コース
JMdict 100319
Reading コース
Translation eng course Translation ger Kurs ; Weg ; Wanderweg ; Bahn ; Rennbahn ; Laufbahn ; Lebenslauf ; Kurs ; Kursus ; Gang ; ( eines Menüs ) Translation fre course Translation rus курс
プライス
JMdict 100319
Reading プライス
Translation eng price Translation ger Preis ; Kurs ; Kosten ; Wert
レート
JMdict 100319
Reading レート
Translation eng rate ; late Translation ger Kurs ; Wechselkurs Translation rus соотношение ; курс ( обмена валюты )
学科
JMdict 100319
Word 学科
Reading がっか
Translation eng study subject ; course of study Translation ger Fach ; Fachbereich ; Unterrichtsgegenstand ; Wissensgebiet ; Lehrgang ; Kurs Translation fre sujet d'étude
教室
JMdict 100319
Word 教室
Reading きょうしつ
Translation eng classroom Translation ger Klassenzimmer ; Unterrichtsraum ; Hörsaal ; Auditorium ; Aula ; Abteilung ; Seminar ; Kurs Translation fre salle de classe Translation rus аудитория
径路
JMdict 100319
Word 経路 ; 径路 ; 逕路
Reading けいろ
Translation eng course ; route ; path ; channel ; process ; means Translation ger Kurs ; Weg ; Route ; Hergang ; Ablauf ; Verlauf ; Entwicklung Translation fre chemin ; parcours ; route ; voie
航路
JMdict 100319
Word 航路
Reading こうろ
Translation eng course ; ( sea ) route ; run Translation ger Seeweg ; Seeverbindung ; Kurs ; Linie Translation fre cours ; course ; route ( maritime )
講座
JMdict 100319
Word 講座
Reading こうざ
Translation eng lectureship ; chair ; course Translation ger Lehrstuhl ; Professur ; Kurs ; Vorlesung Translation fre conférence ( universitaire ) ; cours Translation rus (1) ка́федра ; (2) курс ле́кций
講習
JMdict 100319
Word 講習
Reading こうしゅう
Translation eng short course ; training Translation ger Kurs ; Unterrichtskurs ; Ausbildungskurs ; Lehrgang
進路
JMdict 100319
Word 進路
Reading しんろ
Translation eng route ; course ; career , university choices ; course ( of future life ) Translation ger Route ; Weg ; Kurs ; Richtung ; Lauf Translation fre chemin ; route
針路
JMdict 100319
Word 針路
Reading しんろ
Translation eng course ; direction ; compass bearing Translation ger Kurs ; ( eines Schiffes oder Flugzeuges )
水路
JMdict 100319
Word 水路
Reading すいろ
Translation eng waterway ; canal ; channel ; aqueduct ; conduit Translation ger Wasserweg ; Wasserstraße ; Kurs ; Route Translation fre aqueduc ; canal ; voie fluviale Translation rus во́дный путь
相場
JMdict 100319
途
JMdict 100319
Word 道 ; 途 ; 路 ; 径
Reading みち
Translation eng road ; street ; way ; path ; course ; route ; lane ; distance ; ways (e.g. "a long ways" ) ; the way ( of proper conduct , etc .) ; one's way ; morals ; teachings ( esp . Confucian or Buddhist ) ; dogma ; field ( of medicine , etc .) ; subject ; way ; method ; means Translation ger Straße ; Weg ; Pfad ; Gasse ; Landsträßchen ; Pass ; Route ; Strecke ; Weg ; Reise ; Fahrt ; Kurs ; Lauf der Dinge ; Moral ; Gerechtigkeit ; Wahrheit ; Weg der Pflicht ; Pflicht ; moralisches Prinzip ; Methode ; Mittel ; Fachgebiet Translation fre chemin ; route Translation rus доро́га
方向
JMdict 100319
Word 方向
Reading ほうこう
Translation eng direction ; orientation ; bearing ; way ; course (e.g. of action ) Translation ger Richtung ; Kurs ; Ziel Translation fre direction
方針
JMdict 100319
船路
JMdict 100319
Word 船路
Reading ふなじ
Translation eng sea route ; voyage Translation ger ( schriftspr .) ; Seeweg ; Schiffsroute ; Seeroute ; Kurs
教職課程
JMdict 100319
教養課程
JMdict 100319
本科
HanDeDict 100318
Traditional 本科 Simplified 本科
Pinyin ben3 ke1
Deutsch Kurs in einem ordentlichen Studienfach (u.E.) (S)
壓低匯價
HanDeDict 100318
Traditional 壓低匯價 Simplified 压低汇价
Pinyin ya1 di1 hui4 jia4
Deutsch Kurs niedrighalten (u.E.) (S)
コース
JMdict 200217
Reading コース
Translation dut route ; reisweg ; vaarweg ; koers ; koers ; beleid ; politiek ; policy ; volgorde ; rangorde ; orde ; rangschikking ; baan {sportt .} ; piste ; cursus ; studiecursus ; leergang ; gang ; onderdeel van een maaltijd ; onderdeel van een menu ; voor banen {maatwoord ; pistes} Translation hun előadássorozat ; irány ; kúra ; kurzus ; téglasor Translation slv proga ; tečaj ; predavanje ; smer Translation spa ( eng : course ) curso Translation swe kurs
Translation eng full-course meal ; multi-course meal ; plan ( type of offered service ) ; course ; option ; pitch ; course ; route ; trail ; course ( of study ) ; program ; lane ( in running , swimming , etc .) ; course ( of action ) ; policy ; track ; path ; course ( of a multi-course meal ) Translation ger Kurs ; Weg ; Wanderweg ; Bahn ; Rennbahn ; Laufbahn ; Lebenslauf ; Kurs ; Kursus ; Gang ( eines Menüs ) ; Ronald Harry Coase ( brit . Wirtschaftswissenschaftler ; 1910-2013 ; 1991 Nobelpreis für Wirtschaftswissenschaften ) Translation fre chemin ; parcours ; piste ; itinéraire ; course ; cours ( par ex . universitaire ) ; cycle d'études ; option ; direction ; repas complet ( plusieurs plats servis à la suite ) ; repas à prix fixe Translation rus (( англ .) course ) ; 1) курс ; направление , линия ; 2) курс , маршрут , трасса ; ( спорт .) дистанция ; 3) блюдо ; 4) курс ( лекций и т. п.)
Crossref フルコース
ステディー
JMdict 200217
プライス
JMdict 200217
Reading プライス
Translation dut prijs ; Price ; Pryce Translation hun ár Translation spa precio ( eng : price )
Translation eng price Translation ger Preis ; Kurs ; Kosten ; Wert
ベクトル
JMdict 200217
Reading ベクトル
Translation dut vector {wisk .} Translation hun betegséghordozó ; vektor ; vírushordozó Translation spa vector ( ger : Vektor ) Translation swe vektor
Translation eng vector Translation ger vektoriell ; Vektor ; Kurs Source Language ger Vektor Translation rus (( нем .) Vector ) ( мат .) вектор ; векторная величина {～量}
学科
JMdict 200217
Word 学科
Reading がっか
Translation dut leervak ; studiegebied ; ( academisch ) vak ; studieobject ; vakgroep {大学の} ; sectie ; afdeling ; studierichting ; ( hoger ) instituut ; ( wetenschappelijke ) discipline ; departement {Belg .N.} ; voor leervakken {maatwoord ; vakgroepen} Translation slv študijski oddelek ; predmet študija Translation spa objeto de estudio ; tema de estudio
Translation eng study subject ; course of study ; department ( university , etc .) Translation ger Fach ; Fachbereich ; Unterrichtsgegenstand ; Wissensgebiet ; Lehrgang ; Kurs ; Theorie ( im Ggs . zur Praxis ) Translation fre sujet d'étude ; programme d'étude ; matière ; discipline ; département ( universitaire , etc .) Translation rus дисциплина ( научная ); курс ( наук )
教室
JMdict 200217
Word 教室
Reading きょうしつ
Translation dut klas ; klaszaal ; onderwijsruimte Translation hun osztályterem Translation slv učilnica Translation spa aula ; clase Translation swe klassrum ; lektionssal ; skolsal
Translation eng classroom ; department ; laboratory ; single-room school ; small school Translation ger Klassenzimmer ; Unterrichtsraum ; Hörsaal ; Auditorium ; Aula ; Abteilung ; Seminar ; Kurs Translation fre salle de classe ; département ; laboratoire ; école avec une seule salle de classe ; petite école Translation rus класс , аудитория
径路
JMdict 200217
航路
JMdict 200217
Word 航路
Reading こうろ
Translation dut route ; koers ; vaart ; lijndienst ; lijn Translation hun folyamat ; folyás ; irány ; átlagos ; csempész ; folyik ; fut ; futam ; hajlat ; kampány ; szalad ; túra ; udvar ; üldöz Translation slv tok ; potek ; proga ; smer ; pomorsko potovanje Translation spa rutas ( aéreas , marinas )
Translation eng ( air or sea ) route ; course ; line ; run Translation ger Seeweg ; Seeverbindung ; Kurs ; Linie Translation fre cours ; course ; route ( maritime ) Translation rus 1) курс , рейс ( судна ) ; 2) линия , трасса ( пароходная , авиационная )
講座
JMdict 200217
Word 講座
Reading こうざ
Translation dut leerstoel ; onderzoekseenheid ; OE {afk .} ; katheder {boeddh .} ; cathedra ; college ; les ; voordracht ; lezing aan een universiteit ; cursus ; lezingencyclus ; leergang ; voor colleges {maatwoord ; lessen} Translation hun irány Translation spa cátedra ; curso
Translation eng academic teaching unit ; lectureship ; professorial chair ; course (e.g. of lectures ) Translation ger Lehrstuhl ; Professur ; Kurs ; Vorlesung Translation fre conférence ( universitaire ) ; cours Translation rus 1) кафедра ( какой-л . науки в вузе ) ; 2) курс лекций ; собрание статей ( по какой-л . отрасли знания ) ; 3) лекция ( название научно-образовательных передач в яп . радиопрограммах )
講習
JMdict 200217
進路
JMdict 200217
Word 進路
Reading しんろ
Translation dut koers ; route ; te volgen baan ; weg Translation hun irány ; útirány Translation slv potek ; smer {potovanja , plovbe , leta} ; pot Translation spa curso
Translation eng route ; course ; path ; one's future course (e.g. after graduating high school ) Translation ger Route ; Weg ; Kurs ; Richtung ; Lauf Translation fre chemin ; route Translation rus путь ; курс ; маршрут
水路
JMdict 200217
Word 水路
Reading すいろ
Translation dut waterweg ; vaarweg ; vaarwater ; kanaal {i .h.b.} ; vaart ; gracht ; zeeweg ; {sportt . ; m.b.t. zwemmen} baan Translation hun vízi út ; tv csatorna ; út ; vízvezeték
Translation eng waterway ; canal ; channel ; watercourse ; aqueduct ; swimming pool lane Translation ger Wasserweg ; Wasserstraße ; Kurs ; Route Translation fre aqueduc ; canal ; voie fluviale Translation rus 1) водный путь ; фарватер ; 2) ( спорт .) водная дорожка (в бассейне для плавания )
相場
JMdict 200217
Word 相場
Reading そうば
Translation dut marktprijs ; marktkoers ; speculatie ; achting ; waardering Translation hun elmélet ; töprengés Translation slv tržna cena ; špekulacija ; cenitev Translation spa precio del mercado ; cotización
Translation eng market price ; speculation (e.g. on stocks ) ; reputation ( according to conventional wisdom ) ; estimation ; esteem Translation ger Marktpreis ; Tagespreis ; Preis ; Kurs ; Marktkurs ; Börsenkurs ; Notierung ; Spekulation ; Einschätzung Translation fre estimation ; marché des valeurs ; spéculation Translation rus 1) рыночная цена ; котировка , курс ; 2) игра ( спекуляция ) на бирже ; 3) ( перен .) репутация , вес {в общественном мнении} , реноме
走路
JMdict 200217
Word 走路
Reading そうろ
Translation dut baan {atlet .} ; piste ; parcours Translation hun előadássorozat ; kúra ; kurzus ; menet ; téglasor
Translation eng race track ; course ; express trail Translation ger Laufbahn ; Rennbahn ; Bahn ; Kurs Translation fre piste de course ; voie expresse Translation rus ( спорт .) беговая дорожка ; скаковой круг
大圏コース
JMdict 200217
大圏航路
JMdict 200217
途
JMdict 200217
Word 道 ; 途 ; 路 ; 径
Reading みち
Translation dut weg ; baan ; route ; straat ; reis ; reisroute ; koers ; tocht ; zeden ; juist gedrag ; ware pad ; pad der deugd ; plicht ; gerechtigheid ; leer ; juiste weg {van het boeddhistische geloof enz .} ; methode ; middel ; stap ; uitweg ; manier ; kunst ; onderwerp ; materie ; terrein ; branche ; vakgebied ; loop ; gang ; proces Translation hun út ; el ; irány Translation slv pot ; cesta Translation spa camino ; calle ; método ; camino ; vía ; calle ; carretera ; ruta ; paso Translation swe väg ; gata
Translation eng road ; path ; street ; lane ; passage ; route ; way ; distance ; journey ; road (e.g. to victory ) ; course ; way ( of living , proper conduct , etc .) ; moral principles ; teachings ( esp . Confucian or Buddhist ) ; dogma ; field (e.g. of medicine ) ; subject ; speciality ; means ; way ; method Translation ger Straße ; Weg ; Pfad ; Gasse ; Landsträßchen ; Pass ; Route ; Strecke ; Weg ; Reise ; Fahrt ; Kurs ; Lauf der Dinge ; Moral ; Gerechtigkeit ; Wahrheit ; Weg der Pflicht ; Pflicht ; moralisches Prinzip ; Methode ; Mittel ; Fachgebiet Translation fre route ; rue ; sentier ; chemin ; parcours ; itinéraire ; voie ; distance ; chemin ( par ex . un long chemin ) ; la manière ( de bien se comporter , etc .) ; son chemin ( par ex . son droit chemin ) ; morale ; enseignements ( en particulier confucéens ou bouddhistes ) ; dogme ; domaine ( de la médecine , etc .) ; sujet ; manière ; façon ; méthode ; moyen Translation rus 1) (( тж .) 路 , 途 ) дорога , путь ; проход ; ( тех .) траектория ; по дороге , дорогой ; на дороге {～で} ; 2) ( перен .) расстояние ; продвижение ; 3) путь , способ , средство ; 4) долг ; мораль ; ( ср .) みちならぬ ; 5) ( связ .) разумность ; правота ; 6) учение , путь ; 7) область ( напр . науки ); вид искусства ; ( ср .) そのみち
方向
JMdict 200217
Word 方向
Reading ほうこう
Translation dut richting ; oriëntatie ; koers ; loop ; weg ; koers ; loopbaan {i .h.b.} Translation hun igazgatóság ; irány ; rendezés ; fogás ; folyamat ; folyás ; kezelés ; lefolyás ; menet ; tanfolyam ; útirány ; versenypálya ; eljárás ; szokás ; távolság ; út Translation slv smer ; pot Translation spa dirección ; camino Translation swe riktning ; kurs
Translation eng direction ; orientation ; bearing ; way ; course (e.g. of action ) Translation ger Richtung ; Kurs ; Ziel Translation fre direction ; orientation ; sens ; ligne ( par ex . de conduite ) Translation rus направление , сторона ; ( перен .) курс , цель
方針
JMdict 200217
流通
JMdict 200217
Word 流通
Reading りゅうつう
Translation dut rouleren ; in omloop zijn ; circuleren ; ventilatie ; circulatie ; circulatie ; roulatie ; omloop ; distributie Translation hun szétosztás Translation slv kroženje ; cirkulacija ; distribucija Translation spa corriente ; flujo
Translation eng circulation ( money , goods , etc .) ; distribution ; circulation ( air , water , etc .) ; ventilation ; flow ; negotiable (e.g. shares ) ; distributional ; circulating Translation ger umlaufen ; in Umlauf sein ; kursieren ; im Kurs stehen ; zirkulieren ; in Zirkulation sein ; vertrieben werden ; Umlauf ; Kurs ; Zirkulation ( von Geld und Dingen ) ; Vertrieb ; Verteilung ; Distribution ; Marketing ; Lüftung ; Ventilation ; Lufterneuerung Translation fre distribution ; flux ( monétaire , de marchandises , d'un liquide ) Translation rus циркулировать , обращаться , находиться в обращении ; проветривать , вентилировать ; 1) циркуляция ; обращение ( денежное и т. п.) ; циркулировать , обращаться , находиться в обращении {～する} ; 2) проветривание , вентиляция ; проветривать , вентилировать {～する}
船路
JMdict 200217
Word 船路
Reading ふなじ
Translation hun utazás
Translation eng sea route ; voyage Translation ger Seeweg ; Schiffsroute ; Seeroute ; Kurs Translation rus ( мор .) ; 1) курс корабля ; 2) фарватер
講習会
JMdict 200217
教養課程
JMdict 200217
潮目
JMdict 200217
航向
HanDeDict 200217
Traditional 航向 Simplified 航向
Pinyin hang2 xiang4
Deutsch Kurs ( Schifffahrt ), Richtung (S)
專業課
HanDeDict 200217
Traditional 專業課 Simplified 专业课
Pinyin zhuan1 ye4 ke4
Deutsch Kurs im Spezialgebiet (S) ; Spezialfach , Sonderfach (S)
壓低匯價
HanDeDict 200217
Traditional 壓低匯價 Simplified 压低汇价
Pinyin ya1 di1 hui4 jia4
Deutsch Kurs niedrighalten (S)
講座
HanDeDict 200217
Traditional 講座 Simplified 讲座
Pinyin jiang3 zuo4
Deutsch Kolleg (S) ; Kurs (S) ; Lehrgang (S) ; Vorlesung (S) ; Vortrag (S)
針路
JMdict 200217
Word 針路
Reading しんろ
Translation dut koers ; koers {fig .} ; richting Translation hun irány ; tanfolyam ; rendezés
Translation eng course ; direction Translation ger Kurs ( eines Schiffes oder Flugzeuges ) Translation fre cap ; orientation ; direction ; azimut Translation rus курс , направление ; по курсу ( корабля ) {～に}
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1583 ms