ヴィラ
JMdict 100319
Reading ビラ ; ヴィラ
Translation eng holiday house ; villa Translation ger Handzettel ; Zettel ; Flugblatt ; Plakat ; Anschlagzettel Translation fre affiche ; poster ; prospectus ; villa Source Language ita
ポスタ
JMdict 100319
Reading ポスター ; ポスタ
Translation eng poster Translation ger Poster Translation fre affiche
ポスターカラー
JMdict 100319
Reading ポスターカラー
Translation eng poster color ; poster colour Translation ger Plakatfarbe
ポスターセッション
JMdict 100319
Reading ポスターセッション
Translation eng poster session
ポスターバリュー
JMdict 100319
Reading ポスターバリュー
Translation eng poster value
看板
JMdict 100319
張り紙
JMdict 100319
張り出
JMdict 100319
郵送
JMdict 100319
Word 郵送
Reading ゆうそう
Translation eng mailing Translation ger Postversand Translation fre poster
貼り札
JMdict 100319
Word 張り札 ; 貼り札
Reading はりふだ
Translation eng poster ; notice Translation ger Anschlag ; Anschlagzettel ; Affiche ; Plakat
貼り紙
JMdict 100319
枚
JMdict 100319
Word 片 ; 枚
Reading びら ; ビラ
Translation eng bill ; handbill ; flier ; leaflet ; poster ; placard
ポスター発表
JMdict 100319
招貼
CEDict 100318
Traditional 招貼 Simplified 招贴
Pinyin zhao1 tie1
English poster ; sticker
標語
CEDict 100318
Traditional 標語 Simplified 标语
Pinyin biao1 yu3
English slogan ; poster
海報
CEDict 100318
Traditional 海報 Simplified 海报
Pinyin hai3 bao4
English poster ; playbill ; notice
招貼畫
HanDeDict 100318
Traditional 招貼畫 Simplified 招贴画
Pinyin zhao1 tie1 hua4
Deutsch Poster (u.E.) (V)
イメージ・キャラクター
JMdict 200217
ヴィラ
JMdict 200217
Reading ビラ ; ヴィラ
Translation dut villa ; landhuis ; Vila
Translation eng holiday house ; villa Translation ger Villa Translation fre affiche ; poster ; prospectus ; villa
ポスタ
JMdict 200217
Reading ポスター ; ポスタ
Translation dut affiche ; aanplakbiljet ; poster ; plakkaat Translation hun falragasz ; gyorsküldönc ; plakátragasztó ; postaló ; poszter Translation slv plakat ( iz angl . poster ) ; poster Translation spa póster ( eng :) ; cartel ; ( am ) afiche ) Translation swe poster
Translation eng poster Translation ger Poster ; Plakat Translation fre affiche Translation rus (( англ .) poster ) афиша , плакат
ポスター・カラー
JMdict 200217
ポスター・セッション
JMdict 200217
ポスター・バリュー
JMdict 200217
掲示
JMdict 200217
Word 掲示
Reading けいじ
Translation dut aanplakbiljet ; affiche ; plakkaat ; poster ; kennisgeving ; bekendmaking ; aankondiging ; aanplakken ; afficheren ; een plakkaat ophangen ; een poster ophangen ; aanslaan ; kennisgeven ; bekendmaken ; aankondigen Translation hun felmondás ; figyelem ; rövid újságcikk Translation slv objava ; obvestilo ; oznanilo Translation spa noticia ; boletín
Translation eng notice ; bulletin ; post ; posting ; placard Translation ger Anschlag ; Aushang ; Plakat ; Bekanntmachung ; Aufgebot ; einen Anschlag machen Translation fre affichage ; affiche ; annonce ; notification ; placard ; écriteau ; pancarte Translation rus объявление ; 掲示を出す давать ( вешать , вывешивать ) объявление {～する} , ; , 掲示を出す давать ( вешать , вывешивать ) объявление
広告
JMdict 200217
Word 広告
Reading こうこく
Translation dut adverteren ; reclame maken ; publiciteit maken ; aankondigen ; wijd bekend maken ; aan een breed publiek bekend maken ; een aanplakbiljet aanbrengen ; een affiche aanbrengen ; een poster aanbrengen ; advertentie ; annonce ; reclame ; publiciteit ; aanplakbiljet ; affiche ; poster ; {Belg .N. ; veroud .} aankondiging Translation hun reklám Translation slv oglas ; reklama Translation spa publicitar ; hacer propaganda ; anunciar ; hacer público ; anuncio publicitario Translation swe annons
Translation eng advertisement ; advertising ; announcement ; notice Translation ger Reklame machen für … ; werben für … ; annoncieren ; bekannt machen ; verbreiten ; Werbung ; Reklame ; Anzeige ; Annonce ; Inserat ; Bekanntmachung ; Verbreitung Translation fre publicité ; réclame Translation rus давать объявление ; расклеивать афиши ; рекламировать ; объявление ; реклама ; афиша ; давать объявление ; расклеивать афиши ; рекламировать {～{を}する}
貼り紙
JMdict 200217
張出し
JMdict 200217
郵送
JMdict 200217
Word 郵送
Reading ゆうそう
Translation dut verzenden per post ; versturen per post ; mailen ; verzending per post ; versturing per post ; het mailen {van reclame} Translation slv poslati ( po pošti ) Translation spa envío postal ; flete
Translation eng mailing ; posting Translation ger mit der Post senden ; Postversand Translation fre poster ; envoi postal Translation rus посылать по почте ; : {～する} посылать по почте
貼り札
JMdict 200217
押し紙
JMdict 200217
廣告宣傳畫
CC-CEDict 200217
Traditional 廣告宣傳畫 Simplified 广告宣传画
Pinyin guang3 gao4 xuan1 chuan2 hua4
English placard ; poster
招貼
CC-CEDict 200217
Traditional 招貼 Simplified 招贴
Pinyin zhao1 tie1
English poster ; placard ; bill
海報
CC-CEDict 200217
Traditional 海報 Simplified 海报
Pinyin hai3 bao4
English poster ; playbill ; notice
貼畫
CC-CEDict 200217
Traditional 貼畫 Simplified 贴画
Pinyin tie1 hua4
English pinup picture ; poster
招貼畫
HanDeDict 200217
Traditional 招貼畫 Simplified 招贴画
Pinyin zhao1 tie1 hua4
Deutsch Poster (V)
枚
JMdict 200217
ポスター発表
JMdict 200217
広告ビラ
JMdict 200217
貼り出し
JMdict 200217
イメージ・ガール
JMdict 200217
Reading イメージガール ; イメージ・ガール
Source Language eng image girl Translation eng poster girl
キャンペーン・ガール
JMdict 200217
Reading キャンペーンガール ; キャンペーン・ガール
Source Language eng campaign girl Translation eng poster girl Translation ger Werbehostess
キャンペーン・モデル
JMdict 200217
置く
JMdict 200217
Word 置く
Reading おく
Translation dut plaatsen ; zetten ; leggen ; stellen ; installeren ; laten liggen ; achterlaten ; laten ; zo laten ; toelaten ; toestaan ; oprichten ; vestigen ; instellen ; stichten ; grondvesten ; openen ; houden ; bewaren ; opslaan ; stockeren ; conserveren ; houden ; een voorraad vormen ; uitzonderen ; terzijde leggen ; erbij laten ; er zich verder niet meer mee bemoeien ; tewerkstellen ; werk geven ; in dienst hebben ; houden {bedienden} ; huisvesten ; logeren ; logies verlenen ; aanstellen als ; persoon} in een zekere functie plaatsen {een ; benoemen ; posteren {soldaten} ; legeren ; plaatsen ; opstellen ; een tussenruimte laten ; een tijdsinterval laten ; tijd tussen laten ; afscheiden ; op een afstand houden {zie ook het suffix -oki 置き} ; verpanden ; belenen ; in onderpand geven ; een laagje goud {m .b.t. ; zilver etc .} voorzien ; beleggen ; bekleden ; vergulden ; verzilveren ; dauw {m .b.t. ; rijp ; rijm ; nachtvorst etc .} zich vormen ; iets op voorhand doen ; iets alvast doen {na een て-vorm van een werkwoord} ; stoppen met schrijven ; de pen neerleggen ; een brief afsluiten Translation hun becsül ; dob ; feltesz ; helyez ; odatesz ; tesz ; elhelyez ; felad ; rábíz Translation slv položiti Translation spa poner ; colocar ; dejar ( atrás ) ; hacer algo adelantado ( usu . seguido de verbo con forma -te )
Translation eng to put ; to place ; to leave ( behind ) ; to establish ( an organization , a facility , a position , etc .) ; to set up ; to appoint ( someone to a certain position ) ; to hire ; to employ ; to place ( one's trust , one's faith , etc .) ; to bear ( in mind , etc .) ; to put down a tool (e.g. a pen ) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in ( boarders , etc .) ; to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state ; to keep something in a certain state Translation ger setzen ; legen ; stellen ; dalassen ; lassen ; zurücklassen ; ordnen ; aufhören ; ablassen ; fallen lassen ; halten ; anstellen ; engagieren ; beherbergen ; unterbringen ; einlogieren ; errichten ; eröffnen ; etablieren ; organisieren ; ernennen ; stationieren ; aufstellen ; sich absetzen ; sich niederschlagen ( Reif , Tau ) ; … bleiben ; … lassen ; im Voraus … ; vorab … Translation fre établir ( une organisation , une structure , une position , etc .) ; mettre en place ; nommer ( quelqu'un à une certaine position ) ; embaucher ; recruter ; employer ; confier ( sa confiance , sa foi , etc .) ; garder (à l'esprit , etc .) ; reposer un outil ( par ex . un stylo ) et donc arrêter ce qu'on fait avec cet outil ; prendre ( des pensionnaires , etc .) ; fournir un hébergement dans sa maison ; séparer dans l'espace ou dans le temps ; faire quelque chose en avance ; laisser quelque chose dans un certain état ; garder quelque chose dans un certain état Translation rus 1) класть , ставить ; помещать ; 2) оставлять ( где что-л .); ( ср .) おいてきぼり , おいてくる , おいてゆく ; 3) оставлять (в каком-л . виде ); позволять продолжать ( что-л . делать ) ; 4) открывать , учреждать ; 5) назначать ( на должность ) ; 6) держать , сохранять ( где что-л .) ; 7) держать ( слуг , жильцов и т. п.) ; 8) ( после деепр . указывает на то , что объект , выраженный дополнением , остаётся в приданном ему состоянии ; ср . знач .) 3
配備
JMdict 200217
貼付ける
JMdict 200217
Word 貼り付ける ; 貼付ける ; 貼りつける ; 張り付ける ; 張りつける ; 張付ける
Reading はりつける
Translation dut aanplakken ; opplakken ; plakken ; kleven ; aanslaan {掲示を} ; posteren {mil .} ; stationeren {mil .} ; post doen vatten {mil .} Translation hun ragaszt ; becsap ; bennragad ; dug ; hozzáerősít ; karóz ; kitart ; megakad ; ragad ; csatol ; hozzácsatol ; hozzáfűz ; ráragaszt ; felragaszt ; ragaszt ; becsap ; bennragad ; dug ; hozzáerősít ; karóz ; kitart ; megakad ; ragad ; csatol ; hozzácsatol ; hozzáfűz ; ráragaszt
Translation eng to paste ; to stick ; to affix ; to station ; to post Translation ger ankleben ; aufkleben ; einfügen Translation rus 1) наклеивать ; оклеивать ; 2) обтягивать ( чем-л .)
配す
JMdict 200217
引き延す
JMdict 200217
Word 引き延ばす ; 引き延す ; 引延ばす ; 引延す ; 引き伸ばす ; 引き伸す ; 引伸ばす ; 引伸す ; 引きのばす
Reading ひきのばす
Translation dut uitstellen ; opschorten ; verschuiven ; verlengen ; langer maken ; langer doen duren ; aan de gang houden ; rekken ; uitspinnen {fig .} Translation hun elhalaszt ; feltartóztat ; késleltet ; lassít ; nagyít Translation spa retrasar ; ampliar ; postergar ; agrandar ; aumentar ; ampliar ; retrasar ; agrandar ; aumentar ; retrasar ; ampliar
Translation eng to stretch larger ; to enlarge ( photos ) ; to delay (e.g. the end of a meeting ) Translation ger verlängern ; ausdehnen ; vergrößern ; verschieben ; aufschieben ; hinausschieben Translation fre aggrandir ; rallonger Translation rus 1) растягивать ; удлинять , расширять ; увеличивать ( фотографию ) ; 2) откладывать ; отсрочивать
末
KanjiDic2 100402
Literal 末
Reading Pinyin mo4 Reading On マツ ; バツ Reading Kun すえ Reading Korean mal Reading Korean 말
Meaning end ; close ; tip ; powder ; posterity Meaning fr extrémité ; fin ; dernier ; poudre ; avenir ; postérité Meaning es aún ; punta ; extremo ; final ; polvo ; fin ; futuro ; el más joven Meaning pt não ainda ; fim ; fechar ; dica ; pó ; posteridade
末
KanjiDic2 200217
Literal 末
Reading Pinyin mo4 Reading On マツ ; バツ Reading Kun すえ ; うら ; うれ Reading Korean mal Reading Korean 말
Meaning end ; close ; tip ; powder ; posterity Meaning fr extrémité ; fin ; dernier ; poudre ; avenir ; postérité Meaning es aún ; punta ; extremo ; final ; polvo ; fin ; futuro ; el más joven Meaning pt não ainda ; fim ; fechar ; dica ; pó ; posteridade
臀
JMdict 100319
Word 尻 ; 臀 ; 後
Reading しり
Translation eng buttocks ; behind ; rump ; bottom ; undersurface ; bottom ; last place ; end ; consequence Translation ger Gesäß ; Hintern ; Hinterteil ; Popo ; Hüfte ; Boden ; Unterteil ; Sockel ; Ende ; hinteres Ende Translation fre croupe ; cul ; derrière ; fesse ; fessier ; postérieur
Records 1 - 50 of 76 retrieved in 1060 ms