悪戯者
JMdict 200217
意見
JMdict 200217
Word 意見
Reading いけん
Translation dut raad geven ; vermanen ; waarschuwen ; de les lezen ; terechtwijzen ; berispen ; een uitbrander geven ; een standje geven ; z'n vet geven ; flink de waarheid zeggen ; mening ; opinie ; visie ; inzicht ; wereldbeschouwing ; raad ; raadgeving ; advies Translation hun nézet ; vélemény Translation slv mnenje ; izraziti mnenje ; svetovati Translation spa aconsejar ; advertir ; avisar ; amonestar ; opinión ; vista Translation swe åsikt
Translation eng opinion ; view ; comment Translation ger raten ; Meinung ; Ansicht ; Auffassung ; Idee ; Standpunkt ; Gesichtspunkt ; Rat ; Ratschlag ; Warnung ; Hinweis Translation fre avis ; opinion ; point de vue ; commentaire Translation rus советовать , предупреждать ; упрекать ; усовещивать ; 1) мнение , взгляд , точка зрения ; 2) совет , предупреждение ; упрёк ; советовать , предупреждать ; упрекать ; усовещивать {～する}
異見
JMdict 200217
薦め
JMdict 200217
勧告
JMdict 200217
Word 勧告
Reading かんこく
Translation dut adviseren ; advies ; raad geven ; aanraden ; raden ; aanbevelen ; aandringen ; manen ; aanmanen ; raad ; advies ; raadgeving ; raadslag ; aanbeveling ; aanmaning Translation hun javaslat ; tanácskozás ; ügyvéd ; intelem ; tiltakozó felirat Translation slv nasvet ; priporočilo ; opomin ; svarilo ; opozorilo ; svetovati Translation spa asesoramiento ; consejo ; protesta ; recomendación
Translation eng advice ; counsel ; remonstrance ; recommendation Translation ger raten ; einen Rat erteilen ; zu verstehen geben ; Rat ; Ratschlag ; Empfehlung ; Vorschlag ; administrative Empfehlung Translation fre avis ; conseil ; recommandation Translation rus советовать ; предлагать ; увещевать ; предостерегать ; 1) совет ; предложение ; советовать ; предлагать {～する} ; 2) увещевание ; предостережение ; увещевать ; предостерегать {～する}
協議
JMdict 200217
Word 協議
Reading きょうぎ
Translation dut consultatie ; conferentie ; beraadslaging ; overleg ; deliberatie ; bespreking ; overlegging ; consult ; ruggespraak ; concertatie {Belg .N.} ; confereren ; beraadslagen ; overleggen ; onderling overleg plegen ; raadplegen {w .g.} ; consulteren ; delibereren ; bespreken ; ruggespraak houden ; de koppen bij elkaar steken {inform .} ; de hoofden bijeensteken {inform .} ; concerteren {veroud .} Translation hun értekezés ; értekezlet ; megbeszélés ; tanácskozás ; tárgyalás ; konzultáció ; orvosi konzílium ; tanácskérés Translation slv konferenca ; posvetovanje Translation spa asamblea ; congreso ; deliberar ; discutir ; debatir Translation swe konferens ; överläggning ; diskussion ; förhandling
Translation eng conference ; consultation ; discussion ; negotiation Translation ger Besprechung ; Beratung ; Unterredung ; Konferenz ; Verhandlung ; verhandeln ; sich beraten ; besprechen ; Rücksprache halten ; sich unterreden ; Rat halten ; zu Rate gehen Translation fre conférence ; consultation ; délibération ; discussion ; négotiation Translation rus совещание , обсуждение ; консультация ; совещаться , обсуждать ; консультироваться ; проводить конференцию {～する} ; совещаться , обсуждать ; консультироваться ; проводить конференцию
協議会
JMdict 200217
訓辞
JMdict 200217
建策
JMdict 200217
元帥府
JMdict 200217
参事
JMdict 200217
Word 参事
Reading さんじ
Translation dut raadsman ; raad ; gedeputeerde Translation hun tanácsos ; tanácstag
Translation eng secretary ; councillor ; councilor Translation ger Berater ; Rat Translation fre employé à la Diète ; secrétaire Translation rus ( кн .) советник
参事官
JMdict 200217
Word 参事官
Reading さんじかん
Translation dut juridisch adviseur (i.h.b. in diplomatieke dienst ) ; ambassaderaad {大使館の} Translation hun tanácsos Translation swe rådsherre
Translation eng councillor ; councilor Translation ger Regierungsrat ; Rat ; Botschaftsrat Translation rus советник
参与
JMdict 200217
子
JMdict 200217
審議会
JMdict 200217
鼠
JMdict 200217
Word 鼠
Reading ねずみ ; ねず ; ネズミ
Translation dut muis ; rat Translation hun bog ; pala ; palatábla ; választási jelölőlista Translation slv miš Translation spa ratón ; rata ; gris oscuro ; gris obscuro
Translation eng dark gray ; dark grey ; slate ( color , colour ) ; mouse ; rat Translation ger Maus ; Ratte ; Mausgrau ; Maus ; Ratte ( Abk .) ; Mausgrau ( Abk .) Translation fre souris ; rat ; gris foncé ; ( couleur ) ardoise Translation rus 1) мышь , крыса ( общее обозначение ) ; 2) ( см .) ねずみいろ ; ( ср .) ねずみのお ; ( прост .) ; 1) ( см .) ねずみ ; 2) ( см .) ねずみいろ
Crossref 鼠色
ねずみ取り
JMdict 200217
相談
JMdict 200217
Word 相談
Reading そうだん
Translation dut onderhouden ( met ) ; confereren {form .} ; overleggen ; beraadslagen ; bespreken ; bepraten ; ( be ) discussiëren ; samenspreken {w .g.} ; samenspraak houden {veroud .} ; consulteren ; raadplegen ; om raad ; advies vragen ; onderhoud ; conferentie {veroud .} ; overleg ; beraadslaging ; bespreking ; gesprek ; discussie ; bediscussiëring ; beprating {w .g.} ; samenspreking ; samenspraak {veroud .} ; palaver {inform .} ; consult ; consultatie ; raadpleging ; raad {i .h.b.} ; advies {i .h.b.} ; aanbod ; voorstel Translation hun tanácskozás ; megbeszélés ; tárgyalás ; vita Translation slv pogovor ; konzultacija ; razprava ; posvetovati se ; posvetovati se z Translation spa consultar ; consejo Translation swe rådfråga ; diskussion
Translation eng consultation ; discussion ; discussing ; asking ( somebody ) for advice Translation ger beraten ; besprechen ; um Rat fragen ; Beratung ; Besprechung ; Unterredung ; Rat ; Konferenz ; Rücksprache ; Konsultation Translation fre consultation ; discussion Translation rus обсуждать , совещаться ; советоваться , консультироваться ; 1) беседа , совещание ; совет , консультация ; обсуждать , совещаться ; советоваться , консультироваться {～する} ; 2) договорённость , соглашение ; ( ком .) сделка ; 3) предложение
忠告
JMdict 200217
Word 忠告
Reading ちゅうこく
Translation dut advies ; raad geven ; adviseren ; aanraden ; raden ; vermanen ; waarschuwen ; advies ; raad ; aanraden ; raadgeving ; vermaning ; waarschuwing Translation hun figyelmeztető ; riasztó Translation slv nasvet ; opozorilo ; opozoriti Translation spa consejo ; aviso ; advertencia
Translation eng advice ; warning Translation ger einen Rat geben ; raten ; ermahnen ; Rat ; Ratschlag ; Hinweis ; Warnung ; Ermahnung Translation fre avertissement ; avis ; conseil Translation rus советовать ; делать предупреждение ; предостерегать ; 1) совет , рекомендация ; советовать {～する} ; 2) предупреждение , предостережение ; делать предупреждение ; предостерегать {～する}
直角
JMdict 200217
鼻摘み
JMdict 200217
評議員
JMdict 200217
助言
JMdict 200217
進言
JMdict 200217
口添え
JMdict 200217
Word 口添え
Reading くちぞえ
Translation hun javaslat
Translation eng recommendation ; putting in a good word for someone Translation ger befürworten ; empfehlen ; Befürwortung ; Empfehlung ; Rat ; Unterstützung ; Beistand Translation rus рекомендовать ( кого-л .); поговорить (с кем-л . насчёт чьего-л . места и т. п.), замолвить словечко , поддержать ( кандидатуру , проект ) ; 1) совет ; 2) рекомендация ; поддержка ( чьей-л . кандидатуры ) ; рекомендовать ( кого-л .); поговорить (с кем-л . насчёт чьего-л . места и т. п.), замолвить словечко , поддержать ( кандидатуру , проект ) {～{を}する}
献策
JMdict 200217
Word 献策
Reading けんさく
Translation hun javaslat ; indítvány ; leánykérés
Translation eng suggestion ; proposal Translation ger vorschlagen ; einen Vorschlag machen ; beraten ; Vorschlag ; Rat ; Anregung ; Antrag
心添え
JMdict 200217
Word 心添え
Reading こころぞえ
Translation hun értesítés ; tanács Translation spa consejo ; sugerencia
Translation eng advice ; suggestion Translation ger jmds . Aufmerksamkeit ; Rat ; Ratschlag Translation rus совет ; по ( благодаря ) совету {～で}
理事会
JMdict 200217
猫要らず
JMdict 200217
Word 猫要らず
Reading ねこいらず
Translation spa veneno para ratas
Translation eng rat poison Translation ger Rattengift
殺鼠剤
JMdict 200217
Word 殺鼠剤
Reading さっそざい
Translation eng rat poison Translation ger Rattengift ; Rodentizid Translation rus средство от крыс
諭し
JMdict 200217
相談にのる
JMdict 200217
スト破り
JMdict 200217
Word スト破り
Reading ストやぶり
Translation dut stakingsbreker ; werkwillige ; onderkruiper ; rat ; maffer Translation hun heg ; rühesség ; sztrájktörő ; var
Translation eng strikebreaker ; scab ; strikebreaking Translation ger Streikbruch ; Streikbrechen ; Streikbrecher Translation rus штрейкбрехер
ラット
JMdict 200217
Reading ラット
Translation dut rat ; proefrat {i .h.b.} ; lats {= voormalige Letse munteenheid} Translation hun rongy ember
Translation eng rat ( esp . laboratory or pet ) Translation ger Ratte ; Rattus norvegicus
Crossref 鼠・ねずみ・1
ＥＵ
JMdict 200217
子
JMdict 200217
Word 子
Reading し
Translation dut kind ; jongen {i .h.b.} ; deugdzame man ; meester ; Confucius {i .h.b.} ; zǐ {± traktaat ; één van de vier categorieën boeken in het Klassiek Chinees} ; burggraaf ; rente ; interest ; schijf waarmee men go speelt {go-spel} ; jij ; je ; -er ; -or ; -aar ; -eur {maakt van een zelfst . naamw . een nomen agentis} ; {Nara ; Heian-gesch .} {achtervoegsel bij namen van edelvrouwen} ; achtervoegsel bij persoonsnamen} {honoratief ; na de eigen naam ten teken van bescheidenheid} {achtervoegsel ; kind ; zoon ; dochter ; telg ; ei ; vrucht ; deeltje ; heer ; leraar ; meester ; man ; mens ; vrouwe … ; ding ; zaak ; iets ; burggraaf ; rat {astrol .} Translation spa niño
Translation eng child ( esp . a boy ) ; viscount ; founder of a school of thought ( esp . Confucius ) ; master ; masters and philosophers ( categorization of Chinese classical literature ) ; you ; -er (i.e. man who spends all his time doing ...)
Crossref 諸子百家 ; 子爵
スキャッブ
JMdict 200217
Reading スキャッブ
Translation dut onderkruiper ; werkwillige ; stakingsbreker ; rat ; maffer
Translation eng scab (i.e. a strikebreaker ) Translation ger Streikbrecher
Crossref スト破り
鼠
KanjiDic2 200217
Literal 鼠
Reading Pinyin shu3 Reading On ソ ; ショ Reading Kun ねずみ ; ねず Reading Korean seo Reading Korean 서
Meaning rat ; mouse ; dark gray Meaning es ratón ; rata
鼡
KanjiDic2 200217
Literal 鼡
Reading Pinyin shu3 Reading On ソ ; ショ Reading Kun ねずみ ; ねず Reading Korean seo Reading Korean 서
Meaning rat ; mouse ; dark gray
溧
KanjiDic2 200217
Literal 溧
Reading Pinyin li4 Reading On リツ ; リチ Reading Korean ryul
Meaning river in Anhui and Jiangsu province
Reading vietnam Rắt ; Rạt
內鬼
CC-CEDict 200217
Traditional 內鬼 Simplified 内鬼
Pinyin nei4 gui3
English mole ; spy ; rat ; traitor
大鼠
CC-CEDict 200217
Traditional 大鼠 Simplified 大鼠
Pinyin da4 shu3
English rat
殺鼠藥
CC-CEDict 200217
Traditional 殺鼠藥 Simplified 杀鼠药
Pinyin sha1 shu3 yao4
English rat poison
老鼠
CC-CEDict 200217
Traditional 老鼠 Simplified 老鼠
Pinyin lao3 shu3
English rat ; mouse
耗子
CC-CEDict 200217
Traditional 耗子 Simplified 耗子
Pinyin hao4 zi5
English ( dialect ) mouse ; rat
鼠
CC-CEDict 200217
Traditional 鼠 Simplified 鼠
Pinyin shu3
English rat ; mouse
鼠藥
CC-CEDict 200217
Traditional 鼠藥 Simplified 鼠药
Pinyin shu3 yao4
English rat poison
鼷鼠
CC-CEDict 200217
Traditional 鼷鼠 Simplified 鼷鼠
Pinyin xi1 shu3
English rat ; mouse
國際貿易促進委員會
HanDeDict 200217
歐盟理事會
HanDeDict 200217
Traditional 歐盟理事會 Simplified 欧盟理事会
Pinyin ou1 meng2 li3 shi4 hui4
Deutsch Rat der Europäischen Union
Records 51 - 100 of 144 retrieved in 775 ms