YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
凝結
JMdict 200217
Word
凝結
Reading
ぎょうけつ
Translation hun
koaguláció
;
koagulálás
;
felszerelés
;
hegyezés
;
letét
;
rakás
Translation spa
coagulación
;
solidificación
Translation eng
coagulation
;
freezing
;
solidification
;
curdling
;
setting
;
congealing
Translation ger
gerinnen
;
fest
werden
;
hart
werden
;
dick
werden
;
gefrieren
;
kondensieren
;
Erstarren
;
Gerinnen
;
Gefrieren
;
Kondensation
;
Koagulation
;
Abbinden
;
Erstarren
(
von
Beton
,
Mörtel
)
Translation fre
caillement
;
coagulation
;
congélation
;
gel
;
solidification
Translation rus
сгущаться
,
конденсироваться
;
свёртываться
;
затвердевать
;
застывать
;
замерзать
;
переходить
в
жидкое
состояние
;
сгущение
,
конденсация
;
свёртывание
(
крови
,
молока
);
затвердение
(
напр
.
цемента
);
застывание
,
замерзание
(
жидкостей
);
переход
в
жидкое
состояние
(
газов
) ;
сгущаться
,
конденсироваться
;
свёртываться
;
затвердевать
;
застывать
;
замерзать
;
переходить
в
жидкое
состояние
{~する}
入
JMdict 200217
Word
入り
;
入
Reading
いり
Translation dut
binnenkomst
;
intrede
;
entree
;
betreding
;
intocht
;
inkomst
;
inkom
{Belg
.N.} ;
inhoud
;
het
aanwezig
zijn
van
;
aanwezigheid
;
opkomst
;
{日
;
月の}
ondergang
;
begin
;
aanvang
;
start
;
eerste
dag
;
inkomen
;
inkomsten
;
oogst
;
opbrengst
;
winst
;
recette
;
kost
;
kosten
;
onkosten
;
lasten
;
uitgaven
;
"aan"-stand
;
aan
;
ingeschakeld
Translation hun
beverés
;
elhelyezés
;
elintézés
;
elrendezés
;
elszámolás
;
ereszkedés
;
felállítás
;
foglalat
;
helyezés
;
helyzet
;
igazítás
;
illesztés
;
keret
;
kiszedés
;
kötés
;
letelepedés
;
letét
;
leülepedés
;
megállapítás
;
összeillesztés
;
rakás
;
süppedés
;
szabályozás
;
szedés
;
szín
;
tétel
;
üledék
Translation spa
entrar
;
entrada
;
ingreso
Translation eng
entering
;
setting
(
of
the
Sun
) ;
containing
;
content
;
audience
;
income
;
beginning
Translation ger
Iri
;
Untergang
(
von
Sonne
od
.
Mond
) ;
Besucher
;
Besuch
;
Publikum
;
Inhalt
;
Gehalt
;
Beginn
;
Anfang
;
Einkünfte
;
Einkommen
;
Ausgabe
Translation rus
1) (о
вместимости
:) ; 2) (о
вложении
:) ; 1)
вхождение
; 2)
посетители
,
публика
; 3)
вместимость
; 4)
доход
; 5)
начало
(
какого-л
.
сезона
,
периода
)
Crossref
サイン入り
預け金
JMdict 200217
Word
預け金
Reading
あずけきん
Translation hun
letét
Translation eng
key
money
Translation ger
Bankeinlage
;
Deposit
Translation rus
вклад
,
депозит
信
JMdict 200217
Word
信
Reading
しん
Translation dut
xìn
betrouwbaarheid
{conf
.}
{=
;
eerlijkheid}
;
śraddhā
{boeddh
.} ;
prasāda
{=
geloof}
;
vertrouwen
;
nieuws
;
tijding
;
bericht
;
teken
;
blijk
;
bewijs
;
dubbele
overnachting
;
voor
berichten}
{maatwoord
;
eerlijkheid
;
betrouwbaarheid
;
vertrouwen
;
geloof
;
blijk
;
bewijs
;
bericht
;
sein
;
provincie
Shinano
Translation hun
bizalom
;
hit
;
pontosság
;
jóhiszeműség
;
bizalmi
tulajdon-átruházás
;
célvagyonrendelés
;
érdekszövetkezet
;
felelősség
;
hitel
;
letét
;
remény
;
reménység
;
tröszt
Translation spa
honestidad
;
fidelidad
;
verdad
;
confianza
; (
religioso
)
fe
;
contador
para
mensajes
recibidos
Translation eng
honesty
;
sincerity
;
fidelity
;
trust
;
reliance
;
confidence
; (
religious
)
faith
;
devotion
;
counter
for
received
messages
Translation ger
Glaube
;
Vertrauen
Translation fre
confiance
;
dévotion
;
fidélité
;
foi
;
honnêteté
;
sincérité
;
vérité
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
{религиозная}
вера
; 2)
доверие
; 3)
верность
; 4)
искренность
実
JMdict 200217
Word
誠
;
実
Reading
まこと
Translation dut
oprechtheid
;
eerlijkheid
;
gemeendheid
;
getrouwheid
;
sinceriteit
;
goede
trouw
Translation hun
bizalom
;
hit
;
pontosság
;
jóhiszeműség
;
bizalmi
tulajdon-átruházás
;
célvagyonrendelés
;
érdekszövetkezet
;
felelősség
;
hitel
;
letét
;
remény
;
reménység
;
tröszt
Translation slv
resnica
;
iskrenost
;
Makoto
(
ime
)
Translation spa
pureza
del
corazón
;
sinceridad
Translation eng
truth
;
reality
;
sincerity
;
honesty
;
integrity
;
fidelity
;
that's
right
Translation ger
Wahrheit
;
Wirklichkeit
;
Aufrichtigkeit
;
Ehrlichkeit
;
Redlichkeit
;
Treue
;
Reinheit
;
Unverfälschtheit
;
Makoto
Translation rus
(
уст
.)
寔
; 1)
искренность
,
правдивость
;
искренний
,
правдивый
{~のある}
; 2)
правда
,
истина
;
действительность
;
подлинность
;
правдивый
;
действительный
;
подлинный
{~の}
淀
JMdict 200217
Word
淀み
;
淀
;
澱み
;
澱
Reading
よどみ
Translation dut
dood
;
stilstaand
water
;
sediment
;
bezinksel
;
afzetting
;
grondsop
;
droesem
;
stagnatie
;
stremming
;
stilstand
;
aarzeling
;
stameling
;
hapering
Translation hun
tespedés
;
előleg
;
lerakódás
;
letét
;
üledék
;
holt
ág
Translation eng
stagnation
;
deposit
;
sediment
;
backwater
;
faltering
;
hesitation
;
pause
Translation ger
Stagnation
;
Stehen
;
Ablagerung
;
Sediment
;
Stocken
;
Stammeln
Translation rus
1)
застой
; 2)
отстой
,
осадок
; 3)
заминка
;
волокита
賜う
JMdict 200217
Word
給う
;
賜う
Reading
たまう
Translation dut
variant
van
ataeru
en
kureru}
zich
verwaardigen
te
geven
{honoratieve
;
schenken
;
verlenen
;
toestaan
;
toekennen
;
uitreiken
;
vereren
met
;
variant
van
yokosu}
sturen
{honoratieve
;
zenden
;
variant
van
ataeru}
±
zo
goed
zijn
te
geven
{zelfverheerlijkende
;
een
bevel
{…たまえ}
{drukt
;
uitnodiging
uit}
;
de
welwillendheid
van
het
onderwerp
schenker
)}
{…~}
{benadrukt
;
eer
aan
het
onderwerp}
{…~}
{betoont
;
buitengewoon
respect
uit}
{…せ~}
{drukt
;
aan
standgenoten
of
ondergeschikten
een
discreet
bevel}
{…~}
{formuleert
;
variant
van
もらう}
ontvangen
{humiliatieve
;
krijgen
;
te
eten
{i
.h.b.} ;
drinken
krijgen
;
nuttigen
;
{聞き
;
見~}
{drukt
het
ontvangen
van
een
gunst
of
toelating
uit}
mogen
;
{思い
;
聞き
;
見~}
{drukt
nederigheid
uit
t.o.v.
de
toegesprokene}
Translation hun
fogadtatásban
részesít
;
kézhez
vesz
;
vendégül
lát
;
adományoz
;
átruház
;
nyújt
;
elhelyez
;
letétbe
helyez
;
odaítél
Translation slv
prejeti
;
dopustiti
;
dopuščati
;
dovoliti
;
zagotoviti
;
priznati
;
podeliti
;
odobriti
;
uslišati
Translation spa
recibir
;
otorgar
Translation eng
to
give
;
to
do
...
Translation ger
geruhen
zu
tun
;
geben
;
gewähren
;
schenken
(
ehrerb
.
-höfl
.)
Translation rus
(
вспомогательный
гл
.,
применяющийся
для
образования
одной
из
форм
повел
.
накл
.) ; (
ср
.)
たもう【賜う】
Crossref
給え
払い込む
JMdict 200217
Word
払い込む
Reading
はらいこむ
Translation dut
betalen
(
op
) ;
opbrengen
;
geld
op
een
bank
enz
.}
inbrengen
{m
.b.t. ;
inleggen
;
storten
;
boeken
;
contribueren
Translation hun
bankba
betesz
;
deponál
;
lerak
;
letétbe
helyez
;
befizet
Translation spa
pagar
;
depositar
Translation eng
to
deposit
;
to
pay
in
Translation ger
bezahlen
;
zahlen
;
einzahlen
Translation fre
déposer
(
de
l'argent
) ;
verser
;
faire
un
versement
Translation rus
уплачивать
;
вносить
(
деньги
),
делать
взнос
預ける
JMdict 200217
Word
預ける
Reading
あずける
Translation dut
toevertrouwen
;
deponeren
;
in
bewaring
geven
;
inchecken
;
consigneren
;
afgeven
ter
bewaring
;
afzetten
;
op
de
bank
zetten
{銀行に金を}
;
overlaten
;
overdragen
;
overgeven
;
overleveren
;
uitbesteden
;
outsourcen
;
vlijen
{椅子に体を}
;
laten
rusten
;
plaatsen
;
door
een
derde
laten
beslissen
{勝負を}
;
klaarzetten
{theeceremonie}
{茶道具を}
;
gereedzetten
;
in
leen
geven
{土地を}
;
belenen
;
met
een
leen
begiftigen
;
verpachten
;
in
pand
geven
;
stellen
;
te
pand
zetten
;
panden
;
verpanden
;
aan
prostitutie
overgeven
;
prostitueren
;
afslaan
{酒を}
;
zich
onthouden
van
Translation hun
deponál
;
lerak
;
letétbe
helyez
;
támaszkodik
vmire
;
vkire
bízza
magát
Translation slv
pustiti
v
varstvu
;
ohranitvi
Translation spa
depositar
;
encargar
;
encomendar
Translation eng
to
leave
(
in
someone's
keeping
) ;
to
put
(
in
someone's
care
) ;
to
place
(
in
someone's
custody
) ;
to
entrust
(
someone
)
with
;
to
deposit
;
to
put
(
someone
)
in
charge
of
;
to
leave
(a
matter
)
in
someone's
hands
;
to
let
(
someone
)
decide
;
to
lean
on
;
to
put
one's
weight
on
Translation ger
anvertrauen
;
betrauen
;
zur
Aufbewahrung
geben
;
deponieren
;
in
Obhut
geben
Translation fre
s'appuyer
sur
;
mettre
son
poids
sur
Translation rus
1)
отдавать
(
сдавать
)
на
хранение
;
депонировать
; 2)
отдавать
(
кому-л
.)
на
попечение
,
вверить
(
чьим-л
.)
заботам
; 3)
давать
供述
JMdict 200217
Word
供述
Reading
きょうじゅつ
Translation dut
verklaring
onder
ede
{jur
.} ;
belofte
;
depositie
;
getuigenverklaring
;
getuigenis
;
onder
ede
{jur
.} ;
belofte
verklaren
;
als
getuige
een
verklaring
afleggen
;
getuigen
;
getuigenis
afleggen
;
een
getuigenverklaring
afleggen
;
deponeren
Translation hun
elmozdítás
;
letétel
;
tanúskodás
;
tanúvallomás
Translation spa
declaración
oral
Translation eng
affidavit
;
deposition
;
testimony
Translation ger
Aussage
;
Erklärung
(
vor
Gericht
,
vor
dem
Staatsanwalt
) ;
Inhalt
der
Erklärung
;
aussagen
;
eine
Aussage
machen
;
bezeugen
;
zu
Protokoll
geben
Translation fre
déclaration
sous
serment
;
déposition
Translation rus
(
юр
.)
показания
присягой}
{под
;
давать
показания
,
показывать
,
свидетельствовать
{~する}
;
давать
показания
,
показывать
,
свидетельствовать
供述書
JMdict 200217
Word
供述書
Reading
きょうじゅつしょ
Translation dut
schriftelijke
verklaring
;
schriftelijk
getuigenbewijs
;
depositie
Translation hun
elmozdítás
;
letétel
;
tanúskodás
;
tanúvallomás
Translation eng
affidavit
;
deposition
;
testimony
Translation ger
schriftliche
Aussage
Translation rus
(
юр
.)
письменное
показание
預託
JMdict 200217
Word
預託
Reading
よたく
Translation hun
elmozdítás
;
letétel
;
tanúskodás
Translation eng
depositing
(
of
money
,
valuables
,
etc
.) ;
deposition
Translation ger
deponieren
;
Deposit
保管人
JMdict 200217
Word
保管人
Reading
ほかんにん
Translation hun
múzeumvezető
;
célvagyon
kezelője
;
igazgatósági
tag
;
letéteményes
;
megbízott
személy
;
vagyonkezelő
Translation eng
custodian
;
trustee
Translation ger
Treuhänder
Translation rus
хранитель
,
лицо
,
которому
доверено
управление
имуществом
管財人
JMdict 200217
Word
管財人
Reading
かんざいにん
Translation dut
curator
;
bewindvoerder
;
beheerder
;
custos
;
trustee
;
administrateur
Translation hun
célvagyon
kezelője
;
gondnok
;
igazgatósági
tag
;
kurátor
;
letéteményes
;
megbízott
személy
;
vagyonkezelő
;
ügyintéző
Translation spa
síndico
;
administrador
de
un
patrimonio
Translation eng
trustee
;
receiver
;
administrator
Translation ger
Verwalter
;
Administrator
;
Verweser
;
Konkursverwalter
;
Insolvenzverwalter
Translation rus
управляющий
имуществом
跳ぶ
JMdict 200217
Word
飛ぶ
;
跳ぶ
;
翔ぶ
Reading
とぶ
Translation dut
hoog
vliegen
;
high
zijn
;
springen
;
huppen
;
wippen
;
overspringen
{i
.h.b.} ;
passeren
{i
.h.b.} ;
tjompen
{w
.g.} ;
vliegen
;
wieken
{form
.} ;
doorklieven
; (
als
)
op
vleugels
gaan
;
{fig
. ;
door
de
lucht
enz
.}
zeilen
;
de
lucht
ingaan
;
het
luchtruim
kiezen
;
ひらひら}
fladderen
{i
.c.m. ;
water}
spatten
{m
.b.t. ;
vonken
enz
.}
eraf
vliegen
{m
.b.t. ;
alle
kanten
op
vliegen
;
vliegen
;
stuiven
;
zich
snel
voortbewegen
;
schieten
;
wegschieten
;
flitsen
;
snellen
;
razen
;
zoeven
;
ijlen
;
spoeden
;
zich
haasten
;
vlieden
;
vluchten
;
zekering}
springen
{m
.b.t. ;
doorslaan
;
overslaan
;
skippen
{comp
.} ;
de
de
hak
op
tak
enz
.}
springen
{van
;
overspringen
;
bladzijden
in
een
boek}
ontbreken
{m
.b.t. ;
vervliegen
;
kleuren}
snel
verschieten
{m
.b.t.
Translation hun
átugrik
;
ugrál
;
ugrik
;
elereszt
;
elfut
;
elmenekül
;
elröpít
;
lebeg
;
lobog
;
megszökik
;
repül
;
repülőgépen
szállít
;
repülőgépen
visz
;
repülőgépet
vezet
;
száll
;
szálldos
;
szökell
;
börtönből
megszöktet
;
előidéz
;
fakad
;
felriaszt
;
felrobbant
;
felszökik
;
feltör
;
felver
;
fogságból
megszöktet
;
hirtelen
támad
;
kinő
;
meggörbül
;
megpattan
;
megvetemít
;
pattan
;
rugóval
ellát
;
rugóz
;
sarjad
;
szökken
;
támad
;
visszaugrik
;
visszavág
;
elhatárol
;
határol
;
korlátoz
;
ugrándozik
;
visszapattan
;
szökdécsel
Translation slv
leteti
;
skakati
;
skočiti
Translation spa
volar
;
saltar
;
rebotar
;
volar
;
saltar
Translation swe
hoppa
;
flyga
Translation eng
to
fly
;
to
soar
;
to
jump
;
to
leap
;
to
spring
;
to
bound
;
to
hop
;
to
spatter
;
to
scatter
;
to
splash
;
to
fly
(e.g.
of
sparks
) ;
to
hurry
;
to
rush
;
to
flee
;
to
run
off
;
to
escape
;
to
disappear
;
to
vanish
;
to
fade
;
to
thin
out
;
to
break
off
;
to
come
off
;
to
fall
off
;
to
blow
(
of
a
fuse
) ;
to
be
sent
out
(
of
an
order
) ;
to
fly
(
of
false
rumours
,
catcalls
,
etc
.) ;
to
come
flying
(
of
a
punch
,
kick
,
etc
.) ;
to
be
missing
(
of
a
page
,
stitch
,
etc
.) ;
to
skip
;
to
jump
(e.g.
of
a
conversation
)
Translation ger
springen
;
hüpfen
;
fliegen
;
wegfliegen
;
verstreut
sein
;
sich
beeilen
;
schnell
sein
;
überspringen
;
springen
;
sich
schnell
verbreiten
;
fliehen
;
verschwinden
Translation fre
voler
;
s'envoler
;
grimper
en
flèche
;
bondir
;
sauter
;
sautiller
;
gambader
Translation rus
прыгать
,
скакать
;
перепрыгивать
,
перескакивать
; 1)
летать
;
пролетать
;
улетать
;
порхать
; (
прям
. и
перен
.)
лететь
; (
обр
.)
мчаться
; 2) (
перен
.)
отвлекаться
; 3) (
обр
.)
перескакивать
(
пропуская
страницы
,
номера
и т. п.) ; 4) (
часто
употребляется
в
знач
.)
とぶ【跳ぶ】
飛行
JMdict 200217
Word
飛行
Reading
ひこう
Translation dut
vliegen
;
een
vlucht
maken
;
een
vliegreis
maken
;
vlucht
;
het
vliegen
Translation hun
légi
közlekedés
Translation slv
polet
;
letenje
;
leteti
Translation spa
aviación
Translation swe
aviatik
Translation eng
aviation
;
flight
;
flying
;
to
fly
;
to
take
a
flight
Translation ger
fliegen
;
Flug
;
Fliegen
;
Luftfahrt
Translation fre
aviation
;
vol
;
voler
;
voler
;
prendre
un
vol
Translation rus
полёт
(
авиационный
);
авиация
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 149 ms