意見
JMdict 100319
Word 意見
Reading いけん
Translation eng opinion ; view Translation ger Meinung ; Ansicht ; Auffassung ; Idee ; Standpunkt ; Gesichtspunkt ; Rat ; Warnung Translation fre avis ; opinion Translation rus мнение ; взгляд

戒告
JMdict 100319
Word 戒告
Reading かいこく
Translation eng admonition Translation ger Warnung ; (f) ; Verwarnung ; (f) ; Verweis ; (m) ; Mahnung ; (f)

勧告
JMdict 100319
Word 勧告
Reading かんこく
Translation eng advice ; counsel ; remonstrance ; recommendation Translation ger Rat ; Ratschlag ; Empfehlung ; Vorschlag ; Warnung ; Ermahnung Translation fre avis ; conseil ; recommandation


警戒
JMdict 100319

警告
JMdict 100319
Word 警告
Reading けいこく
Translation eng warning ; advice Translation ger Warnung ; Mahnung ; (f) ; Erinnerung ; (f) ; Verwarnung ; (f) ; Verweis ; (m) Translation fre avertissement ; avis

警告メッセージ
JMdict 100319
Word 警告メッセージ
Reading けいこくメッセージ
Translation eng warning message Translation ger Warnmeldung ; Warnung

警鐘
JMdict 100319
Word 警鐘
Reading けいしょう
Translation eng alarm bell ; fire bell Translation ger Alarmglocke ; Sturmglocke ; Warnung Translation fre sonnerie d'alarme ; tocsin

警報
JMdict 100319
Word 警報
Reading けいほう
Translation eng alarm ; warning Translation ger Alarm ; Warnung Translation fre alarme ; alerte ; mise en garde

見せしめ
JMdict 100319
Word 見せしめ
Reading みせしめ
Translation eng lesson ; example ; warning Translation ger Warnung ; warnendes Beispiel ; Exempel ; Lektion ; Abschreckungsmittel

忠告
JMdict 100319
Word 忠告
Reading ちゅうこく
Translation eng advice ; warning Translation ger Rat ; Ratschlag ; Hinweis ; Warnung ; Ermahnung Translation fre avertissement ; avis ; conseil

注意
JMdict 100319
Word 注意
Reading ちゅうい
Translation eng caution ; being careful ; attention ( heed ) ; warning ; advice Translation ger Aufmerksamkeit ; Vorsicht ; Achtung ; Warnung Translation fre attention ( faire attention ) ; avertissement ; prudence Translation rus внимание
Crossref ご注意

注意報
JMdict 100319
Word 注意報
Reading ちゅういほう
Translation eng warning (e.g. for a storm ) ; advisory Translation ger Warnung ; ( Sturmwarnung , Erdbebenwarnung etc .)

誡告
JMdict 100319
Word 誡告
Reading かいこく
Translation eng warning ; caution Translation ger Warnung ; (f) ; Verwarnung ; (f) ; Verweis ; (m) ; Mahnung ; (f)


訓誡
JMdict 100319
Word 訓誡
Reading くんかい
Translation eng admonishment ; warning Translation ger Ermahnung ; Warnung ; Ermunterung ; Erbauung

注進
JMdict 100319
Word 注進
Reading ちゅうしん
Translation eng information ; making a report ( to a superior ) Translation ger ( schriftspr .) ; Mitteilung ; Nachricht ; Information ; Warnung



進言
JMdict 100319
Word 進言
Reading しんげん
Translation eng proposal ; counsel ; advice ( to a superior ) Translation ger Rat ; Ratschlag ; Vorschlag ; Warnung


諭告
JMdict 100319
Word 諭告
Reading ゆこく
Translation eng admonition ; public announcement Translation ger ( schriftspr .) ; Ermahnung ; Warnung

諌言
JMdict 100319
Word 諫言 ; 諌言
Reading かんげん
Translation eng admonition ; remonstrance ; expostulation Translation ger ( schriftspr .) ; Warnung ; Abraten ; Ermahnung ; Zurechtweisung ; Verweis ; Vorhaltung

告諭
JMdict 100319
Word 告諭
Reading こくゆ
Translation eng official notice Translation ger Belehrung ; Ermahnung ; Warnung ; ernstliche Erinnerung

警世
JMdict 100319
Word 警世
Reading けいせい
Translation eng warning ( to society ) Translation ger ( schriftspr .) ; Warnung für die Welt

諭し
JMdict 100319
Word 諭し
Reading さとし
Translation eng guidance ; admonition Translation ger Ermahnung ; Warnung ; Rat ; Belehrung ; göttliche Offenbarung ; Orakel ; Orakelspruch

告誡
HanDeDict 100318
Traditional 告誡 Simplified 告诫
Pinyin gao4 jie4
Deutsch Ermahnung (u.E.) (S) ; Warnung (u.E.) (S) ; warnen , ermahnen (u.E.) (V)

鑒戒
HanDeDict 100318
Traditional 鑒戒 Simplified 鉴戒
Pinyin jian4 jie4
Deutsch Ermahnung , Mahnung (u.E.) (S) ; Warnung (u.E.) (S)

警告
HanDeDict 100318
Traditional 警告 Simplified 警告
Pinyin jing3 gao4
Deutsch Abmahnung (u.E.) (S) ; Ermahnung (u.E.) (S) ; ernster Appell (u.E.) (S) ; Verwarnung (u.E.) (S) ; Warnung (u.E.) (S) ; ermahnen , abmahnen (u.E.) (V) ; vorwarnen , verwarnen , warnen (u.E.) (V) ; Behutsamkeit (u.E.) (S) ; Beschimpfung (u.E.) (S) ; Einspruch (u.E.) (S)

警示
HanDeDict 100318
Traditional 警示 Simplified 警示
Pinyin jing3 shi4
Deutsch Warnung (u.E.) (S) ; warnen (u.E.) (V)

祖訓
HanDeDict 100318
Traditional 祖訓 Simplified 祖训
Pinyin zu3 xun4
Deutsch Warnungen der Vorfahren (u.E.) (S)

Records 1 - 31 of 31 retrieved in 216 ms