じゃ
JMdict 100319
Reading じゃあ ; じゃ
Translation eng combination of 'de' and 'wa' particles ; plain copula ; then ; well ; so ; well then Translation ger also dann ; also ; nun ; dann Translation fre bien ; bon
Crossref で ; は ; だ ; では
手
JMdict 100319
Word 手
Reading て
Translation eng hand ; arm ; one's hands ; one's possession ; ability to cope ; hand ( of cards ) ; forepaw ; foreleg ; handle ; hand ; worker ; help ; trouble ; care ; effort ; means ; way ; trick ; move ; technique ; workmanship ; hand ; handwriting ; kind ; type ; sort ; direction Translation ger Hand ; Arm ; Tatze ; Pfote ; Mittel ; Weg ; Mittel und Wege ; Methode ; Art und Weise ; Kunstgriff ; Handschrift ; Griff ; Hände ; Arbeitskräfte Translation fre main Translation rus рука
Crossref お手 ; 山の手 ; 手に余る ; 手に入る
出
JMdict 100319
で
JMdict 100319
Reading で
Translation eng indicates location of action ; at ; in ; indicates time of action ; indicates means of action ; cause of effect ; by ; and then ; so
て
JMdict 100319
Reading って ; て
Translation eng casual quoting particle
でもない
JMdict 100319
でもって
JMdict 100319
Reading でもって
Translation eng indicates means of action ; cause of effect ; by
Crossref で
テ
JMnedict 100319
Reading テ Romaji Te
デ
JMnedict 100319
Reading デ Romaji De ; Des
手
JMnedict 100319
Word 手
Reading て Romaji Te
出
JMnedict 100319
Word 出
Reading で Romaji De
太
JMnedict 100319
Word 太
Reading て Romaji Te
鄭
JMnedict 100319
Word 鄭
Reading て Romaji Te
稲
KanjiDic2 100402
Literal 稲
Reading Pinyin dao4 Reading On トウ ; テ Reading Kun いね ; いな- Nanori いの ; しね ; せ ; な Reading Korean do Reading Korean 도
Meaning rice plant Meaning fr plant de riz Meaning es planta de arroz Meaning pt planta de arroz
因
KanjiDic2 100402
Literal 因
Reading Pinyin yin1 Reading On イン Reading Kun よ.る ; ちな .む Nanori て Reading Korean in Reading Korean 인
Meaning cause ; factor ; be associated with ; depend on ; be limited to Meaning fr cause ; facteur ; associé à ; dépendre de ; limité à Meaning es causa ; origen ; depender de ; contar con Meaning pt causa ; fator ; seja associado com ; contar com ; ser limitado para
守
KanjiDic2 100402
Literal 守
Reading Pinyin shou3 Reading On シュ ; ス Reading Kun まも .る ; まも .り ; もり ; -もり ; かみ Nanori う ; し ; も ; て Reading Korean su Reading Korean 수
Meaning guard ; protect ; defend ; obey Meaning fr garder ; protéger ; défendre ; obéir ; respect ( des règles ) Meaning es guardar proteger ; defender ; guardar ; proteger Meaning pt vigia ; protege ; defende ; obedece
手
KanjiDic2 100402
Literal 手
Reading Pinyin shou3 Reading On シュ ; ズ Reading Kun て ; て- ; -て ; た- Reading Korean su Reading Korean 수
Meaning hand Meaning fr main Meaning es mano Meaning pt mão
達
KanjiDic2 100402
Literal 達
Reading Pinyin da2 Reading On タツ ; ダ Reading Kun -たち Nanori かつ ; さと ; て ; てつ ; とおる ; みち Reading Korean dal Reading Korean 달
Meaning accomplished ; reach ; arrive ; attain Meaning fr suffixe pluriel ; accompli ; atteindre ; aboutir Meaning es realizar ; alcanzar ; llegar Meaning pt efetuar ; alcançar ; chegar ; atingir
勅
KanjiDic2 100402
Literal 勅
Reading Pinyin chi4 Reading On チョク Reading Kun いまし . める ; みことのり Nanori て ; のり Reading Korean chig Reading Korean 칙
Meaning imperial order Meaning fr rescrit impérial Meaning es orden imperial ; edicto imperial ; amonestar ; endurecer Meaning pt pedido imperial
弟
KanjiDic2 100402
Literal 弟
Reading Pinyin di4 Reading On テイ ; ダイ ; デ Reading Kun おとうと Nanori て Reading Korean je Reading Korean 제
Meaning younger brother ; faithful service to elders Meaning fr frère cadet ; apprenti ; disciple ; service déférent aux ainés Meaning es hermano menor Meaning pt irmão mais jovem
汀
KanjiDic2 100402
Literal 汀
Reading Pinyin ting1 Reading On テイ Reading Kun みぎわ ; なぎさ Nanori て Reading Korean jeong Reading Korean 정
Meaning water's edge ; shore ; bank Meaning es orilla
泥
KanjiDic2 100402
Literal 泥
Reading Pinyin ni2 ; ni4 Reading On デイ ; ナイ ; デ ; ニ Reading Kun どろ Nanori ひじ Reading Korean ni Reading Korean 니
Meaning mud ; mire ; adhere to ; be attached to Meaning fr boue ; fange ; tenir à ; voleur Meaning es barro ; fango ; cieno ; estar preocupado por Meaning pt lama ; lodo ; aderir ; ser anexado
天
KanjiDic2 100402
Literal 天
Reading Pinyin tian1 Reading On テン Reading Kun あまつ ; あめ ; あま- Nanori あき ; あも ; た ; たかし ; て ; なま Reading Korean cheon Reading Korean 천
Meaning heavens ; sky ; imperial Meaning fr cieux ; ciel ; impérial Meaning es paraíso ; cielo ; imperial Meaning pt paraíso ; ceú ; imperiais
殿
KanjiDic2 100402
Literal 殿
Reading Pinyin dian4 Reading On デン ; テン Reading Kun との ; -どの Nanori て ; どん Reading Korean jeon Reading Korean 전
Meaning Mr . ; hall ; mansion ; palace ; temple ; lord Meaning fr Monseigneur ; hall ; résidence ; palais ; temple ; seigneur Meaning es edificio impresionante ; Sr . ; Sra . Meaning pt Sr . ; corredor ; mansão ; palácio ; templo ; senhor
田
KanjiDic2 100402
Literal 田
Reading Pinyin tian2 Reading On デン Reading Kun た Nanori いなか ; おか ; たん ; で ; とう ; や Reading Korean jeon Reading Korean 전
Meaning rice field ; rice paddy Meaning fr rizière Meaning es campo de arroz ; arrozal Meaning pt campo de arroz ; arroz sem beneficiar
樋
KanjiDic2 100402
Literal 樋
Reading Pinyin tong1 Reading On トウ Reading Kun ひ ; とい Nanori て ; と ; とよ ; とわ Reading Korean tong Reading Korean 통
Meaning water pipe ; gutter ; downspout ; conduit
豊
KanjiDic2 100402
Literal 豊
Reading Pinyin feng1 ; li3 Reading On ホウ ; ブ Reading Kun ゆた .か ; とよ Nanori て ; で ; と ; ひろし ; ふう ; ぶん ; ほ ; ゆたか Reading Korean pung ; rye Reading Korean 풍 ; 례
Meaning bountiful ; excellent ; rich Meaning fr abondance ; somptueux ; riche Meaning es abundante ; excelente ; rico ; abundancia Meaning pt abundante ; rico ; excelente
兌
KanjiDic2 100402
Literal 兌
Reading Pinyin dui4 Reading On ダ ; エイ ; エツ ; タイ Reading Kun よろこ .ぶ Nanori で Reading Korean tae ; ye Reading Korean 태 ; 예
Meaning exchange
弖
KanjiDic2 100402
Literal 弖
Reading Pinyin hu4 Reading On テ
Meaning phoneme only
稻
KanjiDic2 100402
Literal 稻
Reading Pinyin dao4 Reading On トウ ; テ Reading Kun いね ; いな- Reading Korean do Reading Korean 도
Meaning rice plant
逹
KanjiDic2 100402
Literal 逹
Reading Pinyin da2 Reading On タツ ; ダ Reading Kun -たち Nanori て Reading Korean dal Reading Korean 달
Meaning arrive at ; reach ; intelligent
侻
KanjiDic2 100402
Literal 侻
Reading Pinyin tuo1 Reading On タツ ; タチ ; タイ ; テ Reading Kun かなう ; よい ; てがる ; たやす .い ; かる .い Reading Korean tal
俀
KanjiDic2 100402
Literal 俀
Reading Pinyin tui3 Reading On タイ ; テ Reading Kun よわ .い
僓
KanjiDic2 100402
Literal 僓
Reading Pinyin tui2 Reading On タイ ; カイ ; エ ; テ Reading Kun なら .う ; みや . びやか ; したが .う
啍
KanjiDic2 100402
Literal 啍
Reading Pinyin tun1 Reading On トン ; シュン ; タイ ; テ ; キョウ ; コウ Reading Kun いき Reading Korean ton
Meaning creak
坭
KanjiDic2 100402
Literal 坭
Reading Pinyin ni2 ; ni3 Reading On デイ ; ナイ ; デ ; ニ Reading Kun どろ
Meaning mud ; mire ; to paste ; to plaster
娧
KanjiDic2 100402
Literal 娧
Reading Pinyin tui4 Reading On タイ ; テ ; エツ ; エチ Reading Kun みめよ .い ; よろこ .ぶ ; いと . しい Reading Korean tae
Meaning good looking
尵
KanjiDic2 100402
Literal 尵
Reading Pinyin gan1 Reading On タイ ; デ Reading Kun うまがや .む
嵟
KanjiDic2 100402
Literal 嵟
Reading Pinyin dui1 Reading On キ ; テ ; タイ Reading Kun たか .い
彽
KanjiDic2 100402
Literal 彽
Reading Pinyin di1 Reading On チ ; ジ ; テイ ; タイ ; デ Reading Kun たちもとほ .る
Meaning low ; humble
撾
KanjiDic2 100402
Literal 撾
Reading Pinyin zhua1 ; wo1 Reading On タ ; テ ; カ Reading Kun う.つ Reading Korean gwa
Meaning to beat ; to strike
檛
KanjiDic2 100402
Literal 檛
Reading Pinyin zhua1 Reading On タ ; テ Reading Kun つえ
磓
KanjiDic2 100402
Literal 磓
Reading Pinyin dui1 Reading On タイ ; テ ; ツイ ; ズイ Reading Kun お. とす ; う.つ
諕
KanjiDic2 100402
Literal 諕
Reading Pinyin hao2 Reading On コウ ; カ ; テ Reading Kun さけ .ぶ
Meaning to intimidate
陮
KanjiDic2 100402
Literal 陮
Reading Pinyin dui4 Reading On タイ ; テ Reading Kun たか .い ; あやう .い
埻
KanjiDic2 100402
Literal 埻
Reading Pinyin zhun3 Reading On シュン ; タ ; ダ ; タイ ; テ ; コウ ; ジュク Reading Kun まと ; のり ; あずち
手
JMdict 200217
Word 手
Reading て
Translation dut hand ; jat {volkst .} ; klauw {inform .} ; krauwel ; fietsen {Barg .} ; arm ; poot ; voorpoot {i .h.b.} ; handvat ; oor ; hand {meton .} ; arbeidskracht ; kracht ; hulpkracht ; hulp ; helper ; iems . handen {meton .} ; iems . bezit ; handschrift ; schrift ; middel ; truc ; foefje ; manoeuvre ; techniek ; verwonding ; wond ; zet {将棋の} ; hand {トランプの} ; kaarten ; richting ; kant ; zijde ; soort ; slag ; merk ; vaardigheid ; bekwaamheid ; betrekking ; band ; hand- ; handgemaakt ; handgemaakte … ; hand- ; meeneem- ; {～keiyōshi ; keiyōdōshi} {beklemtonend voorvoegsel} ; in de richting van … ; -waarts ; een zekere kwaliteit} {noemt ; -er waarmee nomina agentis gevormd worden} {RYK～} {achtervoegsel ; voor shogi- {maatwoord ; schaakzetten} Translation hun hajóslegény ; kártyaleosztás ; kéz ; kézfej ; kézjel ; kiosztott lapok ; leosztás ; marok ; munkás ; mutató kéz ; mutató ; napszámos ; segédmunkás ; útjelző ; kéz Translation slv roka Translation spa mano Translation swe hand
Translation eng direction ; move ( in go , shogi , etc .) ; hand ; arm ; one's hands ; one's possession ; ability to cope ; hand ( of cards ) ; forepaw ; foreleg ; handle ; hand ; worker ; help ; trouble ; care ; effort ; means ; way ; trick ; move ; technique ; workmanship ; hand ; handwriting ; kind ; type ; sort Translation ger Hand ; Arm ; Tatze ; Pfote ; Mittel ; Weg ; Mittel und Wege ; Methode ; Art und Weise ; Kunstgriff ; Handschrift ; Griff ; Hände ; Arbeitskräfte Translation fre main ; bras ; patte de devant ; patte avant ; main ( aux cartes ) ; côté ; direction ; mouvement ( dans le go , le shogi , etc .) ; poignée ( de porte , etc .) ; assistant ; travailleur ; aide ; souci ; attention ; soin ; effort ; moyen ; manière ; astuce ; action ; technique ; maîtrise ( d'un métier , etc .) ; main ; écriture ; sorte ; type ; espèce ; ses mains ; ses possessions ; capacité à faire face Translation rus 1) рука , руки ; лапа ; брать в руки {～にする} ; с ( чем-л .) в руке (в руках ) {…を～にして} ; а) трогать , прикасаться ; б) приложить свою руку (к чему-л .), взяться ( за что-л .); заняться ( чем-л .); приступить (к чему-л .) ; в) делать попытку , пробовать ; г) присваивать ( что-л . чужое ) ; д) вступать в связь (с женщиной ) ; 2) рабочие руки ; работник ; 3) ( перен . связ .) почерк , рука ; 4) ( перен . связ .) приём , средство ; трюк ; 5) ( перен . связ .) умение ; 6) ( перен . связ .) труд , забота ; ( ср .) こむ ( 手の込んだ ) ; 7) ручка ; рукоятка ; 8) род , сорт ; а) быть внимательным , доходить до всего ; б) следить ; ( ср .) …て , てのこう , てのくぼ , てのもの【手の物】 , てのもの【手の者】 , てのすじ , てのうら , てのうち , てのひら ; 1) ход (в игре ) ; 2) ( суф . лица :)
Crossref 山の手・1 ; 手に余る ; お手・おて・3 ; お手・おて・1 ; 手に入る
彼方
JMdict 200217
Word 彼方
Reading あちら ; あっち ; あち
Translation dut {～に ; で ; では} daar ; daarginds ; dat ; het ; de andere ; die heer ; dame ; die mensen ; buitenland ; Westen {i .h.b.} ; daar ; daarginds Translation hun amott ; azon a ponton ; oda ; ott ; aki ; akit ; ami ; amit ; evégből Translation spa por allí ; por allá ; allí ; allá ; más allá ; el otro mundo ; el extranjero
Translation eng that way ( direction distant from both speaker and listener ) ; over there ; yonder ; that one ( something physically distant from both speaker and listener , or something not visible but known by both speaker and listener ) ; that ; that person ( someone physically distant from both speaker and listener , or someone not present but known by both speaker and listener ) ; there ( place distant from both speaker and listener ) ; over there ; foreign country ( esp . a Western nation ) Translation ger dort drüben ; das da drüben ; Ausland ; fremdes Land ; er ; sie ; dort Translation fre par là ( direction distante à la fois du locuteur et de l'auditeur ) ; là bas ; là ; celui-là ( quelque chose physiquement éloigné du locuteur et de l'auditeur , ou quelque chose non visible mais connu à la fois par le locuteur et l'auditeur ) ; ça ; cela ; cette personne là ( quelqu'un physiquement éloigné du locuteur et de l'auditeur , ou quelqu'un non présent mais connu à la fois par le locuteur et l'auditeur ) ; là ( endroit distant à la fois du locuteur et de l'auditeur ) ; là-bas ; pays étranger ( en part . un pays occidental ) Translation rus там ( место удалённое от всех участников беседы )
Crossref 何方・どちら・1 ; 此方・こちら・1 ; 其方・1
出
JMdict 200217
Word 出
Reading で
Translation hun diplomás ; egyetemet végzett ; végzős Translation spa flujo ; salir ; graduar ( de ) ; naciente ( sol o luna ) ; el turno ( de uno ) para aparecer en escena
Translation eng coming out ; going out ; outflow ; efflux ; rising ( of the Sun or the Moon ) ; attending ( work ) ; appearing ( on stage ) ; one's turn to go on ; start ; beginning ; origins ; background ; person ( or item ) originating from ... ; graduate of ... ; native of ... ; member of ... ( lineage ) ; architectural member that projects outward ; highest point of the stern of a ship ; amount ( comprising something ) ; amount of time or effort required to do something Translation ger Abstammung von … ; Herkunft aus … ; Ursprung aus … ; graduiert von … ; …-Aufgang ; Fließen Translation fre sortie ; écoulement ; lever ( du soleil ou de la lune ) ; être présent ( au travail ) ; apparaitre ( sur scène ) ; son tour d'y aller ; début ; départ ; commencement ; origines ; arrière-plan ; personne ( ou article ) originaire de ... ; natif de ... ; membre de ... ( lignage ) ; partie architecturale qui se projette vers l'extérieur ; point le plus haut de la poupe d'un navire ; montant ( comprenant quelque chose ) ; quantité de temps ou d'effort nécessaire pour faire quelque chose Translation rus 1) выход ; появление ; 2) истечение ; 3) расходы , издержки ; 4) урожай ; 5) продажа , спрос ; 6) начало ; 7) происхождение ; ( ср .) …で【…出I】 ; по происхождению , родом , из среды
にて
JMdict 200217
Reading で ; にて
Translation dut een plaats aan} in {…～} {duidt ; te ; op ; een tijd {…～} {duidt ; leeftijd aan} om ; in ; een middel {…～} {duidt ; methode ; grondstof aan} met ; per ; door ; door middel van ; via ; middels ; een oorzaak {…～} {duidt ; reden aan} door ; wegens ; vanwege ; uit ; een hoedanigheid {…～} {duidt ; omstandigheid aan} als ; de de de overgang van ene handeling naar andere uit} {…～} {drukt ; een oorzaak of reden uit} {…～} {drukt ; een middel {…～} {drukt ; wijze uit} ; een tijdsverloop uit} {…～} {drukt ; een nevenschikking {…～} {drukt ; toevoeging uit} ; een tegenstellende verbinding uit} {…～} {drukt ; nadruk} {…で…で} {formuleert ; de verbinding tussen hoofd- en hulpwerkwoord tot stand} {…～} {brengt ; een bepaling van gesteldheid} {formuleert ; verbindingswoord} {…～} {ontkennend ; een oorzaak of reden uit} {…～} {drukt ; de plaats van handeling aan} in {…～} {duidt ; te ; op ; een tijd {…～} {duidt ; leeftijd aan} om ; in ; op ; een collectief onderwerp aan} {…～} {duidt ; een limiet {…～} {duidt ; maatstaf aan} à ; een gesteldheid aan} in {…～} {duidt ; op z'n ; met ; al …de ; een middel {…～} {duidt ; methode ; grondstof aan} met ; per ; door ; door middel van ; via ; middels ; een oorzaak {…～} {duidt ; reden aan} door ; wegens ; vanwege ; uit ; een vraag of vergewissing uit} {♀} {…～} {drukt ; op stellige wijze het oordeel of de de mening van spreekster uit} {♀} {…～よ} {drukt ; een verzoek {…～} {drukt ; licht bevel uit} ; van inleidende aaneenschakeling} {voegwoord ; voegwoord} daarom {consecutief ; dus ; zodoende ; de {= gevocaliseerde variant van て ; het 19e schriftteken van het Japanse alfabet} Translation hun -ba ; -be ; belül ; -ba ; -be ; belül ; -szám ; -számra ; -tól ; -től ; -val ; -vel ; alapján ; értelmében ; közelében Translation slv no ; vendar Translation spa indica lugar de la acción ; indica el tiempo de la acción ; indica el medio ; total o material ; de ; en
Translation eng at ; in ; at ; when ; by ; with ; and then ; so ; and ; then ; let me tell you ; don't you know Translation ger in ; mit ; mittels ; an ; von ; durch ; per ; zu ; bei ; auf Translation rus ( союз ) ну ; итак , значит ; ( уст .) …出II ; ( после 2-й основы гл . указывает на длительность или результативность действия )
Crossref て ; よ・1
Restriction で ; で
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 397 ms