パラダイス
JMdict 200217
Reading パラダイス
Translation dut aards paradijs ; Hof van Eden ; hemels paradijs ; paradijs ; lustoord ; lusthof Translation hun mennyország Translation spa paraíso ( eng : paradise ) Translation swe paradis
Translation eng paradise Translation ger Paradies ; Garten Eden Translation rus (( англ .) paradise ) рай
天上
JMdict 200217
天馬
JMdict 200217
Word 天馬
Reading てんば ; てんま
Translation dut hemels paard {Chin . myth .} ; hemelros ; toppaard ; het gevleugelde paard {Gr . myth .} ; het vliegende paard ; Pegasus Translation hun pegazus csillagkép
Translation eng flying horse ; Pegasus Translation ger himmlisches Pferd ; sehr edles Pferd ; Pegasus ( ein geflügeltes Ross ) Translation rus ( кн .) крылатый конь ( обр . о быстром коне )
天網
JMdict 200217
Word 天網
Reading てんもう
Translation dut Hemels net {lett .} ; hemelse vergelding
Translation eng heaven's vengeance ; heaven's net Translation ger himmlisches Netz ( in dem die Sünder gefangen werden ) Translation rus ( кн .) небесное возмездие
神神しい
JMdict 200217
天界
JMdict 200217
Word 天界
Reading てんかい ; てんがい
Translation dut hemel ; hemels gebied ; firmament {form .} ; hemelrijk {chr .} ; koninkrijk der hemelen ; divya hemel} {boeddh .} {=
Translation eng the heavens ; the skies ; celestial sphere ; heavenly realm ; deva realm Translation ger himmlische Welt ; Himmel Translation rus ( кн .) небо ; небеса
Crossref 天道・5
神
JMdict 200217
スカイ・ブルー
JMdict 200217
Reading スカイブルー ; スカイ・ブルー
Translation dut hemelsblauw {= de kleur █} Translation swe himlens blå
Translation eng sky blue Translation ger Himmelblau
空色
JMdict 200217
琉璃
JMdict 200217
Word 瑠璃 ; 琉璃
Reading るり
Translation dut blauwe variëteit van beril ; lazuursteen ; lazuur ; lazuriet ; lapis lazuli ; azuursteen ; azuurkobalt ; azuur ; blauwsteen ; kobaltsteen ; hemelsblauwe kleur ; hemelsblauw ; lazuur ; azuur ; ultramarijn ; bergblauw ; Formosa fluitlijster {dierk .} ; Myiophoneus insularis ; Japanse blauwe vliegenvanger {dierk .} ; Cyanoptila cyanomelana ; Russische blauwe nachtegaal {dierk .} ; Erithacus cyane Translation hun lapis lazuli ; lazurit Translation swe lapis lazuli ; lasursten
Translation eng lapis lazuli ( color ) ; mall blue passerine bird ( esp . the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin , but also the red-flanked bluetail ) ; glass ; lapis lazuli ; beryl Translation ger Lapislazuli ; Lasurit ; Blauschwanz ; Himmelblau ; Azurblau Translation rus 1) ( мин .) ляпис-лазурь , лазурит ; 2) ( уст .) стекло
Crossref 吠瑠璃 ; 小瑠璃 ; 大瑠璃 ; 瑠璃鶲 ; 瑠璃色
まっ青
JMdict 200217
Word 真っ青 ; まっ青 ; 真青
Reading まっさお
Translation dut hemelsblauwe kleur ; azuur ; vaalheid ; bleekheid ; grauwheid ; strakblauw ; hemelsblauw ; azuurblauw ; diepblauw ; intens blauw ; strakbleek ; lijkbleek ; doodsbleek ; doodskleur ; krijtwit {van woede enz .} ; wit als een doek ; vaalbleek ; asgrauw Translation hun halálsápadt ; halálsápadt ; halotthalvány Translation slv temno moder ; pošastno bled ; temno modra Translation spa pálido ; descolorido ( azul pálido )
Translation eng deep blue ; bright blue ; ghastly pale ; pallid ; white as a sheet Translation ger tiefblau ; dunkelblau ; totblass ; leichenblass ; kreidebleich ; kreideweiß ; tiefblau ; kreidebleich ; sehr bleich Translation fre livide ; pâle ; blême ; blafard Translation rus тёмно-синий ; мертвенно-бледный ; 1): {～な} тёмно-синий ; 2): {～な} мертвенно-бледный ; побледнеть как полотно {～になる}
セルリアン・ブルー
JMdict 200217
両極端
JMdict 200217
月とすっぽん
JMdict 200217
甘露
JMdict 200217
天火
JMdict 200217
天啓
JMdict 200217
Word 天啓
Reading てんけい
Translation dut hemelse openbaring ; revelatie ; teken uit de hemel Translation hun felfedezés ; kijelentés ; meglepetés ; reveláció
Translation eng ( divine ) revelation ; divine oracle Translation ger Offenbarung ; Tianqi ( chin . Jahresdevise ; 1621-1627 ) Translation fre prédiction divine ; révélation ( divine ) Translation rus ( кн .) откровение {божественное}
天罰
JMdict 200217
天分
JMdict 200217
いやはや
JMdict 200217
Reading いやはや
Translation dut o God! ; och God toch! ; sjonge! ; jeetje! ; lieve hemel! ; hemeltje! ; hemeltjelief! ; lieve deugd! ; goeie genade! ; hemelse ; grote goedheid! ; o jee! ; heremijntijd! Translation hun te jó ég! ; jaj istenem! ; jesszusmária!
Translation eng ( Oh ) dear! ; ( Oh ) dear me! ; Good gracious Translation ger du meine Güte! ; du liebe Zeit! Translation rus ах! , ох! ( выражает сокрушение )
神懸かり
JMdict 200217
南天
JMdict 200217
天球
JMdict 200217
Word 天球
Reading てんきゅう
Translation dut hemelbol ; hemelrond ; hemelsfeer ; hemelgewelf ; hemeldak ; firmament ; uitspansel {lit . t} ; hemelkloot {veroud .} Translation hun egek ; éggömb
Translation eng celestial sphere ; the heavens Translation ger Himmelskugel ; Himmelsgewölbe Translation rus небесная сфера
珍味
JMdict 200217
いん石
JMdict 200217
Word 隕石 ; いん石
Reading いんせき
Translation dut meteoriet {astron .} ; steenmeteoriet ; meteoorsteen ; hemelsteen ; luchtsteen ; meteoroliet ; aeroliet ; uranoliet Translation hun meteorkő Translation spa meteorito Translation swe meteorit ; meteorsten
Translation eng meteorite Translation ger Meteorit ; Meteorstein ; Aerolith Translation rus каменный метеорит
方位
JMdict 200217
方角
JMdict 200217
Records 1 - 27 of 27 retrieved in 344 ms