お知らせ Word 御知らせ Word お報せ Word 御報せ Word
おしらせ Reading
notice Translation eng notification Translation eng Nachricht Translation ger Mitteilung Translation ger Benachrichtigung Translation ger Meldung Translation ger
知らせ Crossref


掲示 Word
けいじ Reading
notice Translation eng bulletin Translation eng post Translation eng posting Translation eng placard Translation eng Anschlag Translation ger Aushang Translation ger Plakat Translation ger Bekanntmachung Translation ger Aufgebot Translation ger affichage Translation fre affiche Translation fre annonce Translation fre notification Translation fre placard Translation fre

告達 Word
こくたつ Reading
notification Translation eng

催告 Word
さいこく Reading
notification Translation eng Mahnung Translation ger (f) Translation ger Aufforderung Translation ger (f) Translation ger

申告 Word
しんこく Reading
report Translation eng statement Translation eng filing a return Translation eng notification Translation eng Anmeldung Translation ger Angabe Translation ger Erklärung Translation ger Deklaration \\ Translation ger (insbes.) Translation ger Steuererklärung Translation ger déclaration Translation fre notification Translation fre заявление Translation rus

知らせ Word 報せ Word
しらせ Reading
notice Translation eng notification Translation eng Nachricht Translation ger Mitteilung Translation ger Benachrichtigung Translation ger Meldung Translation ger Vorahnung Translation ger Omen Translation ger Vorzeichen Translation ger annonce Translation fre avertissement Translation fre information Translation fre извещение Translation rus сообщение Translation rus
お知らせ Crossref

通達 Word
つうたつ Reading
notification Translation eng directive (e.g. from higher to lower levels of the administration) Translation eng Bekanntmachung Translation ger Mitteilung Translation ger Erlass Translation ger Rundschreiben Translation ger große Kenntnisse Translation ger avis Translation fre notification Translation fre

通知 Word
つうち Reading
notice Translation eng notification Translation eng report Translation eng posting Translation eng Nachricht Translation ger Notiz Translation ger Mitteilung Translation ger Benachrichtigung Translation ger Information Translation ger Meldung Translation ger Anzeige Translation ger annonce Translation fre


届け出 Word 届出 Word
とどけで Reading
report Translation eng notification Translation eng Anmeldung Translation ger Anzeige Translation ger

禀告 Word
りんこく Reading
notice Translation eng notification Translation eng

Word 届け Word
とどけ Reading
report Translation eng notification Translation eng registration Translation eng Anmeldung Translation ger Anzeige Translation ger Bekanntgabe Translation ger (die Handlung und das entsprechende Dokument) Translation ger autorisation par écrit Translation fre déclaration Translation fre

断り Word 断わり Word
ことわり Reading
notice Translation eng notification Translation eng warning Translation eng permission Translation eng consent Translation eng rejection Translation eng refusal Translation eng nonacceptance Translation eng declination Translation eng declining Translation eng excuse Translation eng plea Translation eng (schriftspr.) Entschuldigung Translation ger Ausflucht Translation ger Ausrede Translation ger Verteidigungsrede Translation ger Verweigerung Translation ger Ablehnung Translation ger Absage Translation ger abschlägige Antwort Translation ger Nichtannahme Translation ger Warnung Translation ger Kündigung Translation ger Erlaubnis Translation ger Genehmigung Translation ger

通牒 Word
つうちょう Reading
notice Translation eng notification Translation eng memorandum Translation eng circular Translation eng (schriftspr.) Translation ger Note Translation ger schriftliche Mitteilung Translation ger Umlaufschreiben Translation ger

御達し Word お達し Word
おたっし Reading
notice or order handed down from above Translation eng announcement Translation eng notification Translation eng Bekanntmachung Translation ger öffentliche Anordnung Translation ger Erlass Translation ger Befehl Translation ger Notiz Translation ger Warnung Translation ger


達し Word
たっし Reading
official notice Translation eng notification Translation eng Bekanntmachung Translation ger öffentliche Anordnung Translation ger Erlass Translation ger Befehl Translation ger

死亡広告 Word
しぼうこうこく Reading
obituary Translation eng notification of death Translation eng


通知書 Word
つうちしょ Reading
written notification Translation eng notification (written) Translation eng


変更届 Word 変更届け Word
へんこうとどけ Reading
notification of change Translation eng alteration report Translation eng registration of modification Translation eng
在留届 Crossref

通知型 Word
つうちがた Reading
notification type Translation eng

布達 Word
ふたつ Reading
notification Translation eng pre-1886 administrative order Translation eng

傳報 Traditional 传报 Simplified
chuan2 bao4 Pinyin
notification English memorial English

通知 Traditional 通知 Simplified
tong1 zhi1 Pinyin
to notify English to inform English notice English notification English

Literal
jie4 Reading Pinyin カイ Reading On とど.ける Reading Kun -とど. Reading Kun とど. Reading Kun gye Reading Korean Reading Korean
deliver Meaning reach Meaning arrive Meaning report Meaning notify Meaning forward Meaning remettre Meaning fr livrer Meaning fr parvenir Meaning fr arriver Meaning fr rapport Meaning fr notification Meaning fr transmettre Meaning fr alcanzar Meaning es entregar Meaning es enviar Meaning es llegar Meaning es informar Meaning es notificar Meaning es entregar Meaning pt alcançar Meaning pt chegar Meaning pt relatório Meaning pt notificar Meaning pt


Records 1 - 28 of 28 retrieved in 199 ms