YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
プレステージ
JMdict 100319
Reading
プレステージ
Translation eng
prestige
Translation ger
Prestige
威光
JMdict 100319
Word
威光
Reading
いこう
Translation eng
power
;
authority
;
influence
Translation ger
Einfluss
;
Geltung
;
Würde
;
Ansehen
;
Machtstellung
;
Prestige
威信
JMdict 100319
Word
威信
Reading
いしん
Translation eng
dignity
Translation ger
Ansehen
;
Prestige
;
Würde
;
Autorität
;
Ruf
Translation fre
prestige
威名
JMdict 100319
Word
威名
Reading
いめい
Translation eng
fame
;
prestige
Translation ger
Ruhm
;
Prestige
権威
JMdict 100319
Word
権威
Reading
けんい
Translation eng
authority
;
power
;
influence
Translation ger
Macht
;
Prestige
;
Autorität
;
Größe
;
Fachgröße
;
Koryphäe
;
Virtuose
Translation fre
autorité
;
influence
;
puissance
Translation rus
авторите́т
勢
JMdict 100319
Word
勢い
;
勢
Reading
いきおい
Translation eng
force
;
vigor
;
vigour
;
energy
;
spirit
;
life
;
influence
;
authority
;
power
;
might
;
impetus
;
momentum
;
course
(
of
events
) ;
naturally
;
necessarily
Translation ger
Kraft
;
Macht
;
Energie
;
Tatkraft
;
Vitalität
;
Einfluss
;
Geltung
;
Prestige
;
Trend
;
Lauf
;
Neigung
;
Strömung
;
Tendenz
;
Zug
;
Antrieb
;
Stoß
;
notwendig
;
unvermeidlich
;
zwangsläufig
Translation fre
entrain
;
force
;
vigueur
;
vivacité
勢力
JMdict 100319
Word
勢力
Reading
せいりょく
Translation eng
influence
;
power
;
might
;
strength
;
potency
;
force
;
energy
Translation ger
Einfluss
;
Macht
;
Machtposition
;
Machtstellung
;
Ansehen
;
Geltung
;
Prestige
;
Fähigkeit
Translation fre
énergie
;
force
;
vigueur
;
vitalité
尊厳
JMdict 100319
Word
尊厳
Reading
そんげん
Translation eng
dignity
;
majesty
;
sanctity
Translation ger
Würde
;
Hoheit
;
Erhabenheit
;
Prestige
Translation fre
dignité
;
majesté
;
noblesse
;
sainteté
体面
JMdict 100319
Word
体面
Reading
たいめん
Translation eng
honour
;
honor
;
dignity
;
prestige
;
reputation
;
appearances
Translation ger
Ansehen
;
Ehre
;
Gesicht
;
Ruf
名誉
JMdict 100319
Word
名誉
Reading
めいよ
Translation eng
honor
;
honour
;
credit
;
prestige
Translation ger
Ehre
;
Ruhm
;
Prestige
;
guter
Name
;
guter
Ruf
Translation fre
crédit
;
honneur
;
prestige
Translation rus
сла́ва
;
честь
;
почёт
;
до́брое
и́мя
面子
JMdict 100319
Word
面子
Reading
メンツ
Translation eng
face
;
honour
;
honor
Translation ger
Gesicht
;
Ehre
;
Prestige
Translation fre
face
;
honneur
Translation rus
че́сть
;
прести́ж
Source Language chi
mianzi
面目
JMdict 100319
Word
面目
Reading
めんぼく
;
めんもく
Translation eng
face
;
honour
;
honor
;
reputation
;
prestige
;
dignity
;
credit
Translation ger
Ehre
;
Würde
;
Gesicht
;
guter
Ruf
;
Auftreten
;
Erscheinen
;
Aussehen
Translation fre
crédit
;
dignité
;
face
(
perdre
,
sauver
) ;
honneur
;
prestige
;
réputation
Translation rus
лицо́
;
че́сть
;
прести́ж
沽券
JMdict 100319
Word
沽券
Reading
こけん
Translation eng
bill
of
sale
;
person's
character
Translation ger
Ansehen
;
Autorität
;
Name
;
Ruf
;
Prestige
; (
ursprünglich
:
Verkaufsurkunde
bei
Grundstücks-
od
.
Hausverkauf
)
プレスティージ
JMdict 100319
Reading
プレスティージ
Translation eng
prestige
信譽
CEDict 100318
Traditional
信譽
Simplified
信誉
Pinyin
xin4
yu4
English
prestige
;
distinction
;
reputation
;
trust
威
CEDict 100318
Traditional
威
Simplified
威
Pinyin
wei1
English
power
;
might
;
prestige
威信
CEDict 100318
Traditional
威信
Simplified
威信
Pinyin
wei1
xin4
English
prestige
;
reputation
;
trust
;
credit
with
the
people
威嚴
CEDict 100318
Traditional
威嚴
Simplified
威严
Pinyin
wei1
yan2
English
dignified
;
imposing
;
august
;
awe-inspiring
;
awe
;
prestige
;
dignity
威望
CEDict 100318
Traditional
威望
Simplified
威望
Pinyin
wei1
wang4
English
prestige
威靈
CEDict 100318
Traditional
威靈
Simplified
威灵
Pinyin
wei1
ling2
English
authority
;
prestige
;
supernatural
spirit
聲望
CEDict 100318
Traditional
聲望
Simplified
声望
Pinyin
sheng1
wang4
English
popularity
;
prestige
颜面
CEDict 100318
Traditional
颜面
Simplified
颜面
Pinyin
yan2
mian4
English
face
;
prestige
威望
HanDeDict 100318
Traditional
威望
Simplified
威望
Pinyin
wei1
wang4
Deutsch
Autorität
(u.E.) (S) ;
Prestige
(u.E.) (S)
威光
JMdict 200217
Word
威光
Reading
いこう
Translation hun
erő
;
képesség
;
felhatalmazás
;
tekintély
;
befolyás
Translation spa
poder
;
autoridad
;
influencia
Translation eng
power
;
authority
;
influence
Translation ger
Einfluss
;
Geltung
;
Würde
;
Ansehen
;
Machtstellung
;
Prestige
Translation rus
авторитет
,
влияние
;
авторитетный
,
влиятельный
;
достойный
{~ある}
威信
JMdict 200217
Word
威信
Reading
いしん
Translation dut
aanzien
;
gezag
;
autoriteit
;
waardigheid
;
digniteit
;
statuur
;
prestige
;
cachet
;
eer
;
reputatie
;
geloofwaardigheid
;
credibiliteit
;
achtenswaardigheid
;
respectabiliteit
;
arrondissement
Wēixìn
{~県}
Translation hun
méltóság
Translation spa
dignidad
Translation swe
värdighet
Translation eng
prestige
;
dignity
Translation ger
Prestige
;
Autorität
;
Ansehen
;
Würde
;
Ruf
Translation fre
prestige
Translation rus
престиж
,
авторитет
威名
JMdict 200217
Word
威名
Reading
いめい
Translation dut
grote
faam
;
grote
roem
;
hoog
aanzien
;
prestige
Translation hun
hír
;
hírnév
Translation spa
fama
;
prestigio
Translation eng
fame
;
prestige
Translation ger
Ruhm
;
Prestige
Translation rus
(
кн
.)
славное
имя
;
добрая
слава
栄冠
JMdict 200217
Word
栄冠
Reading
えいかん
Translation dut
erekrans
;
lauwerkrans
;
lauwer
;
zegekrans
;
erepalm
;
zegepalm
;
zege
;
overwinning
;
bekroning
;
lauweren
;
eer
;
roem
;
prestige
Translation hun
antológia
;
girland
;
versfüzér
;
virágfüzér
Translation spa
corona
de
gloria
;
laurel
Translation eng
laurels
;
garland
Translation ger
Siegerkranz
;
Siegerkrone
;
Lorbeerkranz
;
Ruhm
;
Ehre
Translation fre
lauriers
(
de
la
victoire
)
Translation rus
лавровый
венок
,
лавры
家柄
JMdict 200217
Word
家柄
Reading
いえがら
Translation dut
status
;
aanzien
;
prestige
van
een
familie
;
afstamming
;
herkomst
;
afkomst
;
voorname
;
deftige
;
achtbare
;
respectabele
;
aanzienlijke
familie
;
goede
komaf
Translation hun
származás
;
családfa
;
pedigré
Translation spa
linaje
;
buena
familia
Translation eng
social
standing
of
a
family
;
lineage
;
parentage
;
pedigree
;
good
family
Translation ger
sozialer
Rang
einer
Familie
;
Familie
mit
hohem
sozialem
Rang
;
gutes
Haus
;
gute
Abstammung
;
vornehme
Geburt
Translation fre
(
de
)
bonne
famille
;
famille
(
respectée
) ;
lignée
;
maison
Translation rus
1)
происхождение
(
чьё-л
.) ; 2)
родовитость
外聞
JMdict 200217
Word
外聞
Reading
がいぶん
Translation dut
perceptie
;
voorkomen
;
reputatie
;
naam
;
faam
;
prestige
;
bekendheid
bij
de
buitenwereld
Translation hun
hírnév
;
jóhírűség
;
társadalmi
formákhoz
való
ragaszkodás
;
tiszteletre
méltó
személy
;
tiszteletreméltóság
;
tisztesség
;
becsület
;
becsületesség
;
büszkeség
;
dísz
;
figura
;
magas
rang
;
megbecsülés
;
megtiszteltetés
;
méltóság
;
tisztelet
Translation eng
reputation
;
respectability
;
honour
;
honor
Translation ger
Reputation
;
Ruf
;
Ehre
;
Ansehen
;
Leumund
;
Gerücht
;
Meinung
anderer
Translation rus
репутация
,
реноме
格式
JMdict 200217
Word
格式
Reading
かくしき
;
きゃくしき
Translation dut
maatschappelijke
stand
;
rang
;
status
;
standing
;
prestige
{高い~}
;
waardigheid
;
sociale
voorschriften
;
regels
;
code
;
conventies
;
etiquette
;
protocol
;
formaliteiten
;
vormelijkheden
;
conventie
{和歌の}
;
regel
;
amendementen
en
uitvoeringsbepalingen
{ritsuryō}
;
amendementen
en
uitvoeringsbepalingen
{ritsuryō}
;
maatschappelijke
stand
;
rang
;
status
;
standing
;
prestige
{高い~}
;
waardigheid
;
sociale
voorschriften
;
regels
;
code
;
conventies
;
etiquette
;
protocol
;
formaliteiten
;
vormelijkheden
Translation hun
társadalmi
állás
;
társadalmi
helyzet
Translation spa
posición
social
Translation swe
social
status
Translation eng
amendments
and
enforcement
regulations
(
of
the
ritsuryo
) ;
formality
;
social
rules
;
social
status
;
social
standing
Translation ger
Formalität
;
Zeremoniell
;
Rang
;
sozialer
Status
;
Eigenschaft
Translation rus
1)
социальное
(
общественное
)
положение
;
ранг
,
степень
; 2)
установленный
(
заведённый
)
порядок
; 3)
правила
,
установления
;
уложение
Crossref
律令
権威
JMdict 200217
Word
権威
Reading
けんい
Translation dut
autoriteit
;
gezag
;
autoriteit
;
iem
.
van
erkend
gezag
;
sommiteit
Translation hun
felhatalmazás
;
tekintély
;
erő
;
képesség
;
befolyás
Translation slv
avtoriteta
;
vpliv
;
moh
Translation spa
autoridad
;
poder
;
influencia
Translation eng
authority
;
power
;
influence
Translation ger
Autorität
;
Macht
;
Prestige
;
Autorität
(
die
Person
) ;
Fachgröße
;
Größe
;
Koryphäe
;
Virtuose
Translation fre
autorité
;
influence
;
puissance
Translation rus
влияние
;
авторитет
;
влиятельный
;
авторитетный
{~ある}
肩身
JMdict 200217
Word
肩身
Reading
かたみ
Translation hun
tűkiszélesedés
;
tűperem
Translation spa
hombros
Translation eng
shoulders
;
body
;
honour
;
honor
;
prestige
;
face
Translation ger
Ansehen
Translation rus
плечи
и
торс
Crossref
肩身が広い
信望
JMdict 200217
Word
信望
Reading
しんぼう
Translation dut
vertrouwen
;
krediet
;
prestige
;
populariteit
Translation hun
meggyőződés
Translation eng
confidence
;
popularity
Translation ger
Vertrauen
und
Beliebtheit
Translation rus
доверие
;
популярность
;
пользоваться
общим
доверием
(
популярностью
)
{~がある}
信用
JMdict 200217
Word
信用
Reading
しんよう
Translation dut
geloven
;
geloof
hechten
;
schenken
(
aan
) ;
geloof
hebben
in
;
vertrouwen
(
op
) ;
vertrouwen
hebben
;
stellen
(
in
) ;
vertrouwen
schenken
;
betrouwen
op
{form
.} ;
fiducie
hebben
(
in
)
{inform
.} ;
krediet
geven
;
verschaffen
;
accrediteren
;
geloof
;
vertrouwen
;
fiducie
{inform
.} ;
confidentie
{form
.} ;
betrouwen
{veroud
.} ;
reputatie
;
goede
naam
;
aanzien
;
gezag
;
prestige
;
krediet
{fig
.} ;
credit
{kooph
.} ;
krediet
Translation hun
bizalom
;
önteltség
;
pimaszság
;
becsület
;
hitel
;
hit
Translation slv
zaupanje
v
{koga
ali
kaj}
;
zanašanje
na
{koga
ali
kaj}
;
kredit
;
zaupati
;
zanašati
se
na
{koga
ali
kaj}
;
zanesti
se
na
{koga
ali
kaj}
;
verjeti
v
{koga
ali
kaj}
Translation spa
creer
en
;
creer
a ;
dar
crédito
;
confiar
;
tener
fe
en
;
confianza
;
dependencia
;
crédito
;
fe
;
dependencia
;
creencia
Translation swe
tro
Translation eng
confidence
;
trust
;
faith
;
reputation
;
credit
(
finance
)
Translation ger
trauen
;
vertrauen
;
zutrauen
;
Vertrauen
schenken
;
Vertrauen
setzen
in
;
Vertrauen
haben
;
Vertrauen
;
Zutrauen
;
Glauben
;
Vertrauenswürdigkeit
;
Ruf
;
Kredit
Translation fre
confiance
;
confier
;
crédit
;
se
fier
Translation rus
доверять
; 1)
доверие
;
основанный
на
доверии
,
доверительный
{~の}
;
доверять
{~する}
;
信用を得る
(
博する
)
пользоваться
доверием
у (
кого-л
.)
{…に~がある}
, ; 2)
кредит
; в
кредит
(
продавать
и т. п.)
{~で}
;
иметь
кредит
{~がある}
勢
JMdict 200217
Word
勢い
;
勢
Reading
いきおい
;
いきよい
Translation dut
kracht
;
energie
;
vitaliteit
;
gezondheid
;
zwier
;
gedrevenheid
;
macht
;
invloed
;
gezag
;
autoriteit
;
drang
;
vaart
;
impuls
;
impetus
;
prikkel
;
natuurlijke
gang
van
zaken
;
loop
der
dingen
;
tendens
;
trend
;
strekking
;
stemming
;
toon
;
vanzelfsprekend
;
daaruit
volgend
;
als
natuurlijk
gevolg
;
voortvloeiend
;
onvermijdelijk
;
noodzakelijk
;
volgens
de
natuurlijke
gang
der
zaken
Translation hun
energia
;
erő
;
erőfeszítés
;
hatalom
;
kényszer
;
életerő
;
erély
;
nyomaték
;
tekintély
;
képesség
;
sok
;
lendítőerő
;
folyás
Translation slv
energija
;
moč
Translation spa
ímpetu
;
fuerza
;
impulso
;
vigor
Translation eng
force
;
vigor
;
vigour
;
energy
;
spirit
;
life
;
influence
;
authority
;
power
;
might
;
impetus
;
momentum
;
course
(
of
events
) ;
naturally
;
necessarily
Translation ger
Kraft
;
Macht
;
Energie
;
Tatkraft
;
Vitalität
;
Macht
;
Einfluss
;
Autorität
;
Geltung
;
Prestige
;
Trend
;
Lauf
der
Dinge
;
Gang
der
Entwicklung
;
Strömung
;
Tendenz
;
Zug
;
Impuls
;
Antrieb
;
notwendigerweise
;
unvermeidlich
;
zwangsläufig
;
natürlich
;
automatisch
Translation fre
force
;
entrain
;
vigueur
;
énergie
;
esprit
;
vie
;
influence
;
autorité
;
puissance
;
pouvoir
;
force
;
élan
;
dynamique
;
cours
(
des
événements
) ;
naturellement
;
forcément
;
nécessairement
Translation rus
1 ; 1)
сила
,
мощь
;
энергия
,
напряжение
;
勢いの好い
сильный
;
энергичный
;
смелый
;
влиятельный
{~のある}
, ;
вялый
,
слабый
{~のない}
; 2)
побуждение
,
импульс
; 3)
ход
вещей
(
событий
);
тенденции
времени
; 2 ;
неизбежно
,
по
(в
силу
)
необходимости
;
естественно
勢力
JMdict 200217
Word
勢力
Reading
せいりょく
Translation dut
macht
;
kracht
;
sterkte
;
invloed
;
influentie
;
overwicht
Translation hun
befolyás
;
energia
;
erő
;
hatalom
;
hatvány
;
képesség
;
nagy
;
sok
;
erőszak
;
ellenállóerő
;
erély
;
erősség
;
intenzitás
;
erőfeszítés
Translation spa
influencia
;
poder
;
fuerza
;
potencia
;
energía
Translation eng
influence
;
power
;
might
;
strength
;
potency
;
force
;
energy
Translation ger
Einfluss
;
Macht
;
Machtposition
;
Machtstellung
;
Ansehen
;
Geltung
;
Prestige
;
Fähigkeit
Translation fre
énergie
;
force
;
vigueur
;
vitalité
Translation rus
влияние
;
сила
;
влиятельный
;
могущественный
{~のある}
;
勢力を振う
пользоваться
большим
влиянием
;
иметь
вес
{~がある}
,
声望
JMdict 200217
Word
声望
Reading
せいぼう
Translation dut
goede
reputatie
;
goede
naam
en
faam
;
beroemdheid
;
aanzien
;
prestige
;
cachet
Translation hun
hír
;
hírnév
Translation eng
fame
;
popularity
;
reputation
Translation ger
guter
Ruf
;
Ansehen
;
Popularität
Translation rus
1)
известность
,
популярность
,
успех
;
пользующийся
известностью
;
прославленный
{~のある}
; 2)
репутация
,
молва
(о
ком-л
.)
尊厳
JMdict 200217
Word
尊厳
Reading
そんげん
Translation dut
waardigheid
;
digniteit
Translation hun
méltóság
;
felség
;
fenség
Translation eng
dignity
;
majesty
;
sanctity
Translation ger
Würde
;
Hoheit
;
Erhabenheit
;
Prestige
Translation fre
dignité
;
majesté
;
noblesse
;
sainteté
Translation rus
достоинство
;
величие
体面
JMdict 200217
Word
体面
Reading
たいめん
Translation dut
eer
;
aanzien
;
staat
;
prestige
;
gezicht
{fig
.}
Translation hun
becsület
;
becsületesség
;
büszkeség
;
dísz
;
figura
;
magas
rang
;
megbecsülés
;
megtiszteltetés
;
méltóság
;
tisztelet
;
hírnév
Translation slv
čast
;
videz
;
nastop
Translation eng
honour
;
honor
;
dignity
;
prestige
;
reputation
;
appearances
Translation ger
Ansehen
;
Ehre
;
Gesicht
;
Ruf
Translation rus
честь
,
достоинство
,
доброе
имя
;
престиж
名誉
JMdict 200217
Word
名誉
Reading
めいよ
Translation dut
eer
;
ere
;
glorie
;
ponteneur
{volkst
.} ;
reputatie
;
goede
naam
;
roem
;
faam
;
goede
roep
;
kovet
{Barg
.} ;
ere-
;
honorair
~ ;
emeritus
~ ;
emerita
~
Translation hun
becsület
;
becsületesség
;
büszkeség
;
dísz
;
figura
;
magas
rang
;
megbecsülés
;
megtiszteltetés
;
méltóság
;
tisztelet
Translation slv
častitljiv
;
spoštovan
;
nagrada
za
delo
;
ugled
;
čast
;
prestiž
Translation spa
honor
;
crédito
;
prestigio
Translation eng
honor
;
honour
;
credit
;
prestige
Translation ger
ehrenhaft
;
Ehre
;
Ruhm
;
Prestige
;
guter
Name
;
guter
Ruf
Translation fre
crédit
;
honneur
;
prestige
Translation rus
1)
честь
,
почёт
;
почести
;
слава
;
почётный
;
доблестный
,
славный
{~ある}
; а)
быть
честью
(
для
кого-л
.); б)
делать
честь
(
кому-л
.)
{~となる}
;
считать
честью
(
для
кого-л
.)
{~とする}
; 2)
честь
,
доброе
имя
,
репутация
;
достоинство
面子
JMdict 200217
Word
面子
Reading
メンツ
Translation dut
eer
;
reputatie
;
prestige
;
aanzien
;
gezicht
;
standing
;
goede
naam
Translation hun
él
;
oldallap
;
vágóél
;
becsület
;
becsületesség
;
büszkeség
;
dísz
;
figura
;
magas
rang
;
megbecsülés
;
megtiszteltetés
;
méltóság
;
tisztelet
Translation slv
intervju
Translation spa
cara
(
honor
)
Translation eng
face
;
honour
;
honor
;
meld
;
lineup
(
of
players
participating
in
a
mahjong
game
)
Translation ger
Gesicht
;
Ansehen
;
Reputation
;
Spielfigur
aus
drei
Steinen
;
Mah-Jongg-Spieler
Translation fre
face
;
honneur
Translation rus
((
кит
.)
мяньцзы
) (
см
.)
めんぼく
1
Source Language chi
miànzi
面目
JMdict 200217
Word
面目
Reading
めんぼく
;
めんもく
;
めいぼく
Translation dut
reputatie
;
eer
;
prestige
;
aanzien
;
krediet
;
goede
naam
;
gezicht
;
gelaatstrekken
;
voorkomen
;
uiterlijk
;
gezicht
;
gelaatstrekken
;
voorkomen
;
uiterlijk
;
basisprincipes
;
geboden
;
regel
;
voorschrift
;
reputatie
;
eer
;
prestige
;
aanzien
;
krediet
;
goede
naam
Translation hun
él
;
becsület
;
becsületesség
;
büszkeség
;
dísz
;
figura
;
magas
rang
;
megbecsülés
;
megtiszteltetés
;
méltóság
;
tisztelet
;
hírnév
Translation spa
cara
;
honra
;
dignidad
Translation eng
face
;
honour
;
honor
;
reputation
;
prestige
;
dignity
;
credit
;
appearance
;
look
Translation ger
Ehre
;
Würde
;
Gesicht
;
guter
Ruf
;
Auftreten
;
Erscheinen
;
Aussehen
Translation fre
crédit
;
dignité
;
face
(
perdre
,
sauver
) ;
honneur
;
prestige
;
réputation
Translation rus
1)
честь
,
достоинство
; 2)
честь
,
почёт
;
быть
честью
(
для
кого-л
.)
{…の~となる}
; 3)
облик
; (
см
.)
めんぼく
估券
JMdict 200217
Word
沽券
;
估券
Reading
こけん
Translation dut
waardigheid
;
goede
naam
;
achting
;
aanzien
;
prestige
Translation eng
dignity
;
credit
;
public
estimation
;
face
;
honor
;
reputation
;
deed
of
sale
(
for
a
land
,
forest
or
house
) ;
sale
value
;
selling
price
Translation ger
Ansehen
;
Würde
;
Autorität
;
Name
;
Ruf
;
Prestige
;
Verkaufsurkunde
bei
Grundstücks-
od
.
Hausverkauf
;
Verkaufspreis
Translation rus
1)
документ
о
продаже
;
счёт
; 2) (
перен
.)
честь
,
реноме
,
репутация
映え
JMdict 200217
Word
栄え
;
映え
Reading
はえ
Translation dut
eer
;
glorie
;
roem
;
indruk
;
voorkomen
;
aanblik
;
uitstraling
;
prestige
;
charme
;
aantrekkelijkheid
;
pracht
Translation hun
dicsfény
;
glória
;
boldogulás
;
konjunktúra
Translation eng
glory
;
splendour
;
honour
Translation ger
Glanz
;
Funkeln
;
Ehre
;
Ruhm
;
Glorie
;
Glanz
;
Schein
Translation fre
gloire
国体
JMdict 200217
Word
国体
Reading
こくたい
Translation dut
toestand
van
de
staat
;
toestand
van
het
rijk
;
aanzien
van
het
land
;
prestige
van
het
rijk
;
nationale
eer
;
staatsvorm
;
staatsbestel
;
staatsorde
;
staatslichaam
;
rijkssysteem
;
rijkswezen
{Jap
.
gesch
.} ;
nationale
identiteit
;
Nationaal
Sporttoernooi
van
Japan
Translation eng
national
polity
;
National
Athletic
Meet
Translation ger
Staatskörper
;
Staatswesen
;
Staatsform
;
Volkssportfest
(
Abk
.)
Translation rus
государственный
строй
Crossref
国民体育大会
;
国家体制
請け
JMdict 200217
Word
受け
;
請け
;
承け
Reading
うけ
Translation dut
bak
(
je
) ;
vak
;
houder
;
vang
;
aanzien
;
achting
;
prestige
;
reputatie
;
populariteit
;
waardering
;
onthaal
;
bijfiguur
{ton
.} ;
bijrol
;
defensief
;
verdedigende
;
defensieve
houding
;
aanvaarding
;
instemming
;
passieve
;
ontvangende
partner
Translation hun
csokor
;
jelvény
;
jóindulat
;
kedvezés
;
kegy
;
pártfogás
;
részrehajlás
;
szívesség
;
támogatás
;
védelem
Translation spa
receptor
;
defensor
;
reputación
,
fama
;
aceptación
,
reconocimiento
,
recepción
Translation eng
submissive
partner
of
a
homosexual
relationship
;
popularity
;
favour
;
favor
;
reception
;
defense
;
defence
;
reputation
;
agreement
;
receiver
of
technique
(e.g.
in
martial
arts
)
Translation ger
Beliebtheit
;
Popularität
;
Aufnahme
;
Ruf
;
Behälter
;
Stütze
;
Untersatz
;
Lager
;
Verteidigung
;
passiver
Part
beim
Geschlechtsverkehr
Translation rus
1)
приём
(
публики
и т. п.);
отношение
; 2) (
см
.)
おうけ【お受け】
; 3)
защитный
ход
(в
шахматах
) ; (
см
.)
うけにん
Crossref
猫・6
;
攻め・2
;
タチ
箔
JMdict 200217
Word
箔
Reading
はく
Translation hun
fólia
;
kontraszt
;
asztallap
;
fémfüst
;
levél
Translation eng
foil
; (
gold
,
etc
.)
leaf
;
prestige
Translation ger
Metallblatt
;
Blatt
;
Folie
;
Flitter
;
Vergoldung
;
Versilberung
;
Prestige
Translation rus
фольга
;
станиоль
;
делать
фольгу
чего-л
.)
{…を~にする}
信譽
CC-CEDict 200217
Traditional
信譽
Simplified
信誉
Pinyin
xin4
yu4
English
prestige
;
distinction
;
reputation
;
trust
名望
CC-CEDict 200217
Traditional
名望
Simplified
名望
Pinyin
ming2
wang4
English
renown
;
prestige
威
CC-CEDict 200217
Traditional
威
Simplified
威
Pinyin
wei1
English
power
;
might
;
prestige
Records 1 - 50 of 65 retrieved in 936 ms
1
2