㴖
Unicode 5.2
Character 㴖 Definition ( same as 濼 ) name of a stream in Shandong Province southwest of Jinan , ( same as 泊 ) lakes , a hot spring ; a mineral spring
Pinyin LUO4 Jyutping lok6
国土庁
JMdict 100319
Word 国土庁
Reading こくどちょう
Translation eng ( Japanese ) National Land Agency Translation ger Nationale Behörde für Landesplanung ; ( ; <URL : http : ＼＼www . nla . go . jp＼> )
閉幕
HanDeDict 100318
Traditional 閉幕 Simplified 闭幕
Pinyin bi4 mu4
Deutsch ( Vorstellung , Sitzung , Ausstellung u.ä. ) abschließen , beenden (u.E.) (V) ; den Vorhang herunterlassen (u.E.) (V) ; der Vorhang fällt nieder , der Vorhang niederlassen (u.E.) (V)
變心
HanDeDict 100318
Traditional 變心 Simplified 变心
Pinyin bian4 xin1
Deutsch ( in der Liebe ) Treue brechen (u.E.) (V)
沖擴
HanDeDict 100318
Traditional 沖擴 Simplified 冲扩
Pinyin chong1 kuo4
Deutsch ( Foto ) entwickeln und vergrößern (u.E.) (V)
機組
HanDeDict 100318
Traditional 機組 Simplified 机组
Pinyin ji1 zu3
Deutsch ( Flugzeug- ) Besatzung , Flugbesatzung (u.E.) (S) ; Aggregat , Anlage (u.E.) (S, Tech )
稼
HanDeDict 100318
Traditional 稼 Simplified 稼
Pinyin jia4
Deutsch ( Getreide ) säen , aussäen (u.E.) (V, Agrar )
救熄
HanDeDict 100318
Traditional 救熄 Simplified 救熄
Pinyin jiu4 xi2
Deutsch ( ein Feuer ) erfolgreich löschen (u.E.) (V) ; ( Feuer ) gelöscht (u.E.) (V)
撲救
HanDeDict 100318
Traditional 撲救 Simplified 扑救
Pinyin pu1 jiu4
Deutsch ( Brand , Feuer ) löschen (u.E.) (V)
上九天攬月下五洋捉鱉
HanDeDict 100318
頭兒
HanDeDict 100318
Traditional 頭兒 Simplified 头儿
Pinyin tou2 r5
Deutsch ( z.B. Polizei- ) chef (u.E.) (S)
退燒
HanDeDict 100318
Traditional 退燒 Simplified 退烧
Pinyin tui4 shao1
Deutsch ( Fieber ) zurückgehen (u.E.) (V, Med ) ; Fieber senken (u.E.) (V, Med )
一箭雙雕
HanDeDict 100318
Traditional 一箭雙雕 Simplified 一箭双雕
Pinyin yi1 jian4 shuang1 diao1
Deutsch Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen (u.E.) ( Sprichw ) ; ( wörtl . ) zwei Steinadler mit einem Pfeil erlegen (u.E.) ( Sprichw )
閱歷
HanDeDict 100318
Traditional 閱歷 Simplified 阅历
Pinyin yue4 li4
Deutsch ( harte ) Erfahrung , Erlebnis (u.E.) (S) ; durchmachen , erleben , erfahren (u.E.) (V)
著作
HanDeDict 100318
Traditional 著作 Simplified 著作
Pinyin zhu4 zuo4
Deutsch Werk , Buch , Arbeit , Schrift (u.E.) (S); Bsp .: 魯迅的著作 鲁迅的著作 -- Lu Xun's Werk ; ( z.B. Buch ) schreiben , verfassen (u.E.) (V); Bsp .: 著作權 著作权 -- Copyright ( mod , 1949 - )
お大事に
JMdict 200217
Word お大事に
Reading おだいじに
Translation dut pas goed op uw gezondheid ; zorg goed voor uzelf ; het beste ( met uw verkoudheid enz .) Translation slv ( Želim Vam ; ti ) hitro okrevanje . ; Pazite nase . ; Pazite na zdravje ( fraza , ki jo uporabljamo do bolnih ) Translation spa cuídese
Translation eng take care of yourself ; get well soon ; God bless you ; bless you Translation ger Gute Besserung! Translation fre portez vous bien ; prenez soin de vous ; faites attention à vous ; bon rétablissement ; guérissez vite
に関して
JMdict 200217
椽側
JMdict 200217
Word 縁側 ; 椽側
Reading えんがわ
Translation dut veranda ; waranda ; zonnewaranda ; {Ind .N. ; Sur .N.} galerij ; buitengalerij ; ± loggia ; ± terras ; ± portiek ; ± bordes ; balkon {二階の} Translation hun tornác ; karzat Translation spa corredor que da al exterior en casa japonesa
Translation eng bone at the base of a fin ; meat at the base of a fin ( esp . of a flatfish ) ; veranda ; porch ; balcony ; open corridor Translation ger Veranda ; Vorbau ; Balkon ; Gräte an der Basis einer Fischflosse ; Fleisch an der Basis einer Fischflosse ( gilt als besonders delikat ; ein Fachbegriff der Sushi-Köche ) Translation fre balcon ; corridor extérieur ; véranda Translation rus веранда ; открытый коридор ; энгава ( открытая галерея с двух или трёх сторон яп . дома ) ; ( )
Crossref 担鰭骨 ; 縁・えん・6
ダッシュ
JMdict 100319
Reading ダッシュ
Translation eng dash Translation ger Gedankenstrich ; (" - ") ; Strich ; (" &apos ; ", Math . für Vektoren ) ; Vorstoß ; Ansturm
クォーテーションマーク
JMdict 100319
Reading クォーテーションマーク
Translation eng quotation mark Translation ger Anführungszeichen ; ( "" ; ' ; <Herk .: von engl . "quotation marks"> )
天が下
JMdict 100319
古事記
JMdict 100319
切腹
JMdict 100319
打call
CC-CEDict 200217
Traditional 打call Simplified 打call
Pinyin da3 c a l l
English ( slang ) to cheer sb on ; to show one's support ; ( "call" is pronounced approximately like English "call" )
一籌
JMdict 100319
Word 一籌
Reading いっちゅう
Translation eng (a) point ; (a) degree Translation ger ( schriftspr .) ein Zähler ; ( "chû" war ein Bambusstab zum Zählen der Siege ) ; ein Trick
お陀仏
JMdict 100319
蟇股
JMdict 100319
創価学会
JMdict 100319
怪獣映画
JMdict 100319
Word 怪獣映画
Reading かいじゅうえいが
Translation eng monster film Translation ger Monsterfilm ; ( "Godzilla" etc .)
如是
JMdict 100319
如是
JMdict 200217
Word 如是
Reading にょぜ
Translation dut evam {boeddh .} ; aldus ; alzo ; zo ; dus ; op deze wijze ; evam {boeddh .} ; dat is zo ; voorwaar ; dat zij zo ; ± amen ; zo wil Boeddha het ; evam geloof als één van de zes voltooiingen} {boeddh .} {= ; evam {boeddh .} ; eeuwig en onveranderlijk ; het ware en authentieke wezen {i .h.b.} Translation hun így ; olyan
Translation eng ten thusnesses ( in Tendai ) ; ( "like this" ; often the opening word of a sutra ) Translation ger folgendermaßen ( Einleitungsformel von Sūtras ) ; zentrales Dogma der Tendai-Sekte , das besagt , dass die Phänomene sich nicht von der Wahrheit unterscheiden ; Bestätigung ; Zustimmung ( als Zustimmung gesprochenes Wort ) Translation rus ( кн .) так , так , таким образом ; как есть
Crossref 十如是 ; 如是我聞
丸持ち
JMdict 100319
Word 丸持ち
Reading まるもち
Translation eng moneyed man Translation ger Reicher ; ( "maru" steht für "Geld" )
空位
JMdict 100319
Word 空位
Reading くうい
Translation eng vacant post ; post in name only Translation ger leere Stelle ; freie Stelle ; unbesetzte Stelle ; Interregnum ; N.N. ; ( "nescio nomen" = "Name unbekannt" )
御鍋
JMdict 100319
公明党
JMdict 100319
發了言
CEDict 100318
Traditional 發了言 Simplified 发了言
Pinyin fa1 le5 yan2
English ( "past tense" of : 发言 ) spoke publicly ; made a speech
麻雀
JMdict 100319
Word 麻雀
Reading まあじゃん ; まぜじゃん ; マージャン
Translation eng mah-jongg ; mahjong Translation ger Mah-Jongg ; (n) ; Majiang ; (n) ; ( "Spatzenspiel" , chin . Spiel mit gewisser Ähnlichkeit zu Domino ) Translation fre mah-jong Translation rus маджо́нг Source Language chi
戦略兵器削減条約
JMdict 100319
種の起原
JMdict 100319
核拡散防止条約
JMdict 100319
ケセラセラ
JMdict 100319
Reading ケセラセラ
Translation eng What will be , will be Translation ger {Werktitel} Que Será , Será ; ( "Was sein soll , wird sein" ; Lied aus dem Hitchcock-Film "Der Mann , der zuviel wußte" von 1956 gesungen von Doris Day ) Source Language spa que sera , sera
偕老同穴
JMdict 100319
ユカラ
JMdict 200217
猟虎
JMdict 200217
Word 海獺 ; 猟虎 ; 海猟 ; 獺虎
Reading らっこ ; ラッコ
Translation dut zeeotter {dierk .} ; Enhydra lutris Translation spa nutria marina
Translation eng sea otter ( Enhydra lutris ) Translation ger Seeotter ; Enhydra lutris Translation rus (( айну ) ракко ) морской бобр , Enhydra lutris (L.) Source Language ain rakko
ＩＣＢＭ
JMdict 200217
アド・バルーン
JMdict 200217
Reading アドバルーン ; アド・バルーン
Translation dut reclameballon Translation spa globo anunciador ( publicidad ) ; aerostático
Source Language eng ad balloon Translation eng advertising balloon Translation ger Werbeballon Translation rus (( амер .) ad-balloon ) рекламный воздушный шар
アパート
JMdict 200217
Reading アパート
Translation dut flatgebouw ; flatwoning ; flat Translation hun lakás ; szét Translation slv stanovanje Translation spa edificio de apartamentos ; bloque de apartamentos ; apartamento ( eng : apartment )
Translation eng apartment building ; apartment block ; apartment house ; apartment Translation ger Mietwohnung ; Mietshaus ; Mehrfamilienhaus ; Wohnung ; Apartment ( Abk .) Translation fre immeuble d'appartements (à la structure légère par opposition à mansion ) ; appartement Translation rus жилой дом ( многоквартирный ) ; квартира (в большом доме ) ; (( амер .) apartment house ) многоквартирный дом типа} ; квартира (в таком доме ); коттедж {европейского
Crossref アパートメント ; アパートメントハウス
イージー・オーダー
JMdict 200217
イージー・ペイメント
JMdict 200217
ウォーキートーキー
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 97 retrieved in 1209 ms