実線
JMdict 200217
Word 実線
Reading じっせん
Translation swe spärrlinje
Translation eng solid line Translation ger durchgehende Linie Translation rus непрерывная линия , сплошная черта (в противоп . пунктирной )
手堅い
JMdict 200217
重い
JMdict 200217
Word 重い
Reading おもい
Translation dut zwaar ; veel wegend ; niet licht ; gewichtig ; belangrijk ; ernstig ; serieus ; streng {罰が} ; zwaar ; zwaarmoedig ; bezwaard ; gedrukt ; bedrukt ; neerslachtig ; gedeprimeerd ; kritiek ; hachelijk ; precair ; gevaarlijk {病気が} ; moeilijk ; lastig {お産が} ; zwijgzaam {口が} ; niet spraakzaam ; stil ; niet mededeelzaam Translation hun álmos ; beborult ; erős ; jelentős ; kimerült ; nagy ; nehéz ; súlyos ; terhes ; komoly ; fontos ; puritán ; elnyomott Translation slv težek ; težak ; resen Translation spa pesado ; grave ; serio Translation swe tung
Translation eng heavy ; weighty ; heavy ( feeling ) ; depressed ; gloomy ; blue ; uneasy ; slow ; sluggish ; lumbering ; ponderous ; clumsy ; important ( position , responsibility , etc .) ; serious ; grave ; serious ( punishment , illness , etc .) ; severe ; critical ; solid ; established ; dignified ; sensible Translation ger schwer ; schwerwiegend ; ernst ; ernsthaft ; bedeutend ; bedeutsam ; wichtig ; seriös ; niedergeschlagen ; niedergedrückt ; bedrückt ; deprimiert ; entmutigt Translation fre lourd ; pesant ; massif ; pesant ( sentiment ) ; déprimé ; triste ; noire ( idée ) ; sombre ; lugubre ; grave ; important ; sérieux ; sérieux ; sévère ; critique Translation rus 1) тяжёлый ( по весу ); ( перен .) тяжёлый , тяжкий ( напр . о болезни , о наказании , об ответственности , о преступлении ) ; 2) важный , серьёзный
純金
JMdict 200217
Word 純金
Reading じゅんきん
Translation dut zuiver goud ; puur goud ; gedegen goud ; louter goud
Translation eng pure gold ; solid gold ; fine gold Translation ger reines Gold ; pures Gold ; lauteres Gold Translation rus чистое золото ; из чистого золота {～の}
単線
JMdict 200217
Word 単線
Reading たんせん
Translation dut enkele lijn ; enkelspoor {spoorw .} Translation hun egy vágányú vasútvonal Translation slv enojne tračnice
Translation eng single line ; solid wire ; single track Translation ger einfaches Gleis ; einfache Leitung Translation rus одноколейный ; 1) одна линия ; 2) одна колея ; одноколейный {～の}
着実
JMdict 200217
Word 着実
Reading ちゃくじつ
Translation hun szilárd ; alapos ; egészséges ; ép ; megbízható ; mélyen ; sértetlen ; bizalomra méltó ; elhihető ; szavahihető ; erős Translation slv trden ; resen ; neomajen ; zaupanja vreden Translation spa firme ; constante ; seguro
Translation eng steady ; sound ; solid ; reliable ; trustworthy Translation ger solide ; ehrlich ; genau ; gewissenhaft . ernst ; redlich ; zuverlässig ; beständig ; stetig ; zuverlässig ; gewissenhaft ; Zuverlässigkeit ; Solidität ; Beständigkeit ; Zuverlässigkeit ; Ehrlichkeit ; Gewissenhaftigkeit ; Redlichkeit Translation fre consciencieux ; constant ; régulier ; sérieux ; sûr Translation rus добросовестный , надёжный ; здравый (о взглядах и т. п.) ; добросовестность ; надёжность , верность ; добросовестный , надёжный ; здравый (о взглядах и т. п.) {～な}
立体
JMdict 200217
立派
JMdict 200217
Word 立派
Reading りっぱ
Translation dut uitstekend ; voortreffelijk ; excellent ; prachtig ; schitterend ; magnifiek ; grandioos ; prima ; illuster ; gebouw} weids {m .b.t. ; plechtigheid} groots {m .b.t. ; fijn ; heerlijk ; uitmuntend ; geleerde} groot {m .b.t. ; briljant ; verschijning} statig {m .b.t. ; indrukwekkend ; imposant ; achtbaar ; fatsoenlijk ; voornaam ; houding} waardig {m .b.t. ; achtenswaardig ; respectabel ; prijzenswaardig ; loffelijk ; zaak} schoon {m .b.t. ; hoogstaand ; verheven ; nobel ; spel} eerlijk {m .b.t. ; behandeling} rechtvaardig {m .b.t. ; fair ; sportief ; reden} afdoend {m .b.t. ; grond} voldoende {m .b.t. ; echtgenote} wettig {m .b.t. ; rechtmatig Translation hun derült ; elegáns ; éles ; előkelő ; finom ; finomított ; jól ; kitűnő ; nyúlánk ; pontosan ; csinos ; jóképű ; tekintélyes ; klassz ; bírói ; bírósági ; jogos ; törvényes ; törvényszerű ; helyénvaló ; helyes ; szabályszerű Translation slv krasen ; fin ; eleganten ; odličen ; kot se spodobi ; spoštovanja vreden ; čudovit ; zakonski Translation spa magnífico ; espléndido
Translation eng splendid ; fine ; handsome ; elegant ; imposing ; prominent ; praiseworthy ; creditable ; worthy ; legal ; legitimate ; lawful ; undeniable (e.g. crime ) ; indisputable ; solid Translation ger herrlich ; schön ; ausgezeichnet ; exquisit ; glänzend ; majestätisch ; prächtig ; stattlich ; wunderbar ; hervorragend ; gerecht ; richtig ; unbestreitbar ; eisern ; herrlich ; schön ; ausgezeichnet ; exquisit ; glänzend ; majestätisch ; prächtig ; stattlich ; wunderbar ; hervorragend ; lobenswert ; nobel ; gerecht ; richtig ; unbestreitbar ; eisern ; sehr gut ; ausgezeichnet ; hervorragend ; exzellent Translation fre splendide ; beau ; élégant ; imposant ; proéminent ; distingué ; digne d'éloges ; honorable ; digne ; légal ; légitime ; licite ; incontestable ( par ex . pour un crime ) ; indiscutable ; solide Translation rus прекрасный ; превосходный ; великолепный ; 1): {～な} прекрасный , превосходный ; великолепный , блестящий ; 2): {～な} порядочный , приличный ; достойный ; 3) {～な} благородный ; 4): {～な} выдающийся ; 5) {～な} честный ; законный ; 6): {～な} достаточный ; честный ; законный ; благородный ; выдающийся ; достаточный ; прекрасный , превосходный ; великолепный , блестящий ; порядочный , приличный ; достойный
重厚
JMdict 200217
丈夫
JMdict 200217
Word 丈夫
Reading じょうぶ
Translation dut gezond ; fit ; flink ; kloek ; sterk ; fiks ; taai ; kras ; sterk ; stevig ; krachtig ; flink ; kranig ; fiks ; degelijk ; duurzaam ; hecht ; sterkgebouwd {i .h.b.} ; ferm ; solide ; robuust ; potig ; fors ; alg .} struis {niet Translation hun erőteljesség ; izmosság ; erős ; alapos ; biztos ; egyetértő ; megbízható ; szilárd Translation slv močen ; krepak ; čvrst ; trajen ; krepek ; zdrav ; trpežen Translation spa saludable ; fuerte
Translation eng healthy ; robust ; strong ; solid ; durable Translation ger gesund ; kräftig ; haltbar ; dauerhaft ; stabil ; solide ; unverwüstlich ; richtig männlich ; gesund ; kräftig ; unverwüstlich ; haltbar ; dauerhaft ; stabil ; solide ; richtig ; angemessen ; passend . ( ursprüngl . Bed .: Mann von ca . 180 cm ; die anderen Bed . sind davon abgeleitet ) Translation fre en bonne santé ; sain ; robuste ; fort ; solide ; résistant Translation rus здоровый ; крепкий , прочный ; 1): {～な} здоровый ; поздороветь ; выздороветь {～になる} ; 2): {～な} крепкий , прочный
鞏固
JMdict 200217
Word 強固 ; 鞏固
Reading きょうこ
Translation dut vast ; sterk ; solide ; stevig ; krachtig ; onwankelbaar ; ijzeren {～意志} ; onverzettelijk Translation hun szilárdság ; erély ; erősség ; intenzitás ; kitartás ; tartósság ; teherbírás Translation spa firme ; sólido
Translation eng firm ; strong ; solid ; stable Translation ger Festigkeit ; Stärke ; Härte ; Unverrückbarkeit ; Unverwüstlichkeit ; Unzerstörbarkeit ; Haltbarkeit ; Solidität ; fest ; stark ; solide ; hart ; eisern ; sicher ; ehern ; unerschütterlich ; unverwüstlich ; unzerstörbar ; Festigkeit ; Stärke ; Solidität ; Härte ; Unverrückbarkeit ; Unverwüstlichkeit ; Unzerstörbarkeit Translation fre assurance ; fermeté ; force ; stabilité Translation rus : {～な} твёрдый ; прочный , крепкий ; укреплять , стабилизировать {～にする} ; твёрдый ; прочный , крепкий
健実
JMdict 200217
Word 堅実 ; 健実
Reading けんじつ
Translation dut vast ; solide ; stabiel ; staag ; degelijk ; betrouwbaar ; gezond Translation hun szilárd ; alapos ; egészséges ; ép ; megbízható ; mélyen ; sértetlen ; erős Translation spa estable ; confiable ; sólido
Translation eng steady ; sound ; reliable ; solid Translation ger solide ; fest ; gesund ; sicher ; zuverlässig ; Solidität ; Festigkeit ; Zuverlässigkeit ; Solidität ; Festigkeit ; Zuverlässigkeit ; Härte einer Frucht ; harte Frucht Translation fre de confiance ; robuste ; solide ; valide Translation rus твёрдый , крепкий , стойкий ; прочный , устойчивый ; надёжный ; : {～な} твёрдый , крепкий , стойкий ; прочный , устойчивый ; надёжный
ドッシリ
JMdict 200217
Reading どっしり ; ドッシリ
Translation dut waardig ; statig ; deftig ; bedaard ; bezadigd ; geposeerd ; kalm ; beheerst ; onverstoorbaar ; sereen ; zwaar ; stevig ; solide ; massief ; fors ; flink ; robuust ; kloek ; fiks ; grof ; ferm Translation hun fontos ; kiadós ; tápláló ; tekintélyes Translation slv težak {+した} ; masiven {+した} ; trden {+した} Translation spa con aplomo
Translation eng bulky and heavy ; massive ; solid ; weighty ; substantial ; dignified ; imposing ; composed Translation ger schwer ; massiv ; würdevoll ; stattlich ; ruhig Translation rus : {～した} массивный , тяжеловесный ; громоздкий ; солидный ; ( перен .) важный , представительный (о человеке ); полновесный , веский (о словах )
固溶体
JMdict 200217
Word 固溶体
Reading こようたい
Translation hun szilárd oldat
Translation eng solid solution Translation ger feste Lösung ; Festlösung ; Mischkristall
揺るぎない
JMdict 200217
骨太
JMdict 200217
固体物理学
JMdict 200217
Word 固体物理学
Reading こたいぶつりがく
Translation hun szilárdtestfizika Translation swe fasta tillståndets fysik
Translation eng solid state physics Translation ger Festkörperphysik
固体燃料
JMdict 200217
Word 固体燃料
Reading こたいねんりょう
Translation eng solid fuel Translation ger fester Brennstoff ; Festtreibstoff ( Rakete )
固形燃料
JMdict 200217
Word 固形燃料
Reading こけいねんりょう
Translation eng solid fuel Translation ger fester Brennstoff ; Festbrennstoff
安固
JMdict 200217
立体幾何学
JMdict 200217
Word 立体幾何学
Reading りったいきかがく
Translation hun térmértan Translation swe rymdgeometri
Translation eng solid geometry Translation ger räumliche Geometrie Translation rus стереометрия
牢固
JMdict 200217
実の有る
JMdict 200217
固定票
JMdict 200217
ソリッド抵抗器
JMdict 200217
円環体
JMdict 200217
Word 円環体
Reading えんかんたい
Translation spa anillo solido
Translation eng solid torus
回転体
JMdict 200217
Word 回転体
Reading かいてんたい
Translation eng solid of revolution Translation ger Rotationskörper
ベタ印刷
JMdict 200217
Word ベタ印刷
Reading ベタいんさつ
Translation eng solid printing
ベタ
JMdict 200217
無垢材
JMdict 200217
Word 無垢材
Reading むくざい
Translation eng solid wood ( as opposed to veneer ) ; natural wood Translation ger Massivholz
銕
KanjiDic2 200217
Literal 銕
Reading Pinyin yi2 Reading On テツ Reading Kun くろがね Reading Korean cheol Reading Korean 철
Meaning iron ; strong ; solid ; firm
碻
KanjiDic2 200217
Literal 碻
Reading Pinyin que4 Reading On カク ; コウ Reading Kun たし . かめる Reading Korean hwag
Meaning solid
確
KanjiDic2 200217
Literal 確
Reading Pinyin que4 Reading On カク ; コウ Reading Kun たし .か ; たし . かめる Reading Korean hwag Reading Korean 확
Meaning assurance ; firm ; tight ; hard ; solid ; confirm ; clear ; evident Meaning fr certitude ; confirmation ; sûr ; solide ; clair ; évident Meaning es seguro ; cierto ; genuino ; capaz ; asegurarse ; afirmar Meaning pt garantia ; firme ; sólido ; duradouro ; apertado ; confirmar ; limpar ; evidente
緊
KanjiDic2 200217
Literal 緊
Reading Pinyin jin3 Reading On キン Reading Kun し. める ; し. まる Reading Korean gin Reading Korean 긴
Meaning tense ; solid ; hard ; reliable ; tight Meaning fr tendu ; solide ; dur ; fiable ; serré Meaning es severo ; estricto ; tensar ; apretar ; apremiante ; urgente Meaning pt tenso ; apertado ; de confiança ; duro ; sólido
堅
KanjiDic2 200217
Literal 堅
Reading Pinyin jian1 Reading On ケン Reading Kun かた .い ; -がた .い Nanori きん Reading Korean gyeon Reading Korean 견
Meaning strict ; hard ; solid ; tough ; tight ; reliable Meaning fr tenace ; dur ; strict ; solide ; ferme ; fiable Meaning es duro ; sólido ; firme ; apretado ; estricto Meaning pt de confiança ; apertado ; duro ; sólido ; firme ; estrito
厚實
CC-CEDict 200217
Traditional 厚實 Simplified 厚实
Pinyin hou4 shi5
English thick ; substantial ; sturdy ; solid
固
CC-CEDict 200217
Traditional 固 Simplified 固
Pinyin gu4
English hard ; strong ; solid ; sure ; assuredly ; undoubtedly ; of course ; indeed ; admittedly
固形物
CC-CEDict 200217
Traditional 固形物 Simplified 固形物
Pinyin gu4 xing2 wu4
English solid particles in liquid
固態
CC-CEDict 200217
Traditional 固態 Simplified 固态
Pinyin gu4 tai4
English solid state ( physics )
固體
CC-CEDict 200217
Traditional 固體 Simplified 固体
Pinyin gu4 ti3
English solid
固體溶體
CC-CEDict 200217
Traditional 固體溶體 Simplified 固体溶体
Pinyin gu4 ti3 rong2 ti3
English solid solution
固體熱容激光器
CC-CEDict 200217
固體物理
CC-CEDict 200217
Traditional 固體物理 Simplified 固体物理
Pinyin gu4 ti3 wu4 li3
English solid state physics
固體物質
CC-CEDict 200217
Traditional 固體物質 Simplified 固体物质
Pinyin gu4 ti3 wu4 zhi4
English solid substance
埵
CC-CEDict 200217
Traditional 埵 Simplified 埵
Pinyin duo3
English solid earth
堅
CC-CEDict 200217
Traditional 堅 Simplified 坚
Pinyin jian1
English strong ; solid ; firm ; unyielding ; resolute
堅如磐石
CC-CEDict 200217
堅實
CC-CEDict 200217
Traditional 堅實 Simplified 坚实
Pinyin jian1 shi2
English firm and substantial ; solid
堅硬
CC-CEDict 200217
Traditional 堅硬 Simplified 坚硬
Pinyin jian1 ying4
English hard ; solid
多面角
CC-CEDict 200217
Traditional 多面角 Simplified 多面角
Pinyin duo1 mian4 jiao3
English solid angle
Records 101 - 150 of 198 retrieved in 1347 ms