専従
JMdict 200217
齊心合力
CEDict 100318
Traditional 齊心合力 Simplified 齐心合力
Pinyin qi2 xin1 he2 li4
English to work as one ( idiom ); united in a concerted effort ; working hard together
節句働き
JMdict 200217
Word 節句働き
Reading せっくばたらき
Translation eng working on a day off ( to make up for lost time , or to make an impression ) Translation ger Arbeit an Feiertagen
在職貧窮
HanDeDict 100318
有機的
JMdict 200217
Word 有機的
Reading ゆうきてき
Translation hun szerves Translation swe organisk
Translation eng organic ; coordinated ; working in a coordinated fashion Translation ger organisch Translation rus а) органический ; б) составляющий единую систему
御鍋
JMdict 200217
労働者階級
JMdict 200217
Word 労働者階級
Reading ろうどうしゃかいきゅう
Translation dut arbeidersklasse ; werkende klasse Translation hun munkásosztály
Translation eng working class Translation ger Arbeiterklasse ; Proletariat Translation rus рабочий класс
Crossref 資本家階級
コーナー・ワーク
JMdict 200217
旅稼ぎ
JMdict 200217
座付
JMdict 200217
タッグ
JMdict 200217
Reading タグ ; タッグ
Translation dut etiket ; strookje ; label ; tag {comp .} ; tag ; graffitihandtekening ; tag {comp .} ; etiket ; label ; strookje Translation hun jelölőfül ; tag ; állati farok vége ; címke ; cipőhúzó fül ; drótvég ; elálló csúcs ; elálló vég ; elcsépelt idézet ; elcsépelt mondás ; elcsépelt szólam ; elcsépelt szólás ; elkoptatott idézet ; elkoptatott szólás ; epilógus ; fémvég ; fogócska ; forrasztócsúcs ; függőcímke ; fűzőhegy ; helyszíni bírságolási cédula ; huzalvég ; lelógó csúcs ; lelógó vég ; utószó ; verspótló Translation spa etiqueta ( eng : tag ) Translation swe märkning
Translation eng tag ; label ; game of tag ; tag-team match ; working together as a team Translation ger Schild ; Preisschild ; Tag ; Markierung ( in Markup-Sprachen wie HTML oder XML ) ; Schild ; Preisschild ; Tag ; Markierung ( in Markup-Sprachen wie SGML oder HTML ) ; Tag-Team ; Ringen im Doppel ( Abk .)
Crossref タッグチーム・2 ; タッグマッチ
ワーキング
JMdict 200217
Reading ワーキング
Translation dut werkend ; werk- Translation hun működés Translation swe bearbetning
Translation eng working Translation ger Arbeit ; Arbeiten
作業仮説
JMdict 200217
Word 作業仮説
Reading さぎょうかせつ
Translation eng working hypothesis Translation ger Arbeitshypothese
作業時間
JMdict 200217
Word 作業時間
Reading さぎょうじかん
Translation hun műveleti idő
Translation eng working hours Translation ger Arbeitszeit
ワーキング・カップル
JMdict 200217
運転資本
JMdict 200217
Word 運転資本
Reading うんてんしほん
Translation dut bedrijfskapitaal ; werkkapitaal Translation hun forgótőke ; működő tőke ; üzemi tőke Translation swe driftskapital ; förlagskapital
Translation eng working capital Translation ger Betriebskapital Translation rus оборотный капитал
自力更正
JMdict 200217
刻苦精進
JMdict 200217
ワーキング・グループ
JMdict 200217
ワーキング・ホリデー
JMdict 200217
突貫作業
JMdict 200217
一本化
JMdict 200217
Word 一本化
Reading いっぽんか
Translation dut op één lijn brengen ; samenbundelen ; bundelen ; tot eenheid brengen ; concentreren ; samenvoegen ; één maken ; unificeren ; unifiëren ; centraliseren ; integreren ; tot een gemeenschappelijke beleidslijn samenbrengen ; ( doen ) convergeren ; aligneren ; eenmaking ; samenbundeling ; samenvoeging ; bundeling ; concentratie ; unificatie ; centralisatie ; integratie ; het op één lijn brengen ; alignering Translation spa unificación ; centralización ; integración ; poner las cosas juntas ; tranajar en una política común
Translation eng unification ; centralization ; integration ; drawing things together ; working out a common policy ; consolidation Translation ger bündeln ; zusammenziehen ; vereinigen ; Bündeln ; Vereinigung ; Zusammenziehen Translation rus объединяться , консолидироваться ; : {～する} объединяться , консолидироваться
ワーキング・メモリー
JMdict 200217
作業記憶
JMdict 200217
ワーキング・ドッグ
JMdict 200217
兼業主婦
JMdict 200217
ワーキング・マザー
JMdict 200217
勤学学生
JMdict 200217
Word 勤学学生
Reading きんがくがくせい
Translation eng working student
ワーキング・ランチ
JMdict 200217
Reading ワーキングランチ ; ワーキング・ランチ
Translation swe arbetslunch
Translation eng working lunch Translation ger Arbeitsessen
運転資金
JMdict 200217
Word 運転資金
Reading うんてんしきん
Translation dut werkingstoelage ; werkingskrediet {Belg .N.} Translation hun forgótőke ; működő tőke ; üzemi tőke Translation swe driftskapital ; förlagskapital
Translation eng working capital Translation ger Betriebskapital Translation rus ( см .) うんてんしほん
股引き
JMdict 200217
待遇
JMdict 200217
Word 待遇
Reading たいぐう
Translation dut behandeling ; bejegening ; werkomstandigheden {i .h.b.} ; arbeidsomstandigheden ; betaling ; bezoldiging ; {Belg .N. ; niet alg .} verloning ; onthaal ; service ; bediening Translation hun bánásmód ; átvétel ; fogadás ; vétel Translation slv ravnanje ; sprejem Translation spa trato ; recepción
Translation eng treatment ; reception ; service ; working conditions ; salary ; pay ; remuneration Translation ger behandeln ; bedienen ; Behandlung ; Aufnahme ; Bedienung ; Empfang ; Bewirtung ; Bezahlung ; Lohn ; Besoldung ; Status Translation fre accueil ; salaire ; service ; traitement Translation rus обращаться (с кем-л . как-л .); относиться (к кому-л . как-л .) ; 1) обращение , отношение ; обращаться (с кем-л . как-л .); относиться (к кому-л . как-л .) {～する} ; 2) обслуживание ; 3) оплата
働き通しで
JMdict 200217
勞動人民
CC-CEDict 200217
ねん出
JMdict 200217
Word 捻出 ; ねん出 ; 拈出
Reading ねんしゅつ
Translation dut het moeizaam uitdenken ; ontwikkelen ; het bijeenschrapen ; samenschrapen ; voor elkaar boksen ; moeizaam uitdenken ; ontwikkelen ; bijeenschrapen ; samenschrapen ; voor elkaar boksen Translation hun szerkesztés
Translation eng contriving ( to raise funds , to find time , etc .) ; working out (a solution ) Translation ger mühsames Ausdenken ; mühsames Entwickeln ( eines Planes ) ; Aufbringen ; Auftreiben ( Geld ) ; mühsam ausdenken ; mühsam entwickeln ( einen Plan ) ; aufbringen ; auftreiben ( Geld ) Translation rus : {～する} изыскивать , раздобывать ( напр . средства на что-л .); с трудом устраивать ( что-либо ) ; изыскивать , раздобывать ( напр . средства на что-л .); с трудом устраивать ( что-либо )
女工
CC-CEDict 200217
Traditional 女工 Simplified 女工
Pinyin nu :3 gong1
Variant 女紅 | 女红 [ nu :3 gong1 ]
English working woman
粒粒辛苦
JMdict 200217
労働階級
JMdict 200217
労働力
JMdict 200217
稼動
JMdict 200217
タダ働き
JMdict 200217
回り番
JMdict 200217
調理台
JMdict 200217
渡り奉公
JMdict 200217
学僕
JMdict 200217
Word 学僕
Reading がくぼく
Translation eng working student Translation ger Student , der bei einem Lehrer lernt und für ihn arbeitet
たたき上げ
JMdict 200217
会社勤め
JMdict 200217
短衣幫
CC-CEDict 200217
Traditional 短衣幫 Simplified 短衣帮
Pinyin duan3 yi1 bang1
English lit . short jacket party ; working people ; the toiling masses ; blue collar workers
勤務時間
JMdict 200217
Word 勤務時間
Reading きんむじかん
Translation hun munkaidő
Translation eng office hours ; business hours ; working hours Translation ger Geschäftszeit ; Dienstzeit ; Dienststunden
ワーホリ
JMdict 200217
Reading ワーホリ
Translation eng working holiday ; person on a working holiday Translation ger Arbeitsferien ( Abk .)
Crossref ワーキングホリデー
Records 151 - 200 of 258 retrieved in 1977 ms