YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
仕
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
仕拵え
JMdict 100319
Word
仕拵え
Reading
しこしらえ
Translation eng
preparation
(e.g.
of
land
for
tilling
) ;
ground
clearance
;
clearing
仕拵え
JMdict 200217
Word
仕拵え
Reading
しこしらえ
Translation hun
előkészület
;
felkészítés
;
felkészülés
Translation spa
preparación
Translation swe
beredning
Translation eng
preparation
(e.g.
of
land
for
tilling
) ;
ground
clearance
;
clearing
仕打ち
JMdict 100319
Word
仕打ち
Reading
しうち
Translation eng
(
poor
)
treatment
; (
bad
)
behavior
;
behaviour
;
action
;
act
Translation ger
Behandlung
;
Verfahren
;
Benehmen
;
Betragen
;
Verhalten
Crossref
ひどい仕打ち
酷い仕打ち
JMdict 100319
Word
ひどい仕打ち
;
酷い仕打ち
Reading
ひどいしうち
Translation eng
cruel
treatment
;
raw
deal
;
kick
in
the
pants
Crossref
仕打ち
仕打ち
JMdict 200217
Word
仕打ち
Reading
しうち
Translation dut
bejegening
;
behandeling
;
het
acteren
{ton
.} ;
gesticulatie
;
gebaarmaking
;
van
Kioto
{kabuki-milieu
;
Osaka}
impresario
;
arrangeur
;
producer
Translation hun
magatartás
;
magaviselet
;
viselkedés
;
viselkedésmód
;
cselekedet
;
cselekmény
;
cselekvés
;
mozdulat
;
ténykedés
;
tett
;
tevékenység
;
ütközet
Translation eng
(
poor
)
treatment
; (
bad
)
behavior
;
behaviour
;
action
;
act
Translation ger
Behandlung
;
Verfahren
;
Benehmen
;
Betragen
;
Verhalten
Translation rus
1)
обхождение
,
обращение
(с
кем-л
.);
поведение
(
по
отношению
к
кому-л
.) ; 2)
сценическая
игра
Crossref
ひどい仕打ち
酷い仕打ち
JMdict 200217
Word
ひどい仕打ち
;
酷い仕打ち
Reading
ひどいしうち
Translation eng
cruel
treatment
;
raw
deal
;
kick
in
the
pants
Crossref
仕打ち
仕道
JMnedict 100319
Word
仕道
Reading
しどう
Romaji
Shidou
仕道
JMnedict 200217
Word
仕道
Reading
しどう
Romaji
Shidou
仕丁
JMnedict 100319
Word
仕丁
Reading
してい
Romaji
Shitei
仕丁
JMdict 200217
Word
仕丁
Reading
しちょう
;
じちょう
;
してい
;
つかえのよほろ
Translation eng
men
pressed
into
forced
labor
(
ritsuryo
system
) ;
palanquin
bearer
(
Edo
period
)
Translation ger
Hilfsarbeiter
z.B.
in
Behörden
仕丁
JMnedict 200217
Word
仕丁
Reading
してい
Romaji
Shitei
仕丁町
JMnedict 100319
Word
仕丁町
Reading
していちょう
Romaji
Shiteichou
仕丁町
JMnedict 200217
Word
仕丁町
Reading
していちょう
Romaji
Shiteichō
仕度
JMdict 100319
Word
支度
;
仕度
Reading
したく
Translation eng
preparation
;
arrangements
Translation ger
Vorbereitung
;
Vorkehrung
;
Vorbereiten
von
Essen
;
Ausrüstung
;
Ausstattung
;
Ankleiden
; (
zum
Ausgehen
)
Translation fre
préparation
仕度
JMdict 200217
Word
支度
;
仕度
Reading
したく
Translation dut
voorbereidingen
treffen
;
toebereidselen
maken
;
zich
voorbereiden
;
zich
bereiden
;
zich
klaarmaken
;
zich
gereedmaken
;
zich
prepareren
(
voor
) ;
zich
uitrusten
;
zich
toerusten
;
zich
opmaken
(
voor
)
{i
.h.b.} ;
voorbereidingen
;
schikkingen
;
voorbereidselen
;
toebereidselen
;
voorzieningen
;
uitrusting
;
toerusting
;
outfit
;
outillage
;
bruid}
uitzet
{m
.b.t.
Translation hun
előkészület
;
felkészítés
;
felkészülés
;
intézkedés
Translation slv
priprave
Translation spa
preparar
;
hacer
los
preparativos
;
disponer
;
preparación
Translation eng
preparation
;
arrangements
Translation ger
sich
vorbereiten
;
Vorbereitungen
treffen
;
Vorkehrungen
treffen
;
sich
anschicken
;
Anstalten
machen
;
sich
präparieren
;
Vorbereitung
;
Vorkehrung
;
Vorbereiten
von
Essen
;
Ausrüstung
;
Ausstattung
;
Ankleiden
(
zum
Ausgehen
)
Translation fre
préparation
;
disposition
;
arrangements
Translation rus
готовиться
,
собираться
(к
отъезду
) ;
одеваться
; 1)
приготовления
,
подготовка
;
сборы
(к
отъезду
) ;
готовиться
,
собираться
(к
отъезду
)
{~する}
; 2)
гардероб
;
приданое
;
одеваться
{~する}
仕返し
JMdict 100319
Word
仕返し
Reading
しかえし
Translation eng
being
even
with
;
reprisal
;
tit
for
tat
;
retaliation
;
revenge
Translation ger
Vergeltung
;
Rache
;
Revanche
仕返し
JMdict 200217
Word
仕返し
Reading
しかえし
Translation dut
het
overdoen
;
het
nog
eens
(
beter
)
doen
;
wraak
;
weerwraak
;
wraakneming
;
het
wreken
;
vergelding
;
wedervergelding
;
revanche
;
represaille
;
retaliatie
Translation hun
megtorlás
;
visszavágó
Translation spa
venganza
Translation eng
tit
for
tat
;
retaliation
;
revenge
;
doing
over
again
;
redoing
Translation ger
sich
rächen
;
Rache
nehmen
;
etw
.
vergelten
;
sich
revanchieren
;
Vergeltung
;
Rache
;
Revanche
Translation rus
отплатить
,
отомстить
(
кому-л
.),
расквитаться
(с
кем-л
.) ; 1)
переделка
;
переделывать
,
делать
заново
{~をする}
; 2)
отплата
,
мщение
;
отплатить
,
отомстить
(
кому-л
.),
расквитаться
(с
кем-л
.)
{~する}
仕返す
JMdict 200217
Word
仕返す
Reading
しかえす
Translation eng
to
take
revenge
;
to
retaliate
;
to
do
over
again
;
to
redo
;
to
start
over
Translation rus
(
см
.)
しかえし
(
~する
)
仕形
JMdict 100319
Word
仕方
;
仕形
Reading
しかた
Translation eng
way
;
method
;
means
;
resource
;
course
Translation ger
Art
;
Weise
;
Methode
;
Mittel
;
Weg
Translation fre
méthode
;
manière
;
moyen
仕方
JMdict 200217
Word
仕方
Reading
しかた
Translation dut
manier
;
wijze
;
methode
;
het
hoe
;
werkwijze
;
gebaar
;
geste
Translation hun
eljárás
;
irány
;
szempont
;
szokás
;
távolság
;
út
;
előadássorozat
;
fogás
;
folyamat
;
folyás
;
kezelés
;
kúra
;
kurzus
;
lefolyás
;
menet
;
tanfolyam
;
téglasor
;
útirány
;
versenypálya
Translation slv
način
;
metoda
Translation spa
manera
;
modo
;
forma
(
de
hacer
) ;
método
;
recurso
;
curso
(e.g.
de
acción
)
Translation eng
way
;
method
;
means
;
resource
;
course
Translation ger
Art
;
Weise
;
Methode
;
Mittel
;
Weg
Translation fre
méthode
;
manière
;
moyen
Translation rus
1)
способ
; 2)
средство
,
выход
(
из
положения
) ; а)
ничего
не
поделаешь
;
делать
нечего
; 6) (
после
деепр
.)
ужасно
,
невыносимо
; в) (
после
уступ
.
накл
.)
незачем
,
ни
к
чему
いたし方
JMdict 200217
Word
致し方
;
いたし方
Reading
いたしかた
Translation hun
messze
;
módszer
;
távol
Translation eng
way
;
method
;
means
;
resource
;
course
Translation ger
Methode
;
Mittel
;
Weg
(
formeller
als
shikata
od
.
shiyō
)
Translation rus
:
{~がない}
ничего
не
поделаешь
;
неизбежно
;
против
воли
{~なく}
Crossref
仕方
仕方が無い
JMdict 100319
Word
仕方がない
;
仕方が無い
Reading
しかたがない
Translation eng
it
can't
be
helped
;
it's
inevitable
;
it's
no
use
;
can't
stand
it
;
being
impatient
;
being
annoyed
Translation ger
nicht
zu
ändern
;
unvermeidbar
;
"Da
kann
man
nichts
machen!"
;
unverbesserlich
;
unerträglich
;
unmöglich
;
unbedingt
;
gezwungenermaßen
Translation fre
être
impatient
;
être
irrité
;
c'est
inévitable
;
on
ne
peut
rien
y
faire
;
pas
supportable
Crossref
仕方のない
仕方の無い
JMdict 100319
Word
仕方のない
;
仕方の無い
Reading
しかたのない
Translation eng
it
can't
be
helped
;
it's
inevitable
;
it's
no
use
;
can't
stand
it
;
being
impatient
;
being
annoyed
Crossref
仕方がない
しゃあない
JMdict 100319
Reading
しゃあない
Translation eng
it
can't
be
helped
;
so
it
goes
;
c'est
la
vie
Crossref
仕方がない
仕方が無い
JMdict 200217
Word
仕方がない
;
仕方が無い
;
し方がない
Reading
しかたがない
Translation dut
er
is
niets
aan
te
doen
;
er
is
niets
tegen
te
doen
;
er
zit
niks
anders
op
;
er
blijft
(
je
;
ons
enz
.)
niets
anders
over
;
er
is
geen
andere
keus
; (
men
enz
.)
kan
niet
anders
;
we
hebben
geen
andere
uitweg
;
er
is
geen
enkel
alternatief
;
er
staat
geen
andere
weg
open
;
je
kan
er
niet
onderuit
;
onvermijdelijk
;
onontkoombaar
;
inevitabel
;
onvermijdbaar
;
onafwendbaar
;
daar
helpt
geen
lievemoederen
aan
;
dat
zet
geen
zoden
aan
de
dijk
;
heeft
geen
zin
;
hopeloos
;
onmogelijk
;
onverbeterlijk
;
verstokt
;
er
is
niets
te
beginnen
met
;
er
is
geen
land
te
bezeilen
met
;
stelt
niets
voor
;
niet
te
doen
;
irritant
{i
.h.b.} ;
vervelend
{i
.h.b.} ;
kan
het
niet
helpen
(
dat
)
{…て~}
;
kan
het
niet
laten
(
te
) ;
kan
er
niets
aan
doen
;
ernaar
smachten
te
{…たくて~}
;
snakken
naar
Translation hun
hasznavehetetlen
Translation eng
there's
no
(
other
)
way
;
cannot
be
helped
;
unavoidable
;
inevitable
; (
there's
)
nothing
one
can
do
;
having
no
choice
;
it's
no
use
(
doing
) ;
pointless
;
useless
;
no
good
;
insufficient
;
not
enough
;
hopeless
(
person
) ;
annoying
;
troublesome
;
awful
;
cannot
stand
it
;
unbearable
;
cannot
help
(
doing
,
feeling
) ;
dying
(
to
do
)
Translation ger
nicht
zu
ändern
;
unvermeidbar
;
Da
kann
man
nichts
machen!
;
unverbesserlich
;
unerträglich
;
unmöglich
;
unbedingt
;
gezwungenermaßen
Translation fre
on
ne
peut
rien
y
faire
;
c'est
inévitable
;
c'est
inutile
;
pas
supportable
;
être
impatient
;
étant
ennuyé
;
être
irrité
しゃーない
JMdict 200217
Reading
しゃあない
;
しゃーない
Translation eng
it
can't
be
helped
;
so
it
goes
;
c'est
la
vie
Crossref
仕方がない・1
致し方無い
JMdict 200217
Word
致し方ない
;
致し方無い
Reading
いたしかたない
Translation eng
there's
no
(
other
)
way
;
cannot
be
helped
;
unavoidable
;
inevitable
; (
there's
)
nothing
one
can
do
;
having
no
choice
;
it's
no
use
(
doing
) ;
pointless
;
useless
;
no
good
;
insufficient
;
not
enough
;
hopeless
(
person
) ;
annoying
;
troublesome
;
awful
;
cannot
stand
it
;
unbearable
;
cannot
help
(
doing
,
feeling
) ;
dying
(
to
do
)
Crossref
仕方がない・1
仕方無い
JMdict 100319
Word
仕方ない
;
仕方無い
Reading
しかたない
Translation eng
it
can't
be
helped
;
it's
inevitable
;
it's
no
use
;
can't
stand
it
;
impatient
;
annoyed
Translation ger
nicht
zu
ändern
;
unvermeidbar
;
unverbesserlich
;
unerträglich
;
unmöglich
;
unbedingt
;
gezwungenermaßen
仕方無い
JMdict 200217
Word
仕方ない
;
仕方無い
Reading
しかたない
Translation dut
er
is
niets
aan
te
doen
;
er
is
niets
tegen
te
doen
;
er
zit
niks
anders
op
;
er
blijft
(
je
;
ons
enz
.)
niets
anders
over
;
er
is
geen
andere
keus
; (
men
enz
.)
kan
niet
anders
;
we
hebben
geen
andere
uitweg
;
er
is
geen
enkel
alternatief
;
er
staat
geen
andere
weg
open
;
je
kan
er
niet
onderuit
;
onvermijdelijk
;
onontkoombaar
;
inevitabel
;
onvermijdbaar
;
onafwendbaar
;
daar
helpt
geen
lievemoederen
aan
;
dat
zet
geen
zoden
aan
de
dij
;
heeft
geen
zin
;
hopeloos
;
onmogelijk
;
onverbeterlijk
;
verstokt
;
er
is
niets
te
beginnen
met
;
er
is
geen
land
te
bezeilen
met
;
stelt
niets
voor
;
niet
te
doen
;
irritant
{i
.h.b.} ;
vervelend
{i
.h.b.} ;
kan
het
niet
helpen
(
dat
)
{…て~}
;
kan
het
niet
laten
(
te
) ;
kan
er
niets
aan
doen
;
ernaar
smachten
te
{…たくて~}
;
snakken
naar
Translation hun
céltalan
;
értelmetlen
;
hasznavehetetlen
Translation spa
no
tiene
solución
;
es
inevitable
;
no
hay
manera
;
insoportable
;
impaciente
;
molesto
Translation eng
there's
no
(
other
)
way
;
cannot
be
helped
;
unavoidable
;
inevitable
; (
there's
)
nothing
one
can
do
;
having
no
choice
;
it's
no
use
(
doing
) ;
pointless
;
useless
;
no
good
;
insufficient
;
not
enough
;
hopeless
(
person
) ;
annoying
;
troublesome
;
awful
;
cannot
stand
it
;
unbearable
;
cannot
help
(
doing
,
feeling
) ;
dying
(
to
do
)
Translation ger
nicht
zu
ändern
;
unvermeidbar
;
unverbesserlich
;
unerträglich
;
unmöglich
;
unbedingt
;
gezwungenermaßen
仕方無く
JMdict 100319
Word
仕方なく
;
仕方無く
Reading
しかたなく
Translation eng
helplessly
;
reluctantly
;
as
a
last
resort
Translation rus
понево́ле
仕方無く
JMdict 200217
Word
仕方なく
;
仕方無く
Reading
しかたなく
Translation hun
ügyefogyottan
;
utolsó
mentsvárként
Translation spa
de
mala
gana
(
sin
modo
)
Translation eng
helplessly
;
reluctantly
;
as
a
last
resort
Translation ger
machtlos
;
ohne
andere
Wahl
;
gezwungenermaßen
;
ungern
;
widerwillig
;
widerstrebend
Translation rus
поневоле
,
волей-неволей
;
против
воли
;
вынужденно
;
быть
вынужденным
сделать
сделать
(
что-л
.); (
что-л
.)
поневоле
{~…する}
仕方無しに
JMdict 200217
Word
仕方なしに
;
仕方無しに
Reading
しかたなしに
Translation hun
gyámoltalanul
;
haszontalanul
;
tehetetlenül
;
nem
szívesen
;
vonakodva
Translation eng
helplessly
;
reluctantly
Translation ger
gegen
jmds
.
Willen
;
gezwungenermaßen
;
aus
Mangel
an
Alternativen
Translation rus
(
см
.)
しかたなく
仕方の無い
JMdict 200217
Word
仕方のない
;
仕方の無い
Reading
しかたのない
Translation hun
hasznavehetetlen
Translation eng
cannot
be
helped
;
unavoidable
;
inevitable
; (
there's
)
nothing
one
can
do
;
having
no
choice
;
pointless
;
useless
;
no
good
;
insufficient
;
not
enough
;
hopeless
(
person
) ;
annoying
;
troublesome
;
awful
;
cannot
stand
it
;
unbearable
;
cannot
help
(
doing
,
feeling
) ;
dying
(
to
do
)
仕方噺
JMdict 100319
Word
仕方話
;
仕方噺
;
仕形噺
Reading
しかたばなし
Translation eng
talking
with
gestures
仕方噺
JMdict 200217
Word
仕方話
;
仕方噺
;
仕形噺
Reading
しかたばなし
Translation eng
talking
with
gestures
Translation rus
:
{~をする}
(
прост
.)
говорить
жестикулируя
仕方無しに
JMdict 100319
Word
仕方無しに
Reading
しかたなしに
Translation eng
helplessly
;
reluctantly
仕放題
JMdict 100319
Word
為放題
;
仕放題
Reading
しほうだい
Translation eng
having
one's
own
way
仕放題
JMdict 200217
Word
し放題
;
仕放題
;
為放題
Reading
しほうだい
Translation spa
tener
una
manera
propia
de
hacer
Translation eng
having
one's
own
way
;
giving
free
rein
to
one's
desires
;
acting
as
one
pleases
Translation rus
делать
(
что-л
.) (
поступать
)
по
собственному
усмотрению
; (
ср
.)
…ほうだい【…放題】
仕訳
JMdict 200217
Word
仕分け
;
仕訳
;
仕分
Reading
しわけ
Translation hun
besorolás
Translation eng
classification
;
assortment
;
assortment
journalizing
(
in
bookkeeping
)
Translation ger
Einteilung
;
Klassifikation
;
Sortieren
;
Sortierung
;
Zuteilung
;
Eintragung
in
das
Journal
;
einteilen
;
klassifizieren
;
eintragen
;
sortieren
;
zuteilen
Translation rus
1)
сортировка
;
классификация
;
сортировать
,
классифицировать
{~をする}
; 2) (
бухг
.)
внесение
(в
журнал
,
книгу
) ;
заносить
{~する}
;
заносить
仕分け
JMdict 100319
Word
仕訳
;
仕分け
Reading
しわけ
Translation eng
assortment
journalizing
(
in
bookkeeping
) ;
classification
Translation ger
Einteilung
;
Klassifikation
;
Sortieren
;
Sortierung
;
Zuteilung
仕訳ける
JMdict 100319
Word
仕分ける
;
仕訳ける
Reading
しわける
Translation eng
to
assort
;
to
classify
;
to
journalize
(
in
accounting
) ;
to
journalise
Translation ger
einteilen
;
klassifizieren
仕訳ける
JMdict 200217
Word
仕分ける
;
仕訳ける
Reading
しわける
Translation hun
kiválogat
;
osztályoz
;
besorol
;
osztályozás
;
kiválogat
;
osztályoz
;
besorol
Translation eng
to
assort
;
to
classify
;
to
journalize
(
in
accounting
) ;
to
journalise
Translation ger
einteilen
;
klassifizieren
Translation rus
1)
сортировать
,
классифицировать
; 2) (
бухг
.)
заносить
(в
журнал
,
книгу
)
仕覆
JMdict 200217
Word
仕服
;
仕覆
Reading
しふく
Translation eng
silk
pouch
with
drawstring
for
holding
a
tea
caddy
(
tea
ceremony
)
仕付け
JMdict 100319
Word
仕付け
Reading
しつけ
Translation eng
rice
planting
;
tacking
;
basting
;
discipline
Translation ger
Erziehung
;
Disziplin
;
Training
;
Abrichtung
;
Zucht
;
Heften
仕付け
JMdict 200217
Word
仕付け
Reading
しつけ
Translation dut
tucht
;
opvoeding
;
discipline
Translation hun
fércelés
;
tudományág
Translation eng
tacking
(
in
needlework
) ;
basting
;
planting
(
esp
.
rice
seedlings
) ;
discipline
;
training
;
teaching
manners
Translation ger
Erziehung
;
Disziplin
;
Training
;
Abrichtung
;
Zucht
;
Heften
Translation rus
1)
посадка
(
рассады
) ; 2)
смётывание
;
смётывать
,
примётывать
{~をする}
; 3) (
см
.)
しつけいと
; 4)
приделывание
; 5) (
см
.)
しつけ【躾】
1
Crossref
躾
躾
JMdict 200217
Word
躾
Reading
しつけ
Translation hun
kiképzés
;
nevelés
;
trenírozás
Translation slv
disciplina
;
dresura
Translation spa
cultura
;
formación
;
educación
Translation eng
discipline
;
training
;
teaching
manners
Translation fre
éducation
;
discipline
familiale
Translation rus
1)
воспитание
;
дисциплина
; 2) (
см
.)
しつけ【仕付け】
2, 3
Crossref
仕付け・しつけ・3
仕付ける
JMdict 100319
Word
仕付ける
Reading
しつける
Translation eng
to
be
used
to
a
job
;
to
begin
to
do
;
to
baste
;
to
tack
;
to
plant
Translation ger
Manieren
beibringen
;
abrichten
;
dressieren
為付ける
JMdict 200217
Word
仕付ける
;
為付ける
Reading
しつける
Translation hun
fércel
;
összefércel
;
összeölt
;
zsírral
locsol
;
irányt
változtat
;
odaszögez
;
összetűz
;
taktikát
változtat
;
letelepít
Translation spa
soler
;
tener
por
costumbre
;
estar
acostumbrado
;
hilvanar
Translation eng
to
train
;
to
discipline
;
to
teach
manners
;
to
tack
(
in
needlework
) ;
to
baste
;
to
plant
(
esp
.
rice
seedlings
) ;
to
be
used
to
;
to
get
accustomed
to
;
to
be
in
the
habit
of
doing
Translation ger
Manieren
beibringen
;
abrichten
;
dressieren
Translation rus
1)
сажать
(
рассаду
) ; 2)
примётывать
,
смётывать
;
сшивать
на
скорую
руку
; 3)
привыкать
(
делать
что-л
.) ; 4) (
см
.)
しつける【躾ける】
Crossref
躾ける
躾る
JMdict 200217
Word
躾ける
;
躾る
Reading
しつける
Translation dut
disciplineren
;
onder
tucht
brengen
;
onderrichten
;
leren
gehoorzamen
;
scholen
;
trainen
;
drillen
;
africhten
;
dresseren
Translation hun
irányít
;
kikészít
;
treníroz
Translation slv
vzgajati
,
vzgojiti
,
izobraziti
,
izučiti
, (
iz
)
šolati
;
izvežbati
, (
iz
)
uriti
, (z)
dresirati
Translation spa
educar
;
disciplinar
Translation eng
to
train
;
to
discipline
;
to
teach
manners
Translation rus
воспитывать
,
приучать
(к
чему-л
.);
дисциплинировать
Crossref
仕付ける・しつける・2
仕付け糸
JMdict 100319
Word
仕付け糸
Reading
しつけいと
Translation eng
tacking
;
basting
(
thread
)
Translation ger
Heftfaden
Records 51 - 100 of 118 retrieved in 347 ms
1
2
3