仁夏
JMnedict 100319
Word 仁夏
Reading いんは Romaji Inha
仁夏
JMnedict 200217
Word 仁夏
Reading いんは Romaji Inha
インハイ
JMdict 100319
Reading インハイ
Translation eng in high
インハイ
JMdict 200217
イン腹ベイビー
JMdict 200217
因幡
JMnedict 100319
Word 因幡
Reading いんはた Romaji Inhata
因幡
JMnedict 200217
Word 因幡
Reading いんはた Romaji Inhata
インハウス
JMdict 100319
Reading インハウス
Translation eng in-house
インハウス
JMdict 200217
Reading インハウス
Translation eng in-house
振り替え休日
JMdict 200217
追試験
JMdict 200217
追試
JMdict 200217
Word 追試
Reading ついし
Translation dut herexamen ; herkansing ; her {inform .} ; tweede zit {Belg .N.} ; inhaalexamen {Belg .N.} Translation swe efterprövning
Translation eng supplementary examination Translation ger noch einmal prüfen ; zusätzliche Prüfung ; Wiederholungsprüfung ; Nachprüfung
追及
JMdict 200217
Word 追及
Reading ついきゅう
Translation dut inhalen ; een achterstand inlopen ; op gelijke hoogte komen met ; grondig onderzoeken ; doorlichten ; uitpluizen ; bepluizen {w .g.} ; aan de tand voelen ; het inhalen ; inhaalslag ; inhaaloperatie ; grondig onderzoek ; doorlichting Translation hun megoldás Translation slv zasledovanje ; iskanje ; poizvedovanje ; preiskava ; zasledovati ; iskati ; poizvedovati ; tečiza {kom ali čim} ; tekati za {kom ali čim} Translation spa persecución ; investigación
Translation eng investigation (e.g. into someone's guilt ) ; questioning ; pressing ; hounding ; pinning down ; catching up ; overtaking Translation ger jmdn . einholen ; jmdn . erreichen ; befragen ; vernehmen ; verhören ; einem Kreuzverhör unterziehen ; in die Mangel nehmen ; in jmdn . dringen ; jmdm . zusetzen ; Einholen ; Erreichen ; Befragung ; Vernehmung ; Verhör ; In-die-Mangel-Nehmen ; Kreuzverhör Translation fre poursuivre ; serrer de près ; faire une investigation ( des recherches ) Translation rus нагонять , догонять ( кого-л .) ; 1): {～する} нагонять , догонять ( кого-л .) ; 2) ( см .) ついきゅう【追求】
所持者
JMdict 100319
Word 所持者
Reading しょじしゃ
Translation eng possessor Translation ger Besitzer ; Eigentümer ; Inhaber
保持者
JMdict 100319
Word 保持者
Reading ほじしゃ
Translation eng holder ( of a record ) Translation ger Inhaber ; Träger
役人
JMdict 100319
Word 役人
Reading やくにん
Translation eng government official Translation ger Beamter ; Inhaber eines öffentlichen Amtes ; Bürokrat ; Bürokratie Translation fre employé gouvernemental
持主
JMdict 100319
Word 持ち主 ; 持主
Reading もちぬし
Translation eng owner ; proprietor Translation ger Besitzer ; Eigentümer ; Inhaber ; Wirt Herr Translation fre détenteur ; possesseur ; propriétaire
著作権所有者
JMdict 100319
持有人
HanDeDict 100318
Traditional 持有人 Simplified 持有人
Pinyin chi2 you3 ren2
Deutsch Inhaber (u.E.) (S)
私營企業主
HanDeDict 100318
Traditional 私營企業主 Simplified 私营企业主
Pinyin si1 ying2 qi3 ye4 zhu3
Deutsch Inhaber (u.E.) (S)
所有主
HanDeDict 100318
Traditional 所有主 Simplified 所有主
Pinyin suo3 you3 zhu3
Deutsch Inhaber (u.E.) (S)
債券持有人
HanDeDict 100318
Traditional 債券持有人 Simplified 债券持有人
Pinyin zhai4 quan4 chi2 you3 ren2
Deutsch Inhaber (u.E.) (S)
三役
JMdict 200217
Word 三役
Reading さんやく
Translation dut drie topfuncties ; topposten ; drie hoogste titels ; drie belangrijkste ambten ; functies ; rollen ; de ambten van kanjōbugyō 勘定奉行 {Jap . gesch .} ; kanjōginmiyaku 勘定吟味役 en kanjōkumigashira 勘定組頭 tijdens het Edo-shogunaat ; college van nanushi 名主 {Jap . gesch .} ; kumigashira 組頭 en hyakushōdai 百姓代 {= dagelijks bestuur van een Japanse gemeente in de Edo-periode} ; waki-acteur {nō-jargon} ; nō-orkest en kyōgen-acteurs ; theeceremonie} gezelschap bestaande uit de gastheer ( teishu 亭主 ) {m .b.t. ; eregast ; hoofdgast ( shōkyaku 正客 ) en thee-assistenten ( o-tsume お詰め of makkyaku 末客 ) ; drie hoogste titels binnen het sumoworstelen onder yokozuna {sumō-jargon} ; m.n. de ōzeki 大関- ; sekiwake 関脇- en komusubi 小結-worstelaars ; vennootschappen {m .b.t. ; politieke partijen ; verenigingen enz .} drie kopstukken ; drie belangrijkste figuren ; grote drie ; driemanschap ; gesch .} naam van drie soorten rechtstreeks door het Edo-shogunaat opgelegde extra belasting ; m.n. samengesteld uit de otenmashukunyūyō 御伝馬宿入用 {Jap . ; de rokushakukyūmai 六尺給米 en de okuramaenyūyō 御蔵前入用
Translation eng three highest ranks ( wrestling , unions , etc .) ; three parts ; three divisions Translation ger die drei höchsten Ränge ; Inhaber eines der höchsten drei Ränge ; die drei höchsten Ränge im Sumō unter dem Yokozuna ( also : Ōzeki , Sekiwake und Komusubi ) ; die drei höchsten Ränge für Beamte oder Funktionäre Translation rus первые три борца сумо ( исключая чемпиона ); ( перен .) первые три лица (в партии , компании , правительстве )
所持者
JMdict 200217
Word 所持者
Reading しょじしゃ
Translation eng possessor Translation ger Besitzer ; Eigentümer ; Inhaber Translation rus ( см .) しょじにん
保持者
JMdict 200217
役人
JMdict 200217
主
JMdict 200217
Word 主人 ; 主
Reading しゅじん
Translation dut heer ( des huizes ) ; huisheer ; pater familias ; gezinshoofd ; baas ; meester ; mijnheer ; meneer ; zaak} patroon {m .b.t. ; chef ; principaal ; waard {i .h.b.} ; hospes {i .h.b.} ; echtgenoot ; man ; gastheer Translation hun főnök ; igazgató ; tanár ; csúcs ; előmenetel ; felső rész ; orom ; háziúr ; fogadós ; házigazda ; tömeg ; vendéglátó ; vendéglős Translation slv mož ; gospodar ; stanodajalec ; gostitelj Translation spa esposo ( propio ) ; marido ; dueño ; jefe ( de la casa )
Translation eng head ( of a household ) ; proprietor ( of a store ) ; proprietress ; landlord ; landlady ; one's husband ; ( one's ) employer ; ( one's ) master ; host ; hostess Translation ger Herr ; Hausherr ; Gastgeber ; Hauswirt ; Inhaber ; Besitzer ; Dienstherr ; Arbeitgeber ; Ehemann ; Gatte Translation fre chef ( de famille ) ; propriétaire ( d'un magasin ou d'un logement ) ; logeur ; son mari ; ( son ) employeur ; ( son ) maître ; hôte ; hôtesse Translation rus 1) хозяин ; бесхозный ; бродячий (о собаке и т. п.) {～のない} ; 2) ( прост .) {мой} муж ; незамужняя {～のない}
Crossref ご主人
持主
JMdict 200217
Word 持ち主 ; 持主
Reading もちぬし
Translation hun tulajdonos Translation spa dueño ; propietario
Translation eng owner ; proprietor ; possessor (e.g. of talent , beauty , etc .) Translation ger Besitzer ; Eigentümer ; Inhaber ; WirtHerr Translation fre détenteur ; possesseur ; propriétaire Translation rus владелец , хозяин ; обладатель
館主
JMdict 200217
Word 館主
Reading かんしゅ
Translation hun osztályvezető Translation spa mánager Translation swe förvaltare ; manager
Translation eng manager Translation ger Inhaber ; Besitzer ( eines Museums , einer Bibliothek , eines Kinos o.Ä.)
著作権所有者
JMdict 200217
債券持有人
HanDeDict 200217
Traditional 債券持有人 Simplified 债券持有人
Pinyin zhai4 quan4 chi2 you3 ren2
Deutsch Inhaber (S)
私營企業主
HanDeDict 200217
Traditional 私營企業主 Simplified 私营企业主
Pinyin si1 ying2 qi3 ye4 zhu3
Deutsch Inhaber (S)
所有主
HanDeDict 200217
Traditional 所有主 Simplified 所有主
Pinyin suo3 you3 zhu3
Deutsch Inhaber (S)
持有人
HanDeDict 200217
Traditional 持有人 Simplified 持有人
Pinyin chi2 you3 ren2
Deutsch Inhaber (S)
無記名股票
HanDeDict 100318
Traditional 無記名股票 Simplified 无记名股票
Pinyin wu2 ji4 ming2 gu3 piao4
Deutsch Inhaberaktie (u.E.) (S)
無記名株
JMdict 200217
Word 無記名株
Reading むきめいかぶ
Translation dut aandeel aan toonder
Translation eng a bearer stock Translation ger Inhaberaktie
無記名股票
HanDeDict 200217
Traditional 無記名股票 Simplified 无记名股票
Pinyin wu2 ji4 ming2 gu3 piao4
Deutsch Inhaberaktie (S)
女主人
JMdict 200217
Word 女主人
Reading おんなしゅじん
Translation dut gastvrouw ; vrouw des huizes ; hospita ; meesteres ; bazin Translation hun háziasszony Translation spa señora ( de la casa ) ; propietaria ; dueña
Translation eng mistress ( of the house ) ; hostess ; landlady ; proprietress Translation ger Frau des Hauses ; Inhaberin ; Besitzerin ; Hauswirtin
無記名條款
HanDeDict 100318
Traditional 無記名條款 Simplified 无记名条款
Pinyin wu2 ji4 ming2 tiao2 kuan3
Deutsch Inhaberklausel (u.E.) (S)
無記名條款
HanDeDict 200217
Traditional 無記名條款 Simplified 无记名条款
Pinyin wu2 ji4 ming2 tiao2 kuan3
Deutsch Inhaberklausel (S)
無記名揹書
HanDeDict 200217
Traditional 無記名揹書 Simplified 无记名背书
Pinyin wu2 ji4 ming2 bei4 shu1
Deutsch Inhaberklausel (S)
無記名證券
HanDeDict 100318
Traditional 無記名證券 Simplified 无记名证券
Pinyin wu2 ji4 ming2 zheng4 quan4
Deutsch Inhaberpapier (u.E.) (S)
無記名證券
HanDeDict 200217
Traditional 無記名證券 Simplified 无记名证券
Pinyin wu2 ji4 ming2 zheng4 quan4
Deutsch Inhaberpapier (S)
無記名社債
JMdict 200217
拙い
JMdict 200217
不得意
JMdict 200217
不適格
JMdict 200217
居住於
CEDict 100318
Traditional 居住於 Simplified 居住于
Pinyin ju1 zhu4 yu2
English inhabit
住
KanjiDic2 100402
Literal 住
Reading Pinyin zhu4 Reading On ジュウ ; ヂュウ ; チュウ Reading Kun す.む ; す. まう ; -ず . まい Nanori し ; じゅ ; すみ Reading Korean ju Reading Korean 주
Meaning dwell ; reside ; live ; inhabit Meaning fr résider ; vivre ; habiter Meaning es residir ; vivir ; habitar ; residencia Meaning pt reside ; vida ; habita
住
KanjiDic2 200217
Literal 住
Reading Pinyin zhu4 Reading On ジュウ ; ヂュウ ; チュウ Reading Kun す.む ; す. まう ; -ず . まい Nanori し ; じゅ ; すみ Reading Korean ju Reading Korean 주
Meaning dwell ; reside ; live ; inhabit Meaning fr résider ; vivre ; habiter Meaning es residir ; vivir ; habitar ; residencia Meaning pt reside ; vida ; habita
Records 1 - 50 of 103 retrieved in 928 ms