unicode 12.1
Character
䤤
Definition
implement
;
tool
;
instrument
;
utensil
Pinyin
kāi
実現
JMdict 200217
Word
実現
Reading
じつげん
Translation dut
realisatie
;
verwezenlijking
;
verwerkelijking
;
realisering
;
dromen}
vervulling
{m
.b.t. ;
realiseren
;
verwezenlijken
;
verwerkelijken
;
actualiseren
;
waarmaken
;
bewerkstelligen
;
dromen}
vervullen
{m
.b.t. ;
in
vervulling
doen
gaan
;
in
vervulling
gaan
;
verwezenlijkt
worden
;
werkelijkheid
worden
;
uitkomen
;
bewaarheid
worden
Translation hun
megvalósítás
;
implementáció
;
végrehajtás
;
értékesítés
Translation slv
izvršitev
;
izvedba
;
uresničitev
;
realizacija
;
izvršiti
;
izvesti
;
uresničiti
;
izpeljati
;
realizirati
Translation spa
realización
;
cumplimiento
;
ejecución
Translation eng
implementation
(e.g.
of
a
system
) ;
materialization
;
materialisation
;
realization
;
realisation
;
actualization
;
actualisation
Translation ger
Verwirklichung
;
Realisation
;
Realisierung
;
verwirklichen
;
in
die
Tat
umsetzen
;
zu
Wege
bringen
;
sich
verwirklichen
;
in
Erfüllung
gehen
;
zustande
kommen
;
verwirklicht
werden
Translation fre
implémentation
(
par
ex
.
d'un
système
) ;
mise
en
œuvre
;
matérialisation
;
concrétisation
;
réalisation
Translation rus
осуществление
,
реализация
;
осуществляться
;
сбываться
(
напр
. о
мечтах
,
желаниях
)
{~する}
;
осуществляться
;
сбываться
(
напр
. о
мечтах
,
желаниях
)
強行
JMdict 200217
Word
強行
Reading
きょうこう
Translation dut
doordrijven
;
doorvoeren
;
doorzetten
;
opleggen
;
erdoor
jagen
;
gedwongen
uitvoering
;
het
doordrijven
;
het
doorvoeren
;
het
doorzetten
;
het
opleggen
;
het
erdoor
jagen
Translation hun
büntető
szankció
;
hatályba
léptetés
Translation slv
sila
;
forsiranje
Translation spa
implementación
;
implantación
;
empleo
de
la
fuerza
Translation eng
forcing
;
enforcement
;
forced
;
enforced
Translation ger
erzwingen
;
mit
Gewalt
durchsetzen
;
Zwang
;
Erzwingung
;
Durchsetzung
Translation fre
faire
quelque
chose
en
force
(
malgré
une
opposition
ou
une
raison
contraire
) ;
forcer
Translation rus
решительно
осуществлять
,
твёрдо
(
решительно
)
проводить
;
форсировать
; 1)
решительное
осуществление
;
решительно
осуществлять
,
твёрдо
(
решительно
)
проводить
{~する}
; 2) (
воен
.)
форсирование
;
форсировать
{~する}
取込む
JMdict 200217
Word
取り込む
;
取込む
;
取りこむ
Reading
とりこむ
Translation dut
inhalen
;
binnenhalen
;
naar
binnen
halen
;
brengen
;
inlaten
;
invoeren
;
introduceren
;
overhalen
;
overreden
;
voor
zich
winnen
;
ompraten
;
inlijven
;
innemen
;
zich
toe-eigenen
;
tot
zijn
eigendom
maken
;
in
bezit
nemen
;
naasten
;
vastleggen
{comp
.}
{データを}
;
importeren
;
op
stelten
staan
;
in
rep
en
roer
zijn
;
de
handen
vol
hebben
;
veel
te
doen
hebben
;
het
druk
hebben
;
met
gezinsproblemen
te
kampen
hebben
{i
.h.b.} ;
ruzie
in
het
huishouden
hebben
;
't
is
rosse
maan
Translation hun
behálóz
;
bevesz
;
magába
foglal
;
bemutat
Translation slv
vzeti
noter
;
vključiti
;
vključiti
;
asimilirati
Translation spa
introducir
;
meter
;
implementar
;
adoptar
Translation eng
to
take
in
;
to
bring
in
;
to
adopt
(e.g.
behaviour
) ;
to
introduce
;
to
capture
(e.g.
image
) ;
to
import
;
to
win
over
;
to
please
;
to
curry
favour
with
;
to
flatter
;
to
defraud
of
;
to
swindle
;
to
embezzle
;
to
be
busy
;
to
be
in
confusion
;
to
have
trouble
Translation ger
hereinbringen
;
abnehmen
;
hereinholen
;
einführen
;
in
Unordnung
sein
;
in
Verwirrung
sein
;
sehr
beschäftigt
sein
;
unterschlagen
;
veruntreuen
;
Geld
illegal
verwenden
;
importieren
Translation fre
être
confus
;
être
occupé
;
introduire
;
mettre
dans
Translation rus
1)
брать
и
класть
(
во
что-л
.);
убирать
(
напр
.
бельё
в
шкаф
) ; 2)
присваивать
; 3)
суетиться
;
быть
в
суматохе
;
быть
очень
занятым
; 4) (
см
.)
とりいる
Crossref
採り込む
採り入れる
JMdict 200217
Word
取り入れる
;
採り入れる
;
取入れる
;
取りいれる
Reading
とりいれる
Translation dut
inhalen
;
naar
binnen
halen
;
binnenhalen
;
binnenbrengen
;
inbrengen
;
inlaten
;
innemen
;
invoeren
;
introduceren
;
overnemen
;
opnemen
in
;
adopteren
;
aannemen
;
ontlenen
;
integreren
;
inlijven
;
importeren
{fig
.} ;
oogsten
;
inoogsten
;
inzamelen
;
vergaren
;
verzamelen
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
garen
Translation hun
arat
;
betakarít
;
befogad
;
behálóz
;
elfogad
;
magába
foglal
;
vállal
;
alkalmaz
;
felvesz
Translation slv
privzeti
;
požeti
Translation spa
introducir
;
meter
;
implementar
;
adoptar
Translation eng
to
harvest
;
to
reap
;
to
take
in
;
to
gather
in
;
to
adopt
(e.g.
idea
) ;
to
accept
(e.g.
advice
) ;
to
introduce
;
to
borrow
(e.g.
word
)
Translation ger
hereinholen
;
hereinnehmen
;
einholen
;
einbringen
;
ernten
;
aufnehmen
;
übernehmen
;
einführen
Translation fre
récolter
;
moisonner
;
faucher
;
prendre
;
rassembler
;
adopter
(
par
ex
.
une
idée
) ;
accepter
(
par
ex
.
des
conseils
) ;
incorporer
;
introduire
;
présenter
;
emprunter
(
par
ex
.
un
mot
)
Translation rus
заимствовать
; 1)
класть
;
убирать
(
во
что-л
.) ; 2)
снимать
урожай
; 3)
заимствовать
;
вводить
{в
употребление}
敢行
JMdict 200217
Word
敢行
Reading
かんこう
Translation dut
gedecideerd
;
vastberaden
optreden
;
fors
ingrijpen
;
durven
;
aandurven
;
wagen
;
het
lef
hebben
te
;
uitvoeren
;
verrichten
;
doen
;
ten
uitvoer
brengen
;
ten
uitvoer
leggen
;
implementeren
;
gedecideerd
;
vastberaden
optreden
;
fors
ingrijpen
;
uitvoering
;
verrichting
;
tenuitvoerbrenging
;
tenuitvoerlegging
;
implementatie
Translation hun
döntő
ütközet
Translation spa
acción
decisiva
Translation eng
decisive
action
;
going
through
with
;
daring
to
do
;
carrying
out
Translation ger
wagen
;
sich
erdreisten
;
sich
vermessen
;
entschlossen
handeln
;
durchführen
;
waghalsig
sein
;
entschlossenes
Handeln
;
unerschrockene
Ausführung
;
Durchführung
Translation fre
action
décisive
Translation rus
решительно
действовать
;
решаться
(
на
что-л
.) ;
осуществлять
,
проводить
; 1)
решительное
действие
;
решительно
действовать
;
решаться
что-л
.)
{~する}
; 2)
осуществление
;
осуществлять
,
проводить
{~する}
実施
JMdict 200217
Word
実施
Reading
じっし
Translation dut
tenuitvoerlegging
;
tenuitvoerbrenging
;
uitvoering
;
implementatie
;
implementering
;
effectuering
;
toepassing
;
uitoefening
;
ten
uitvoer
brengen
;
leggen
;
uitvoeren
;
tot
uitvoering
brengen
;
implementeren
;
effectueren
;
in
werking
doen
treden
;
van
kracht
doen
worden
;
toepassen
;
uitoefenen
;
doorvoeren
;
een
evenement}
houden
{m
.b.t.
Translation hun
hatályba
léptet
;
műtét
;
operáció
;
üzemeltetés
Translation slv
izvedba
;
udejanjenje
;
izvršba
;
izvesti
;
udejanjiti
;
izpeljati
Translation spa
práctica
;
ejercicio
Translation eng
enforcement
;
implementation
;
putting
into
practice
;
carrying
out
;
operation
;
working
(e.g.
working
parameters
) ;
enactment
Translation ger
Ausführung
;
Durchführung
;
Durchsetzung
;
Verrichtung
;
Vollziehung
;
Inkraftsetzung
;
ausführen
;
durchführen
;
in
Kraft
setzen
;
verrichten
;
vollziehen
Translation fre
application
;
implémentation
;
mise
en
pratique
;
mise
en
oeuvre
;
opération
;
fonctionnement
(
par
ex
.
paramètres
de
fonctionnement
) ;
promulgation
Translation rus
проведение
(
претворение
) в
жизнь
,
введение
в
действие
;
{конкретное}
осуществление
;
вступать
в в
действие
,
входить
силу
;
осуществляться
{~となる}
実践
JMdict 200217
Word
実践
Reading
じっせん
Translation dut
praktijk
;
praktische
uitvoering
;
praktisering
;
beoefening
;
uitoefening
;
realisering
;
verwerkelijking
;
implementatie
;
effectuering
;
praktiseren
;
in
de
praktijk
toepassen
;
in
praktijk
brengen
;
beoefenen
;
uitvoeren
;
uitvoering
geven
aan
;
uitoefenen
;
realiseren
;
verwerkelijken
;
implementeren
;
effectueren
;
het
niet
(
alleen
)
bij
woorden
laten
Translation hun
gyakorlás
;
gyakorlat
;
trenírozás
Translation slv
praksa
;
vaja
Translation spa
ejecución
;
práctica
Translation eng
practice
;
putting
into
practice
;
implementation
;
praxis
(
philosophy
)
Translation ger
Praxis
;
realisieren
;
in
die
Praxis
umsetzen
Translation fre
introduire
comme
pratique
;
pratique
Translation rus
практика
,
осуществление
на
практике
;
применять
(
осуществлять
)
на
практике
;
претворять
в
жизнь
{~する}
;
практический
{~的}
;
применять
(
осуществлять
)
на
практике
;
претворять
в
жизнь
実装
JMdict 200217
Word
実装
Reading
じっそう
Translation dut
montage
;
het
monteren
;
implementatie
{comp
.}
Translation hun
megvalósít
;
alkalmaz
;
végrehajtás
;
állvány
;
felállítás
;
foglalat
;
nyél
;
talapzat
;
beillesztés
;
beszúrás
;
közzététel
Translation eng
implementation
(e.g.
of
a
feature
) ;
installation
(
of
equipment
) ;
mounting
;
packaging
Translation ger
implementieren
;
Implementation
;
Implementierung
;
Montage
実用化
JMdict 200217
Word
実用化
Reading
じつようか
Translation dut
praktisch
toepassen
;
in
de
praktijk
omzetten
;
implementeren
;
praktische
toepassing
;
omzetting
in
de
praktijk
;
implementatie
Translation hun
teljesítés
Translation eng
making
practical
;
making
useful
;
implementing
Translation ger
für
den
praktischen
Gebrauch
einrichten
;
Anwendbarmachung
;
Brauchbarmachung
;
Implementierung
遂行
JMdict 200217
Word
遂行
Reading
すいこう
Translation dut
vervullen
;
uitvoeren
;
verrichten
;
voltrekken
;
doorvoeren
;
ten
uitvoer
brengen
;
ten
uitvoer
leggen
;
uitoefenen
;
verwezenlijken
;
implementeren
;
volbrengen
;
volvoeren
;
betrachten
;
zich
kwijten
van
;
bereiken
{目的を}
;
vervulling
;
uitvoering
;
verrichting
;
voltrekking
;
tenuitvoerbrenging
;
tenuitvoerlegging
;
uitoefening
;
verwezenlijking
;
implementatie
;
volbrenging
;
volvoering
;
betrachting
;
kwijting
Translation hun
jó
tulajdonság
;
teljesítés
;
előadás
;
kivégzés
;
kivitelezés
;
megvalósítás
;
végrehajtás
Translation slv
izvajanje
;
izvajati
Translation spa
ejecución
;
cumplimiento
Translation eng
accomplishment
;
execution
Translation ger
ausführen
;
durchführen
;
verwirklichen
;
Ausführung
;
Durchführung
;
Verwirklichung
Translation fre
accomplissement
;
exécution
Translation rus
проводить
(
претворять
) в
жизнь
,
осуществлять
,
выполнять
;
осуществление
;
проводить
(
претворять
) в
жизнь
,
осуществлять
,
выполнять
{~する}
履行
JMdict 200217
Word
履行
Reading
りこう
Translation dut
presteren
{jur
.} ;
nakomen
;
uitvoeren
;
vervullen
;
volbrengen
;
verrichten
;
zich
kwijten
van
;
ten
uitvoer
brengen
;
ten
uitvoer
leggen
;
implementeren
;
prestatie
{jur
.} ;
nakoming
;
uitvoering
;
vervulling
;
volbrenging
;
verrichting
;
kwijting
;
tenuitvoerbrenging
;
tenuitvoerlegging
;
implementatie
Translation hun
előadás
;
teljesítés
;
elsülés
;
kiöntés
;
kirakás
;
kisülés
;
szabadlábra
helyezés
Translation eng
performance
(
of
a
duty
) ;
fulfillment
(
of
a
promise
) ;
fulfilment
;
execution
(
of
a
contract
) ;
discharge
;
implementation
Translation ger
ausführen
;
durchführen
;
erfüllen
;
in
die
Tat
umsetzten
;
verrichten
;
Ausführung
;
Durchführung
;
Erfüllung
;
Verrichtung
;
Leistung
;
Erfüllung
Translation fre
accomplissement
;
exécution
;
réalisation
Translation rus
выполнять
,
исполнять
,
осуществлять
(
напр
.
обещание
,
обязательства
) ;
выполнение
,
исполнение
,
осуществление
;
выполнять
,
исполнять
,
осуществлять
(
напр
.
обещание
,
обязательства
)
{~する}
インプリメンテイション
JMdict 100319
Reading
インプリメンテーション
;
インプリメンテイション
Translation eng
implementation
作成技術
JMdict 100319
Word
作成技術
Reading
さくせいぎじゅつ
Translation eng
implementation
technique
実現
JMdict 100319
Word
実現
Reading
じつげん
Translation eng
implementation
(e.g.
of
a
system
) ;
materialization
;
materialisation
;
realization
;
realisation
Translation ger
Verwirklichung
;
Realisation
;
Realisierung
Translation fre
implémentation
;
matérialisation
;
réalisation
Translation rus
реализация
;
осуществление
実行
JMdict 100319
Word
実行
Reading
じっこう
Translation eng
practice
;
practise
;
performance
;
execution
(e.g.
program
) (
programme
) ;
realization
;
realisation
;
implementation
Translation ger
Ausführung
;
Ausübung
;
Erfüllung
;
Realisierung
;
Verwirklichung
;
{EDV}
Durchlauf
;
Ausführung
Translation fre
exécution
;
pratique
;
réalisation
;
représentation
実施
JMdict 100319
Word
実施
Reading
じっし
Translation eng
enforcement
;
implementation
;
putting
into
practice
(
practise
) ;
carrying
out
;
operation
;
working
(e.g.
working
parameters
) ;
enactment
Translation ger
Ausführung
;
Durchführung
;
Durchsetzung
;
Verrichtung
;
Vollziehung
;
Inkraftsetzung
Translation fre
établir
;
décréter
;
exclure
;
introduire
実装
JMdict 100319
Word
実装
Reading
じっそう
Translation eng
package
;
implementation
;
mounting
;
insertion
(
of
equipment
)
Translation ger
{EDV}
Implementierung
実用化
JMdict 100319
Word
実用化
Reading
じつようか
Translation eng
making
practical
or
useful
;
implementation
Translation ger
Anwendbarmachung
;
Brauchbarmachung
;
Implementierung
推進
JMdict 100319
Word
推進
Reading
すいしん
Translation eng
propulsion
;
driving
force
;
implementation
;
promotion
(e.g.
of
a
government
policy
)
Translation ger
Antrieb
;
Vorwärtstreiben
Translation fre
force
qui
emmène
vers
l'avant
;
poussée
;
propulsion
履行
JMdict 100319
Word
履行
Reading
りこう
Translation eng
performance
;
fulfillment
;
fulfilment
;
discharge
;
implementation
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Ausführung
;
Durchführung
;
Erfüllung
;
Verrichtung
Translation fre
accomplissement
;
exécution
;
réalisation
試験対象
JMdict 100319
Word
試験対象
Reading
しけんたいしょう
Translation eng
implementation
under
test
;
IUT
Records 1 - 50 of 80 retrieved in 1511 ms
1
2