まあね
JMdict 100319
Reading まあね
Translation eng well , I must admit ...
真逆
JMdict 100319
Word 真逆
Reading まさか
Translation eng by no means ; never! ; well , I never! ; you don't say! Translation ger Mensch! ; Mein Güte! ; Auf keinen Fall! ; Das kann nicht wahr sein! ; Ausgeschlossen! Translation fre le cas échéant ; pas possible!
それ見ろ
JMdict 100319
それご覧
JMdict 100319
井
Unicode 12.1
Character 井 Definition well , mine shaft , pit
Pinyin jǐng Jyutping zeng2 zing2 On SEI SHOU Kun I IDO Hangul 정 : 0E Korean CENG Tang *tsiɛ̌ng tsiɛ̌ng Viet tỉnh
抑抑
JMdict 200217
Word 抑 ; 抑抑 ; 抑々
Reading そもそも
Translation hun először is
Translation eng in the first place ; to begin with ; from the start ; originally ; ab initio ; after all ; anyway ; actually ; well , ... ; ... on earth (e.g. "what on earth?" ) ; ... in the world (e.g. "why in the world?" ) ; beginning ; start Translation ger eigentlich ; im Grunde genommen ; anfänglich ; in erster Linie ; ursprünglich Translation fre d'abord ; en premier lieu Translation rus 1 ; ну , итак ; 2 ; прежде всего ; 3 ; начало {самое}
まあね
JMdict 200217
Reading まあね
Translation dut ergens wel ja {inform .} ; bwa ja Translation spa bueno , debo de admitir que ...
Translation eng well , I must admit ... Translation ger geht so! ; na ja! ; schon! ; irgendwie!
真逆
JMdict 200217
Word 真逆
Reading まさか
Translation hun semmi esetre Translation spa de ningún modo ; nunca ; ¡como! ; ¡imposible! ; ¡no lo digas! Translation swe ingalunda
Translation eng by no means ; never! ; well , I never! ; you don't say! ; certainly ( not ) ; something unexpected ; emergency ; currently ; for the time being ; presently ; for now ; indeed ; really ; truly ; unexpectedly Translation ger Mensch! ; Mein Güte! ; Auf keinen Fall! ; Das kann nicht wahr sein! ; Ausgeschlossen! Translation fre en aucun cas ; jamais ! ; et bien , moi jamais ! ; sans blague ? ; pas possible ! ; pensez-vous ! ; penses-tu ! ; certainement ( pas ) ; imprévu ; quelque chose d'inattendu ; urgence ; actuellement ; présentement ; à l'heure actuelle ; pour le moment ; pour l'instant ; en effet ; vraiment ; véritablement ; de façon inattendue
Crossref 本当に ; まさかの時
何何
JMdict 200217
Word 何々 ; 何何
Reading なになに
Translation dut het een en ander ; een zekere ; dat en dat {zeggen enz .} ; die en die {dingen enz .} ; wat ; wablief ; kom kom ; toe Translation slv to in to ; Kaj ; kako ( praviš )? {znak presenečenja} Translation spa ¿qué qué? ; ¿de qué estas hablando? ; ¿me pregunto qué sera?
Translation eng such and such ( when being vague , placeholder , etc .) ; this and that ; What? ; What is the matter? ; What are the items? ; Let's see ... (e.g. when about to read a letter ) ; well , well Translation ger so und so ; nun , lassen Sie mal sehen ( wenn man eine schwer zu beantwortende Frage gestellt bekommt ) Translation fre tel ou tel ( quand on est vague , comme paramètre fictif , etc .) ; çi ou ça ; ceci et cela ; Quoi ? ; Que se passe-t-il ? ; Quelle est la question ?
な
JMdict 200217
Reading な
Translation dut hé ; zeg {interjectie ter aanduiding dat men iemands aandacht vraagt ; of dat men iemand uitnodigt of aanspreekt} ; hè ; toch? ; ( vind je ) niet? ; zeg nou zelf {interjectie ter aanduiding dat men een bevestiging verwacht} ; partikel} {…～} {attributief ; tijd {…～} {drukt ; plaats uit} ; {…～} {verbodspartikel} ; {…～} {bevelspartikel} ; een milde assertie uit} {…～} {drukt ; {…なさい ; ください ; ちょうだい～} {drukt een mild bevel uit} ; instemming of formuleert nadruk} {…～} {vraagt ; hoe …! {…～} {uitroeppartikel} ; wat een …! ; een voornemen of wens uit} {…～} {drukt ; een uitnodiging of verzoek uit} {…～} {drukt ; in het het midden of op einde van een zin} {nadrukpartikel ; van wa は na n ん} {sandhivariant
Translation eng don't ; do ; hey ; listen ; you ; now , ... ; well , ... ; I tell you! ; you know ; wow ; ooh Translation ger Partikel der Verstärkung od . des Verbots ( nicht nach masu ) Translation rus не ( при запрещении )
Crossref なあ
それ見ろ
JMdict 200217
Word それ見ろ
Reading それみろ
Translation spa ¿lo ves? ; ¿no te decía yo? ; ¡te lo dije! ; eso te pasa por no hacerme caso
Translation eng well , look at that
それご覧
JMdict 200217
Word それ御覧 ; それご覧
Reading それごらん
Translation spa ¿lo ves? ; ¿no te decía yo? ; ya te decía yo que ...
Translation eng Well , look at that ...
Crossref それ見たことか
拜你所賜
CC-CEDict 200217
Traditional 拜你所賜 Simplified 拜你所赐
Pinyin bai4 ni3 suo3 ci4
English ( derog .) this is all thanks to you! ; well , thanks a lot!
抑
JMdict 200217
Word 抑
Reading そも
Translation eng after all ; anyway ; actually ; well , ... ; ... on earth (e.g. "what on earth?" ) ; ... in the world (e.g. "why in the world?" )
Crossref そもそも・2
なんと言うか
JMdict 200217
まー
JMdict 200217
Reading まあ ; まー ; まぁ ; ま
Translation dut wel ; kom ; komaan ; toe ; welaan ; toch {drukt een uitnodiging of berusting uit} ; nou ; mwah ( vooruit dan maar ) ; laten we zeggen ; wel {drukt voorbehoud uit} ; o! ; hé! ; ha ; wel verdraaid ; nee maar! ; lieve hemel {uitroep van verwondering ; verrassing enz .; vaak vrouwentaal} Translation slv lahko bi rekel Translation spa bueno ; aceptable ; más o menos
Translation eng just (e.g. "just wait here" ) ; come now ; now , now ; tolerably ; passably ; moderately ; reasonably ; fairly ; rather ; somewhat ; well ... ; I think ... ; it would seem ... ; you might say ... ; Hmmm , I guess so ... ; oh! ; oh dear! ; oh , my! ; wow! ; goodness gracious! ; good heavens! Translation ger mal ; nun ; Oh! ; Ach! ; Äh! Translation fre simplement ( par ex . « attendez simplement ici ») ; venez maintenant ; passablement ; modérément ; raisonnablement ; relativement ; assez ; plutôt ; un peu ; et bien ... ; je pense ... ; il semblerait ... ; me direz-vous ... ; Hum , je pense que oui ... ; oh ! ; oh là là ! ; sensationnel ! ; wouah ! ; mon Dieu ! Translation rus ( межд .) ; 1) ( выражает просьбу , побуждение :) ; 2) ( выражает колебание :) ; 3) ( выражает изумление :)
ウェラ
JMnedict 200217
Reading ウェラ Romaji Wella
精しい
JMdict 200217
Word 詳しい ; 精しい ; 委しい
Reading くわしい
Translation dut uitvoerig ; uitgebreid ; omstandig ; minutieus ; gedetailleerd ; in bijzonderheden afdalend ; nauwkeurig ; exact ; accuraat ; nauwgezet ; precies ; goed in ~ ; onderlegd in ~ ; met een grondige kennis van ~ ; veel ervaring hebbende in ~ ; gespecialiseerd zijn in Translation hun bőséges ; egészen ; kiadós ; kövér ; kövérkés ; teli ; teljes ; teljesen nagyon ; telt Translation slv podroben ; ki se dobro spozna na {kaj} Translation spa saber muy bien ; detallado ; exacto ; preciso ; bien conocido ; detallado ; completo ; exacto
Translation eng detailed ; full ; accurate ; knowing very well ; well-acquainted ; well-informed Translation ger ausführlich ; eingehend ; genau ; detailliert ; versiert sein ; bewandert sein ; gut kennen ; gut Bescheid wissen Translation fre détaillé ; exact ; précis ; sachant très bien ; parfait connaisseur ; bien informé Translation rus знающий ; подробный ; точный ; 1) подробный , детальный , обстоятельный ; 2) точный ; тщательный ; 3) (に) хорошо осведомлённый , сведущий (в чём-л .), хорошо ( досконально , до тонкости ) знающий ( что-л .)
嗚呼
CEDict 100318
Traditional 嗚呼 Simplified 呜呼
Pinyin wu1 hu1
English alas ; alack ; welladay ; wellaway ; to die
嗚呼
CC-CEDict 200217
Traditional 嗚呼 Simplified 呜呼
Pinyin wu1 hu1
English alas ; alack ; welladay ; wellaway ; to die
賢明
JMdict 200217
Word 賢明
Reading けんめい
Translation dut wijs ; verstandig ; raadzaam ; oordeelkundig ; kloek {gew .} ; wijs ; wijselijk ; verstandig ; raadzaam ; oordeelkundig ; kloek {gew .} ; wijs ; verstandig ; raadzaam ; oordeelkundig ; kloek {gew .} Translation hun körültekintés Translation spa sabiduría ; inteligencia ; prudencia
Translation eng wise ; sensible ; well-advised ; intelligent ; sagacious ; prudent Translation ger vernünftig ; weise ; klug ; einsichtig ; gescheit ; intelligent ; bedachtsam ; verständnisvoll ; zweckmäßig ; Weisheit ; Klugheit ; Intelligenz ; Überlegtheit ; Bedachtsamkeit Translation fre intelligence ; prudence ; sagesse Translation rus ( кн .) умный , мудрый ; прозорливый {благо}разумный ; ; : {～な} , {～なる} ( кн .) умный , мудрый ; {благо}разумный ; прозорливый
ウェランド
JMnedict 100319
Reading ウェランド Romaji Welland ( Canada )
ウェランド
JMnedict 200217
Reading ウェランド Romaji Welland ( Canada )
よく出来た
JMdict 100319
よく出来た
JMdict 200217
塩梅酢
JMdict 200217
Word 塩梅酢
Reading あんばいず
Translation eng well-balanced vinegar
バランスが良い
JMdict 200217
控え目
JMdict 100319
生直ぐ
JMdict 100319
Word 生直ぐ
Reading きすぐ
Translation eng well-behaved
模範囚
JMdict 100319
規矩
CEDict 100318
Traditional 規矩 Simplified 规矩
Pinyin gui1 ju5
English lit . compass and set square ; fig . established standard ; rule ; customs ; practices ; fig . upright and honest ; well-behaved
控え目
JMdict 200217
Word 控えめ ; 控え目 ; ひかえ目 ; 控目
Reading ひかえめ
Translation dut gematigd ; matig ; ingehouden ; bescheiden ; sober ; niet overdreven ; bescheiden ; modest ; pretentieloos ; onopdringerig ; op de achtergrond blijvend ; teruggetrokken ; gematigd ; matig ; ingehouden ; bescheiden ; sober ; niet overdreven ; beheerst ; bescheiden ; modest ; pretentieloos ; onopdringerig ; op de achtergrond blijvend ; teruggetrokken Translation hun egyszerű ; enyhe ; közepes ; mérsékelt irányzat ; mérsékelt irányzatú politika ; mérsékelt irányzatú politikus ; mérsékelt ; mértékletes ; mértéktartó ; szerény ; magánakvaló ; visszahúzódó ; óvatos ; alázatos Translation spa recatado ; moderado ; prudente ; modesto ; reservado ; circunspecto
Translation eng moderate ; reserved ; conservative ; humble ; mild-mannered ; self-effacing ; unassuming ; well-behaved ; low-key ; temperate ; in small quantities Translation ger zurückhaltend ; bescheiden ; moderat ; gemäßigt ; Mäßigung ; Zurückhaltung ; Bescheidenheit ; Enthaltsamkeit ; in zurückhaltender Weise ; in Maßen ; moderat ; gemäßigt ; bescheiden Translation fre modéré ; réservé Translation rus умеренный ; воздержанный ; : {～の} умеренный ; воздержанный ; быть быть умеренным ; держаться в границах ; воздержанным {～にする}
俐巧
JMdict 200217
Word 利口 ; 俐巧 ; 悧巧 ; 利巧
Reading りこう
Translation dut intelligent ; knap ; slim ; wijs ; snugger ; verstandig ; bijdehand ; bevattelijk ; schrander ; pienter ; ad rem ; gevat ; vlug ; clever ; gis ; kien ; vernuftig ; kies ; fijnzinnig ; tactvol ; wetend hoe te handelen ; handig ; goochem ; gewiekst ; uitgeslapen ; van wanten weten ; braaf ; keurig Translation hun agyafúrt ; csípős ; éles eszű ; éles ; erős ; eszes ; jó szimatú ; kemény ; maró ; metsző ; okos ; ravasz ; élénk ; gyors felfogású ; csaló ; élesen ; hegyes ; hevesen ; hirtelen ; kereszt ; szigorú ; agyafúrt ; csípős ; éles eszű ; éles ; erős ; eszes ; jó szimatú ; kemény ; metsző ; okos ; ravasz ; élénk ; gyors felfogású ; csaló ; élesen ; hegyes ; hevesen ; hirtelen ; kereszt ; szigorú ; agyafúrt ; csípős ; éles eszű ; éles ; erős ; eszes ; jó szimatú ; kemény ; maró ; metsző ; okos ; ravasz ; élénk ; gyors felfogású ; csaló ; élesen ; hegyes ; hevesen ; hirtelen ; kereszt ; szigorú Translation spa inteligente ; listo ; sensato
Translation eng well-behaved ( esp . children and pets ) ; obedient ; good ; good ( with words ) ; clever ; intelligent ; wise ; bright ; sharp ; sensible ; smart ; shrewd Translation ger Klugheit ; Intelligenz ; Gescheitheit ; Artigsein ; Artigkeit ; Bravsein ; Bravheit ( bei Kindern ) ; klug ; gescheit ; aufgeweckt ; findig ; geistreich ; scharfsinnig ; intelligent ; verständig ; schlau Translation fre malin ; intelligent ; sage ; brillant ; sensé ; rusé ; perspicace ; avisé ; bien élevé ( des enfants , des animaux , etc .) ; obéissant ; sage ; doué ( avec les mots ) Translation rus : {～な} умный ; умный
Crossref お利口
生直ぐ
JMdict 200217
Word 生直ぐ
Reading きすぐ
Translation eng well-behaved
模範囚
JMdict 200217
老實
CC-CEDict 200217
Traditional 老實 Simplified 老实
Pinyin lao3 shi5
English honest ; sincere ; well-behaved ; open and guileless ; naive
老實巴交
CC-CEDict 200217
Traditional 老實巴交 Simplified 老实巴交
Pinyin lao3 shi5 ba1 jiao1
English ( coll .) docile ; well-behaved ; biddable
規矩
CC-CEDict 200217
Traditional 規矩 Simplified 规矩
Pinyin gui1 ju5
English lit . compass and set square ; fig . established standard ; rule ; customs ; practices ; fig . upright and honest ; well-behaved
お利巧
JMdict 200217
安否
JMdict 100319
Word 安否
Reading あんぴ
Translation eng safety ; welfare ; well-being Translation ger Befinden ; Wohlergehen ; körperlicher Zustand Translation fre bien-être ; bonne santé ; en sécurité Translation rus самочувствие ; положение
福祉
JMdict 100319
Word 福祉
Reading ふくし
Translation eng welfare ; well-being ; social welfare ; social security ; social service Translation ger ( schriftspr .) ; Wohlfahrt ; Wohlergehen ; Wohl ; Wohlstand Translation fre bien-être
哿
CEDict 100318
Traditional 哿 Simplified 哿
Pinyin ge3
English excellent ; happy ; well-being
愃
CEDict 100318
Traditional 愃 Simplified 愃
Pinyin xuan1
English well-being
福利
CEDict 100318
Traditional 福利 Simplified 福利
Pinyin fu2 li4
English ( material ) welfare ; well-being
福祉
CEDict 100318
Traditional 福祉 Simplified 福祉
Pinyin fu2 zhi3
English well-being ; welfare
禔
CEDict 100318
Traditional 禔 Simplified 禔
Pinyin ti2
English well-being
安否
JMdict 200217
Word 安否
Reading あんぴ
Translation dut veiligheid ; welzijn ; lot ; gezondheid {～を問う} ; hoe het ermee gaat Translation hun jólét Translation slv varnost ; blaginja Translation spa seguridad ; bienestar
Translation eng safety ; welfare ; well-being Translation ger Sicherheit ; Unversehrtheit ; Befinden ; Wohlergehen Translation fre bien-être ; bonne santé ; en sécurité Translation rus положение , самочувствие
譏嫌
JMdict 200217
Word 機嫌 ; 譏嫌 ; 気嫌
Reading きげん
Translation dut humeur ; gemoedstoestand ; gemoedsgesteldheid ; stemming ; bui ; luim Translation hun hangulat ; humor ; kedély ; kedélyállapot ; kedv ; komikum ; testnedv ; vicc ; alkat ; vérmérséklet ; diszpozíció ; létforma ; létmód ; rosszkedv Translation slv razpoloženje Translation spa humor ; temperamento
Translation eng in a good mood ; in high spirits ; happy ; cheery ; merry ; chipper ; humour ; humor ; temper ; mood ; spirits ; safety ; health ; well-being ; one's situation Translation ger Laune ; Stimmung ; Verfassung ; Gemütszustand ; Befinden ; Gesundheitszustand ; Abneigung ; Umstände ; Sachlage ; Gelegenheit ; rechte Zeit ; günstiger Zeitpunkt ; gute Stimmung ( bes . in der Form go・kigen ) Translation fre humeur ; disposition ; sécurité ; santé ; bien-être ; sa ( propre ) situation ; de bonne humeur ; d'excellente humeur ; heureux ; gai ; joyeux Translation rus 1) состояние здоровья , самочувствие ; 2) настроение , расположение духа
Crossref ご機嫌・ごきげん・3
起居
JMdict 200217
御機嫌
JMdict 200217
Records 251 - 300 of 346 retrieved in 2580 ms