キューティクル・クリーム
JMdict 200217
キューティクル・リムーバー
JMdict 200217
角皮
JMdict 200217
Word 角皮
Reading かくひ
Translation hun felhám Translation spa cutícula Translation swe nagelband
Translation eng cuticle
上皮
JMdict 200217
Word 上皮
Reading うわかわ ; じょうひ
Translation dut opperhuid ; epidermis ; cuticula ; schors ; bast ; vlies ; vel ; korst ; epitheel {biol .} ; epithelium ; opperhuid {anat .} ; epidermis Translation hun epidermisz ; felbőr ; héj ; kéreg ; bőr ; fösvény ; gebe ; koton ; membrán ; óvszer ; vén gebe Translation spa epidermis
Translation eng outer layer (e.g. of skin ) ; cuticle ; epidermis ; bark ; rind ; crust ; film ( on the surface of a liquid ) ; scum ; epithelium Translation ger Oberleder ; Oberhaut ; Kruste ; äußere Schicht ; Milchhaut ; Epidermis ; Oberhaut Translation rus 1) наружный слой кожи , эпидермис ; 2) плёнка ( на жидкости ); пена , накипь ; 3) корка (у хлеба ) ; эпителий , эпидермис
甘皮
JMdict 200217
Word 甘皮
Reading あまかわ
Translation dut nagelriem {爪の} ; opperhuid {plantk .} ; epidermis ; cuticula Translation hun felhám Translation spa cutícula ( uña ) ; piel
Translation eng epidermis ; cuticle ; scarfskin ; endocarp Translation ger Endokarp ( innerste Schicht der Fruchtwand ) ; Nagelhaut Translation rus оболонь (у деревьев )
角質
JMdict 200217
Word 角質
Reading かくしつ
Translation swe hornämne
Translation eng keratin ; corneum ; cuticle ; collagen ; horny substance Translation ger hornartig ; Hornsubstanz ; Keratin Translation rus ( биол .) хитин
毛表皮
JMdict 200217
Word 毛表皮
Reading もうひょうひ
Translation eng cuticle ; outermost layer of a hair
Crossref キューティクル
篛
KanjiDic2 200217
Literal 篛
Reading Pinyin ruo4 Reading On ジャク ; ジョク ; ニャク ; ヒャク Reading Kun たけのかわ Reading Korean yag
Meaning cuticle of bamboo plant
篛
CC-CEDict 200217
Traditional 篛 Simplified 篛
Pinyin ruo4
English cuticle of bamboo plant
表皮
CC-CEDict 200217
Traditional 表皮 Simplified 表皮
Pinyin biao3 pi2
English epidermis ; cuticle
上っ皮
JMdict 200217
Word 上っ皮
Reading うわっかわ
Translation eng outer layer (e.g. of skin ) ; cuticle ; epidermis ; bark ; rind ; crust ; film ( on the surface of a liquid ) ; scum Translation ger Oberleder ; Oberhaut ; Kruste ; äußere Schicht ; Milchhaut
Crossref 上皮・1
クチクラ
JMdict 100319
Reading クチクラ
Translation eng cuticule Source Language lat cuticula
外皮
JMdict 200217
Word 外皮
Reading がいひ
Translation dut buitenste laag ; omkleedsel ; schil ; huid ; omhullend vlies ; omhulsel ; bekleedsel ; mantel ; schors ; bast ; pel ; korst ; schaal ; opperhuid ; epidermis ; cortex {plantk .} ; integument {anat .} ; tunica {biol .} ; cuticula Translation hun beiktatás ; héj ; kéreg ; burok ; hajótest ; hüvely ; heg
Translation eng skin ; outer skin ; integument ; husk ; hull ; shell ; crust ; rind ; envelope ; investment ; exodermis ; pellicle Translation ger Außenhaut ; Oberhaut ; Haut ; Hülle ; Hülse ; Kruste ; Rinde ; Schote ; Schale Translation rus наружный покров ; оболочка ; шелуха ; лузга ; кожица ; плёнка (у зерновых ); мякинная оболочка ; стручок ; листовая обвёртка початка кукурузы ; мантия ( моллюсков ); поверхностный слой ( органа )
Crossref 内皮
クチクラ
JMdict 200217
Reading クチクラ
Translation spa cutícula
Translation eng cuticule Translation ger Kutikula ; Cuticula ( Häutchen über der äußeren Zellschicht vieler Tiere und Pflanzen ) Source Language lat cuticula
甘肌
JMdict 200217
Word 甘肌
Reading あまはだ
Translation spa hollejo ; peladura ; monda ; testa ( cubierta externa de algunos frutos o semillas ) ; cutícula de la uña
Translation eng endocarp Translation ger Endokarp ( innerste Schicht der Fruchtwand )
Crossref 甘皮・2
キューティー
JMdict 100319
Reading キューティー
Translation eng cutie
かわい子ちゃん
JMdict 100319
キューティー
JMdict 200217
Reading キューティー
Translation hun aranyoskám ; csinos talpraesett lány ; ravasz kis nőcske ; szivi ; szivikém ; ügyes kis nőcske Translation swe sötnos
Translation eng cutie
カワイ子ちゃん
JMdict 200217
小可愛
CC-CEDict 200217
Traditional 小可愛 Simplified 小可爱
Pinyin xiao3 ke3 ai4
English cutie ; sweetie ; ( Tw ) camisole ( women's garment )
可愛いこちゃん
JMdict 200217
キューティーハニー
JMnedict 200217
視覚
JMdict 200217
Word 視覚
Reading しかく
Translation dut gezicht ; zicht Translation hun látomás Translation slv čutilo za vid ; vid Translation spa sentido de la vista ; visión
Translation eng sense of sight ; vision Translation ger Sehvermögen ; Gesichtssinn ; Gesicht Translation rus зрение
クチン
JMdict 100319
Reading クチン
Translation eng cutin
角質
CEDict 100318
Traditional 角質 Simplified 角质
Pinyin jiao3 zhi4
English cutin ; keratin
角質
CC-CEDict 200217
Traditional 角質 Simplified 角质
Pinyin jiao3 zhi4
English cutin ; keratin
クチン
JMdict 200217
Reading クチン
Translation eng cutin Translation ger Kutin ( wachsartiger Überzug auf Blättern u. Sprossen )
組込み
JMdict 100319
Word 組み込み ; 組込み ; 組込
Reading くみこみ
Translation eng cut-in ( printing ) ; insertion ; inclusion ; built-in ; predefined ; embedded (e.g. software ) Translation ger {EDV} Installation
カットイン
JMdict 100319
Reading カットイン
Translation eng cut-in
組込み
JMdict 200217
Word 組み込み ; 組込み ; 組込
Reading くみこみ
Translation hun betét ; reklámmelléklet
Translation eng cut-in ( printing ) ; insertion ; inclusion ; built-in ; predefined ; embedded (e.g. software ) Translation ger Installation
カットイン
JMdict 200217
真皮
JMdict 100319
Word 真皮
Reading しんぴ
Translation eng true ( inner ) skin ; corium ; derma ; cutis Translation ger {Anat .} Lederhaut ; Corium
肌
KanjiDic2 100402
Literal 肌
Reading Pinyin ji1 Reading On キ Reading Kun はだ Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning texture ; skin ; body ; grain Meaning fr épiderme ; texture ; grain ; corps Meaning es textura ; piel ; cuero ; cutis Meaning pt textura ; pele ; corpo ; granulação
膚
KanjiDic2 100402
Literal 膚
Reading Pinyin fu1 Reading On フ Reading Kun はだ Reading Korean bu Reading Korean 부
Meaning skin ; body ; grain ; texture ; disposition Meaning fr peau ; corps ; grain ; texture ; disposition Meaning es piel ; cutis ; textura Meaning pt pele ; corpo ; grão ; textura ; disposição
真皮
JMdict 200217
肌
KanjiDic2 200217
Literal 肌
Reading Pinyin ji1 Reading On キ Reading Kun はだ Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning texture ; skin ; body ; grain Meaning fr épiderme ; texture ; grain ; corps Meaning es textura ; piel ; cuero ; cutis Meaning pt textura ; pele ; corpo ; granulação
膚
KanjiDic2 200217
Literal 膚
Reading Pinyin fu1 Reading On フ Reading Kun はだ Reading Korean bu Reading Korean 부
Meaning skin ; body ; grain ; texture ; disposition Meaning fr peau ; corps ; grain ; texture ; disposition Meaning es piel ; cutis ; textura Meaning pt pele ; corpo ; grão ; textura ; disposição
さっぱり
JMdict 200217
Reading さっぱり
Translation dut zich frisser gaan voelen ; zich opgefrist voelen ; opkikkeren ; opknappen ; zich opgelucht voelen {i .h.b.} ; verschrikkelijk ; echt erg ; keurig ; net ; netjes ; deftig {gew .} ; verfrist ; opgefrist ; opgeknapt ; opgekikkerd ; opgelucht shita した} {i .h.b.} {i .c.m. ; openhartig ; vrijmoedig ; oprecht ; frank ; rechtuit ; rondborstig {i .c.m. shita した} ; culinaria} eenvoudig {m .b.t. ; licht gekruid {i .c.m. shita した} ; compleet ; totaal ; helemaal ; in het geheel ; volkomen ; volledig ; gans {i .c.m. to と} Translation hun arányos Translation slv olajšati se ; urejenost ; čistost ; ličnost ; čutiti olajšanje ; osvežiti ; okrepčati Translation spa refrescarse ; claro ; definido ; limpio ; franco
Translation eng feeling refreshed ; feeling relieved ; neat ; tidy ; clean ; frank ; open-hearted ; plain ; simple ; light ; completely ; entirely ; not in the least ( with neg . verb ) ; not at all ; nothing at all ; completely useless ; hopeless ; awful Translation ger sich erfrischt fühlen ; sich erleichtert fühlen ; sich erquickt fühlen ; einfach ; rundweg ; überhaupt nicht ; durchaus nicht ; nicht im Geringsten ; nicht im Mindesten ; alles andere als ; nicht im Entferntesten Translation fre se sentir rafraîchi ; se sentir à l'aise ; soigné ; ordonné ; taillé ; simple ; sans façon ; complètement ; totalement ; pas le moins du monde ( dans une phrase négative ) ; rien du tout ; totalement ignorant ; pas du tout ; absolument pas Translation rus чувствовать себя хорошо ( лучше ); чувствовать себя освежённым ( поправившимся ); чувствовать облегчение ; 1) совершенно ; совсем ; 2): {～した} опрятный , чистенький ; 3): {～した} откровенный , чистосердечный ; 4): {～する} чувствовать себя хорошо ( лучше ); чувствовать себя освежённым ( поправившимся ); чувствовать облегчение
感じる
JMdict 200217
Word 感じる
Reading かんじる
Translation dut voelen ; aanvoelen ; ervaren ; een gevoel hebben dat ~ ; geïmponeerd zijn door ; onder de indruk zijn van ~ ; geraakt zijn door ~ ; reageren op ; beantwoorden Translation hun érez ; érint ; érzékel ; érzi magát vhogy ; kotorász ; tapasztal ; tapint ; végigtapogat ; vmilyennek érzik Translation slv čutiti ( čutno , čustveno ) ; občutiti ; slutiti ; izkusiti Translation spa sentir ; experimentar ; darse cuenta
Translation eng to feel ; to sense ; to experience Translation ger fühlen ; empfinden ; wahrnehmen ; spüren ; merken ; ahnen ; den Eindruck haben ; bewegt sein ; gerührt sein ; beeindruckt sein Translation fre éprouver ; percevoir ; ressentir Translation rus 1) ощущать , чувствовать ; 2) быть тронутым ( чем-л .); быть под впечатлением ( чего-л .); быть поражённым ( чем-л .) ; 3) оказывать воздействие ( на кого-л .)
苦しむ
JMdict 200217
Word 苦しむ
Reading くるしむ
Translation dut lijden ; afzien ; gekweld worden ; zuchten onder ; in moeilijkheden zijn ; zich in benarde omstandigheden bevinden ; in nood zijn ; zich zwaar zorgen maken over ; piekeren over ; tobben over ; niet weten wat gedaan ; ten einde raad zijn ; in de war zijn ; perplex staan ; grote moeite doen ; alle moeite van de wereld doen ; zich afbeulen ; zich zwaar inspannen ; zwoegen ; slaven Translation hun sóhajt Translation slv trpeti ; čutiti bolečino Translation spa sufrir ; gemir ; preocuparse
Translation eng to suffer ; to groan ; to be worried Translation ger leiden ( körperlich und geistig ) ; Schmerzen haben ; sich quälen ; sich abquälen ; Schmerz empfinden ; Kummer haben ; verlegen sein ; ratlos sein ; schwierig sein ; in Schwierigkeiten sein ; Not leiden ; in Not sein ; sich quälen ( körperlich und psychisch ) ; plagen ; peinigen Translation fre être inquiet ; gémir ; souffrir Translation rus 1) страдать , мучиться ( физически ) ; 2) страдать ( от ( из-за ) чего-л .); испытывать затруднения ( из-за чего-л .) ; 3) прилагать большие усилия , стараться изо всех сил
存じる
JMdict 200217
Word 存じる
Reading ぞんじる
Translation dut denken ; vinden ; geloven ; menen ; houden voor ; achten ; beschouwen ; aannemen ; veronderstellen ; weten ; kennen ; begrijpen ; bekend zijn met ; beseffen ; zich bewust zijn van ; inzien Translation slv misliti ; čutiti ; upati ; vedeti ; poznati Translation spa saber ; pensar ; conocer
Translation eng to think , feel , consider , know , etc . Translation ger wissen ; sich etw . bewusst sein ; denken Translation fre penser , sentir , considérer , savoir , etc . Translation rus 1) знать , быть знакомым ; 2) думать , полагать
Crossref ご存じ・1
想う
JMdict 200217
Word 思う ; 想う ; 念う ; 憶う ; 懐う ; 惟う
Reading おもう
Translation dut denken ; geloven ; overtuigd zijn ; vast vertrouwen op ; geneigd zijn ; de neiging hebben tot ; beschouwen als ; bezien als ; vinden dat ; houden voor ; ( zich ) aanrekenen als ; menen ; achten ; veronderstellen ~ te zijn ; verwachten ; hopen ; rekenen op ; voorzien ; vrezen dat ; bang zijn dat ; bevreesd zijn dat ; zich verbeelden ; zich voorstellen ; zich indenken ; zich een beeld vormen van ; veronderstellen ; aannemen ; gissen ; berekenen ; er van uit gaan dat ; zich herinneren ; van plan zijn te ; de intentie hebben te ; wensen ; verlangen ; willen ; begeren ; geïnteresseerd zijn in ; belangstelling hebben voor ; beminnen ; liefhebben ; verliefd worden op ; verliefd zijn op ; verlangen naar ; zich afvragen of ; verdenken van ; wantrouwen ; mistrouwen ; verdenken te ; hopen ; wensen ; verwachten ; voorzien ; gissen ; vermoeden ; raden naar ; veronderstellen ; vooronderstellen ; aannemen ; uitgaan van ; zich herinneren ; voor de geest roepen ; voor de geest halen ; voor zich halen ; sympathie voelen voor ; sympathiseren met ; een warm hart toedragen ; genegenheid voelen voor ; waardering gevoelen voor Translation hun érint ; megérez ; tapasztal Translation slv misliti ; verjeti ; čutiti Translation spa pensar ; sentir ; creer ; pensar ; sentir Translation swe tycka ; tro
Translation eng to think ; to consider ; to believe ; to reckon ; to think ( of doing ) ; to plan ( to do ) ; to judge ; to assess ; to regard ; to imagine ; to suppose ; to dream ; to expect ; to look forward to ; to feel ; to be ( in a state of mind ) ; to desire ; to want ; to recall ; to remember Translation ger denken ; vermuten ; glauben ; meinen ; für etw . halten ; erwarten ; fühlen ; wünschen ; hoffen ; wollen ; vorhaben ; beabsichtigen ; fürchten ; sich denken ; sich vorstellen Translation fre croire ; penser ; considérer ; penser (à faire ) ; avoir l'intention ( de faire ) ; prévoir ( de faire ) ; juger ; évaluer ; considérer ; imaginer ; supposer ; rêver ; s'attendre à ; espérer que ; sentir ; se sentir ; désirer ; vouloir ; se rappeler ; se souvenir Translation rus 1) (( тж .) 想う ) думать ; 2) думать , полагать , считать ; 3) думать , хотеть , надеяться ; ( после формы желательного накл . и буд . вр .) хотеть , намереваться , собираться ( делать что-л .) ; 4) (( тж .) 想う ) думать , представлять себе ; 5) думать , беспокоиться , заботиться ; любить ; думать ; считать ; полагать
臭う
JMdict 200217
Word 匂う ; 臭う
Reading におう
Translation dut stinken ; kwalijk ruiken ; rieken {form .} ; geuren ; lekker ruiken ; geur afgeven ; geurig zijn ; pracht vertonen ; schitteren Translation hun bűzlik ; izzik ; lángol ; sugárzik Translation slv dišati ; dehteti ; smrdeti ; zaudarjati ; vonjati ; čutiti vonj {po čem} Translation spa oler ; apestar ; oler ; apestar ; parecer sospechoso
Translation eng to be fragrant ; to smell ( good ) ; to stink ; to smell ( bad ) ; to glow ; to be bright ; to smack of ; to show hints of Translation ger duften ; riechen ; glänzen ; strahlen ; blühen ; stinken ; übel riechen ; anrüchig sein ; einen zweifelhaften Ruf haben Translation fre être parfumé ; sentir ( bon ) ; puer ; sentir ( mauvais ) ; briller ; luire ; être lumineux ; avoir un parfum de ; avoir des relents de ; donner des signes de Translation rus пахнуть ; 1) пахнуть , издавать аромат , благоухать ; 2) (( тж .) 臭う ) дурно пахнуть ; вонять ; 3) ( уст . поэт .) сверкать
カトラック
JMnedict 100319
Reading カトラック Romaji Cutlack
カトラック
JMnedict 200217
Reading カトラック Romaji Cutlack
刀
CC-CEDict 200217
帶魚
CEDict 100318
Traditional 帶魚 Simplified 带鱼
Pinyin dai4 yu2
English ribbonfish ; hairtail ; beltfish ; cutlassfish ( family Trichiuridae )
帶魚
CC-CEDict 200217
Traditional 帶魚 Simplified 带鱼
Pinyin dai4 yu2
English ribbonfish ; hairtail ; beltfish ; cutlassfish ( family Trichiuridae )
苦蘵
CEDict 100318
Traditional 苦蘵 Simplified 苦蘵
Pinyin ku3 zhi2
English cutleaf ground-cherry ; Physalis angulata
苦蘵
CC-CEDict 200217
Traditional 苦蘵 Simplified 苦蘵
Pinyin ku3 zhi2
English cutleaf ground-cherry ; Physalis angulata
Records 451 - 500 of 541 retrieved in 1839 ms