Word
穏やか
Reading
おだやか
Translation dut
rustig
;
bedaard
;
kalm
;
het
hoofd
koel
houdend
;
stil
;
geruisloos
;
roerloos
;
mild
;
zacht
;
zachtaardig
;
welwillend
;
weldadig
;
gematigd
;
niet
agressief
;
verzoeningsgezind
;
vredig
;
vredevol
;
harmonieus
;
evenwichtig
;
rust
;
bedaardheid
;
kalmte
;
geneigdheid
het
hoofd
koel
te
houden
;
stilte
;
geruisloosheid
;
roerloosheid
;
mildheid
;
zachtheid
;
zachtaardigheid
;
welwillendheid
;
weldadigheid
;
gematigd
karakter
;
niet
agressief
karakter
;
verzoeningsgezindheid
;
vredigheid
;
vrede
;
harmonie
;
evenwicht
;
rust
;
bedaardheid
;
kalmte
;
geneigdheid
het
hoofd
koel
te
houden
;
stilte
;
geruisloosheid
;
roerloosheid
;
mildheid
;
zachtheid
;
zachtaardigheid
;
welwillendheid
;
weldadigheid
;
gematigd
karakter
;
niet
agressief
karakter
;
verzoeningsgezindheid
;
vredigheid
;
vrede
;
harmonie
;
evenwicht
;
rustig
;
bedaard
;
kalm
;
het
hoofd
koel
houdend
;
stil
;
geruisloos
;
roerloos
;
mild
;
zacht
;
zachtaardig
;
welwillend
;
weldadig
;
gematigd
;
niet
agressief
;
verzoeningsgezind
;
vredig
;
vredevol
;
harmonieus
;
evenwichtig
Translation hun
csend
;
csendes
;
nyugalom
;
nyugodt
;
sima
;
szélcsend
;
nemes
;
szelíd
;
udvarias
;
békés
;
halk
Translation slv
miren
;
hladnokrvn
;
uglajen
;
nežen
;
zadržan
Translation spa
tranquilo
;
en
paz
Translation swe
lugn
;
stilla
Translation eng
calm
;
quiet
;
gentle
;
peaceful
;
mild
;
moderate
;
reasonable
;
amicable
Translation ger
in
ruhiger
Weise
;
still
;
friedlich
;
mäßig
;
still
;
ruhig
;
friedlich
;
friedfertig
;
mäßig
;
mild
;
Stille
;
Ruhe
;
Friedfertigkeit
;
friedlich
;
ruhig
;
mild
;
mäßig
;
sanft
;
ruhig
;
ausgeglichen
;
ruhig
;
mit
ruhiger
Stimme
;
mit
ruhigen
Bewegungen
Translation fre
calme
;
gentil
;
tranquille
Translation rus
тихо
,
мирно
,
спокойно
,
гладко
;
умеренно
;
разумно
;
по-хорошему
;
1)
тихий
,
мирный
,
спокойный
;
:
~な
;
1)
тихий
,
мирный
,
спокойный
;
тихо
,
мирно
,
спокойно
,
гладко
{~に}
;
2)
умеренный
;
разумный
;
умеренно
;
разумно
;
по-хорошему
{~に}
Word
平気
Reading
へいき
Translation dut
kalm
;
rustig
;
beheerst
;
gelaten
;
gelijkmoedig
;
onbewogen
;
ijzig
;
onaangedaan
;
ongeroerd
;
onberoerd
;
onverstoorbaar
;
onverschillig
;
ongevoelig
;
indifferent
;
kalmte
;
onverstoorbaarheid
;
gelijkmoedigheid
;
rust
;
onverschilligheid
;
gelatenheid
;
indifferentie
;
kalm
;
rustig
;
beheerst
;
gelaten
;
gelijkmoedig
;
onbewogen
;
ijzig
;
onaangedaan
;
ongeroerd
;
onberoerd
;
onverstoorbaar
;
onverschillig
;
ongevoelig
;
indifferent
;
niet
onder
de
indruk
van
~ ;
er
geen
invloed
van
ondervinden
;
zich
niet
aantrekken
;
~
doet
iemand
niets
;
~
laat
iemand
koud
Translation hun
nyugalom
;
lelki
nyugalom
;
érdektelenség
Translation slv
mirnost
;
tišina
;
mir
;
miren
;
tih
;
brezbrižen
;
ubranost
;
prisebnost
;
hladnokrvnost
Translation spa
calma
;
tranquilidad
;
serenidad
;
compostura
;
despreocupación
Translation eng
coolness
;
calmness
;
composure
;
unconcern
;
all
right
;
fine
;
OK
;
okay
Translation ger
gleichgültig
;
gelassen
;
ungerührt
;
nonchalant
;
kalt
;
schamlos
;
Gleichgültigkeit
;
Gelassenheit
;
Ungerührtheit
;
Nonchalance
;
Kälte
;
Schamlosigkeit
Translation fre
calme
;
quiétude
;
sérénité
;
flegme
;
sang-froid
;
insouciance
;
indifférence
;
impassibilité
;
très
bien
;
d'accord
;
OK
Translation rus
равнодушный
,
безразличный
,
незаинтересованный
;
спокойный
,
невозмутимый
,
хладнокровный
,
владеющий
собой
;
1)
спокойствие
,
невозмутимость
,
хладнокровие
,
самообладание
;
спокойный
,
невозмутимый
,
хладнокровный
,
владеющий
собой
{~な}
;
спокойно
,
невозмутимо
,
хладнокровно
, с
самообладанием
{~で}
;
оставаться
спокойным
(
невозмутимым
),
сохранять
хладнокровие
{~でいる}
;
2)
равнодушие
,
безразличие
,
незаинтересованность
;
равнодушный
,
безразличный
,
незаинтересованный
{~な}
;
равнодушно
,
безразлично
,
незаинтересованно
,
индифферентно
{~で}
Records 1 - 50 of 95 retrieved in 527 ms