テナント
JMdict 200217
Reading テナント
Translation dut huurder ; pachter ; filiaalhouder Translation hun lakó Translation spa inquilino ( eng : tenant ) Translation swe hyresgäst
Translation eng tenant ( usu . office block , shopping center , etc .) Translation ger Mieter Translation rus (( англ .) tenant ) арендатор

作男
JMdict 200217
Word 作男
Reading さくおとこ
Translation hun lakó
Translation eng farm hand ; tenant Translation ger Landarbeiter ; Knecht Translation rus ( прост .) батрак

借手
JMdict 200217
Word 借り手 ; 借手
Reading かりて
Translation hun lakó ; bérlő ; kölcsönző
Translation eng borrower ; debtor ; tenant Translation ger Borger ; Mieter ; Pächter Translation rus 1) должник ; 2) съёмщик ; арендатор

借り受け人
JMdict 200217
Word 借り受け人
Reading かりうけにん
Translation hun lakó
Translation eng borrower ; debtor ; tenant Translation ger Borger ; Entleiher ; Mieter ; Pächter

借主
JMdict 200217
Word 借り主 ; 借主
Reading かりぬし
Translation hun lakó ; haszonélvező Translation spa arrendatario ; prestatario
Translation eng borrower ; debtor ; tenant ; lessee ; renter Translation ger Borger ; Entleiher ; Pächter ; Mieter ; Schuldner ; Debitor Translation rus ( см .) かりて【借り手】

住人
JMdict 200217
Word 住人
Reading じゅうにん
Translation dut bewoner ; inwoner ; ingezetene Translation hun lakos ; lakó Translation slv stanovalec Translation spa residente
Translation eng dweller ; inhabitant ; resident ; user ( of a website ) Translation ger Bewohner ; Einwohner ; Ansässiger Translation fre habitant ; résident Translation rus ( кн .) житель , обитатель

寄居虫
JMdict 200217
Word 宿借り ; 寄居虫 ; 宿借
Reading やどかり ; ごうな ; かみな ; ヤドカリ
Translation dut heremietkreeft {dierk .} ; heremiet ; kluizenaarskreeft ; Pagurus Translation hun lakó
Translation eng hermit crab ; renting a house ; tenant Translation ger Einsiedlerkrebs Translation rus раки-отшельники , Paguridae

駐在員
JMdict 200217

店子
JMdict 200217
Word 店子
Reading たなこ ; たなご
Translation hun lakó Translation spa inquilino Translation swe hyresgäst
Translation eng tenant ( esp . in contrast to a landlord ) ; renter Translation ger Mieter ( in der Edo-Zeit sehr gebräuchlicher Ausdruck ) Translation rus ( прост .) жилец

借家人
JMdict 200217
Word 借家人
Reading しゃくやにん ; しゃっかにん
Translation dut huurder Translation hun lakó
Translation eng tenant ; renter Translation ger Mieter Translation rus съёмщик ( дома ) ; съёмщик {дома}

居住者
JMdict 200217
Word 居住者
Reading きょじゅうしゃ
Translation hun lakó ; lakos
Translation eng resident ; inhabitant Translation ger Bewohner ; Einwohner ; Ansässiger ; Anlieger Translation rus обитатель , жилец ; резидент

入居者
JMdict 200217
Word 入居者
Reading にゅうきょしゃ
Translation hun lakó Translation spa inquilino Translation swe hyresgäst
Translation eng tenant ( esp . residential tenant in apartment block ) ; occupant ; inhabitant ; inmate Translation ger Mieter
Crossref テナント

在監者
JMdict 200217
Word 在監者
Reading ざいかんしゃ
Translation hun letartóztatott ; lakó
Translation eng prisoner ; inmate Translation ger Gefängnisinsasse ; Sträfling Translation rus заключённый , арестант

Reading キャンピングカー ; キャンピング・カー
Translation dut kampeerauto ; kampeerwagen ; kampeerbus ; camper ; zwerfauto ; woonbusje Translation hun lakóautó ; lakókocsi
Source Language eng camping car Translation eng mobile home ; camper-van ; RV Translation ger Campingbus ; Wohnmobil

レイコフ
JMnedict 100319
Reading レイコフ Romaji Lakoff

レイコフ
JMnedict 200217
Reading レイコフ Romaji Lakoff

JMdict 200217
Word
Reading
Translation dut huis ; familie ; geslacht ; stamhuis Translation hun család ; dinasztia ; előadás ; épület ; ház ; háztartás ; lak ; lakóház ; lakóhely ; porta ; színház ; torony ; uralkodóház ; családi ; házi Translation spa sufijo : familia , casa Translation swe hus ; familj
Translation eng house (e.g. of Tokugawa ) ; family Translation fre maison ( par ex . des Tokugawa ) ; famille

家屋
JMdict 200217
Word 家屋
Reading かおく
Translation dut huis ; gebouw Translation hun előadás ; épület ; hajlék ; ház ; internátus ; képviselőház ; kollégium ; lak ; lakóház ; lakóhely ; porta ; színház ; torony Translation slv hiša ; stavba Translation spa casa
Translation eng house ; building Translation ger Wohnhaus ; Haus ; Wohngebäude ; ( nach dem Gesetz über kommunale Steuern ) Gebäude ( wie Wohnhaus , Laden , Fabrik oder Lagerhaus ) Translation fre bâtiment ; maison Translation rus дом ; жилое здание









生息地
JMdict 200217
Word 生息地
Reading せいそくち
Translation dut leefgebied ; biotoop ; habitat ; woongebied ; standplaats Translation hun a helyére ; bel- ; belföld ; elevenére tapintó ; érzékeny ponton érintő ; ház ; haza- ; haza ; hazai ; háztartási ; helyére ; helyi ; hon ; lakás ; lakhely ; lakóház ; menedék ; menhely ; otthoni ; porta ; saját ; vissz- Translation spa hábitat
Translation eng habitat ; home (e.g. of the tiger ) Translation ger Habitat ; Lebensraum ; Wohngebiet ; Wohnstätte

屋舎
JMdict 200217
Word 屋舎
Reading おくしゃ
Translation hun épület ; előadás ; hajlék ; ház ; internátus ; képviselőház ; kollégium ; lak ; lakóház ; lakóhely ; porta ; színház ; torony
Translation eng building ; house Translation ger Gebäude ; Haus ; Bauwerk

JMdict 200217
Word
Reading けん
Translation dut x huizen ; x deuren {kwantor om huizen te tellen} ; de naam van een restaurant} restaurant ~ {na Translation hun előadás ; épület ; hajlék ; ház ; internátus ; képviselőház ; kollégium ; lak ; lakóház ; lakóhely ; porta ; színház ; torony Translation slv ( Msr ) za hiše} {mera Translation spa contador para edificios
Translation eng counter for buildings ( esp . houses ) ; suffix for a pen name , stage name , etc . Translation fre compteur pour les bâtiments ( en part . les maisons ) ; suffixe pour un nom de plume , nom de scène , etc . Translation rus ( счётный суф . для зданий )


居住地
JMdict 200217


住み所
JMdict 200217
Word 住み所
Reading すみどころ
Translation hun lakóhely ; tartózkodási hely ; beszéd
Translation eng residence ; address ; domicile

住処
JMdict 200217
Word 住所 ; 住処
Reading じゅうしょ
Translation dut adres ; woon- of verblijfplaats ; vestigingsplaats ; woonstede {form .} ; domicilie Translation hun beszéd ; lakóhely ; tartózkodási hely Translation slv ( domači ) naslov ; stalno bivališče Translation spa dirección ( casa ) ; residencia ; domicilio Translation swe adress
Translation eng address (e.g. of house ) ; residence ; domicile Translation ger Wohnort ; Wohnsitz ; Adresse ; Anschrift ; Domizil ; Wohnsitz ( natürlicher Personen ) ; Sitz ( juristischer Personen ) Translation fre adresse ( par ex . d'une maison ) ; domicile ; résidence Translation rus местожительство ; адрес

JMdict 200217
Word
Reading しゃ
Translation hun kunyhó ; dinasztia ; előadás ; épület ; lakóhely ; torony ; uralkodóház
Translation eng hut ; house ; boarding house ; school dormitory ; one day's march ( approx . 12.2 km ) Translation ger Gebäude ; Quartier ; zeitweiliger Aufenthaltsort
Crossref 寄宿舎


JMdict 200217
Word ;
Reading うたげ ; えん
Translation dut drinkgelag ; drinkpartij ; libatie Translation hun buli ; párt ; lakoma Translation spa fiesta ; banquete
Translation eng party ; banquet ; feast Translation ger Bankett ; Festmahl ; Feiern ; gemeinsames Essen , Trinken und Fröhlichsein ; Bankett ; Festmahl ; Fest Translation rus ( уст .) ; ( кн .) банкет ; приём

宴会
JMdict 200217
Word 宴会
Reading えんかい
Translation dut diner ; feest ; party ; banket Translation hun buli ; párt ; lakoma Translation spa banquete ; fiesta ; convite ; celebración ; festín
Translation eng party ; banquet ; reception ; feast ; dinner Translation ger Festmahl ; Bankett ; Festessen ; Dinner ; Fest ; Party Translation fre fête ; banquet Translation rus банкет , {парадный} обед ( ужин )

宴席
JMdict 200217
Word 宴席
Reading えんせき
Translation hun bankett ; díszvacsora ; lakoma Translation spa banquete ; fiesta
Translation eng banquet ; dinner party Translation ger Sitzplatz bei einem Festmahl ; Ort eines Festmahls ; Festmahl ; Bankett Translation fre banquet ; dinner ; soirée Translation rus ( кн .) ; 1) банкетный зал ; 2) место ( чьё-л .) на банкете

供宴
JMdict 200217




招宴
JMdict 200217
Word 招宴
Reading しょうえん
Translation hun lakoma ; buli ; párt
Translation eng banquet ; invitation to a party ; party Translation ger Einladung zu einem Bankett Translation rus 1) приглашение на банкет ; 2) званый ужин ( обед ), банкет

饗する
JMdict 200217
Word 饗する
Reading きょうする
Translation hun dőzsöl ; gyönyörködtet ; lakomán részt vesz ; megvendégel
Translation eng to treat ; to feast ; to provide dinner for Translation ger bewirten ; zum Essen einladen

懸命
JMdict 200217
Word 懸命
Reading けんめい
Translation dut ernst ; serieusheid ; geestdrift ; bezieling ; ijver ; enthousiasme ; elan ; toewijding ; vuur ; levensgevaar ; gevaar om het leven te verliezen ; gevaar voor het leven ; zaak van leven of dood ; ernstig ; serieus ; geestdriftig ; bezield ; ijverig ; enthousiast ; vol toewijding ; vol vuur ; levensgevaarlijk ; gevaar voor het leven opleverend ; halsbrekend ; dodelijk ; letaal ; de dood veroorzakend ; uit alle macht ; zo goed als men kan ; ernstig ; op ernstige wijze ; geestdriftig ; bezield ; ijverig ; enthousiast ; vol toewijding ; met veel toewijding ; vol vuur ; met veel vuur ; levensgevaarlijk ; met gevaar om het leven te verliezen ; halsbrekend ; met gevaar voor het leven ; dodelijk ; letaal Translation hun komolyság Translation slv vnema ; gorečnost ; prizadevanje ; težnja ; lakomnost ; pohlep ; željenost ; nestrpnost ; resnost ; vnet ; goreč ; prizadeven ; lakomen ; pohlepen ; željen ; nestrpen ; resen ; vnema ; prizadevanje
Translation eng eager ; earnest ; strenuous ; fervent ; assiduous ; with utmost effort Translation ger Eifer ; Fleiß ; Anstrengung ; eifrig ; fleißig ; unverdrossen ; aus Leibeskräften Translation fre avide ; sincère ; ardent ; fervent ; assidu ; de toute ses forces Translation rus 1) опасность для жизни ; рискуя жизнью ; отчаянно {~に} ; 2) рвение , усердие ; ревностный , усердный {~の} ; изо всех сил , ревностно , усердно {~に} ; ревностный , усердный ; рискуя жизнью ; отчаянно ; изо всех сил , ревностно , усердно


住宅街
JMdict 200217
Word 住宅街
Reading じゅうたくがい
Translation dut woonwijk ; woonstraat ; woongebied ; woonzone {Belg .N.} Translation hun lakónegyed Translation spa área residencial
Translation eng residential area Translation ger Wohnviertel

屋敷町
JMdict 200217
Word 屋敷町
Reading やしきまち
Translation hun lakónegyed Translation spa área residencial
Translation eng residential area Translation ger Villengegend ; Villenviertel ; Villenvorstadt ; Viertel der Samuraiwohnhäuser Translation rus район ( квартал ) особняков

ラコニア
JMnedict 100319
Reading ラコニア Romaji Laconia ; Lakonia ( Greece )

Records 1 - 50 of 87 retrieved in 401 ms