意味合
JMdict 100319
Word 意味合い ; 意味合
Reading いみあい
Translation eng implication ; nuance Translation ger Gründe ; Umstände

胸裏
JMdict 100319
Word 胸裏
Reading きょうり
Translation eng one's heart ; one's mind ( feelings , bosom ) Translation ger ( schriftspr .) ; Brust ; Grunde des Herzens

所有地
JMdict 100319
Word 所有地
Reading しょゆうち
Translation eng demesne ; belonging Translation ger Grundbesitz ; Grundeigentum

產業
HanDeDict 100318
Traditional 產業 Simplified 产业
Pinyin chan3 ye4
Deutsch Zweig , Branche (u.E.) ; Beruf (u.E.) (S) ; Grundeigentum (u.E.) (S) ; Lebensunterhalt (u.E.) (S) ; unbewegliche Habe , Anwesen , Immobilien (u.E.) (S) ; Vermögen (u.E.) (S) ; industriell (u.E.) ( Adj )

東主
HanDeDict 100318
Traditional 東主 Simplified 东主
Pinyin dong1 zhu3
Deutsch Gastgeber (u.E.) (S) ; Grundeigentümer , Grundherr , Landbesitzer (u.E.) (S) ; Ladenbesitzer (u.E.) (S) ; Vermieter , Hausherr (u.E.) (S)

房東
HanDeDict 100318
Traditional 房東 Simplified 房东
Pinyin fang2 dong1
Deutsch Vermieter (u.E.) (S) ; Grundeigentümer , Grundbesitzer (u.E.)

基本単位
JMdict 100319
Word 基本単位
Reading きほんたんい
Translation eng base unit ( metre , etc .) ; standard unit Translation ger Grundeinheit

基本調節
HanDeDict 100318
Traditional 基本調節 Simplified 基本调节
Pinyin ji1 ben3 diao4 jie2
Deutsch Grundeinstellung (u.E.) (S)

基本分類方法
HanDeDict 100318
Traditional 基本分類方法 Simplified 基本分类方法
Pinyin ji1 ben3 fen1 lei4 fang1 fa3
Deutsch Grundeinteilung (u.E.) (S)

グルンダイス
JMnedict 100319
Reading グルンダイス Romaji Grundeis

蝦虎魚科
HanDeDict 100318
Traditional 蝦虎魚科 Simplified 虾虎鱼科
Pinyin xia1 hu3 yu2 ke1
Deutsch Grundeln (u.E.)

一角鯨科
HanDeDict 100318
Traditional 一角鯨科 Simplified 一角鲸科
Pinyin yi1 jiao3 jing1 ke1
Deutsch Gründelwale (u.E.)


建てる
JMdict 100319
Word 建てる
Reading たてる
Translation eng to build ; to construct Translation ger bauen ; errichten ; gründen Translation fre construire Translation rus стро́ить ; сооружа́ть

創める
JMdict 100319
Word 始める ; 創める
Reading はじめる
Translation eng to start ; to begin ; to commence ; to initiate ; to originate ; to open (e.g. a store ) ; to start up ; to establish ( business . etc .) ; to start ( doing something ) ; to begin to ... Translation ger anfangen ; beginnen ; eröffnen ; errichten ; gründen Translation fre commencer ; démarrer Translation rus начинать
Crossref し始める



グルンデン
JMnedict 100319
Reading グルンデン Romaji Grunden

成立
HanDeDict 100318
Traditional 成立 Simplified 成立
Pinyin cheng2 li4
Deutsch erlassen , verabschieden [ ein Gesetz ] (u.E.) (V) ; gründen (u.E.) (V) ; eröffnen (u.E.)

創建於
HanDeDict 100318
Traditional 創建於 Simplified 创建于
Pinyin chuang4 jian4 yu2
Deutsch gründen (u.E.) (V)

創立
HanDeDict 100318
Traditional 創立 Simplified 创立
Pinyin chuang4 li4
Deutsch gründen (u.E.) (V)

奠定
HanDeDict 100318
Traditional 奠定 Simplified 奠定
Pinyin dian4 ding4
Deutsch gründen (u.E.) (V)

建廠
HanDeDict 100318
Traditional 建廠 Simplified 建厂
Pinyin jian4 chang3
Deutsch gründen (u.E.) (V)

開立
HanDeDict 100318
Traditional 開立 Simplified 开立
Pinyin kai1 li4
Deutsch begründen (u.E.) ; gründen (u.E.) (V) ; ( Dokument ) ausstellen (u.E.)

始建
HanDeDict 100318
Traditional 始建 Simplified 始建
Pinyin shi3 jian4
Deutsch gründen (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin shu4
Deutsch aufrecht (u.E.) ( Adj ) ; errichten (u.E.) (V) ; gründen (u.E.) (V) ; gerade (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zhu2
Deutsch gründen (u.E.) (V)

創辦
HanDeDict 100318
Traditional 創辦 Simplified 创办
Pinyin chuang4 ban4
Deutsch gründen , errichten (u.E.) (V)

創建
HanDeDict 100318
Traditional 創建 Simplified 创建
Pinyin chuang4 jian4
Deutsch gründen , einrichten (u.E.) (V)

創設
HanDeDict 100318
Traditional 創設 Simplified 创设
Pinyin chuang4 she4
Deutsch gründen , errichten (u.E.) (V)

興辦
HanDeDict 100318
Traditional 興辦 Simplified 兴办
Pinyin xing1 ban4
Deutsch gründen , etw . ins Leben rufen , etablieren (u.E.) (V) ; vorbereiten , arrangieren , initiieren (u.E.) (V)

開山
JMdict 100319

開祖
JMdict 100319
Word 開祖
Reading かいそ
Translation eng ( sect ) founder ; apostle ; originator ; inventor Translation ger Gründer ; Stifter ; Urheber ; Schöpfer ; Initiator

建設者
JMdict 100319
Word 建設者
Reading けんせつしゃ
Translation eng architect Translation ger Erbauer ; Gründer

始祖
JMdict 100319
Word 始祖
Reading しそ
Translation eng founder ; originator ; pioneer Translation ger ( schriftspr .) ; Urahne ; Ahnvater ; Gründer ; Urheber ; Beginner

初代
JMdict 100319
Word 初代
Reading しょだい
Translation eng first generation ; founder Translation ger erste Generation ; Gründer ; ( einer Dynastie o.Ä.) ; Stifter

創業者
JMdict 100319
Word 創業者
Reading そうぎょうしゃ
Translation eng founder ; promoter Translation ger Gründer ; ( einer Firma ; wie z.B. Matsushita Konosuke )

創始者
JMdict 100319
Word 創始者
Reading そうししゃ
Translation eng originator Translation ger Gründer ; Stifter ; Bahnbrecher ; Urheber

創立者
JMdict 100319
Word 創立者
Reading そうりつしゃ
Translation eng founder ; organizer ; organiser Translation ger Gründer ; Stifter Translation rus основатель ; создатель

大祖
JMdict 100319
Word 太祖 ; 大祖
Reading たいそ
Translation eng founder ; progenitor ; emperor Translation ger Gründer ; kaiserlicher Vorfahre ; ( Ehrentitel chin . und korean . Begründer kaiserl . Dynastien )

鼻祖
JMdict 100319
Word 鼻祖
Reading びそ
Translation eng founder ; originator ; introducer Translation ger ( schriftspr .) ; Gründer ; Stifter ; Urheber ; Vorfahre

草分け
JMdict 100319
Word 草分け
Reading くさわけ
Translation eng pioneer ; pathfinder ; originator ; founder ; trailblazer Translation ger Pionier ; Bahnbrecher ; Gründer

生みの親
JMdict 100319
Word 生みの親
Reading うみのおや
Translation eng one's true parents ; founder ; creator Translation ger leiblichen Eltern ; Initiator ; Gründer ; Erfinder


設立者
JMdict 100319
Word 設立者
Reading せつりつしゃ
Translation eng founder Translation ger Gründer ; Stifter


グルンダー
JMnedict 100319
Reading グルンダー Romaji Grunder

創辦者
HanDeDict 100318
Traditional 創辦者 Simplified 创办者
Pinyin chuang4 ban4 zhe3
Deutsch Gründer (u.E.) (S) ; Initiator (u.E.) (S)

創立者
HanDeDict 100318
Traditional 創立者 Simplified 创立者
Pinyin chuang4 li4 zhe3
Deutsch sinken , untergehen (u.E.) ; Gründer (u.E.) (S)

漂浮物
HanDeDict 100318
Traditional 漂浮物 Simplified 漂浮物
Pinyin piao1 fu2 wu4
Deutsch Gründer (u.E.) (S)

Records 1 - 50 of 64 retrieved in 187 ms