意気
JMdict 100319
Word 意気
Reading いき
Translation eng spirit ; heart ; disposition Translation ger Mut ; Begeisterung ; Courage ; Herz ; Mumm ; Wille zur Tat


譏嫌
JMdict 100319
Word 機嫌 ; 譏嫌
Reading きげん
Translation eng humour ; humor ; temper ; mood Translation ger Laune ; Stimmung ; Verfassung ; Gemütszustand ; Gesundheitszustand ; Befinden Translation fre disposition ; humeur

JMdict 100319

気質
JMdict 100319
Word 気質
Reading きしつ ; かたぎ
Translation eng spirit ; character ; trait ; temperament ; turn of mind ; disposition Translation ger Charakter ; Charakteranlage ; Veranlagung ; Gemütsart ; Natur ; Temperament Translation fre tempérament

気心
JMdict 100319
Word 気心
Reading きごころ
Translation eng temper ; disposition Translation ger Gesinnung ; Sinnesart ; Temperament ; Mentalität ; Einstellung ; Wesen Translation fre humeur

気性
JMdict 100319
Word 気性
Reading きしょう
Translation eng disposition ; temperament Translation ger Charakter ; Natur ; Naturell ; Temperament Translation fre tempérament

気分
JMdict 100319
Word 気分
Reading きぶん
Translation eng feeling ; mood Translation ger Stimmung ; Gemütsstimmung ; Verfassung ; Laune ; Atmosphäre ; Befinden Translation fre disposition ( d'esprit ) ; humeur ; sentiment

気だて
JMdict 100319
Word 気立て ; 気だて ; 気立
Reading きだて
Translation eng disposition ; nature Translation ger Natur ; Gemüt ; Temperament ; Herz ; Wesen

傾き
JMdict 100319
Word 傾き
Reading かたむき
Translation eng slope ; inclination ; list ; tendency ; trend ; bent ; disposition ; bias ; slope ( of a linear function ) Translation ger Hang ; Neigung ; Steigung ; Tendenz ; Trend

傾向
JMdict 100319
Word 傾向
Reading けいこう
Translation eng tendency ; trend ; inclination Translation ger Tendenz ; Trend ; Richtung ; Zug ; Neigung ; Hang ; Anlage ; Disposition ; Linkstendenz Translation fre inclination ; penchant ; tendance Translation rus склонность ; тенденция

計らい
JMdict 100319
Word 計らい
Reading はからい
Translation eng arrangement ; good offices ; discretion ; judgment ; disposition Translation ger Vermittlung ; Unterstützung

構想
JMdict 100319
Word 構想
Reading こうそう
Translation eng plan ; plot ; idea ; conception Translation ger Konzeption ; Plan ; Entwurf ; Leitgedanken ; Gedankengut ; Disposition Translation fre conception ; idée ; plan

才分
JMdict 100319
Word 才分
Reading さいぶん
Translation eng disposition Translation ger Naturtalent ; angeborene Begabung

資質
JMdict 100319
Word 資質
Reading ししつ
Translation eng nature ; disposition Translation ger Naturell ; Veranlagung ; Charakter

処置
JMdict 100319
Word 処置
Reading しょち
Translation eng treatment ; measure ; step Translation ger Maßnahme ; Disposition ; Regelung ; Vorgehen ; Schritt ; Behandlung Translation fre disposition ; mesure

処理
JMdict 100319

条項
JMdict 100319
Word 条項
Reading じょうこう
Translation eng clause ; article ; stipulations Translation ger Klausel ; Artikel ; Paragraph ; Bestimmung Translation fre article ; clause ; disposition ( contrat )

性質
JMdict 100319
Word 性質
Reading せいしつ
Translation eng nature ; property ; disposition Translation ger Natur ; Naturell ; Gemütsart ; Temperament ; Charakter ; Eigenschaft ; Benehmen ; Qualität Translation fre caractète ; nature ; tempérament

性分
JMdict 100319
Word 性分
Reading しょうぶん
Translation eng nature ; disposition Translation ger Natur ; Veranlagung ; Charakter ; Temperament Translation fre nature ; tempérament

性癖
JMdict 100319
Word 性癖
Reading せいへき
Translation eng disposition ; inclination ; characteristic ; idiosyncrasy Translation ger ( schriftspr .) ; Veranlagung ; Hang ; Neigung Translation fre penchant ; prédisposition

素質
JMdict 100319
Word 素質
Reading そしつ
Translation eng character ; qualities ; genius ; the makings of Translation ger Anlage ; Begabung ; Natur ; Naturell ; Disposition ; Konstitution ; Tendenz Translation fre caractère ; génie ; qualité


天性
JMdict 100319
Word 天性
Reading てんせい
Translation eng nature ; natural constitution ; innate disposition Translation ger ( schriftspr .) ; natürliche Anlage ; Natur ; Wesen Translation fre disposition innée ; nature ( tempérament ) ; tempérament naturel

天生
JMdict 100319
Word 天生
Reading てんせい
Translation eng naturally occurring ; nature ; disposition ; vocation ; calling

配置
JMdict 100319
Word 配置
Reading はいち
Translation eng arrangement ( of resources ) ; deployment ; stationing ; posting ; disposition Translation ger Anordnung ; Arrangement ; Verteilung ; Gliederung ; Aufstellung Translation fre arrangement ; disposition

排列
JMdict 100319

JMdict 100319
Word ;
Reading はだ ; はだえ
Translation eng skin ; body ( in the context of intimate bodily contact ) ; surface ; grain (e.g. of wood ) ; texture ; disposition ; temperament ; character ; type Translation ger Haut ; Oberfläche ; Charakter ; Gemütsart ; Temperament ; Neigung Translation fre peau
Crossref 肌が合う ; 肌を許す

肌合
JMdict 100319
Word 肌合い ; 肌合
Reading はだあい
Translation eng disposition ; temperament ; turn of mind ; atmosphere ; feeling Translation ger Charakter ; Temperament ; Gemütsart

本然
JMdict 100319
Word 本然
Reading ほんぜん ; ほんねん
Translation eng disposition ; nature ; natural ; inborn ; inherent ; innate Translation ger ( schriftspr .) ; jmds . Natur ; Angeborenheit


隊形
JMdict 100319
Word 隊形
Reading たいけい
Translation eng battle formation ; disposition of troops Translation ger {Milit .} Formation ; Aufstellung



気っ風
JMdict 100319
Word 気っ風
Reading きっぷ
Translation eng character ; disposition ; spirit Translation ger Charakter ; Natur ; Eigenart ; Geist ; Temperament ; Generosität ; Freigiebigkeit

心立て
JMdict 100319

心性
JMdict 100319
Word 心性
Reading しんせい
Translation eng mind ; disposition ; nature Translation ger Gemüt ; Wesen ; Naturell ; Veranlagung

心根
JMdict 100319
Word 心根
Reading こころね
Translation eng feelings ; nature ; disposition Translation ger Herz ; Inneres ; innerste Gefühle ; Gesinnung

心意気
JMdict 100319

毛色
JMdict 100319
Word 毛色
Reading けいろ
Translation eng hair color ; hair colour ; disposition Translation ger Haarfarbe ; Fellfarbe ; Art ; Natur ; Typ ; Charakter

性情
JMdict 100319
Word 性情
Reading せいじょう
Translation eng nature ; disposition Translation ger Eigentümlichkeit ; Charakteristikum ; Wesensart ; etw . Angeborenes

土根性
JMdict 100319
Word 土根性
Reading どこんじょう
Translation eng disposition Translation ger unbeugsamer Charakter

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin pin3
English article ; commodity ; product ; goods ; kind ; grade ; rank ; character ; disposition ; nature ; temperament ; variety ; to taste sth ; to sample ; to criticize ; to comment ; to judge ; to size up

姿
CEDict 100318
Traditional 姿 Simplified 姿
Pinyin zi1
English beauty ; disposition ; looks ; appearance

性格
CEDict 100318
Traditional 性格 Simplified 性格
Pinyin xing4 ge2
English nature ; disposition ; temperament ; character

意向
CEDict 100318
Traditional 意向 Simplified 意向
Pinyin yi4 xiang4
English disposition

脾氣
CEDict 100318
Traditional 脾氣 Simplified 脾气
Pinyin pi2 qi4
English temperament ; disposition ; temper

質地
CEDict 100318
Traditional 質地 Simplified 质地
Pinyin zhi4 di4
English texture ; background ( texture ) ; grain ; quality ; character ; disposition

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zhen4
English disposition of troops ; wave ; spate ; burst ; spell ; short period of time ; classifier for events or states of short duration

體性
CEDict 100318
Traditional 體性 Simplified 体性
Pinyin ti3 xing4
English disposition

Records 1 - 50 of 56 retrieved in 245 ms