権益
JMdict 200217
Word 権益
Reading けんえき
Translation dut rechten en belangen
Translation eng ( one's ) interests Translation ger Rechte und Interessen Translation rus права и выгоды , интересы
人権
JMdict 200217
Word 人権
Reading じんけん
Translation dut mensenrecht {jur .} ; mensenrechten Translation slv človekove pravice Translation spa derechos humanos ; libertades civiles
Translation eng human rights ; civil liberties Translation ger Menschenrechte ; Grundrechte ; Recht auf menschliche Behandlung Translation fre droits de l'homme Translation rus права человека , человеческие права
夫権
JMdict 200217
Word 夫権
Reading ふけん
Translation eng husband's marital rights Translation ger Rechte eines Ehemanns ( im alten Familienrecht ) Translation rus права мужа
町政
JMdict 200217
戸主権
JMdict 200217
権能
JMdict 200217
右手
JMdict 100319
Word 右手
Reading みぎて
Translation eng right hand Translation ger die rechte Hand ; rechte Arm ; zur Rechten Translation fre main droite Translation rus пра́вая рука́
右側
JMdict 100319
Word 右側
Reading みぎがわ ; うそく
Translation eng right side ; right hand Translation ger ( schriftspr .) ; rechte Seite Translation fre côté droit Translation rus пра́вая сторона́
右辺
JMdict 200217
Word 右辺
Reading うへん
Translation dut rechterkant ; rechterzijde ; rechterlid {wisk .}
Translation eng right side ( of an equation , expression , etc .) ; RHS ; right side ( go , chess , othello board ) Translation ger die rechte Seite ( einer Gleichung ) Translation rus правая сторона
Crossref 左辺・1
右側
JMdict 200217
Word 右側
Reading みぎがわ ; うそく
Translation hun jobb kéz Translation slv desna ( stran ) Translation spa lado derecho
Translation eng right side ; right hand Translation ger rechte Seite ; rechte Seite ; Rechte Translation fre côté droit Translation rus правая сторона ; 1) правая сторона ; находящийся справа {～の} ; 2) ( воен .) правый фланг ; находящийся справа
右党
JMdict 200217
利手
JMdict 200217
Word 利き手 ; 利手
Reading ききて
Translation eng one's dominant hand Translation ger dominante Hand ; die Hand , mit der man am geschicktesten ist ; rechter Arm Translation rus правая рука
利腕
JMdict 200217
Word 利き腕 ; 利腕
Reading ききうで
Translation dut dominante arm
Translation eng one's dominant arm Translation ger dominante Hand ; die Hand , mit der man am geschicktesten ist ; rechter Arm Translation rus правая рука
右寄り
JMdict 200217
プラウダ
JMdict 100319
Reading プラウダ
Translation eng Pravda Translation ger Prawda ; ( russische Tageszeitung ) Translation rus Правда
実
JMdict 100319
真
JMdict 100319
Word 真
Reading しん
Translation eng truth ; reality ; genuineness ; seriousness ; logical TRUE ; printed style writing ; star performer Translation ger Wahrheit ; Reinheit ; Wirklichkeit ; Echtheit ; Tatsache Translation fre réalité ; vérité Translation rus правда ; истина
Crossref 真打ち ; 楷書
本当
JMdict 100319
Word 本当
Reading ほんとう ; ほんと
Translation eng truth ; reality Translation ger Wahrheit ; Echtheit ; Richtigkeit ; ( ugs .) Translation fre réalité ; réel ; vérité ; vrai Translation rus правда ; в самом деле
真実
JMdict 200217
本當
JMdict 200217
Word 本当 ; 本當
Reading ほんとう ; ほんと ; ホント ; ホントー ; ホントウ
Translation dut echt ; waar ; waarachtig ; werkelijk ; feitelijk ; eigenlijk ; wezenlijk ; effectief ; reëel ; onvervalst ; authentiek ; natuurlijk ; juist ; correct ; precies ; waarheid ; waarachtigheid ; feit Translation hun igazság ; tény Translation slv resnica ; resničnost ; res ; resničen ; realen Translation spa real ; verdadero ; cierto ; verdad ; realidad Translation swe sanning ; verklighet
Translation eng truth ; reality ; actuality ; fact ; proper ; right ; correct ; official ; genuine ; authentic ; real ; natural ; veritable Translation ger wahr ; richtig ; treu ; wirklich ; tatsächlich ; eigentlich ; gehörig ; natürlich ; Wahrheit ; Echtheit ; Richtigkeit ; Wahrheit ; Echtheit ; Richtigkeit () Translation fre vérité ; réalité ; actualité ; fait ; approprié ; juste ; droit ; correct ; officiel ; véritable ; authentique ; naturel ; véritable Translation rus верный , правильный ; действительный , настоящий ; натуральный , неподдельный ; серьёзный , реальный ; правда ; в самом деле ; правда ; верный , правильный ; действительный , настоящий ; натуральный , неподдельный ; серьёзный , реальный {～の} ; поистине , действительно ; реально ; всерьёз , по-настоящему {～に} ; принимать за правду ( всерьёз ) ( что-л .), верить ( чему-л .) {～にする}
真
JMdict 200217
Word 真
Reading ま
Translation dut het ware ; waarheid ; werkelijkheid ; oprecht ~ ; eerlijk ~ ; rechtvaardig ~ ; waar ~ ; recht ~ ; juist ~ ; vlak ~ ; precies ~ ; exact ~ ; puur ~ ; zuiver ~ ; gewone ~ ; echte ~ {prefix voor planten- en dierennamen} Translation hun becsületes ; csak ; egészen ; helyes ; igaz ; igazságos ; jogos ; pártatlan ; pont ; pontosan ; alkalmas ; azonnal ; egyenes ; egyenesen ; helyénvaló ; helyesen ; igazán ; igazi ; igazság ; igazságosság ; illetékesség ; illő ; jó ; jogosan ; jogosság ; megfelelő ; méltányosság ; mindjárt ; rendes ; eredeti ; hiteles ; nyílt ; őszinte ; valódi ; hű ; hűséges ; igazmondó ; pontos ; szabályos ; szabályszerű ; tényleges ; valóság ; valóságos
Translation eng truth ; just ; right ; due ( east ) ; pure ; genuine ; true Translation ger Wahrheit ; Wirklichkeit Translation fre juste ; original ; pur ; véritable ; vrai Translation rus правда , истина
Crossref 真上・まうえ ; 真に受ける ; 真っ白・まっしろ・1
是
JMdict 200217
有体
JMdict 100319
Word 有り体 ; 有体
Reading ありてい
Translation eng the unvarnished truth Translation ger Wirklichkeit ; reine Wahrheit ; Tatsache ; wie es ist Translation rus как есть ; правди́во
如実
JMdict 200217
実説
JMdict 200217
Word 実説
Reading じっせつ
Translation dut waar gebeurd verhaal ; uiteenzetting over de eeuwige waarheid {boeddh .} Translation hun igaz történet Translation swe sannsaga
Translation eng true story Translation ger wahre Geschichte Translation rus правдивый рассказ ; достоверные сведения
迫真
JMdict 200217
実
JMdict 200217
Word 誠 ; 実
Reading まこと
Translation dut oprechtheid ; eerlijkheid ; gemeendheid ; getrouwheid ; sinceriteit ; goede trouw Translation hun bizalom ; hit ; pontosság ; jóhiszeműség ; bizalmi tulajdon-átruházás ; célvagyonrendelés ; érdekszövetkezet ; felelősség ; hitel ; letét ; remény ; reménység ; tröszt Translation slv resnica ; iskrenost ; Makoto ( ime ) Translation spa pureza del corazón ; sinceridad
Translation eng truth ; reality ; sincerity ; honesty ; integrity ; fidelity ; that's right Translation ger Wahrheit ; Wirklichkeit ; Aufrichtigkeit ; Ehrlichkeit ; Redlichkeit ; Treue ; Reinheit ; Unverfälschtheit ; Makoto Translation rus ( уст .) 寔 ; 1) искренность , правдивость ; искренний , правдивый {～のある} ; 2) правда , истина ; действительность ; подлинность ; правдивый ; действительный ; подлинный {～の}
真しやか
JMdict 200217
尤もらしい
JMdict 200217
Word 尤もらしい
Reading もっともらしい
Translation dut aannemelijk ; plausibel ; niet onwaarschijnlijk ; geloofwaardig ; ernstig Translation hun kézenfekvő Translation slv verodostojen ; verjeten ; prikupen Translation spa plausible Translation swe trolig
Translation eng plausible ; believable ; solemn ; dignified ; serious Translation ger plausibel ; glaubhaft ; schlüssig ; scheinbar treffend ; ernst ; formal Translation fre plausible ; raisonable Translation rus правдоподобный ; благовидный
画法
JMdict 200217
Word 画法
Reading がほう
Translation dut schilderwijze ; schildertechniek ; schilderkunst ; tekenwijze ; tekentechniek ; tekenkunst Translation swe målarkonst
Translation eng art of drawing and painting Translation ger Malstil ; Maltechnik Translation rus правила рисования ( живописи )
会規
JMdict 200217
定石
JMdict 200217
道徳律
JMdict 200217
語格
JMdict 200217
Word 語格
Reading ごかく
Translation hun kezelés
Translation eng usage ; rules of grammar Translation ger Grammatik Translation rus правила грамматики ; грамматический {～の}
施行規則
JMdict 200217
手続き法
JMdict 200217
条令
JMdict 200217
ルール
JMdict 100319
Reading ルール
Translation eng rule Translation ger Regel Translation fre règle Translation rus правило
典
JMdict 100319
Word 典
Reading のり
Translation eng rule ; law Translation rus зако́н ; пра́вило
法
JMdict 100319
Word 法
Reading ほう
Translation eng law ; act ; principle ; method ; mood ; dharma Translation ger Gesetz ; Recht ; Regel ; Methode ; Etikette ; Vernunft ; Buddhas Lehre ; Dharma ; {Sprachw .} Modus ; Aussageweise Translation fre loi Translation rus (1) зако́н ; пра́вило ; (2) спо́соб ; ме́тод ; (3) уче́ние
定め
JMdict 100319
典
JMdict 200217
Word 典
Reading のり
Translation hun előírás ; uralkodás ; jogszabály Translation swe regel ; lag
Translation eng rule ; law Translation rus закон ; правило
拙速主義
JMdict 200217
掟
JMdict 200217
規則
JMdict 200217
準則
JMdict 200217
正字
JMdict 200217
おｋ
JMdict 100319
Word ＯＫ ; おｋ
Reading オッケー ; オーケー
Translation eng OK Translation ger Okay ; O.K. ; in Ordnung ; Jawohl! ; Fertig! Translation rus всё в поря́дке ; пра́вильно ; хорошо́ ( en : OK )
本式
JMdict 100319
使いわける
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 90 retrieved in 775 ms