とんでもありません
JMdict 100319
オードブル
JMdict 100319
Reading オードブル
Translation eng hors d'oeuvre Translation ger Hors d'œuvre ; Vorspeise Source Language fre
ザクースカ
JMdict 100319
Reading ザクースカ
Translation eng entree ; hors d'oeuvres Translation ger {Kochk .} Zakuska ; ( russ . Vorspeise ) Source Language rus zakuska
圏外
JMdict 100319
Word 圏外
Reading けんがい
Translation eng outside range ; outside orbit Translation ger außerhalb ; ( eines Gebietes etc .) Translation fre hors sphère ; hors zone
口取り
JMdict 100319
Word 口取り
Reading くちとり
Translation eng leading a horse , cow , etc . ; groom ; horse boy ; hors d'oeuvre ; appetizer ; side dish Translation ger Stallbursche ; Stallknecht ; Horsd'œuvre
絶倫
JMdict 100319
Word 絶倫
Reading ぜつりん
Translation eng matchless ; unequaled ; unequalled ; peerless Translation ger Außergewöhnlichkeit ; Unvergleichlichkeit Translation fre hors pair ; incomparable ; sans égal ; sans pareil
前菜
JMdict 100319
Word 前菜
Reading ぜんさい
Translation eng relishes ; hors d'oeuvres ; smorgasbord Translation ger Vorspeise ; Horsd'œuvre
不順
JMdict 100319
Word 不順
Reading ふじゅん
Translation eng irregularity ; unseasonableness Translation ger Unregelmäßigkeit ; Unzeitigkeit Translation fre hors saison ; irrégularité
無関係
JMdict 100319
Word 無関係
Reading むかんけい
Translation eng unrelated Translation ger Beziehungslosigkeit Translation fre hors de propos ; sans rapport
不要
JMdict 100319
Word 不要
Reading ふよう
Translation eng unnecessary ; unneeded Translation ger Unbrauchbarkeit ; Nicht-Verwenden Translation fre déchets ; hors d'usage ; inutile
Crossref 不用
水入らず
JMdict 100319
Word 水入らず
Reading みずいらず
Translation eng with no outsiders present Translation ger engster Familienkreis Translation fre hors la présence d'intrus ; sans étranger présent
お通し
JMdict 100319
拼盤
CEDict 100318
Traditional 拼盤 Simplified 拼盘
Pinyin pin1 pan2
English assorted cold dishes ; hors d’ouvres
オードーブル
JMdict 200217
Reading オードブル ; オードーブル
Translation hun előétel Translation spa entrantes ; entremeses
Translation eng hors d'oeuvre Translation ger Horsd’œuvre ; Vorspeise Source Language fre hors-d'œuvre Translation rus (( фр .) hors d’oeuvres ) закуска
圏外
JMdict 200217
口取
JMdict 200217
絶倫
JMdict 200217
前菜
JMdict 200217
Word 前菜
Reading ぜんさい
Translation dut voorgerecht {cul .} ; voorafje ; hapje vooraf ; hors-d'oeuvre ; antipasto Translation hun svédasztal
Translation eng hors d'oeuvre ; appetizer ; appetiser ; starter Translation ger Vorspeise ; Horsd’œuvre Translation rus закуска ( перед едой )
不順
JMdict 200217
Word 不順
Reading ふじゅん
Translation dut abnormaal voor het seizoen ; slecht ; veranderlijk ; wisselvallig ; ongunstig ; grillig ; onregelmatig ; wisselvalligheid ; veranderlijkheid ; grilligheid ; ongunstigheid ; abnormaliteit ; onregelmatigheid Translation hun egyenetlenség Translation slv nepravilnost ; neenakost Translation spa irregular ; trastornado
Translation eng irregular ; unseasonable ; changeable ; unsettled ; abnormal Translation ger unzeitig ; unnormal ; nicht der Jahreszeit entsprechend ; Abweichen vom rechten Pfad ; Abweichen von der Vernunft ; Ungehorsam ; Unregelmäßigkeit ; Unzeitigkeit ; Gesundheitsschädlichkeit Translation fre hors saison ; irrégularité Translation rus неустойчивый ; неблагоприятный (о погоде ) ; 1) неустойчивость ( погоды ) ; неустойчивый ; неблагоприятный (о погоде ) {～な} ; 2) нехороший , неблагоприятный ; неудачный
裏
JMdict 200217
Word 裏
Reading うら
Translation dut achtergedeelte ; achterste deel ; achterkant ; keerzijde ; andere kant ; ommezijde ; onderkant ; binnenkant ; muntzijde {貨幣の} ; tegengestelde ; tegendeel ; voering {衣服の} ; {足 ; 靴の} zool ; ondervlak ; binnenste ; hart ; gemoed ; innerlijk ; tweede helft van een inning {honkb .} Translation hun hátrafelé ; hátsó ; hátul ; hátulsó ; hátvéd ; belső ; belül ; ellenkező ; fenék ; hátsó rész ; ülep Translation slv hrbtna stran ; zadaj ; zadnja stran ; notranjost Translation spa reverso ; lado equivocado ; atrás ; debajo de la superficie ; dentro ; lado opuesto ; parte trasera ; forro ; palma de la mano ; planta del pie ; ultima mitad ( de una entrada en béisbol ) Translation swe baksida ; undersida ; insida ; handflata
Translation eng opposite ( of a prediction , common sense , etc .) ; contrary ; inverse ( of a hypothesis , etc .) ; bottom ( of an inning ) ; last half ( of an inning ) ; proof ; opposite side ; bottom ; other side ; side hidden from view ; undersurface ; reverse side ; rear ; back ; behind ; lining ; inside ; in the shadows ; behind the scenes ; offstage ; behind ( someone's ) back ; more ( to something than meets the eye ) ; hidden side (e.g. of one's personality ) ; unknown circumstances ; different side Translation ger Rückseite ; Kehrseite ; innere Seite ; Hinterseite ; Futter ; verborgene Seite ; verborgene Bedeutung ; letzte Hälfte eines Innings ; Sohle Translation fre dessous ( ou un autre côté qui est dissimulé ) ; surface inférieure ; côté opposé ; verso ; envers ; revers ; arrière ; dos ; derrière ( la maison ) ; doublure ; intérieur ; hors de la vue ; dans les coulisses ; dans l'ombre ; preuve ; opposé ( d'une prédiction , du bon sens , etc .) ; inverse ( d'une hypothèse , etc .) ; de l'équipe maison ( pour une manche de baseball ) ; dernier mi-temps ( d'une manche ) Translation rus 1) изнанка ; оборотная ( левая , задняя , внутренняя ) сторона ; 2) подкладка ; 3) чёрный ход
Crossref 裏付け ; 裏をかく・1
冠
JMdict 200217
Word 冠
Reading かんむり ; かん ; かむり ; かんぶり
Translation dut kroon ; bovenste gedeelte van een Chinees karakter Translation hun csúcs ; korona ; tető ; -egyedik ; elseje ; első alkalommal ; első ízben ; első ; elsőként ; elsőnek ; inkább ; kezdet ; legjobb ; fedő Translation slv krona ; radikal na vrhu pismenke Translation spa corona
Translation eng first verse of a haikai , etc . ; best ; peerless ; first ; name ; title ; named sponsorship of a program , event , team , etc . ; traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers ; crown ; diadem ; coronet ; top kanji radical Translation ger Krone ; Krone ; Kanmuri ( bei Zeremonien z.B. von Priestern getragene Kopfbedeckung ; im Gegensatz zur Eboshi ) ; Kanmuri-Radikal ( wie der Gras-Radikal oder u・kanmuri ) ; Bedecken der Sponsorennamen z.B. bei Sportveranstaltungen ; Kanmuri ; Krone ; erster Rang Translation fre clé de kanji au dessus ; premier vers d'un haikai , etc . ; meilleur ; mieux ; hors pair ; sans égal ; premier ; nom ; titre ; parrainage du nom d'un programme , d'un évènement , d'une équipe , etc . Translation rus ( см .) かんむり ; венец , корона ; ( ср .) おかんむり ; ( кн .) корона , венец ; ( ср .) かんたる
Crossref 俳諧・1 ; 衣冠 ; 束帯
鰺
JMdict 200217
Word 鯵 ; 鰺
Reading あじ ; アジ
Translation dut horsmakreel {dierk .} ; hors ; marsbanker ; noordenwind ; Caranx trachurus Translation spa caballa ( pez ) ; jurel
Translation eng horse mackerel ( Carangidae spp ., esp . the Japanese horse mackerel , Trachurus japonicus ) ; jack mackerel ; pompano ; scad Translation ger Pferdemakrele ; Rossmakrele ; Stachelmakrele ; Carangidae Translation fre chinchard Translation rus японская ставрида , Trachurus japonicus ( Temm . et Schl .)
不要
JMdict 200217
Word 不要
Reading ふよう
Translation dut niet meer gebruikt ; niet meer in gebruik ; buiten gebruik ; nutteloos ; onnodig ; nodeloos ; overbodig ; onbruik ; het niet meer gebruikt worden ; nutteloosheid ; onnodigheid ; nodeloosheid ; overbodigheid Translation hun árapasztó zsilip ; bányameddő ; eldobott ; elfecsérelés ; elkótyavetyélés ; elpocsékolás ; elpusztított ; elrontott ; elvesztegetés ; feldúlt ; felhasználatlan ; fonalhulladék ; használatlan ; kárba veszett ; levezetőcső ; megműveletlen terület ; megrongálódás ; parlag ; parlagon hagyott terület ; parlagon hagyott ; parlagon heverő ; pazarlás ; pocsékolás ; selejt ; selejtes ; sivatag ; túlcsorduló fölösleg ; túlfolyó ; túlfolyócső ; ugar ; ürítőcső ; vízleeresztő ; vízszintszabályzó nyílás Translation slv nepotrebno Translation spa innecesario ; no deseado
Translation eng unnecessary ; unneeded Translation ger unnötig ; überflüssig ; unnütz ; nutzlos ; zwecklos ; Unnötigkeit ; Überflüssigkeit ; Zwecklosigkeit Translation fre déchets ; hors d'usage ; inutile Translation rus ненужный ; : {～な} ненужный
Crossref 不用
水いらず
JMdict 200217
無関係
JMdict 200217
Word 無関係
Reading むかんけい
Translation dut niet-verwant ; niet-betrokken ; geen verband houdend ( met ) ; geen betrekking hebbend ( op ) ; niets te maken hebbend ( met ) ; niet ter zake doend ; losstaand van ; part noch deel hebbend aan ; niets van doen hebbend ( met ) ; niets uit te staan hebbend ( met ) ; {Belg .N. ; niet alg .} geen uitstaans hebbend ( met ) Translation hun kapcsolattal nem rendelkező ; nem rokon ; össze nem függő ; vonatkozással nem rendelkező Translation slv nesorodnost ; nepovezanost ; nesoroden , ki ni v sorodu ; nepomembnost ; nepovezanost Translation spa inconexo ; sin relación
Translation eng unrelated Translation ger beziehungslos ; unbeteiligt ; indifferent ; Beziehungslosigkeit ; Indifferenz Translation fre hors de propos ; sans rapport Translation rus не имеющий отношения ; непричастный ; : {～の} не имеющий отношения ; непричастный
ザクスカ
JMdict 200217
Reading ザクースカ ; ザクスカ
Translation hun húsos fogás
Translation eng hors d'oeuvre Translation ger Zakuska ( russ . Vorspeise ) Translation rus (( русск .) закуска ) закуска Source Language rus zakuska
アジ
JMdict 200217
Reading アジ
Translation dut horsmakreel {dierk .} ; hors ; marsbanker ; noordenwind ; Caranx trachurus ; agitatie ; actie ; opruiing ; opstokerij Translation hun agitáció
Translation eng agitation Translation ger Agitation Translation rus (( сокр . англ .) agitation ) агитация
Crossref アジテーション
通し
JMdict 200217
Word 通し
Reading とおし
Translation hun egyenes ; haladéktalan ; közvetlen ; nyílt ; teljesen keresztül ; teljesen készen ; becsületes ; direkt ; egyenes pályaszakasz ; egyenesen ; közvetlenül ; megbízható ; nyíltan ; őszinte ; tisztán Translation swe rakt
Translation eng performance of an entire play ; continuing from beginning to end ; continuous run ; consecutive run ; appetizer ; starter ; hors d'oeuvre Translation ger durchgehend ; direkt ; die ganze Zeit Translation rus 1): {～{の}} через , сквозь , по ; прямой , сквозной ; прямо , напрямик {～で} ; 2): {～する} вести , провести (в комнату и т. п.) ; 3) ( см .) とおしもの【通し物】 ; 4) ( см .) とおしきょうげん
Crossref 通し狂言 ; お通し
御通し
JMdict 200217
Word お通し ; 御通し
Reading おとおし
Translation hun étvágygerjesztő Translation swe aptitretare
Translation eng appetizer ; starter ; hors d'oeuvre Translation ger Horsd’œuvre ; Kleinigkeit zu Essen , die serviert wird , sobald der Gast sich setzt
教室
JMdict 100319
Word 教室
Reading きょうしつ
Translation eng classroom Translation ger Klassenzimmer ; Unterrichtsraum ; Hörsaal ; Auditorium ; Aula ; Abteilung ; Seminar ; Kurs Translation fre salle de classe Translation rus аудитория
講堂
JMdict 100319
Word 講堂
Reading こうどう
Translation eng auditorium Translation ger Hörsaal ; Aula ; Vortragssaal ; Auditorium ; Predigthalle Translation fre auditorium Translation rus актовый зал
大教室
HanDeDict 100318
Traditional 大教室 Simplified 大教室
Pinyin da4 jiao4 shi4
Deutsch Hörsaal (u.E.) (S)
大學教室
HanDeDict 100318
Traditional 大學教室 Simplified 大學教室
Pinyin da4 xue2 jiao4 shi4
Deutsch Auditorium (u.E.) (S) ; Hörsaal (u.E.) (S)
教室
JMdict 200217
Word 教室
Reading きょうしつ
Translation dut klas ; klaszaal ; onderwijsruimte Translation hun osztályterem Translation slv učilnica Translation spa aula ; clase Translation swe klassrum ; lektionssal ; skolsal
Translation eng classroom ; department ; laboratory ; single-room school ; small school Translation ger Klassenzimmer ; Unterrichtsraum ; Hörsaal ; Auditorium ; Aula ; Abteilung ; Seminar ; Kurs Translation fre salle de classe ; département ; laboratoire ; école avec une seule salle de classe ; petite école Translation rus класс , аудитория
講堂
JMdict 200217
Word 講堂
Reading こうどう
Translation dut auditorium ; gehoorzaal ; aula ; zaal ; hal Translation hun előadóterem Translation slv avditorij Translation spa auditorio Translation swe teatersalong
Translation eng auditorium ; lecture hall Translation ger Hörsaal ; Aula ; Vortragssaal ; Auditorium ; Predigthalle Translation fre auditorium ; amphithéâtre ; salle de conférence Translation rus 1) аудитория , {лекционный} зал ; 2) ( буд .) храм проповеди ( одно из зданий в ансамбле построек монастыря )
大教室
HanDeDict 200217
Traditional 大教室 Simplified 大教室
Pinyin da4 jiao4 shi4
Deutsch Hörsaal (S)
大學教室
HanDeDict 200217
Traditional 大學教室 Simplified 大學教室
Pinyin da4 xue2 jiao4 shi4
Deutsch Auditorium (S) ; Hörsaal (S)
講義室
JMdict 200217
Word 講義室
Reading こうぎしつ
Translation eng lecture hall ; lecture room Translation ger Auditorium ; Hörsaal ; Vorlesungsraum ; Vorlesungssaal
遵行
JMdict 200217
Word 遵行
Reading じゅんこう
Translation hun szófogadás Translation swe hörsamhet ; lydnad ; underdånighet ; åtlydnad
Translation eng obedience ; observance ; adherence
音響効果
JMdict 200217
Word 音響効果
Reading おんきょうこうか
Translation dut geluidseffect ; akoestiek Translation hun akusztika ; hangtan Translation spa efectos de sonido ; acústica
Translation eng sound effects ; acoustics Translation ger Geräuscheffekt ; Toneffekt ; Hörsamkeit ; Akustik ; akustische Verhältnisse
ホースブルグ
JMnedict 100319
Reading ホースブルグ Romaji Horsbrugh
ホースブルグ
JMnedict 200217
Reading ホースブルグ Romaji Horsbrugh
摘まみ
JMdict 200217
突き出し
JMdict 200217
䭷
Unicode 5.2
Character 䭷 Definition horse with long mane
Pinyin LIU2 MAO2 Jyutping mou4 wu4
䮂
Unicode 5.2
Character 䮂 Definition horse with long hair
Pinyin BO2 Jyutping but6
䮕
Unicode 5.2
Character 䮕 Definition horse with white forehead , ( 的盧 )
Pinyin CHUO4 Jyutping zyut3 zyut6
桫
Unicode 5.2
Character 桫 Definition horse chestnut
Pinyin SUO1 Jyutping so1 On SA Kun HEGO
箠
Unicode 5.2
Character 箠 Definition horse whip ; flog
Pinyin CHUI2 Jyutping ceoi4 On SUI ZUI Kun TAKE Hangul 추 Korean CHWU
馵
Unicode 5.2
Character 馵 Definition horse with white back legs
Pinyin ZHU4 Jyutping zyu3 On SHU SOKU ZOKU
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1536 ms