一緒
JMdict 100319
Word 一緒
Reading いっしょ
Translation eng together ; at the same time ; same ; identical Translation ger Zusammensein ; Gleichzeitigkeit ; Gleichartigkeit Translation fre ensemble
Crossref 御一緒
一書
JMdict 100319
Word 一書
Reading いっしょ
Translation eng one letter ; one book
一所
JMdict 100319
Word 一所
Reading いっしょ ; ひとところ
Translation eng one place ; the same place Translation ger ein Ort ; derselbe Ort ; einmal
佚書
JMdict 100319
Word 逸書 ; 佚書
Reading いっしょ
Translation eng lost book Translation ger Buch , von dem nur ein Fragment bzw . der Titel erhalten geblieben ist
逸所
JMnedict 100319
Word 逸所
Reading いっしょ Romaji Issho
一しょ
JMdict 200217
Word 一緒 ; 一しょ
Reading いっしょ
Translation dut begeleidend ; vergezellend ; samengaand ; escorterend ; zich tegelijkertijd voordoend ; gelijktijdig ; simultaan ; dezelfde ; hetzelfde ; identiek ; samen met ; tezamen met ; met ; tegelijkertijd ; gelijktijdig ; op hetzelfde ogenblik ; op dezelfde wijze ; in een keer ; in zijn geheel ; ineens ; in een betaling Translation hun egymás után ; együtt ; legénység ; század ; színtársulat ; társulat Translation slv skupaj Translation spa juntos ; encuentro ; compañía Translation swe tillsammans
Translation eng together ; at the same time ; same ; identical Translation ger Zusammensein ; Gemeinsamkeit ; Bündeln ; Zusammenfassen ; Zusammenwerfen ; Vermengen ; Verwechseln ; Gleichzeitigkeit ; Gleichartigkeit ; begleiten ; mitgehen ; mitkommen ( besch . -höfl .) Translation fre ensemble ; en même temps ; identique ; pareil Translation rus 1): {～に} вместе ; соединять {～にする} ; встречаться {～になる} {при}соединяться ; ; 2): {～に} вместе , сразу ; 3): {～にする} смешивать , путать ; 4): {～にする} женить , выдавать замуж ; жениться , выходить замуж {～になる}
Crossref 御一緒
一書
JMdict 200217
Word 一書
Reading いっしょ
Translation spa una carta ; un libro
Translation eng one letter ; one book Translation rus письмо ; документ ; книга {одно} {один} {одна}
一処
JMdict 200217
佚書
JMdict 200217
Word 逸書 ; 佚書
Reading いっしょ
Translation spa libro perdido
Translation eng lost book Translation ger Buch , von dem nur ein Fragment bzw . der Titel erhalten geblieben ist
逸所
JMnedict 200217
Word 逸所
Reading いっしょ Romaji Issho
一所不住
JMdict 100319
一所不住
JMdict 200217
一所懸命
JMdict 100319
一所懸命
JMdict 200217
Word 一所懸命
Reading いっしょけんめい
Translation dut hevige inspanning ; zware inspanning ; uit alle macht ; zo goed als men kan ; zo hard als men kan ; zo snel als men kan ; op leven en dood ; met uiterste krachtsinspanning ; wanhopig ; krankzinnig ; vlijtig ; vurig ; enthousiast ; ernstig ; dat het een lieve lust is ; uit alle macht ; zo goed als men kan ; zo hard als men kan ; zo snel als men kan ; op leven en dood ; met uiterste krachtsinspanning ; keihard ; wanhopig ; krankzinnig ; vlijtig ; vurig ; enthousiast ; ernstig ; van ganser harte ; dat het een lieve lust is Translation hun elkeseredetten ; iszonyúan ; kétségbeesetten ; reménytelenül ; végzetesen Translation spa muy díficil ; con todo el esfuerzo ; con todo el poder de uno ; desesperadamente ; frenéticamente ; por una querida vida ; todo el esfuerzo ; mantenerse a vivir en un lugar
Translation eng very hard ; with utmost effort ; with all one's might ; desperately ; frantically ; for dear life ; all-out effort ; sticking at living in and defending one place ; sticking at living in one place Translation ger voller Einsatz ; alle Kraft ; mit vollem Einsatz ; mit ganzer Kraft ; verzweifelt ; um sein Leben Translation rus : {～{に}} изо всех сил , ревностно , усердно ; напрягать ( отдавать ) все силы , вкладывать душу {～になる} ; изо всех сил , ревностно , усердно
Crossref 一生懸命
一色
JMdict 100319
Word 一色
Reading いっしょく ; いっしき ; ひといろ
Translation eng one color ; one colour ; one article Translation ger eine Farbe ; eine Tendenz
一食
JMdict 100319
Word 一食
Reading いちじき ; いっしょく
Translation eng one meal (a day ) Translation ger ein Essen ; Mahl ; {Buddh .} eine einzige Mahlzeit am Tag
一色
JMnedict 100319
Word 一色
Reading いっしょく Romaji Isshoku
一色
JMdict 200217
Word 一色
Reading いっしょく ; いっしき ; ひといろ
Translation dut één kleur ; monochromie ; één soort ; complete uitrusting ; volledige uitzet ; bloemschikking met één soort bloemen {ikebana} ; Isshiki ; gedreven ; fervent ; één kleur ; monochromie ; algemene tendens {fig .} ; het staat volledig in het teken van … ; het is al ; alles ; allemaal … wat de klok slaat ; één kleur ; monochromie ; één soort Translation spa un color ; un artículo
Translation eng one color ; one colour ; one article ; monochrome ; same tendency ; everyone being caught up in the same thing Translation ger eine Farbe ; eine Sorte ; ein Artikel ; ein Gegenstand ; Konzentration auf eine Sache ; ein Satz ; eine Garnitur ; Arrangieren mit nur einer Pflanzenart ; Isshiki ; eine Farbe ; eine Tendenz ; eine Farbe ; eine Art ; einfarbig ; monochrom ; monochromatisch Translation rus : {～の} одноцветный , однокрасочный ; одноцветный , однокрасочный
一食
JMdict 200217
Word 一食
Reading いちじき ; いっしょく
Translation hun egyszeri étkezés Translation spa una comida ( al día )
Translation eng one meal (a day ) Translation ger ein Essen ; ein Mahl ; eine einzige Mahlzeit am Tag ; ein Essen ; eine Mahlzeit ; ein Mahl Translation rus еда , {один} приём пищи
一色
JMnedict 200217
Word 一色
Reading いっしょく Romaji Isshoku
一色同順
JMdict 200217
一色二順
JMdict 200217
一触即発
JMdict 100319
一触即発
JMdict 200217
一緒くた
JMdict 100319
Word 一緒くた
Reading いっしょくた
Translation eng medley ; heterogenous mixture Translation ger Durcheinander ; Gemenge
一緒くた
JMdict 200217
一緒くたに
JMdict 200217
一緒に
JMdict 100319
Word 一緒に
Reading いっしょに
Translation eng together ( with ) ; at the same time ; in a lump Translation ger zusammen ; miteinander ; zusammen mit ; samt ; gleichzeitig ; zu gleicher Zeit ; in Bausch und Bogen ; alles in allem Translation fre en compagnie ; ensemble Translation rus вместе
一緒に
JMdict 200217
Word 一緒に
Reading いっしょに
Translation dut samen met ; tezamen met ; met ; tegader {veroud .} ; tegaar {veroud .} ; tegelijk ; tegelijkertijd ; gelijktijdig ; op hetzelfde ogenblik ; moment ; in één keer ; in z'n geheel ; ineens ; in één betaling Translation hun egyidejűleg ; közösen ; szüntelenül Translation slv skupaj Translation spa juntos ( con ) ; a la misma vez ; al mismo tiempo ; en un bulto
Translation eng together ( with ) ; at the same time ; in a lump Translation ger zusammen ; miteinander ; zusammen mit ; samt ; gleichzeitig ; zu gleicher Zeit ; in Bausch und Bogen ; alles in allem Translation fre en compagnie ; ensemble Translation rus вместе ; вместе , сразу ; вместе
一緒になる
JMdict 100319
Word 一緒になる
Reading いっしょになる
Translation eng to come together ; to join
一緒になる
JMdict 200217
一緒にする
JMdict 100319
一緒にする
JMdict 200217
Word 一緒にする
Reading いっしょにする
Translation dut samenvoegen ; bij elkaar doen ; bijeenvoegen ; paren ; combineren ; samenbrengen ; koppelen ; aaneenkoppelen ; in de echt verbinden {i .h.b.} ; trouwen ; verwarren ; door elkaar halen ; in dezelfde categorie plaatsen ; op een lijn stellen ; gelijkstellen ; in een adem noemen ; over één kam scheren {i .h.b.} ; op één hoop gooien ; onder één noemer brengen Translation hun magában egyesít ; összekapcsol Translation spa unir ; hacer juntos ; confundir con
Translation eng to unite ; to join ; to do together ; to confuse with Translation ger zusammentun ; zusammenwerfen ; zusammengeben ; zusammennehmen ; verheiraten ; zusammenführen ; zusammenbringen ( zum Heiraten ) ; in einen Topf werfen ; über einen Kamm scheren ; gleichsetzen ; durcheinander bringen ; verwechseln Translation rus смешивать , путать ; соединять ; женить , выдавать замуж
一升
JMdict 100319
Word 一升
Reading いっしょう
Translation eng unit of old Japanese liquid measurement ; 1800 cc Translation ger Shô ; japanisches Hohlmaß ; etwa 1,8 Liter Translation fre 1 Sho ( unité de quantité de liquide de 1.8 litre )
一将
JMdict 100319
Word 一将
Reading いっしょう
Translation eng general ( military ) Translation ger ( schriftspr .) ; ein General
一笑
JMdict 100319
Word 一笑
Reading いっしょう
Translation eng laugh ; smile Translation ger Lachen
一生
JMdict 100319
Word 一生
Reading いっしょう
Translation eng whole life ; a lifetime ; all through life ; one existence ; a generation ; an age ; the whole world ; the era ; ( the only , the greatest , etc .) of one's life Translation ger ganze Leben ; Lebenszeit ; lebenslang ; lebenslänglich ; ganze Leben hindurch Translation fre la vie Translation rus вся жи́знь
一勝
JMdict 100319
Word 一勝
Reading いっしょう
Translation eng one win or victory Translation ger Sieg
一勝
JMnedict 100319
Word 一勝
Reading いっしょう Romaji Isshou
一昇
JMnedict 100319
Word 一昇
Reading いっしょう Romaji Isshou
一照
JMnedict 100319
Word 一照
Reading いっしょう Romaji Isshou
一祥
JMnedict 100319
Word 一祥
Reading いっしょう Romaji Isshou
一章
JMnedict 100319
Word 一章
Reading いっしょう Romaji Isshou
一笑
JMnedict 100319
Word 一笑
Reading いっしょう Romaji Isshou
一生
JMnedict 100319
Word 一生
Reading いっしょう Romaji Isshou
一嘯
JMnedict 100319
Word 一嘯
Reading いっしょう Romaji Isshou
一升
JMdict 200217
Word 一升
Reading いっしょう
Translation spa unidad de medida antigua japonesa de líquidos ; 1800 cc
Translation eng unit of old Japanese liquid measurement ; 1800 cc Translation ger ein Shō ; etwa 1,8 Liter Translation fre 1 Sho ( unité de quantité de liquide de 1.8 litre )
一将
JMdict 200217
Word 一将
Reading いっしょう
Translation hun megszokott Translation spa general ( militar )
Translation eng general Translation ger ein General Translation rus генерал
一笑
JMdict 200217
Word 一笑
Reading いっしょう
Translation dut even lachen ; glimlachen ; beginnen te lachen ; glimlachen ; een lach ; een glimlach Translation hun mosoly Translation spa risa ; sonrisa
Translation eng laugh ; smile Translation ger lachen ; Lächeln ; Lachen ; Auslachen ; Verlachen Translation rus усмешка , улыбка
一生
JMdict 200217
Word 一生
Reading いっしょう
Translation dut het gehele leven ; het hele leven ; voor het gehele leven ; zolang men leeft ; tot het eind van zijn leven ; tot aan zijn dood ; levenslang Translation slv vse življenje ; celotno življenje ; življenjska doba Translation spa vida entera ; una vida ; toda la vida entera ; una existencia ; una era ; el mundo entero ; la era ; más grande , el único ) de de la vida uno
Translation eng whole life ; a lifetime ; all through life ; one existence ; a generation ; an age ; the whole world ; the era ; ( the only , the greatest , etc .) of one's life Translation ger Lebens… ; lebenslang ; einmal im Leben ; größter ; das ganze Leben ; die Lebenszeit ; lebenslang ; lebenslänglich ; das ganze Leben hindurch Translation fre seul , le plus grand , etc .) de sa propre vie Translation rus 1 ; 1) вся жизнь ; 2) жизнь ( чья-л .) ; 2 ; всю жизнь
Records 1 - 50 of 101 retrieved in 1462 ms